BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO
VÀ DU LỊCH
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: 3482/QĐ-BVHTTDL Hà Nội, ngày 07 tháng 10 năm 2013
QUYẾT ĐỊNH
BAN HÀNH KẾ HOẠCH TỔ CHỨC CÁC HOẠT ĐỘNG TUẦN LỄ “ĐẠI ĐOÀN KẾT CÁC
DÂN TỘC - DI SẢN N HÓA VIỆT NAM” TẠI LÀNG VĂN HÓA - DU LỊCH CÁC DÂN
TỘC VIỆT NAM
BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH
Căn cứ Nghị định số 76/2013/NĐ-CP ngày 16 tháng 7 năm 2013 của Chính phủ quy định chức
năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch;
Căn cứ Quyết định số 3275/QĐ-BVHTTDL ngày 24 tháng 9 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Văn
hóa, Thể thao và Du lịch về việc tổ chức Tuần lễ “Đại đoàn kết các dân tộc - Di sản Văn hóa
Việt Nam” tại Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam;
Căn cứ Quyết định số 3339/QĐ-BVHTTDL ngày 27 tháng 9 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Văn
hóa, Thể thao và Du lịch về việc thành lập Ban Chỉ đạo Tuần lễ “Đại đoàn kết các dân tộc - Di
sản Văn hóa Việt Nam” tại Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam;
Căn cứ Quyết định số 3340/QĐ-BVHTTDL ngày 27 tháng 9 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Văn
hóa, Thể thao và Du lịch về việc thành lập Ban tổ chức Tuần lễ Đại đoàn kết các dân tộc - Di
sản Văn hóa Việt Nam” tại Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam;
Xét đề nghị của Trưởng ban Tổ chức Tuần lĐại đoàn kết các dân tộc - Di sản Văn hóa Việt
Nam” tại Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết địnhy Kế hoạch Tổ chức các hoạt động của Tuần l“Đại
đoàn kết các dân tộc - Di sản Văn hóa Việt Nam” tại Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt
Nam.
Điều 2. Quyết định này hiệu lc thi hành kể tngày ký ban hành.
Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Trưởng ban Ban Quản ng n hóa - Du lịch các dân tộc Việt
Nam, thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết địnhy./.
Nơi nhận:
- Như điều 3;
- Phó Thủ tướng Chính phủ -
Chủ tịch UBTWMTTQVN Nguyễn Thiện Nhân (để báo cáo);
- Bộ trưởng (để báo cáo);
- Các đồng chí Thứ trưởng Bộ VHTTDL;
- Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam (để phối hợp);
- Các cơ quan, đơn vị trong kế hoạch (để phối hợp thực hiện);
- Lưu: VT, LVHDL (5), T.60.
KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
Hồ Anh Tuấn
KẾ HOẠCH
TỔ CHỨC C HOẠT ĐỘNG CỦA TUẦN LỄ “ĐẠI ĐOÀN KT CÁC DÂN TỘC - DI SẢN
VĂN HÓA VIỆT NAM” TẠI LÀNG VĂN HÓA - DU LỊCH CÁC DÂN TỘC VIỆT NAM
(Ban hành kèm theo Quyết định số 3842 /QĐ-BVHTTDL ngày 07 tháng 10 năm 2013 của Bộ
trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch)
I. Ý NGHĨA, MỤC ĐÍCH VÀ YÊU CẦU
1. Ý nghĩa, mục đích
1.1. Tuần l“Đại đoàn kết các dân tộc - Di sản Văn hóa Việt Nam” là hoạt động thiết thực k
niệm 83 năm Ngày thành lập Mặt trận Dân tộc Thống nhất Việt Nam (18/11/1930 - 18/11/2013),
chào mng Ngày Di sản Văn hóa Việt Nam (23/11/2013), khánh thành quần thể chùa Khmer tại
Làng Văn hoá - Du lịch các dân tộc Việt Nam.
Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch phi hợp với y ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam,
các Ban, Bộ, ngành Trung ương và các đa phương liên quan tổ chức vi mục đích góp phần tăng
cường xây dựng khối đại đoàn kết các dân tộc Việt Nam, tôn vinh tinh thần đại đoàn kết trở
thành một di sản văn hóa của dân tộc Việt Nam, cần được trân trọng, giữ gìn và phát triển.
1.2. Các hoạt đng của Tuần lĐại đoàn kết các dân tộc - Di sản Văn hóa Việt Namnhằm giới
thiệu, quảng ,n vinh các giá tr văn hóa vật thể, phi vật thể của các dân tộc Việt Nam, góp
phần xây dựng, củng cố khối đại đoàn kết toàn dân tộc, tăng cường giao lưu và phát trin tình
cảm gắn bó giữa các dân tộc Việt Nam.
1.3. Tăng cường công tác quảng bá, giới thiệu về đất nước và con ni Việt Nam nói chung và
về Làng Văn hoá - Du lịch các dân tộc Việt Nam -Ngôi nhà chung” của 54 dân tộc Việt Nam,
điểm đến hấp dẫn của du khách trong nước và quốc tế.
2. Yêu cầu:
2.1. Các hoạt động của Tuần lễ “Đại đoàn kết các dân tộc - Di sản Văn hóa Việt Nam” phải gắn
với mục đích chính là xây dựng và tôn vinh tinh thần đại đoàn kết các dân tộc Việt Nam, thể hin
được bức tranh văn hóa đa dạng, đa sắc màu của cộng đồng các n tộc Việt Nam nói chung và
của đngo dân tộc Khmer nói riêng, tạo không khí vui tươi, phấn khởi, thut đông đảo nhân
dân du khách tham gia. Ni dung và hình thức hoạt động phải có tính sáng tạo, phong phú, đặc
sắc, hấp dẫn, mang đậm bản sắc văn hóa các dân tộc Vit Nam.
2.2. Các hoạt đng phải đm bảo chất lượng vnội dung và nghệ thuật, kết hợp hài hòa giữa tính
dân tộc và hin đại, thể hiện được sự đa dạng, phong phú, đặc trưng, đại diện cho các vùng min,
góp phần tôn vinh văn hóa truyn thống của cộng đồng các dân tộc Việt Nam.
2.3 Các hot động được tổ chức trang trọng, thiết thực, tiết kiệm, đảm bảo tuyệt đối về an ninh,
chính tr, trật tự và an toàn xã hi.
II. QUY MÔ, THỜI GIAN, ĐỊA ĐIỂM
1. Quy mô:
- Tuần lễ “Đại đoàn kết các dân tộc - Di sản Văn a Việt Nam” là hoạt động của Ngành Văn
hóa, Thể thao và Du lịch năm 2013.
- Hoạt động Tuần lễ “Đại đoàn kết các dân tộc - Di sản Văn hóa Việt Nam” do Bộ Văna, Thể
thao và Du lịch phi hợp với y ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, các Ban, Bộ,
ngành Trung ương và Ủy ban nhân dân mt số tỉnh, thành phố trong cả nước chỉ đạo tổ chức.
- Tham gia sự kiện có 17 cộng đồng dân tộc vi gần 400 người đến từ 13 tỉnh/thành phố gồm:
Sơn La, Lai Châu, Cao Bằng, Hà Giang, Quảng Ngãi, Quảng Tr, Kon Tum, Gia Lai, Đắk Lắk,
Cần Thơ, Sóc Trăng, Trà Vinh, An Giang.
2. Thời gian:
- Từ 18/11/2013 đến ngày 24/11/2013 (07 ngày, không kể thi gian các đoàn luyện tập tại địa
phương).
3. Địa điểm: Làng Văn hóa - Du lịch các dân tc Việt Nam, Đồng Mô, Sơn Tây, Hà Nội.
III. CƠ QUAN CHỈ ĐẠO VÀ CÁC ĐƠN VỊ TỔ CHỨC THỰC HIỆN
1. Cơ quan chỉ đạo:
- Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch;
- Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;
- Ban Chỉ đạo Trung ương phong trào Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa khu dân cư;
- Ban Tuyên giáo Trung ương;
- Ban Dân vận Trung ương;
- Hội đồng dân tộc của Quc hội;
- Ủy ban Văn hóa, Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên Nhi đồng của Quốc hội;
- Ủy ban Dân tộc;
- Ban Chỉ đạo Tây Bắc, Tây Nguyên, Tây Nam Bộ;
- Ban Tôn giáo Chính phủ (Bộ Nội vụ);
- Hội Di sản Văn hóa Việt Nam;
- Đài truyền hình Việt Nam;
- Đài Tiếng nói Việt Nam;
- Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành ph: Hà Nội, n La, Lai Châu, Cao Bằng, Hà Giang, Quảng
Trị, Quảng Ngãi, Kon Tum, Gia Lai, Đắk Lắk, Cần Thơ,c Trăng, Trà Vinh, An Giang.
2. Các đơn vị thực hiện:
- Các đơn vị thuộc Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, gồm: Ban Quản Làng Văn hóa - Du lịch
các dân tộc Việt Nam, Vụ Văn hóa dân tộc, Vụ Thi đua - Khen thưởng, Cục Di sản Văn hóa, Cục
Nghệ thuật biểu diễn, Cục Văn hóa cơ sở, Cục Hợp tác quốc tế, Bảo tàng Văn hóa các dân tộc
Việt Nam, Viện phim Việt Nam, Các báo, tạp chí thuộc Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, mt s
nhà hát, đơn vị nghệ thuật thuộc Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch..;
- Ban Phong trào, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quc Việt Nam;
- Văn phòng Ban Chỉ đạo Trung ương phong trào Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa
khu dân cư;
- Văn phòng Hội Di sản Văn hóa Việt Nam;
- Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch 14 tỉnh/thành ph: Hà Nội, Sơn La, Lai Châu, Cao Bằng, Hà
Giang, Quảng Tr, Quảng Ngãi, Kon Tum, Gia Lai, Đắk Lắk, Cần T, Sóc Trăng, T Vinh, An
Giang.
3. Lực lượng tham gia hoạt đng
3.1. Cộng đồng các dân tộc được huy động:
Huy động khoảng 17 dân tộc, với tng số gần 400 người đến t 13 tỉnh/ thành phố trên cả
nước. Cụ thể:
a. Cộng đồng dân tộc Khmer tỉnh Sóc Trăng
- Số lượng: 30 người (gồm các chức sắc Phật giáo Khmer, trụ trì chùa Khleang, các nghệ nhân,
t thức dân tộc Khmer).
- Nội dung hoạt động: Chủ trì nghi lễ Kiết giới Sây ma (An vị Phật, khánh thành Chánh đin)
trong chương trình Khánh thành quần thể chùa Khmer, hoạt động dân ca dân vũ dân tộc Khmer,
tham gia và hiến tặng hin vật của dân tộc Khmer để triển lãm trưng bày giới thiệu tại Triển lãm
văn hóa truyn thống các dân tộc Việt Nam,...
b. Cộng đồng dân tộc Khmer tỉnh An Giang
- Số lượng: 45 người (gồm nghệ nhân đua bò, chức sắc Phật giáo Khmer, các nghệ nhân dân ca
dân vũ, trí thức dân tộc Khmer tỉnh An Giang...).
- Nội dung hoạt động: Chủ trì hoạt đng tái hiện Hội Đua bò Bảy Núi của đng bào Khmer tỉnh
An Giang, tổ chức không gian hát Dì Kê, tham gia các lhi của người Khmer, các hoạt đng
dân ca dân vũ, tham gia và hiến tặng hin vật của dân tc Khmer để triển lãm trưng bày giới
thiệu tại Trin lãm văn hóa truyền thống các dân tộc Việt Nam,...
c. Cộng đồng dân tộc Khmer tỉnh Trà Vinh
- Số lượng: 30 người (gồm các chức sắc Phật giáo Khmer, nghệ nhân dân ca dân vũ, t thức dân
tộc Khmer tỉnh Trà Vinh...).
- Nội dung hoạt động: Chủ trì tổ chức tái hiện Lễ hội Ok Om Bok; tham gia các nghi lễ, lễ hội
người Khmer, hoạt đng dân ca dân vũ, tham gia và hiến tặng hin vật của dân tộc Khmer để
triển lãm trưng bày giới thiệu tại Trin lãm văn hóa truyền thống các dân tộc Việt Nam,...
d. Cộng đồng dân tộc Tà Ôi tỉnh Quảng Trị
- Số lượng: 25 người (gồm các già làng, trưởng bn, nghệ nhân, trí thức dân tộc...).
- Nội dung hoạt động: Tham gia các hoạt động của Tuần lễ, trang trí không gian nhà ở dân tộc Tà
Ôi đón tiếp du khách, tổ chức tái hiện lễ hội của dân tộc Tà Ôi: Lễ mừng nhà mới, Lễ hội
Arieuping (tưởng nhớ người đã khuất), tham gia các hoạt động lễ hội người Khmer, tham gia
các hoạt động dân ca dân vũ, chương trình nghệ thuật,...
e. Cộng đồng dân tộc Lự (tỉnh Lai Châu), dân tộc Tày (tỉnh Cao Bằng), dân tộc Khơ Mú, dân
tộc Thái (tỉnh Sơn La), dân tộc Mông (tỉnh Hà Giang)
- Số lượng: 15 - 20 người/1 dân tộc/1 tỉnh (gồm các già làng, trưởng bản, nghệ nhân, trí thức dân
tộc...).
- Nội dung hoạt động:
+ Trực tiếp tham gia các hoạt động Chợ vùng cao phía Bắc trong thời gian từ 20/11 -
24/11/2013;
+ Tham gia các hoạt động dân ca dân vũ, chương trình nghệ thuật, ...
+ Tổ chức tái hiện một số nghi lễ, lễ hội dân tộc: Lễ hội Om đin Om đang của dân tộc Khơ Mú
(tnh Sơn La); Nghi lễ Tếtp của dân tộc Thái (tỉnh n La); Lễ hộim Mường của dân
tộc Lự (tỉnh Lai Châu); Lễ hội Nàng Hai của dân tộc Tày (tnh Cao Bằng), Nghi thức đón dâu
trong lễ cưới của dân tộc Mông (tỉnhGiang).
f. Cộng đồng các dân tộc tỉnh Kon Tum
- Số lượng: Khoảng 30 người (gồm nghệ nhân điêu khắc tượng Tây Nguyên, là nghệ nhân các
dân tộc Xơ Đăng, Ba Na, Jrai, Giẻ-Triêng, B’râu và Rơ Măm).
- Nội dung hoạt động: Nghệ nhân tham gia Trại Sáng tác điêu khắc y Nguyên; tham gia các
hoạt động khác trong khn kh của của Tuần lễ; tiếp tục cuộc vận động hiến tặng hiện vật cho
Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam để trưng bày, giới thiệu đặc trưng văn hóa các dân
tộc tỉnh Kon Tum.
g. Cộng đồng dân tộc Jrai tỉnh Gia Lai
- Số lượng: Khoảng 30 người (gồm nghệ nhân, già làng, trưởng bản, tri thức dân tộc,...).
- Nội dung hoạt động: Trực tiếp chủ t và tổ chức trình tấu Cồng chiêng Tây Nguyên của đồng
o dân tộc Jrai; tham gia các hoạt động trong khuôn kh sự kiện; tiếp tục cuộc vn động hiến
tặng hin vật cho Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam để trưng bày, giới thiệu đặc
trưng văn hóa các dân tộc tỉnh Gia Lai.
h. Cộng đồng dân tộc M’Nông và Ê đê tỉnh Đắk Lắk
- Số lượng: Khoảng 30 người (gồm nghệ nhân, già làng, trưởng bản, tri thức dân tộc,...).
- Nội dung hoạt động: Trực tiếp chủ t và tổ chức tái hin “Lễ Kết nghĩa” giữa hai cộng đồng
dân tộc M’Nông và dân tộc Ê đê và tham gia các hoạt động trong khuôn khổ Tuần lễ. Tiếp tục
cuộc vận động hiến tặng hiện vật cho Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam để trưng bày
giới thiệu đặc trưng văn hóa các dân tộc tỉnh Đắk Lắk.
i. Cộng đồng dân tộc Kinh thành ph Cần Thơ
- Số lượng: Khoảng 40 người (gồm nghệ nhân chợ nổi, nghệ nhân dân ca dân vũ, đờn ca tài tử).
- Nội dung hoạt động: Chủ trì tái hiện không gian văn hóa Chợ nổi Nam Bộ; tham gia các hoạt
động dân ca dân vũ, chương trình nghệ thuật và các hoạt đng khác trong khuôn kh sự kiện...
k. Dự kiến huy động Cộng đồng dân tộc Kinh tỉnh Quảng Ngãi
- Số lượng: 30 người (gồm nghệ nhân tham gia chủ lễ, chánh lễ, hát Bà Trạo, Bài Chòi).
- Nội dung hoạt động:
+ Chủ trì tái hiện Lễ Khao lề thế lính Hoàng Sa;
+ Tham gia các hoạt động của tuần lễ, tham gia các hoạt động dân ca dân vũ, chương trình nghệ
thuật và các hoạt động khác của Tuần lễ...
+ Tổ chức trò chơii chòitTrạo trong thời gian hoạt động từ 21-24/11/2013.