Quyết định của Bộ trưởng Bộ Thương mại giao hạn ngạch xuất khẩu gạo và nhập khẩu phân bón năm 1998.

Chia sẻ: Thach Sanh | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:6

Thêm vào BST

Báo xấu

111
lượt xem 13
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Quyết định của Bộ trưởng Bộ Thương mại giao hạn ngạch xuất khẩu gạo và nhập khẩu phân bón năm 1998.

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Quyết định của Bộ trưởng Bộ Thương mại giao hạn ngạch xuất khẩu gạo và nhập khẩu phân bón năm 1998.

v¨n quèc c¬ d÷ iÖu luËtviÖtnam phßng héi së l LAWDATA Q uy Õt Þ nh ® cña é ë n g B é T h ¬ n g ¹i B tr m sè 0089 T MX N K n g µy 26 th¸ng 01 n¨ m 1998 v Ò viÖc giao h¹n n g¹ch xu Êt k h È u g¹o vµ n h Ë p k h È u p h © n ã n n¨ m 1998 b B é ëng B é h ¬ng m ¹i tr T C¨n QuyÕt cø ®Þnh 12/1998/Q§ sè TTg, ngµy th¸ng 01 23 n¨m 1998 cña Thñ íng t ChÝnh phñ ®iÒu vÒ hµnh xuÊt khÈu g¹o nhËp vµ khÈu ph©n bãn n¨m 1998; C¨n kÕt cø qu¶ thùc hiÖn viÖc xuÊt khÈu vµ g¹o nhËp khÈu ph©n bãn n¨m 1997 cña c¸c doanh nghiÖp Trung ¬ng ®Þa vµ ph¬ng; Sau khi thèng nhÊt víi N«ng Bé nghiÖp Ph¸ttr vµ iÓnn«ng th«n; Q uy Õt Þ nh ® §iÒu 1.Giao ng¹ch h¹n xuÊtkhÈu vµ g¹o nhËp khÈu ph©n bãn n¨m 1998 cho c¸c tØnh, thµnh phè, c¸c doanh nghiÖp Trung ¬ng c¸c doanh vµ nghiÖp vèn cã ®Çu t níc ngoµixuÊt khÈu g¹o theo Phô vµ lôc 1 nhËp khÈu ph©n bãn theo Phô kÌm lôc2 theo QuyÕt ®Þnh nµy. §iÒu 2.H¹n ng¹ch xuÊt khÈu vµ g¹o nhËp khÈu ph©n bãn îcgiao ® theo QuyÕt ®Þnh nµy gi¸trÞthùc hiÖn cã ®Õn th¸ng3 31 n¨m 1999. §iÒu 3. C¨n kÕt cø qu¶ thùc hiÖn n¨m 1997, ®Ò nghÞ Uû ban nh©n d©n c¸ctØnh,thµnh phè giao h¹n ng¹ch cho c¸cdoanh nghiÖp trªn®Þa bµn trùcthuéc (bao gåm c¸c doanh c¶ nghiÖp lµ thµnh viªncña Tæng c«ng tyl ¬ng thùc miÒn Nam, c¸c doanh nghiÖp vèn cã ®Çu tnícngoµi)thùc hiÖn viÖc xuÊt khÈu g¹o,nhËp khÈu ph©n bãn th«ng vµ b¸o cho Th¬ng Bé m¹i, Tæng côc H¶i quan,Ng©n hµng Nhµ TµichÝnh,Bé níc,Bé N«ng nghiÖp vµ Ph¸ttr iÓnn«ng th«n biÕt®Ó phèihîp thùc hiÖn.
2 Phô lôc 1 sè (KÌm theo QuyÕt ®Þnh 0089 sè TM/XNK, ngµy th¸ng01 26 n¨m 1998) giao 90 % h¹n n g¹ch xu Êt k h È u g¹o n¨ m 1998 §¬n vÞ:ngµn tÊn Sè TT Khu vùc H¹n ng¹ch ® îcgiao A §Þa ph¬ng 2.520 1 TØnh Giang An 450 2 TØnh CÇn Th¬ 330 3 TØnh §ång Th¸p 330 4 TØnh Long An 210 5 TØnh VÜnh Long 250 6 TØnh KiªnGiang 130 7 TØnh TiÒn Giang 270 8 TØnh Vinh Trµ 150 9 TØnh Sãc Tr¨ng 120 10 TØnh Liªu B¹c 70 11 TØnh M©u Cµ 30 12 TØnh BÕn Tre 20 13 TØnh Th¸iB×nh 40 14 Thµnh phè ChÝ Hå Minh 120 B. C¸c doanh nghiÖp Trung ¬ng 1.080 15 Tæng c«ng ¬ng tyl thùc miÒn Nam 620 16 Tæng c«ng ¬ng tyl thùc miÒn B¾c 300 17 C«ng tyXNK Gedosico(Bé Th¬ng m¹i) 100 18 Tæng c«ng tyvËttn«ng nghiÖp TW 30 19 C«ng tyxuÊtnhËp khÈu ngò cèc (Grainco) 30 Tæng céng 3.600
3 Phô lôc 2 sè KÌm theo QuyÕt ®Þnh 0089 sè TMXNK ngµy th¸ng1 26 n¨m 1998 I. Giao c h Ø tiªu h Ë p k h È u p h © n b ã n U R E A n §¬n vÞ:ngµn tÊn STT TØnh, thµnh phè,doanh nghiÖp ChØ tiªuph©n bæ C¶ níc 1.600 Trong ®ã: A NhËp khÈu cho miÒn Nam 880 1 Long An 70 2 §ång Th¸p 70 3 An Giang 70 4 VÜnh Long 60 5 TiÒn Giang 50 6 CÇn Th¬ 60 7 Sãc Tr¨ng 30 8 B¹c Liªu 30 9 Cµ Mau 30 10 §ång Nai 30 11 CT XNK ngò cèc 70 12 CT XNK kho¸ng s¶n 30 13 TCT miÒn LT Nam 50 14 TCT ho¸ chÊtViÖtNam 30 15 TCT vËttn«ng nghiÖp 200 B. NhËp khÈu cho miÒn B¾c 500 16 H¶i Phßng 90 17 Hµ Néi 80 18 NghÖ An 60 19 Thanh Ho¸ 50 20 Nam §Þnh 30 21 TCT miÒn LT B¾c 30
4 22 TCT VËt tn«ng nghiÖp 160 C NhËp khÈu cho miÒn Trung 220 23 Phó Yªn 40 24 Qu¶ng Nam 40 25 B×nh §Þnh 30 26 §¨k L¨k 20 27 Gia Lai 20 28 TCT vËttn«ng nghiÖp 40 29 CT XNK tæng hîp 3 30 II. Gia o c h Ø tiªu h Ë p k h È u c¸c lo¹i h © n b ã n k h¸c n p §¬n vÞ:ngµn tÊn STT TØnh, thµnh phè,doanh nghiÖp ChØ tiªuph©n bæ A. Ph©n DAP NhËp khÈu cho miÒn Nam 300 1 Long An 30 2 §ång Th¸p 30 3 An Giang 30 4 TiÒn Giang 30 5 VÜnh Long 30 6 CÇn Th¬ 30 7 §ång Nai 30 8 TCT miÒn LT Nam 30 9 TCT vËttn«ng nghiÖp 40 10 CT XNK ngò cèc 20 B. Ph©n NPK 350 NhËp khÈu cho miÒn Trung 70 1 Phó Yªn 10 2 Qu¶ng Nam 20 3 §¨k L¨k 10 4 B×nh §Þnh 10
5 5 Gia Lai 10 6 CT XNK tæng hîp 3 10 NhËp khÈu cho miÒn Nam 280 7 Long An 30 8 §ång Th¸p 30 9 An Giang 30 10 TiÒn Giang 30 11 VÜnh Long 30 12 CÇn Th¬ 30 13 §ång Nai 20 14 TCT miÒn LT Nam 30 15 TCT vËttn«ng nghiÖp 30 16 CT XNK ngò cèc 20 C. Ph©n KALI 240 NhËp khÈu cho miÒn B¾c 80 1 H¶i Phßng 10 2 Hµ Néi 20 3 NghÖ An 20 4 Thanh Ho¸ 10 5 Nam §Þnh 10 6 TCT vËttn«ng nghiÖp 10 NhËp khÈu cho miÒn Trung 40 7 Phó Yªn 10 8 Qu¶ng Nam 10 9 CT XNK tæng hîp 3 10 10 TCT vËttn«ng nghiÖp 10 NhËp khÈu cho miÒn Nam 120 11 Long An 10 12 §ång Th¸p 10 13 An Giang 10 14 CÇn Th¬ 10
6 15 §ång Nai 10 16 TCT Ho¸ chÊtViÖtNam 10 17 TCT vËttn«ng nghiÖp 20 18 TCT phª ViÖtNam cµ 10 19 TCT cao ViÖtNam su 10 20 CT XNK ngò cèc 20 D. Ph©n SA 250 NhËp khÈu cho miÒn B¾c 50 1 H¶i Phßng 10 2 Hµ Néi 10 3 NghÖ An 20 4 TCT vËttn«ng nghiÖp 10 NhËp khÈu cho miÒn Trung 50 5 Phó Yªn 20 6 §¨k L¨k 10 7 Qu¶ng Nam 10 8 CT XNK tæng hîp 3 10 NhËp khÈu cho miÒn Nam 150 9 §ång Nai 10 10 Long An 10 11 CÇn Th¬ 10 12 An Giang 10 13 §ång Th¸p 10 14 VÜnh Long 10 15 TiÒn Giang 10 16 TCT vËttn«ng nghiÖp 20 17 TCT phª ViÖtNam cµ 10 18 TCT cao ViÖtNam su 10 19 TCT miÒn LT Nam 20 20 TCT Ho¸ chÊtViÖtNam 10 21 CT XNK ngò cèc 10