Y BAN NHÂN DÂN
TNH HÀ TĨNH
-------
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIỆT
NAM
Độc lp – T do – Hnh phúc
--------------
Số: 04/2011/QĐ-UBND Hà Tĩnh, ngày 29 tháng 03 năm 2011
QUYẾT ĐỊNH
V VIC QUN LÝ THU THU TÀI NGUYÊN, PHÍ BO VỆ MÔI TRƯỜNG
ĐỐI VI HOT ĐỘNG KHAI THÁC VÀ THU MUA TÀI NGUYÊN
KHOÁNG SẢN TRÊN ĐỊA BÀN TNH HÀ TĨNH
Y BAN NHÂN DÂN TNH
Căn cứ Lut T chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;
Căn cứ Lut Qun lý thuế ngày 29/11/2006;
Căn cứ Lut Thuế tài nguyên s 45/2009/QH12 ngày 25/11/2009;
Căn cứ Nghị định số 50/2010/NĐ-CP ngày 14/5/2010 ca Chính phủ quy đnh chi
tiết và hướng dn thi hành mt số điều ca Lut Thuế tài nguyên;
Căn cứ Nghị định số 63/2008/NĐ-CP ngày 13/5/2008 ca Chính ph v phí bo
vệ môi trường đối vi khai thác khoáng sn;
Căn cứ Thông tư số 67/2008/TT-BTC ngày 21/7/2008 ca BTài chính hướng dn
thc hin Nghị định số 63/2008/NĐ-CP ngày 13/5/2008 ca Chính ph v phí bo
vệ môi trường đối vi khai thác khoáng sn;
Căn cứ Thông tư số 105/2010/TT-BTC ngày 23/7/2010 ca B Tài chính hướng
dn thi hành mt số điều ca Lut Thuế tài nguyên và hướng dn thi hành Ngh
định s50/2010/NĐ-CP ngày 14/5/2010 ca Chính phquy định chi tiết và hướng
dn thi hành mt số điều ca Lut Thuế tài nguyên;
Xét đề ngh ca S Tài chính ti T trình s: 213/STC-NS ngày 22 tháng 3 năm
2011 sau khi thng nht vi Cc Thuế tnh, Sở Tài nguyên Môi trưng ti Biên
bn cuc hp liên ngành ngày 22/2/2011, Báo cáo thẩm định D tho Quyết định
ca STư pháp,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Các t chức, nhân được phép khai thác thu mua tài nguyên, khoáng
sản trên địa bàn tnh phi thc hiện đúng các quy đnh ca pháp lut v thuế, phí,
l phí vi các ni dung c th sau:
Các t chức, nhân được phép khai thác tài nguyên khoáng sn phi kê khai, np
Thuế tài nguyên, phí bo v môi trường đối vi hoạt động khai thác tài nguyên
khoáng sản theo quy định.
Các t chc, nhân khi thu mua tài nguyên khoáng sản đ sn xut, kinh doanh
phi có ngun gc hợp pháp và hóa đơn của người bán. Nếu không có hóa đơn của
người bán thì người mua phi trách nhim khai, np thay Thuế tài nguyên,
phí bo v môi trường cho người khai thác đối với lượng tài nguyên mua vào
không có hóa đơn.
Điều 2. Khi thc hiện các quy đnh nêu tại Điều 1 Quyết định này không min tr
vic x các hành vi khai thác, vn chuyn trái phép tài nguyên khoáng sn theo
quy định ca pháp lut.
Điều 3. Giao Cc Thuế tnh t chc thc hin và hướng dn, qun người np
thuế, phí thc hin các nội dung quy định tại Điều 1 Quyết định này các quy
định ca pháp lut v qun lý thuế, phí.
Giao Ch tch UBND các huyn, thành ph, th Ch tch UBND các ,
phường, th trấn căn c chức năng, nhiệm vđược giao chđạo quan thuế trên
địa bàn tăng cường giám sát, kim tra, x các vi phm v khai, np thuế Tài
nguyên, phí bo vmôi trường đối vi hot động khai thác, thu mua, s dng Tài
nguyên khoáng sn.
Điều 4. Quyết định này có hiu lc sau 10 ngày, k t ngày ký.
Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các S Tài chính, S Tài nguyên môi
trường; Cục trưởng Cc Thuế tnh; Thtrưởng các s, ban, ngành cp tnh; Ch
tch UBND các huyn, thành ph, th ; Ch tch UBND các xã, phường, th trn
và các t chc, cá nhân có liên quan chu trách nhim thi hành Quyết định này./.
Nơi nhận:
- Như điu 4;
- Tng Cc Thuế;
- V pháp chế - B Tài chính;
- Website Chính ph;
- Cc KTr VB-BTư pháp (b/c);
- TT tnh ủy, TT HĐND tnh (b/c);
- Ch tch, các PCT UBND tnh;
- Chánh, các PVP UBND tnh;
- Sở Tư pháp;
- Báo, Đài PTTH tỉnh;
- Trung tâm Công báo - tin hc tnh;
TM. Y BAN NHÂN DÂN
KT. CH TCH
PHÓ CH TCH
Trn Minh K
- Lưu VT, CN, TH.