CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIVT NAM
Doc 14p-Tty
phtic
Ha N0i, ngay/j5thangAZnam 2017
BO GIAO DVC VA DA° TAO
s6: 6
-
64Z)/BGDDT-KHCNMT
V/v xay dung thuyet minh cac
Nhim vu quan trac mai twang
nam 2018
Kinh
Cac dai hoc, cac trtthng dal hoc, hoc vien, vien
nghien ecru true thuOc Bo
BO truerng BO Giao due va Dao tao da phe duyet danh muc cac nhiem vu,
du an bao ve moi trueng du kien dua vao ke hoach nam 2018 tai Quyet dinh so
2296/QD-BGDDT ngay 7/7/2017, trong do co cac nhiem vu quan trac moi
truerng (danh muc kern theo).
De thaw dinh not dung va kinh phi cac nhiem vu quan trac moi trueng du
kien dua vao ke hoach thgc hien nam 2018, BO Gido due va Dao tao de nght cac
don vi (duac cap Giay chUng nhan du dieu kien hoat dOng quan trac moi truerng
theo quy dinh tai Nghi dinh so 127/2014/ND-CP ngdy 31/12/2014 dia. Chinh
phu quy dinh dieu kien cUa to eh& dich vu hoat dOng quan trac moi trueng) xay
dung thuyet minh nhiem vu kern du toan kinh phi chi tit (Phu luc I).
Che do chi tieu dei
nhiem vu dtroc thuc hien theo huong an tai
Thong to lien tich so 02/2017/TTLT-BTC-BTNMT ngay 07/1/2017 dm Bo Tai
chinh va Bo raj nguyen va Mei trueng hirdeng din viec quart 1)'T kinh phi sty
nghiep moi trueng, Quyet dinh 2090/QD-BTNIVIT ngdy 29/9/2014 dm BO Tai
nguyen va
truong ban hanh don gia chi tiet san pham quan trac moi trtrong
nha ntroc cl4t hang, giao ke hoach sir (fi
r
ing ngan sach Mid nu& nam 2014 va cac
quy dinh tai chinh hien hanh.
Tong thy toan kinh phi dm nhiem vu khong vircrt qua kinh phi du kiL
thtrc hien nhiem vu trong cong van kern theo.
TL. BO
TRIXONG
KT.VU TRU'ONG VU KHOA HOC,
C
VA MOI TRUbNG
60
III v`.
TRUbNG
7'
C)
Be Gido due va Dao tao yeu cau cac do'n vi trien khai thou hien cac
nhiem vu bao ye mei truemg nam 2018 dugc giao neu tren, gin he so' ye Be Gido
due ya Dao tao, Vu Khoa hoc, Cong nghe ya Mei trueyng, 35 Dai Co Viet, Hai
Ba. Trung, Ha Nei truck ngay 05/01/2018, ban mem gni theo dia chi:
yuld
-
icns@moet.edu
.yn.
Tran trong.
Nal nhijn:
-
Nhu tren;
- Bo truong (de b/c);
- TTr Nguyen
ran
PhUc (de' b/c);
- Vu truong (de b/c);
-
Luu: VT, KHCNMT.
Nguyen Huang Lan
ts,...)
Cr)
H
H
Q
ua
n
t
ra
c
va
ph
a
n
ti
ch
mai
t
rtra
n
g
ca
c
ti
nh
,
T
p
H
ue
B
d
c
ti
_'
r
H
ue
t
ro•
ra
(kh
u
&D
e
...,
GCD4
,
•
,:i
if
.
;
•-
/3
Cro
"
pc, '-'''Cig
•0> •0>
UQ
r-•'
0
.".r
,.
•
-•
,— ,.
8
,
.
0
,
c
-,
,......,
,
(7
,, UP
UP
(F
,
,--;
,---.
,.-7
,
,
.
>
,--,
'
-
0
0> Cr
''' '0
0
n '-
UP
•--'
"
,..._.-
,t
2
1
0> ••
,,,
0
>
UP
,11
H • P)
Z
P
a'
0
0, O-
,
F;-
(
-'')
D
`
\:
,
,.....
j
`CS,..
•-- • UP
,--J
,...,
,a
(I
P
'
,-,
0
p. UP
,-'
0
'CI :8)
•P
n
0› p
•
,,
:::,-,
p
......
",
,
%)
''''''
_
--,
"--
•
,,
...
Te
n
nhi
e
m
v
u/
d
u a
n
0..
,..)
....
q.
:
,--.,
,.= ,,
C
u
n
g
ca
p
d
u
vc
so
L
i
e
u
Q
ua
n
fra
c
va
ph
a
n
ti
ch
moi
t
rue
n
g
ca
c
w ra, .r,
n;
p4., C„-
.1- ,-
/3
C (--)
pc,
0
>
0
.0> (IQ
,--'
:73
-
r
-
0
rj
.f1)
Z
,t
-
,
-4
`-',
P>
E
.8.
E
cm
up —
.a>
,..,
0
(IQ
H
.
0
> ,;.
--,
,
.
up
—
,......
,-,_
.
(-)
'.-
UP
'°'
r''
.
0>
k d
•
` C>,
(./)
.
F
.
5
p._,
n
,„..
pc,
-
z
i
0>
,
"• CfQ
0
0>
'-'
n
tt
--
. 'd
O>
.--,
•CD)
,
o-
,
,__,
,..,
• (
,
D)
r
)
0
0)
op-•
•--'
..
n
•-r,
,-*
M>
T
ai
ca
c d
i
a
ph
uo
n
g: Ha
N
(
)i
, H
ai
Ph
o
n
g
, H
a
L
on
g
, L
an
g S
an
, Th
ai
N
gu
ye
n
, Hai
D
uu
n
g
,
Bd
c Ni
nh
, T
hai
Bi
nh
,
c-4•
1
rsP”
0
r,
-
1
,
r
o
;
.
, H
(..)
Cm
P
8> 3
ZP
(
-7
,
,---
,-.‘ •
-)
C
,--, .(p)
'''
f--1-
C
„0
UP
----
,
c3
0
_i
,,-;
C
,
-4-
-
(
D
-4, 'F'1
Q"..
,--
4
'
,-
•,D
P.)
Cr
-
,
,
,--
-,,
-
•
0
4
,
'
,-
-
j
C(,,
,-
.0, UP
0
-1-
V)
'—
P.)
.r
,
--••'
'
( •
C
,
-
+
p
Gq
0
cl• <
C,
0
,
-
1
-
.--;-•
`•-•'
0
0 UP Q4, Z
P)
,
\-0
.0)
0
(.)
,-,
UP
r--3-
N
IUi
d
un
g
th
t
ye hi
e
n
T
ai
ca
c d
i
a
.
ph
tran
g: H
A
N
0i
, H
ai
Ph
o
n
g
, H
a
L
on
g
, L
an
g S
on
, Thai
N
gu
ye
n
, H
ai
D
tran
g
,
B
a
c Ni
nh
,
Th
ai
Bi
nh
,
Z•i
,
1
7,
,
0
CD
,—] n
J
(1
,-9-
0) (3
,--.,
P
.--• •
r
••••
E
2(
Z '—
i--•
.(1)>
,
--1-
-
,n UP
---
,-
ci
0
::1
C
C
P>' c"
.a
-,
•
-•
,-,-
ci)
C
.0› UP
0
"
CL <
P
D(
'
>, ,--'
P
n
0
P
,
0
,--,
p
,
cr 0
, ,•••
0
<
,-
...2••
0)
p
,
,...,-.
P- a, r--,
C
0n,
,--,
0
0 UP
s::14. Z
P
,
\„.0
.0>
,--,.
0
L-;
ir,
)
UP
--,
D
tr kie
n
sa
n
pha
m
t•-)
Go
C
)
..r-
,
---.
Z
.
'
N.)
(0
,--,
00
H
•
,""
-.1
0
,
C
"7.
IQ
•
FJ )
C
.1.
..-,
0
,
C)
L
+J
C)
0
,....0
el
o-
,
•
P.
,•••'
."' •
0)4
co>.
.:-.,,
":"
'
'-'
'
-1-
UP
•
-.•
C)
CD
,--,
'(_,.)
C)
"
-,
Z
-
C:)
.,,..,(
-'
.,„
C
.
)....-L
:
-
..4
.,
CO.
,„...,
OS
..
,
P
••••••'
..,
'
C
OQ
P>
0
9)
-,
-+
ua
Cfc:,
'-'
P>
,-- P
-
c
)
ry
,--- •
,,--
..-
‘...-,
•n),
;2_, 0,c-
,
0
'0
--
:
_,
-
.-
r
-
-d'
',-.
7,
-
n
-,
0
,
,_
'--;
,
f7-1-
:--.."
,-t-
-
--, (
-
1::4
G
-
Ci
,
-4
,-?
,-, •
0
'
(-)
"
p.
,— •
c
P
s1
,; P
!..--
C.Ici
,--
J.---
,
'
0
-
-
-
-
74
a
„,
n
,
,
...—,
,)
r -
'-'
c
'='
,
)),
c
-
,)-
n
C7' C1C,
,C2
,
-L
•
r:.'
-
;
C3
,
>
P' P> 0,
,-,
,--
)-•
.
,--,
U
,
n
p
ri
.
Ci c:‘,
:-..
- ,
,c72,
(-)
-
,--,'
P
,
C)
('
-_-
,-
P H
''
, 0 , ,t: 7;
P
,
--
,
Ni
nh
Bi
nh
, Vi
nh
,
Th
a
nh He
m
.
,
TP
H
ue
.
Th
a
nh
ph
a
n
mei
t
rua
n
g
aa
m: Kh
o
n
g khi
,
mi
t
e
o
n
,
cha
n
g d
a
cl
a
n
g
xe
,
nu6•
c
mat
,
nuo•
c
n
ga
m
,
nu&
th
ai
,
ra
c
th
ai
d
o
th
i
Ni
nh
Bi
nh
, Vi
nh
,
Th
anh
H
o
a
, TP H
ue
.
Th
a
nh
ph
a
n
mai
t
rua
n
g
ao
m: Kh
o
n
g kth
i
md
c
O
n
,
cua
n
g d
a
cl
a
n
g
xe
,
nu&
mat
,
uri
ne
n
ga
m
,
ntro
c
th
ai
;
ra
c
th
ai
d
o
Phu Inc I. Thuyet minh quan trAc mai trtrong
'BO
GIAO DVC
VA
DAD TAO
Dun vi:
THUYET MINH BE CU'ONG
NHItM VU QUAN TRAC MO! TRU'ONG
TEN NHIM V1)
-
Co quan quan
1ST
1. Bo
Gido duc
vet Dew
4w
Co quan chit tri
Chti tri nhi01 vu
HA N(ii, 2017