The syntactic and semantic features of stylistic oxymorons in the English language

Việc hiểu biết toàn diện về cách sử dụng từ ngữ và các biện pháp ngôn ngữ trong tiếng Anh là rất cần thiết cho giao tiếp hiệu quả. Các nghịch hợp (oxymoron) đóng vai trò quan trọng trong việc hình thành ý nghĩa, vừa là kỹ thuật tu từ vừa là công cụ lập luận. Bằng cách đặt cạnh những ý tưởng đối lập một cách nghịch lý nhưng hợp lý, nghịch hợp nâng cao biểu đạt văn học và giao tiếp hàng ngày, khuyến khích sự suy ngẫm và diễn giải sâu sắc hơn. Khả năng tạo ra các lớp ý nghĩa ngữ nghĩa đa chiều của chúng làm tăng thêm sự phong phú cho diễn ngôn. Nghiên cứu này khảo sát các đặc điểm cú pháp và ngữ nghĩa của các nghịch hợp phong cách. Các nghiên cứu trước đây đã xem xét nghịch hợp từ nhiều góc độ khác nhau, bao gồm giá trị khái niệm, phân loại và biểu cảm của chúng, mặc dù một số chỉ tập trung vào chức năng của chúng. Nghiên cứu này nhằm mục đích làm rõ các thuộc tính cú pháp và ngữ nghĩa của nghịch hợp thông qua việc thu thập và phân tích dữ liệu. Cụ thể, nó tìm cách trả lời: (1) Các đặc điểm cú pháp và ngữ nghĩa của nghịch hợp là gì? (2) Các loại nghịch hợp phong cách phổ biến là gì?

giảng viên và sinh viên Khoa Tiếng Anh, Trường Đại học Mở Hà Nội

Bài viết này nhằm mục đích xác định các đặc điểm cú pháp và ngữ nghĩa của các nghịch hợp phong cách trong tiếng Anh. Một số nhà nghiên cứu và nhà ngôn ngữ học trước đây đã nghiên cứu nghịch hợp từ nhiều khía cạnh khác nhau, bao gồm so sánh và đối chiếu trong các ngôn ngữ bản địa và phi bản địa về chức năng, khái niệm, phân loại, nền tảng logic ngữ nghĩa và giá trị biểu cảm. Bài viết sử dụng các phương pháp nghiên cứu định tính và định lượng với các kỹ thuật như mô tả, phân tích ngôn ngữ và ngữ cảnh, quy nạp, diễn dịch, so sánh, v.v. Các trường ngữ nghĩa và các loại nghịch hợp được nhóm lại như một phần của thống kê dữ liệu từ bộ sưu tập 570 nghịch hợp, dựa trên các nguồn từ nhiều bài báo, trang web, kịch, thơ, sách giáo khoa, tiểu thuyết, truyện ngắn, cách nói thông tục, hội thoại hàng ngày, câu nói và trích dẫn trong một năm. Dữ liệu sau đó được kết hợp và phân tích để xác định các khía cạnh ngữ nghĩa của nghĩa đen và nghĩa bóng cho sự biến đổi phong cách của các biểu thức văn học, nghệ thuật, triết học, truyền thông và hàng ngày. Bài viết này sẽ đóng góp vào sự hiểu biết sâu rộng về các nghịch hợp trong tiếng Anh từ các khía cạnh ngôn ngữ và văn hóa-xã hội, dành cho cả giảng viên và sinh viên Khoa Tiếng Anh, Trường Đại học Mở Hà Nội.