
v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
Th«ng t
bé lao ®é ng - th¬ n g b inh vµ x · h éi
Sè 06/2001/TT - BL§TBXH ngµy 29 th¸ ng 01 n¨m 2001
Hí ng dÉ n tÝ n h tèc ®é t¨ng n¨n g suÊt la o ®én g
b× nh q u©n v µ tèc ®é t¨n g tiÒ n l ¬ng b× nh q u©n t ro ng
c¸c doa nh ng h i Ö p n hµ n í c
Thùc hiÖn NghÞ ®Þnh sè 03/2001/N§-CP ngµy 11/01/2001 cña
ChÝnh phñ söa ®æi, bæ sung mét sè ®iÒu cña NghÞ ®Þnh sè 28/CP ngµy
28/3/1997 cña ChÝnh phñ vÒ ®æi míi qu¶n lý tiÒn l¬ng, thu nhËp trong c¸c
doanh nghiÖp nhµ níc; sau khi trao ®æi ý kiÕn víi Bé Tµi chÝnh vµ Tæng
Liªn ®oµn Lao ®éng ViÖt Nam, Bé Lao ®éng - Th¬ng binh vµ X· héi híng
dÉn tÝnh tèc ®é t¨ng n¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n vµ tèc ®é t¨ng tiÒn l¬ng
b×nh qu©n ®Ó x¸c ®Þnh ®¬n gi¸ tiÒn l¬ng trong c¸c doanh nghiÖp nhµ níc
nh sau:
I. §èi tîn g ¸p dôn g .
Lµ c¸c doanh nghiÖp, tæ chøc, ®¬n vÞ cña Nhµ níc ®îc cÊp cã thÈm
quyÒn theo ph©n cÊp qu¶n lý thÈm ®Þnh vµ giao ®¬n gi¸ tiÒn l¬ng, bao
gåm:
- Doanh nghiÖp nhµ níc ho¹t ®éng s¶n xuÊt, kinh doanh theo LuËt
doanh nghiÖp nhµ níc;
- Doanh nghiÖp nhµ níc ho¹t ®éng c«ng Ých theo LuËt Doanh nghiÖp
nhµ níc (kÓ c¶ c¸c tæ chøc, ®¬n vÞ ho¹t ®éng theo quy ®Þnh t¹i NghÞ ®Þnh
sè 56/CP ngµy 02/10/1996 cña ChÝnh phñ vµ Th«ng t sè 01 BKH/DN ngµy
29/01/1997 cña Bé KÕ ho¹ch vµ §Çu t nhng cha cã quyÕt ®Þnh lµ doanh
nghiÖp nhµ níc ho¹t ®éng c«ng Ých;
- C¸c tæ chøc, c¸c ®¬n vÞ ®îc phÐp ho¹t ®éng s¶n xuÊt, kinh doanh,
dÞch vô thuéc c¸c c¬ quan hµnh chÝnh, sù nghiÖp, §¶ng, ®oµn thÓ, c¸c Héi
quÇn chóng tù trang tr¶i vÒ tµi chÝnh.
C¸c ®èi tîng trªn gäi chung lµ doanh nghiÖp nhµ níc.
II. X¸ c ®Þnh n¨n g suÊt l a o ®é n g b×n h qu © n v µ
tèc ®é t¨ng n ¨ n g suÊt l ao ®é n g b×nh qu©n:
1/ Nguyªn t¾c:
- §¬n gi¸ tiÒn l¬ng tÝnh theo chØ tiªu hiÖn vËt th× n¨ng suÊt lao ®éng
tÝnh b»ng hiÖn vËt; ®¬n gi¸ tiÒn l¬ng tÝnh theo chØ tiªu gi¸ trÞ th× n¨ng suÊt
lao ®éng tÝnh b»ng gi¸ trÞ;
- Doanh nghiÖp x©y dùng ®Ó thÈm ®Þnh bao nhiªu ®¬n gi¸ tiÒn l¬ng
th× ph¶i x¸c ®Þnh t¬ng øng bÊy nhiªu n¨ng suÊt lao ®éng.

2/ ChØ tiªu tÝnh n¨ng suÊt lao ®éng:
- N¨ng suÊt lao ®éng tÝnh b»ng hiÖn vËt lµ sè lîng s¶n phÈm, kÓ c¶
s¶n phÈm quy ®æi, trong n¨m tÝnh b×nh qu©n ®Çu ngêi;
- N¨ng suÊt lao ®éng tÝnh b»ng gi¸ trÞ lµ tæng doanh thu (hoÆc doanh
sè) trong n¨m tÝnh b×nh qu©n ®Çu ngêi.
Riªng ®èi víi c¸c Ng©n hµng th¬ng m¹i, chØ tiªu n¨ng suÊt lao ®éng
tÝnh b»ng gi¸ trÞ lµ tæng nguån vèn huy ®éng, d nî cho vay, doanh sè cho
vay, thu nî, doanh sè mua, b¸n ngo¹i tÖ vµ kim ng¹ch thanh to¸n trong n¨m,
tÝnh b×nh qu©n ®Çu ngêi.
3/ C¸ch tÝnh n¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n:
a) N¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n tÝnh b»ng hiÖn vËt:
a.1. N¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n thùc hiÖn n¨m tríc liÒn kÒ, ®îc
tÝnh theo c«ng thøc:
Qth
Wth = (1)
Ltt
Trong ®ã:
- Wth: N¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n thùc hiÖn n¨m tríc liÒn kÒ tÝnh
b»ng hiÖn vËt;
- Qth: Khèi lîng s¶n phÈm (kÓ c¶ s¶n phÈm quy ®æi) thùc hiÖn (s¶n
phÈm tiªu thô) n¨m tríc liÒn kÒ. HÖ sè quy ®æi s¶n phÈm ph¶i ®îc ghi cô
thÓ trong phÇn thuyÕt minh;
- Ltt: Tæng sè lao ®éng b×nh qu©n thùc tÕ sö dông cña n¨m tríc liÒn kÒ
®îc tÝnh theo híng dÉn t¹i Th«ng t sè 08/TT-BL§TBXH ngµy 7/5/1998 cña Bé
Lao ®éng - Th¬ng binh vµ X· héi.
VÝ dô 1: Khèi lîng s¶n phÈm thùc hiÖn n¨m 2000 ®Ó tÝnh quü tiÒn l-
¬ng thùc hiÖn theo ®¬n gi¸ ®îc duyÖt cña doanh nghiÖp lµ 36.000 tÊn/n¨m;
sè lao ®éng b×nh qu©n thùc tÕ sö dông n¨m 2000 lµ 1.200 ngêi. N¨ng suÊt
lao ®éng b×nh qu©n tÝnh b»ng hiÖn vËt thùc hiÖn n¨m 2000 lµ:
Wth = 36.000 tÊn/n¨m : 1.200 ngêi = 30 tÊn/ngêi-n¨m.
a.2. N¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n n¨m kÕ ho¹ch, ®îc tÝnh theo c«ng
thøc:
Qkh
Wkh = (2)
Lttkh
2

Trong ®ã:
- Wkh: N¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n tÝnh b»ng hiÖn vËt n¨m kÕ
ho¹ch;
- Qkh: Khèi lîng s¶n phÈm (kÓ c¶ s¶n phÈm quy ®æi) tiªu thô n¨m kÕ
ho¹ch. HÖ sè quy ®æi s¶n phÈm ph¶i ®îc ghi cô thÓ trong phÇn thuyÕt
minh;
- Lttkh: Tæng sè lao ®éng b×nh qu©n thùc tÕ sÏ sö dông trong n¨m kÕ
ho¹ch.
VÝ dô 2: Khèi lîng s¶n phÈm kÕ ho¹ch n¨m 2001 cña doanh nghiÖp lµ
40.000 tÊn/n¨m; sè lao ®éng b×nh qu©n thùc tÕ sÏ sö dông n¨m 2001 lµ
1.280 ngêi. N¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n tÝnh b»ng hiÖn vËt kÕ ho¹ch
n¨m 2001 lµ:
Wkh = 40.000 tÊn/n¨m : 1.280 ngêi = 31,25 tÊn/ngêi-n¨m.
b) N¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n tÝnh b»ng gi¸ trÞ:
b.1. N¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n thùc hiÖn n¨m tríc liÒn kÒ, ®îc
tÝnh theo c«ng thøc:
Tth
Wth = (3)
L®m
Trong ®ã:
- Wth: N¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n thùc hiÖn tÝnh b»ng gi¸ trÞ cña
n¨m tríc liÒn kÒ;
- Tth: Tæng doanh thu (hoÆc tæng doanh sè) thùc hiÖn n¨m tríc liÒn
kÒ. §èi víi c¸c Ng©n hµng th¬ng m¹i lµ tæng nguån vèn huy ®éng; d nî cho
vay; doanh sè cho vay, thu nî; doanh sè mua, b¸n ngo¹i tÖ vµ kim ng¹ch
thanh to¸n thùc hiÖn n¨m tríc liÒn kÒ;
- L®m: Sè lao ®éng ®Þnh møc n¨m tríc liÒn kÒ cña doanh nghiÖp ®îc
cÊp cã thÈm quyÒn thÈm ®Þnh theo ph©n cÊp qu¶n lý khi giao ®¬n gi¸ tiÒn
l¬ng.
VÝ dô 3: Tæng doanh thu thùc hiÖn n¨m 2000 cña doanh nghiÖp lµ 24
tû ®ång; sè lao ®éng ®Þnh møc n¨m 2000 ®îc cÊp cã thÈm quyÒn phª
duyÖt theo ph©n cÊp qu¶n lý lµ 1.200 ngêi. N¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n
thùc hiÖn tÝnh b»ng gi¸ trÞ n¨m 2000 lµ:
Wth = 24 tû ®ång/n¨m : 1.200 ngêi = 0,02 tû ®ång/ngêi-n¨m.
b.2. N¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n kÕ ho¹ch, ®îc tÝnh theo c«ng
thøc:
Tkh
Wkh = (4)
L®mkh
Trong ®ã:
- Wkh: N¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n tÝnh b»ng gi¸ trÞ cña n¨m kÕ
ho¹ch;
- Gkh: Tæng doanh thu (hoÆc tæng doanh sè) n¨m kÕ ho¹ch. §èi víi c¸c
Ng©n hµng th¬ng m¹i lµ tæng nguån vèn huy ®éng; d nî cho vay; doanh sè
3

cho vay, thu nî; doanh sè mua, b¸n ngo¹i tÖ vµ kim ng¹ch thanh to¸n n¨m kÕ
ho¹ch;
- L®mkh: Sè lao ®éng ®Þnh møc n¨m kÕ ho¹ch do doanh nghiÖp x©y
dùng theo quy ®Þnh t¹i Th«ng t sè 14/L§TBXH-TT ngµy 10/4/1997 cña Bé
Lao ®éng - Th¬ng binh vµ X· héi.
VÝ dô 4: Tæng doanh thu kÕ ho¹ch n¨m 2001 cña doanh nghiÖp lµ
26,8 tû ®ång; sè lao ®éng ®Þnh møc doanh nghiÖp x©y dùng n¨m 2001 lµ
1.280 ngêi. N¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n kÕ ho¹ch tÝnh b»ng gi¸ trÞ n¨m
2001 lµ:
Wkh = 26,8 tû ®ång/n¨m: 1.280 ngêi = 0,0209 tû ®ång/ngêi-n¨m.
4/ Tèc ®é t¨ng n¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n, ®îc tÝnh theo c«ng thøc:
Wkh
Iw = ( x 100%) - 100% (5)
Wth
Trong ®ã:
- Iw: Tèc ®é t¨ng n¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n;
- Wkh: N¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n n¨m kÕ ho¹ch;
- Wth: N¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n thùc hiÖn n¨m tríc liÒn kÒ.
VÝ dô 5: KÕt hîp vÝ dô 1, 2 vµ vÝ dô 3, 4 nãi trªn th× tèc ®é t¨ng n¨ng
suÊt lao ®éng b×nh qu©n theo hiÖn vËt hoÆc theo gi¸ trÞ n¨m 2001 cña
doanh nghiÖp lµ:
- Tèc ®é t¨ng n¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n tÝnh b»ng hiÖn vËt n¨m
2001 so víi n¨m 2000 lµ:
31,25 tÊn/ngêi-n¨m
Iw = (--------------------------- x 100%) - 100% = 4,17%
30 tÊn /ngêi-n¨m
- Tèc ®é t¨ng n¨ng suÊt lao ®éng b×nh qu©n tÝnh b»ng gi¸ trÞ n¨m
2001 so víi n¨m 2000 lµ:
0,0209 tû ®ång/ngêi-n¨m
Iw = ( --------------------------------- x 100%) - 100% = 4,5%
0,02 tû ®ång/ngêi-n¨m
III . x ¸ c ® Þ n h t i Ò n l ¬ng b× n h q u © n v µ tèc ®é
t¨ng tiÒn l ¬n g b ×nh qu©n.
1/ X¸c ®Þnh tiÒn l¬ng b×nh qu©n thùc hiÖn n¨m tríc liÒn kÒ n¨m kÕ
ho¹ch:
TiÒn l¬ng b×nh qu©n thùc hiÖn n¨m tríc liÒn kÒ n¨m kÕ ho¹ch, ®îc x¸c
®Þnh theo c«ng thøc:
4

Vth
TLth = ----------- (6)
L®m
Trong ®ã:
- TLth: TiÒn l¬ng b×nh qu©n thùc hiÖn n¨m tríc liÒn kÒ n¨m kÕ ho¹ch
(®ång/ngêi-th¸ng);
- Vth: Quü tiÒn l¬ng thùc hiÖn n¨m tríc liÒn kÒ n¨m kÕ ho¹ch cña doanh
nghiÖp theo ®¬n gi¸ ®îc giao quy ®Þnh t¹i Th«ng t sè 05/2001/TT-BL§TBXH
ngµy 29/01/2001 cña Bé Lao ®éng - Th¬ng binh vµ X· héi, Th«ng t sè
18/1998/TTLT-BL§TBXH-BTC ngµy 31/12/1998 vµ Th«ng t sè 19/1998/TTLT-
BL§TBXH-BTC ngµy 14/8/1999 cña Liªn tÞch Bé Lao ®éng - Th¬ng binh vµ
X· héi - Bé Tµi chÝnh;
- L®m: Sè lao ®éng ®Þnh møc n¨m tríc liÒn kÒ cña doanh nghiÖp ®îc
cÊp cã thÈm quyÒn thÈm ®Þnh theo ph©n cÊp qu¶n lý khi giao ®¬n gi¸ tiÒn
l¬ng.
VÝ dô 6: Quü tiÒn l¬ng thùc hiÖn n¨m 2000 doanh nghiÖp quyÕt to¸n
theo ®¬n gi¸ ®îc giao lµ 18.000 triÖu ®ång/n¨m; sè lao ®éng ®Þnh møc t¬ng
øng víi ®¬n gi¸ tiÒn l¬ng n¨m 2000 ®îc cÊp cã thÈm quyÒn phª duyÖt theo
ph©n cÊp qu¶n lý lµ 1.000 ngêi. TiÒn l¬ng b×nh qu©n n¨m 2000 thùc hiÖn
theo kÕ ho¹ch lµ:
TLth = 18.000 triÖu ®ång/n¨m : 1.000 ngêi : 12 th¸ng
= 1,5 triÖu ®ång/ngêi-th¸ng.
2/ TiÒn l¬ng b×nh qu©n n¨m kÕ ho¹ch, ®îc x¸c ®Þnh theo c«ng thøc
sau:
Vkh
TLkh = ------------ (7)
L®mkh
Trong ®ã:
- TLkh: TiÒn l¬ng b×nh qu©n n¨m kÕ ho¹ch (®ång/ngêi-th¸ng);
- Vkh : Quü tiÒn l¬ng n¨m kÕ ho¹ch ®Ó x¸c ®Þnh ®¬n gi¸ tiÒn l¬ng do
doanh nghiÖp x©y dùng theo quy ®Þnh t¹i Th«ng t sè 05/2001/TT-BL§TBXH
ngµy 29/01/2001 cña Bé Lao ®éng - Th¬ng binh vµ X· héi;
- L®mkh: Sè lao ®éng ®Þnh møc n¨m kÕ ho¹ch do doanh nghiÖp x©y
dùng theo quy ®Þnh t¹i Th«ng t sè 14/L§TBXH-TT ngµy 10/4/1997 cña Bé
Lao ®éng - Th¬ng binh vµ X· héi.
VÝ dô 7: Quü tiÒn l¬ng kÕ ho¹ch ®Ó x¸c ®Þnh ®¬n gi¸ l¬ng n¨m 2001
cña doanh nghiÖp lµ 20.500 triÖu ®ång/n¨m; sè lao ®éng ®Þnh møc doanh
nghiÖp x©y dùng t¬ng øng lµ 1.120 ngêi. TiÒn l¬ng b×nh qu©n kÕ ho¹ch
n¨m 2001 lµ:
TLkh = 20.500 triÖu ®ång/n¨m : 1.120 ngêi : 12 th¸ng
= 1,5253 triÖu ®ång/ngêi-th¸ng.
3/ Tèc ®é t¨ng tiÒn l¬ng b×nh qu©n, ®îc tÝnh theo c«ng thøc sau:
5

