v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
Th«ng t
cña Bé t ph¸p sè 141-PL D S/KT ngµy 3 th¸ng 3 n¨m 1992
Híng dÉn thi hµnh §iÒu 3 N g h Þ ® Þ n h 221-H§ B T
ngµy 23-7-1991 (ban hµnh quy ®Þn h cña Héi ®ång Bé trëng cô thÓ
ho¸ m ét sè ®iÒu trong Lu Ët doanh ng hiÖp t nh ©n) vµ §iÒu 4 Ng h Þ
®Þn h 222-H§ B T ngµy 23-7-1991
(ban hµn h quy ® Þ n h cña Héi ®å n g Bé trëng
cô thÓ ho¸ m ét sè ®iÒu trong Lu Ët c«ng ty)
§iÒu 1. Th«ng t nµy híng dÉn thñ tôc xin vµ cÊp giÊy phÐp thµnh
lËp doanh nghiÖp t nh©n vµ c«ng ty trong nh÷ng ngµnh nghÒ ph¶i ® îc Chñ
tÞch Héi ®ång Bé trëng cho phÐp theo §iÒu 5 cña LuËt doanh nghiÖp t
nh©n vµ §iÒu 11 LuËt c«ng ty. Nh÷ng ngµnh nghÒ ®ã lµ:
1- S¶n xuÊt vµ lu th«ng thuèc næ, thuèc ®éc, ho¸ chÊt ®éc;
2- Khai th¸c c¸c lo¹i kho¸ng sn quý;
3- S¶n xuÊt vµ cung øng ®iÖn, níc cã quy m« lín;
4- S¶n xuÊt c¸c lo¹i ph¬ng tiÖn ph¸t sãng, truyÒn tin, dÞch vô bu
chÝnh viÔn th«ng, truyÒn thanh, truyÒn h×nh, xuÊt b¶n;
5- VËn ti viÔn d¬ng vµ vËn ti hµng kh«ng;
6- Chuyªn kinh doanh xuÊt khÈu, nhËp khÈu;
7- Du lÞch quèc tÕ.
§iÒu 2. C¸ nh©n muèn thµnh lËp doanh nghiÖp t nh©n, c¸c s¸ng lËp
viªn muèn thµnh lËp c«ng ty ®Ó kinh doanh c¸c ngµnh, nghÒ nãi t¹i §iÒu 1
Th«ng t nµy, ph¶i göi hai bé hå s¬ xin phÐp thµnh lËp ®Õn Chñ tÞch Uû ban
nh©n d©n tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ¬ng hoÆc ®¬n vÞ hµnh chÝnh
t¬ng ®¬ng n¬i dù ®Þnh ®Æt trô së doanh nghiÖp.
§iÒu 3. Hå s¬ xin thµnh lËp doanh nghiÖp t nh©n bao gåm:
1- §¬n xin phÐp thµnh lËp;
2- B¶n gii tr×nh ph¬ng ¸n kinh doanh;
3- GiÊy chøng nhËn cña Ng©n hµng vÒ phÇn vèn b»ng tiÒn ViÖt
Nam, ngo¹i tÖ, vµng, mµ ® ¬ng sù cã trong tµi khon ë Ng©n hµng;
4- GiÊy chøng nhËn cña c¬ quan c«ng chøng vÒ trÞ gi¸ tµi sn b»ng
hiÖn vËt thuéc së h÷u cña ngêi xin thµnh lËp doanh nghiÖp ®Ó x¸c ®Þnh
vèn ®Çu t ban ®Çu.
5- B»ng hoÆc giÊy chøng nhËn tr×nh ®é nghÒ nghiÖp mµ ph¸p luËt
®ßi hái ®èi víi nh÷ng ngµnh nghÒ nhÊt ®Þnh.
§¬n xin phÐp thµnh lËp doanh nghiÖp t nh©n phi ghi râ:
1- Hä, tªn, tuæi, nghÒ nghiÖp vµ ®Þa chØ thêng tró cña chñ doanh
nghiÖp;
2- Trô së dù ®Þnh cña doanh nghiÖp; nÕu cã nhiÒu trô së th× phi
ghi râ n¬i ®ãng trô së chÝnh (lµ n¬i doanh nghiÖp cã v¨n phßng ®iÒu hµnh
vµ giao dÞch ph¸p lý).
3- Môc tiªu, ngµnh nghÒ kinh doanh cô thÓ; nÕu kinh doanh nhiÒu
ngµnh, nghÒ kh¸c nhau th× phi ghi râ tõng ngµnh nghÒ kinh doanh;
4- Vèn ®Çu t ban ®Çu, ghi râ phÇn vèn b»ng tiÒn ViÖt Nam, ngo¹i tÖ,
vµng vµ tµi sn b»ng hiÖn vËt;
5- BiÖn ph¸p bo vÖ m«i trêng nh: chèng « nhiÔm, xö lý chÊt thi...
§¬n phi cã dÊu x¸c nhËn cña Uû ban nh©n d©n x∙, phêng vÒ ®Þa
chØ thêng tró cña ®¬ng sù.
§iÒu 4. Hå s¬ xin phÐp thµnh lËp c«ng ty bao gåm:
1- §¬n xin phÐp thµnh lËp c«ng ty;
2- Dù tho ®iÒu lÖ c«ng ty;
3- B¶n gii tr×nh ph¬ng ¸n kinh doanh;
4- GiÊy chøng nhËn vÒ tµi sn cña c¸c thµnh viªn gãp vµo c«ng ty;
5- NÕu thµnh viªn tham gia c«ng ty lµ c¸c doanh nghiÖp Nhµ níc th×
ph¶i cã quyÕt ®Þnh cho phÐp gãp vèn cña c¬ quan qu¶n lý cÊp trªn vµ sè
vèn gãp tÝnh thµnh tiÒn.
6- B»ng hoÆc giÊy chøng nhËn vÒ tr×nh ®é nghÒ nghiÖp cña ngêi
qu¶n lý, ®iÒu hµnh ho¹t ®éng kinh doanh cña c«ng ty mµ ph¸p luËt ®ßi hái
ph¶i cã ®èi víi nh÷ng ngµnh nghÒ nhÊt ®Þnh.
§iÒu 5. §¬n xin thµnh lËp c«ng ty phi ghi râ:
1- Hä, tªn, tuæi, ®Þa chØ thêng tró cña cac s¸ng lËp viªn; nÕu s¸ng
lËp viªn lµ tæ chøc th× ph¶i ghi râ tªn, n¬i ®ãng trô së vµ c¬ quan ra quyÕt
®Þnh thµnh lËp tæ chøc ®ã.
2- Lo¹i h×nh, tªn gäi, trô së dù ®Þnh cña c«ng ty (lµ n¬i c«ng ty cã V¨n
phßng ®iÒu hµnh vµ giao dÞch ph¸p lý).
3- Môc tiªu, ngµnh nghÒ kinh doanh cô thÓ; nÕu kinh doanh nhiÒu
ngµnh nghÒ kh¸c nhau th× ph¶i ghi râ tõng ngµnh nghÒ kinh doanh;
4- Vèn ®iÒu lÖ, ghi râ phÇn vèn b»ng tiÒn ViÖt Nam, ngo¹i tÖ, vµng
vµ vèn b»ng hiÖn vËt vµ c¸ch thøc gãp vèn;
5- BiÖn ph¸p bo vÖ m«i trêng;
6- Ch¬ng tr×nh x©y dùng c«ng ty.
2
§¬n phi cã ch÷ ký cña tÊt c c¸c s¸ng lËp viªn; nÕu s¸ng lËp viªn lµ tæ
chøc th× phi cã ch÷ ký cña ngêi ®¹i diÖn tæ chøc ®ã. C¸c s¸ng lËp viªn uû
quyÒn cho mét s¸ng lËp viªn thay m Æt m×nh göi hå s¬ ®Õn Chñ tÞch Uû
ban nh©n d©n tØnh, thµnh phè n¬i dù ®Þnh më trô së.
§iÒu 6. VÒ giÊy chøng nhËn tµi sn nãi t¹i §iÒu 74 ®iÓm 4 ® îc quy
®Þnh nh sau:
1- §èi víi c«ng ty tr¸ch nhiÖm h÷u h¹n lµ giÊy chøng nhËn cña Ng©n
hµng (®èi víi vèn b»ng tiÒn ViÖt Nam, ngo¹i tÖ, hoÆc vµng, cã trong tµi
khon göi t¹i Ng©n hµng) vµ giÊy chøng nhËn cña c¬ quan c«ng chøng (®èi
víi tµi sn b»ng hiÖn vËt) vÒ gi¸ trÞ tµi sn t¬ng øng cña mçi s¸ng lËp viªn dù
®Þnh sÏ gãp vµo c«ng ty.
2- §èi víi c«ng ty cæ phÇn, lµ giÊy chøng nhËn cña Ng©n hµng (®èi
víi vèn b»ng tiÒn ViÖt Nam, ngo¹i tÖ hoÆc vµng cã trong tµi khon göi t¹i
Ng©n hµng vµ giÊy chøng nhËn cña c¬ quan c«ng chøng (®èi víi tµi sn
b»ng hiÖn vËt) vÒ gi¸ trÞ tµi sn t¬ng øng víi sè cæ phiÕu mµ mçi s¸ng lËp
viªn ®∙ ®¨ng ký mua.
§iÒu 7.
1- Chñ tÞch Uû ban nh©n d©n tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ¬ng
hoÆc ®¬n vÞ hµnh chÝnh t¬ng ® ¬ng tæ chøc viÖc tiÕp nhËn vµ xem xÐt hå
s¬ xin phÐp thµnh lËp doanh nghiÖp t nh©n hoÆc c«ng ty do c¸c ® ¬ng sù
göi ®Õn.
2- Së qun lý ngµnh trùc thuéc Uû ban nh©n d©n tØnh lµ c¬ quan
gióp Chñ tÞch Uû ban nh©n d©n tØnh trong viÖc tiÕp nhËn vµ xem xÐt hå
s¬, cã tr¸ch nhiÖm ph¸t biÓu ý kiÕn b»ng v¨n b¶n víi Chñ tÞch Uû ban nh©n
d©n tØnh trong nh÷ng vÊn ®Ò liªn quan ®Õn thÈm quyÒn qu¶n lý cña
ngµnh m×nh.
3- Trong thêi h¹n 10 ngµy (®èi víi doanh nghiÖp t nh©n) vµ 20 ngµy
(®èi víi c«ng ty) kÓ tõ ngµy nhËn hå s¬ hîp lÖ, Chñ tÞch Uû ban nh©n d©n
ph¶i cã ý kiÕn b»ng v¨n b¶n ghi râ ý kiÕn ®Ò nghÞ cho phÐp hay kh«ng cho
phÐp thµnh lËp doanh nghiÖp kÌm vµo hå s¬ xin phÐp thµnh lËp doanh
nghiÖp t nh©n hoÆc c«ng ty vµ göi ®Õn Bé qun lý ngµnh cã liªn quan.
3
§iÒu 8. Trong thêi h¹n 10 ngµy (®èi víi doanh nghiÖp t nh©n) hoÆc
20 ngµy (®èi víi c«ng ty) kÓ tõ ngµy nhËn ®îc hå s¬ hîp lÖ, Bé trëng Bé qun
lý ngµnh tæ chøc viÖc tiÕp nhËn vµ xem xÐt hå s¬, cã ý kiÕn b»ng v¨n b¶n
vÒ c¸c vÊn ®Ò liªn quan ®Õn thÈm quyÒn qu¶n lý cña ngµnh m×nh, trong
®ã ghi râ ý kiÕn ®Ò nghÞ cho phÐp hay kh«ng cho phÐp thµnh lËp doanh
nghiÖp ®ång thêi hoµn chØnh hå s¬ xin phÐp thµnh lËp doanh nghiÖp t
nh©n hoÆc c«ng ty vµ tr×nh lªn Chñ tÞch Héi ®ång Bé trëng.
§iÒu 9.
1- C¨n cø vµo hå s¬ cña ® ¬ng sù do Bé qun lý ngµnh m×nh lªn vµ
trªn c¬ së ý kiÕn cña Chñ tÞch Uû ban nh©n d©n vµ Bé trëng Bé qun lý
ngµnh kÌm theo, Chñ tÞch Héi ®ång Bé trëng xem xÐt vµ quyÕt ®Þnh cho
phÐp hoÆc tõ chèi cho phÐp thµnh lËp doanh nghiÖp t nh©n hoÆc c«ng ty
trong thêi h¹n 10 ngµy (®èi víi doanh nghiÖp t nh©n) hoÆc 20 ngµy (®èi víi
c«ng ty) kÓ tõ ngµy nhËn ® îc hå s¬ hîp lÖ.
2- QuyÕt ®Þnh cña Chñ tÞch Héi ®ång Bé trëng vÒ viÖc cho phÐp
hoÆc kh«ng cho phÐp thµnh lËp doanh nghiÖp ® îc göi ngay cho Chñ tÞch
Uû ban nh©n d©n tØnh, thµnh phè n¬i tiÕp nhËn hå s¬ ban ®Çu.
3- Trong trêng hîp Chñ tÞch Héi ®ång Bé trëng uû quyÒn cho Bé tr-
ëng Bé qu¶n lý ngµnh cã liªn quan xem xÐt vµ quyÕt ®Þnh cho phÐp hoÆc
tõ chèi cho phÐp thµnh lËp doanh nghiÖp t nh©n hoÆc c«ng ty, th× trong
thêi h¹n 20 ngµy (®èi víi doanh nghiÖp t nh©n) hoÆc 10 ngµy (®èi víi c«ng
ty) kÓ tõ ngµy nhËn ®îc hå s¬, Bé qun lý ngµnh phi ra quyÕt ®Þnh vµ göi
quyÕt ®Þnh cho Chñ tÞch Uû ban nh©n d©n n¬i tiÕp nhËn hå s¬ ban ®Çu.
§iÒu 10. C¨n cø vµo quyÕt ®Þnh cña Chñ tÞch Héi ®ång Bé trëng
hoÆc Bé trëng Bé qu¶n lý ngµnh nãi t¹i §iÒu 9, Chñ tÞch Uû ban nh©n d©n
tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ¬ng hoÆc ®¬n vÞ hµnh chÝnh t¬ng ®¬ng
ph¶i cÊp hoÆc tr lêi tõ chèi cÊp giÊy phÐp thµnh lËp doanh nghiÖp t nh©n
hoÆc c«ng ty cho ® ¬ng sù. Trong trêng hîp tõ chèi cÊp giÊy phÐp, Chñ tÞch
Uû ban nh©n d©n phi gii thÝch râ lý do.
4