THÔNG T Ư
C A B LAO Đ N G TH NG BIN H VÀ XÃ H I Ủ Ộ Ộ ƯƠ Ộ
S 21/ 2 003/TT-BLĐ TBX H NGÀY 22 / 9/2003 H NG D N THI HÀ NH Ố ƯỚ Ẫ
M T S ĐI U C A N GH Đ NH S 44 / 2003 / NĐ - CP N GÀY 09/5 / 2003 Ộ Ố Ề Ủ Ị Ị Ố
C A C HÍNH PH V H P Đ NG LAO Đ NGỦ Ủ Ề Ợ Ồ Ộ
Thi hành Ngh đ nh s 44/2003/NĐ-CP ngày 09 tháng 5 năm 2003 c a Chính ph quyị ị ố ủ ủ
đ nh chi ti t và h ng d n thi hành m t s đi u c a B Lu t Lao đ ng v h p đ ng laoị ế ướ ẫ ộ ố ề ủ ộ ậ ộ ề ợ ồ
đ ng (sau đây g i t t là Ngh đ nh s 44/2003/NĐ-CP), sau khi có ý ki n tham gia c aộ ọ ắ ị ị ố ế ủ
T ng Liên đoàn Lao đ ng Vi t Nam và c a các B , ngành có liên quan, B Lao đ ng -ổ ộ ệ ủ ộ ộ ộ
Th ng binh và Xã h i h ng d n thi hành nh sau:ươ ộ ướ ẫ ư
I. H ÌN H T H C, N I DU NG VÀ L O I H P Đ N G LA O Đ N G Ứ Ộ Ạ Ợ Ồ Ộ
1. Hình th c h p đ ng lao đ ng theo Đi u 3 c a Ngh đ nh s 44/2003/NĐ-CP đ cứ ợ ồ ộ ề ủ ị ị ố ượ
quy đ nh c th nh sau:ị ụ ể ư
A) H p đ ng lao đ ng không xác đ nh th i h n, h p đ ng lao đ ng xác đ nh th i h nợ ồ ộ ị ờ ạ ợ ồ ộ ị ờ ạ
t đ 12 tháng đ n 36 tháng, h p đ ng lao đ ng có th i h n t 3 tháng đ n d i 12 thángừ ủ ế ợ ồ ộ ờ ạ ừ ế ướ
ph i ký k t b ng văn b n theo M u s 1 kèm theo Thông t này. Ng i s d ng lao đ ngả ế ằ ả ẫ ố ư ườ ử ụ ộ
chu n b h p đ ng lao đ ng theo m u quy đ nh trên kh gi y A4 và đóng d u giáp lai gi aẩ ị ợ ồ ộ ẫ ị ổ ấ ấ ữ
các trang đ s d ng trong đ n v .ể ử ụ ơ ị
Tr ng h p m t bên ký k t h p đ ng lao đ ng là ng i n c ngoài thì n i dung h pườ ợ ộ ế ợ ồ ộ ườ ướ ộ ợ
đ ng ph i b ng ti ng Vi t, sau ph n ti ng Vi t có th thêm ph n ti ng n c ngoài do haiồ ả ằ ế ệ ầ ế ệ ể ầ ế ướ
bên th a thu n. N i dung b ng ti ng Vi t có giá tr pháp lý.ỏ ậ ộ ằ ế ệ ị
B n h p đ ng lao đ ng có th vi t b ng bút m c các m u (tr m u đ ) ho c đánhả ợ ồ ộ ể ế ằ ự ầ ừ ầ ỏ ặ
máy.
B) H p đ ng lao đ ng có th i h n d i 03 tháng ho c h p đ ng lao đ ng đ giúpợ ồ ộ ờ ạ ướ ặ ợ ồ ộ ể
vi c gia đình hai bên có th giao k t h p đ ng lao đ ng mi ng, nh ng ph i b o đ m n iệ ể ế ợ ồ ộ ệ ư ả ả ả ộ
dung theo qui đ nh t i kho n 1 Đi u 29 c a B Lu t Lao đ ng. ị ạ ả ề ủ ộ ậ ộ
C) H p đ ng lao đ ng trong doanh nghi p nông nghi p, lâm nghi p, ng nghi p,ợ ồ ộ ệ ệ ệ ư ệ
diêm nghi p có th gi m b t m t s n i dung cho phù h p v i đi u ki n c a doanhệ ể ả ớ ộ ố ộ ợ ớ ề ệ ủ
nghi p. ệ
D) Ngoài h p đ ng lao đ ng hai bên có th ký h p đ ng trách nhi m v tài s n đ cợ ồ ộ ể ợ ồ ệ ề ả ượ
giao.
2. Vi c áp d ng các lo i h p đ ng lao đ ng theo Đi u 4 c a Ngh đ nh sệ ụ ạ ợ ồ ộ ề ủ ị ị ố
44/2003/NĐ-CP đ c quy đ nh c th nh sau:ượ ị ụ ể ư
A) Ng i s d ng lao đ ng và ng i lao đ ng căn c vào th i h n c a công vi c đườ ử ụ ộ ườ ộ ứ ờ ạ ủ ệ ể
áp d ng m t trong các lo i h p đ ng lao đ ng quy đ nh t i các kho n 1, 2, 3 Đi u 4 c aụ ộ ạ ợ ồ ộ ị ạ ả ề ủ
Ngh đ nh s 44/2003/NĐ-CP;ị ị ố
Riêng đ i v i ng i đã ngh h u, hai bên đ c ký k t nhi u l n lo i h p đ ng laoố ớ ườ ỉ ư ượ ế ề ầ ạ ợ ồ
đ ng theo mùa v ho c theo m t công vi c nh t đ nh có th i h n d i 12 tháng. ộ ụ ặ ộ ệ ấ ị ờ ạ ướ
B) H p đ ng lao đ ng xác đ nh th i h n đã ký k t tr c ngày 01 thnág 01 năm 2003ợ ồ ộ ị ờ ạ ế ướ
mà đ n th i đi m đó đang còn hi u l c thi hành, thì đ c tính là h p đ ng lao đ ng thế ờ ể ệ ự ượ ợ ồ ộ ứ
nh t đ áp d ng quy đ nh t i kho n 4 Đi u 4 c a Ngh đ nh s 44/2003/NĐ-CP. ấ ể ụ ị ạ ả ề ủ ị ị ố
II. GI A O K T , TH A Y Đ I N I DU NG H P Đ N G L AO Đ N GẾ Ổ Ộ Ợ Ồ Ộ
1. Ng i có th m quy n giao k t h p đ ng lao đ ng v i ng i lao đ ng theo Đi u 5ườ ẩ ề ế ợ ồ ộ ớ ườ ộ ề
c a Ngh đ nh s 44/2003/NĐ-CP, đ c quy đ nh c th nh sau:ủ ị ị ố ượ ị ụ ể ư
- Đ i v i doanh nghi p ho t đ ng theo Lu t Doanh nghi p nhà n c, Lu t Doanhố ớ ệ ạ ộ ậ ệ ướ ậ
nghi p, Lu t Doanh nghi p có v n đ u t n c ngoài t i Vi t Nam là T ng Giám đ cệ ậ ệ ố ầ ư ướ ạ ệ ổ ố
ho c Giám đ c doanh nghi p;ặ ố ệ
- Đ i v i h p tác xã là Ch nhi m h p tác xã, đ i v i Liên hi p h p tác xã là Giámố ớ ợ ủ ệ ợ ố ớ ệ ợ
đ c Liên hi p h p tác xã;ố ệ ợ
- Đ i v i các c quan, t ch c, các chi nhánh, các văn phòng đ i di n (g i chung là tố ớ ơ ổ ứ ạ ệ ọ ổ
ch c) c a qu c t ho c n c ngoài đóng t i Vi t Nam là ng i đ ng đ u t ch cứ ủ ố ế ặ ướ ạ ệ ườ ứ ầ ổ ứ
(Tr ng chi nhánh, Tr ng văn phòng, Tr ng đ i di n...).ưở ưở ưở ạ ệ
- Đ i v i cá nhân, h gia đình là ng i tr c ti p s d ng lao đ ng.ố ớ ộ ườ ự ế ử ụ ộ
Tr ng h p nh ng ng i có th m quy n không tr c ti p giao k t h p đ ng laoườ ợ ữ ườ ẩ ề ự ế ế ợ ồ
đ ng thì có th u quy n cho ng i khác b ng văn b n, tr tr ng h p đã qui đ nh vộ ể ỷ ề ườ ằ ả ừ ườ ợ ị ề
phân c p qu n lý nhân s . Riêng đ i v i ng i s d ng lao đ ng là cá nhân thì khôngấ ả ự ố ớ ườ ử ụ ộ
đ c u quy n.ượ ỷ ề
2. H p đ ng lao đ ng ký v i ng i đã ngh h u đang h ng b o hi m xã h i hàngợ ồ ộ ớ ườ ỉ ư ưở ả ể ộ
tháng và ng i làm vi c có th i h n d i 03 tháng, thì ngoài ti n l ng theo c p b c côngườ ệ ờ ạ ướ ề ươ ấ ậ
vi c, ng i lao đ ng còn đ c ng i s d ng lao đ ng thanh toán các kho n sau:ệ ườ ộ ượ ườ ử ụ ộ ả
- B o hi m xã h i = 15%;ả ể ộ
- B o hi m Y t = 2%;ả ể ế
- Ngh hàng năm = 4%;ỉ
- Ti n tàu xe đi l i khi ngh phép do hai bên th a thu n không th p h n 9%.ề ạ ỉ ỏ ậ ấ ơ
T l % nêu trên đ c tính so v i ti n l ng theo h p đ ng lao đ ng.ỷ ệ ượ ớ ề ươ ợ ồ ộ
3. Th t c thay đ i n i dung h p đ ng lao đ ng theo kho n 2 Đi u 8 c a Ngh đ nhủ ụ ổ ộ ợ ồ ộ ả ề ủ ị ị
s 44/2003/NĐ-CP đ c ti n hành theo trình t nh sau:ố ượ ế ự ư
- Bên đ xu t yêu c u nêu n i dung c n thay đ i và thông báo cho bên kia bi t b ngề ấ ầ ộ ầ ổ ế ằ
văn b n.ả
- Bên nh n đ c văn b n yêu c u ph i ch đ ng g p bên đ xu t đ th a thu n vậ ượ ả ầ ả ủ ộ ặ ề ấ ể ỏ ậ ề
n i dung c n thay đ i, ch m nh t trong th i h n 3 ngày, k t ngày nh n đ c văn b nộ ầ ổ ậ ấ ờ ạ ể ừ ậ ượ ả
yêu c u;ầ
- Tr ng h p hai bên th a thu n đ c vi c thay đ i n i dung h p đ ng lao đ ng, thìườ ợ ỏ ậ ượ ệ ổ ộ ợ ồ ộ
ti n hành ký k t ph l c h p đ ng lao đ ng theo M u s 2 ban hành kèm theo Thông tế ế ụ ụ ợ ồ ộ ẫ ố ư
này.
- Tr ng h p hai bên không th a thu n đ c vi c thay đ i n i dung h p đ ng laoườ ợ ỏ ậ ượ ệ ổ ộ ợ ồ
đ ng, thì ti p t c th c hi n h p đ ng lao đ ng đã giao k t ho c th a thu n ch m d t theoộ ế ụ ự ệ ợ ồ ộ ế ặ ỏ ậ ấ ứ
qui đ nh t i kho n 3 Đi u 36 c a B Lu t Lao đ ng.ị ạ ả ề ủ ộ ậ ộ
I II . C H M D T H P Đ NG L AO Đ N G, TR C P T HÔ I VI C Ấ Ứ Ợ Ồ Ộ Ợ Ấ Ệ
VÀ B I TH N G C H I P H Í Đ ÀO T O Ồ ƯỜ Ạ
1. Th i gian báo tr c đ ch m d t h p đ ng lao đ ng th c hi n nh sau: ờ ướ ể ấ ứ ợ ồ ộ ự ệ ư
A) Tr ng h p ch m d t h p đ ng lao đ ng theo Đi u 36 c a B Lu t Lao đ ng thìườ ợ ấ ứ ợ ồ ộ ề ủ ộ ậ ộ
hai bên không ph i báo tr c.ả ướ
B) Tr ng h p đ n ph ng ch m d t h p đ ng lao đ ng quy đ nh t i Đi u 37 ho cườ ợ ơ ươ ấ ứ ợ ồ ộ ị ạ ề ặ
Đi u 38 c a B Lu t Lao đ ng, thì bên có quy n đ n ph ng ph i th c hi n vi c báoề ủ ộ ậ ộ ề ơ ươ ả ự ệ ệ
tr c cho bên kia b ng văn b n. S ngày báo tr c c a ng i lao đ ng đ c qui đ nh t iướ ằ ả ố ướ ủ ườ ộ ượ ị ạ
kho n 2, kho n 3 Đi u 37; c a ng i s d ng lao đ ng t i kho n 3 Đi u 38 c a B Lu tả ả ề ủ ườ ử ụ ộ ạ ả ề ủ ộ ậ
Lao đ ng. S ngày báo tr c là ngày làm vi c. Riêng tr ng h p ng i lao đ ng b k lu tộ ố ướ ệ ườ ợ ườ ộ ị ỷ ậ
sa th i thì không ph i báo tr c.ả ả ướ
2. Các tr ng h p đ c tr c p thôi vi c và không đ c tr c p thôi vi c theoườ ợ ượ ợ ấ ệ ượ ợ ấ ệ
kho n 1 Đi u 14 c a Ngh đ nh s 44/2003/NĐ-CP đ c quy đ nh c th nh sau:ả ề ủ ị ị ố ượ ị ụ ể ư
A) Các tr ng h p đ c tr c p thôi vi c:ườ ợ ượ ợ ấ ệ
- Ng i lao đ ng ch m d t h p đ ng theo Đi u 36; Đi u 37; các đi m a, c, d kho nườ ộ ấ ứ ợ ồ ề ề ể ả
1 Đi u 38; kho n 1 Đi u 41; đi m c kho n 1 Đi u 85 c a B Lu t Lao đ ng.ề ả ề ể ả ề ủ ộ ậ ộ
- Ng i lao đ ng làm vi c trong doanh nghi p nhà n c đ c tuy n d ng tr c khiườ ộ ệ ệ ướ ượ ể ụ ướ
có ch đ h p đ ng lao đ ng, thì khi ngh vi c đ c tính tr c p thôi vi c nh ng i đãế ộ ợ ồ ộ ỉ ệ ượ ợ ấ ệ ư ườ
ký h p đ ng lao đ ng.ợ ồ ộ
- Ng i lao đ ng b ch m d t h p đ ng lao đ ng do doanh nghi p, c quan, t ch cườ ộ ị ấ ứ ợ ồ ộ ệ ơ ổ ứ
ch m d t ho t đ ng quy đ nh t i đi m đ kho n 1 Đi u 38 c a B Lu t Lao đ ng là cácấ ứ ạ ộ ị ạ ể ả ề ủ ộ ậ ộ
tr ng h p: Doanh nghi p, c quan, t ch c đ c c p có th m quy n quy t đ nh gi i th ,ườ ợ ệ ơ ổ ứ ượ ấ ẩ ề ế ị ả ể
tòa án tuyên b phá s n, gi y phép ho t đ ng đã h t h n, doanh nghi p vi ph m pháp lu tố ả ấ ạ ộ ế ạ ệ ạ ậ
b c quan có th m quy n rút gi y phép ho t đ ng ho c thu h i gi y phép đăng ký kinhị ơ ẩ ề ấ ạ ộ ặ ồ ấ
doanh.
B) Các tr ng h p không đ c tr c p thôi vi c:ườ ợ ượ ợ ấ ệ
- Ng i lao đ ng b sa th i theo đi m a và đi m b, kho n 1 Đi u 85 c a B Lu tườ ộ ị ả ể ể ả ề ủ ộ ậ
Lao đ ng.ộ
- Ng i lao đ ng đ n ph ng ch m d t h p đ ng lao đ ng mà vi ph m v lý doườ ộ ơ ươ ấ ứ ợ ồ ộ ạ ề
ch m d t ho c th i h n báo tr c quy đ nh t i Đi u 37 c a B Lu t Lao đ ng.ấ ứ ặ ờ ạ ướ ị ạ ề ủ ộ ậ ộ
- Ng i lao đ ng ngh vi c đ h ng ch đ h u trí hàng tháng theo quy đ nh t iườ ộ ỉ ệ ể ưở ế ộ ư ị ạ
kho n 1 và kho n 2 Đi u 145 c a B Lu t Lao đ ng.ả ả ề ủ ộ ậ ộ
- Ng i lao đ ng ch m d t h p đ ng lao đ ng theo kho n 1 Đi u 17 và Đi u 31 c aườ ộ ấ ứ ợ ồ ộ ả ề ề ủ
B Lu t Lao đ ng đã đ c h ng tr c p m t vi c làm.ộ ậ ộ ượ ưở ợ ấ ấ ệ
3. Cách tính và chi tr ti n tr c p thôi vi c đ c th c hi n nh sau:ả ề ợ ấ ệ ượ ự ệ ư
Công th c tính tr c p thôi vi c t ng doanh nghi p: ứ ợ ấ ệ ở ừ ệ
Ti n trề ợ
c p thôiấ
vi cệ
=T ng th i gian làmổ ờ
vi c t i doanhệ ạ
nghi pệ
X Ti n l ng làm cănề ươ
c tính tr c p thôiứ ợ ấ
vi cệ
X 1/2
Trong đó:
- T ng th i gian làm vi c t i doanh nghi p là s năm ng i lao đ ng làm vi c t iổ ờ ệ ạ ệ ố ườ ộ ệ ạ
doanh nghi p đ c làm tròn theo nguyên t c qui đ nh t i kho n 5 Đi u 14 c a Ngh đ nhệ ượ ắ ị ạ ả ề ủ ị ị
s 44/2003/NĐ-CP.ố
- Ti n l ng làm căn c tính tr c p thôi vi c là ti n l ng bình quân c a 6 thángề ươ ứ ợ ấ ệ ề ươ ủ
li n k tr c khi ch m d t h p đ ng lao đ ng, bao g m ti n l ng c p b c, ch c v vàề ề ướ ấ ứ ợ ồ ộ ồ ề ươ ấ ậ ứ ụ
ph c p khu v c, ph c p ch c v (n u có) qui đ nh t i Đi u 15 c a Ngh đ nh sụ ấ ự ụ ấ ứ ụ ế ị ạ ề ủ ị ị ố
114/2002/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2002 c a Chính ph .ủ ủ
A) Tr ng h p ng i lao đ ng th c hi n nhi u h p đ ng lao đ ng t i m t doanhườ ợ ườ ộ ự ệ ề ợ ồ ộ ạ ộ
nghi p mà khi k t thúc t ng h p đ ng ch a đ c thanh toán tr c p thôi vi c, thì doanhệ ế ừ ợ ồ ư ượ ợ ấ ệ
nghi p c ng th i gian làm vi c theo các h p đ ng lao đ ng và l y ti n l ng bình quân 6ệ ộ ờ ệ ợ ồ ộ ấ ề ươ
tháng li n k tr c khi ch m d t h p đ ng lao đ ng cu i cùng đ tính tr c p thôi vi cề ề ướ ấ ứ ợ ồ ộ ố ể ợ ấ ệ
cho ng i lao đ ng. Tr ng h p trong các h p đ ng lao đ ng có m t h p đ ng lao đ ngườ ộ ườ ợ ợ ồ ộ ộ ợ ồ ộ
ng i lao đ ng đ n ph ng ch m d t trái pháp lu t, thì th i gian làm vi c theo h p đ ngườ ộ ơ ươ ấ ứ ậ ờ ệ ợ ồ
lao đ ng ch m d t trái pháp lu t ng i lao đ ng không đ c tr c p thôi vi c, còn cácộ ấ ứ ậ ườ ộ ượ ợ ấ ệ
h p đ ng khác v n đ c h ng tr c p thôi vi c.ợ ồ ẫ ượ ưở ợ ấ ệ
Ví d 1:ụ Bà Vũ Th Tâm ch m d t h p đ ng lao đ ng t i Công ty Thăng Long sau khiị ấ ứ ợ ồ ộ ạ
đã th c hi n 3 h p đ ng lao đ ng: H p đ ng th nh t 14 tháng v i ti n l ng bình quân 6ự ệ ợ ồ ộ ợ ồ ứ ấ ớ ề ươ
tháng cu i c a h p đ ng là 500.000 đ ng/tháng; h p đ ng th hai 18 tháng v i ti n l ngố ủ ợ ồ ồ ợ ồ ứ ớ ề ươ
bình quân 6 tháng cu i c a h p đ ng 600.000 đ ng/tháng và h p đ ng th ba 24 tháng v iố ủ ợ ồ ồ ợ ồ ứ ớ
ti n l ng bình quân 6 tháng cu i c a h p đ ng 800.000 đ ng/tháng. Tr c p thôi vi cề ươ ố ủ ợ ồ ồ ợ ấ ệ
c a Bà Tâm đ c tính nh sau:ủ ượ ư
- T ng th i gian làm vi c là: 14 tháng + 18 tháng + 24 tháng = 56 tháng (làm tròn b ngổ ờ ệ ằ
5 năm);
- Tr c p thôi vi c là: 800.000 đ ng x 5,0 x 1/2 = 2.000.000 đ ng.ợ ấ ệ ồ ồ
Tr ng h p bà Tâm ch m d t h p đ ng lao đ ng th ba trái pháp lu t, thì h p đ ngườ ợ ấ ứ ợ ồ ộ ứ ậ ợ ồ
th ba bà Tâm không đ c tr c p thôi vi c. Công ty Thăng Long ch c ng th i gian làmứ ượ ợ ấ ệ ỉ ộ ờ
vi c theo h p đ ng th nh t và h p đ ng th hai đ tính tr c p thôi vi c là: ệ ợ ồ ứ ấ ợ ồ ứ ể ợ ấ ệ
- T ng th i gian làm vi c là: 14 tháng + 18 tháng = 32 tháng (làm tròn b ng 3 năm);ổ ờ ệ ằ
- Tr c p thôi vi c là: 600.000 đ ng x 3 x 1/2 = 900.000 đ ngợ ấ ệ ồ ồ
Công ty Thăng Long thanh toán cho bà Tâm s ti n tr c p thôi vi c sau 7 ngày, k tố ề ợ ấ ệ ể ừ
ngày ch m d t h p đ ng lao đ ng th ba.ấ ứ ợ ồ ộ ứ
B) Tr ng h p ng i lao đ ng làm vi c cho doanh nghi p nhà n c nh ng có cườ ợ ườ ộ ệ ệ ướ ư ả
th i gian làm vi c theo ch đ biên ch và có c th i gian làm vi c theo h p đ ng laoờ ệ ế ộ ế ả ờ ệ ợ ồ
đ ng, thì c ng c hai th i gian đó đ tính tr c p thôi vi c.ộ ộ ả ờ ể ợ ấ ệ
Ví d 2: ụÔng Nguy n Văn Toàn công nhân c khí (thang l ng A1 nhóm II) làm vi cễ ơ ươ ệ
t i công ty B t tháng 4 năm 1991 đ n tháng 2 năm 1994 theo biên ch và làm vi c theoạ ừ ế ế ệ
ch đ h p đ ng lao đ ng t tháng 3/1994. Đ n tháng 6 năm 2003 ông Toàn ch m d t h pế ộ ợ ồ ộ ừ ế ấ ứ ợ
đ ng lao đ ng. T ng th i gian làm vi c c a ông Toàn là 147 tháng (quy tròn b ng 12,5ồ ộ ổ ờ ệ ủ ằ
năm) có ti n l ng bình quân 6 tháng cu i là 823.600 đ ng/tháng (h s 2,84). Kho n ti nề ươ ố ồ ệ ố ả ề
tr c p thôi vi c c a ông Toàn đ c tính nh sau:ợ ấ ệ ủ ượ ư
823.600 đ ng x 12,5 x 1/2 = 5.147.500 đ ng.ồ ồ
C) Tr ng h p ng i lao đ ng làm vi c nhi u doanh nghi p nhà n c do chuy nườ ợ ườ ộ ệ ở ề ệ ướ ể
công tác tr c ngày 01 tháng 01 năm 1995, thì tính tr c p thôi vi c cho ng i lao đ ng ướ ợ ấ ệ ườ ộ ở
t ng doanh nghi p. Ti n l ng c a ng i lao đ ng tr c ngày 01 tháng 4 năm 1993 đ cừ ệ ề ươ ủ ườ ộ ướ ượ
quy đ i theo Ngh đ nh s 25/CP, 26/CP t i th i đi m ngày 01 tháng 4 năm 1993. ổ ị ị ố ạ ờ ể
Ví d 3:ụ Bà Lê Th Bê là công nhân xây d ng c b n (thang l ng A6 nhóm II) có quáị ự ơ ả ươ
trình làm vi c t i 3 đ n v thu c doanh nghi p nhà n c: T i Công ty Y theo biên ch tệ ạ ơ ị ộ ệ ướ ạ ế ừ
tháng 10 năm 1988 đ n tháng 12 năm 1990 (22 tháng quy tròn b ng 2 năm) v i ti n l ngế ằ ớ ề ươ
bình quân 6 tháng cu i quy đ i theo Ngh đ nh s 26/CP t i th i đi m ngày 01 tháng 4 nămố ổ ị ị ố ạ ờ ể
1993 là 142.000 đ ng/tháng (h s 1,55); t i Công ty Z theo biên ch t tháng 1 năm 1991ồ ệ ố ạ ế ừ
đ n tháng 5 năm 1994 (41 tháng quy tròn b ng 3,5 năm) v i ti n l ng bình quân 6 thángế ằ ớ ề ươ
cu i là 186.000 đ ng/tháng (h s 1,55); t i công ty X theo h p đ ng lao đ ng t tháng 6ố ồ ệ ố ạ ợ ồ ộ ừ
năm 1994 và đ n ngày 31 tháng 5 năm 2003 ch m d t h p đ ng lao đ ng v i ti n l ngế ấ ứ ợ ồ ộ ớ ề ươ
bình quân 6 tháng cu i là 823.600 đ ng/tháng (h s 2,84). Th i gian làm vi c t i Công tyố ồ ệ ố ờ ệ ạ
X là 108 tháng (quy tròn b ng 9 năm). Ti n tr c p thôi vi c c a bà Bê đ c tính nh sau: ằ ề ợ ấ ệ ủ ượ ư
- T i Công ty Y là: 142.000 đ ng x 2,0 x 1/2 = 142.000 đ ngạ ồ ồ
- T i Công ty Z là: 186.000 đ ng x 3,5 x 1/2 = 325.500 đ ngạ ồ ồ
- T i Công ty X là: 823.600 đ ng x 9 x 1/2 = 3.706.200 đ ngạ ồ ồ
T ng c ng: 4.173.700 đ ng. ổ ộ ồ
Công ty X thanh toán toàn b kho n tr c p thôi vi c trên cho bà Bê, r i sau đó thôngộ ả ợ ấ ệ ồ
báo theo M u s 3 ban hành kèm theo Thông t này đ Công ty Y và Công ty Z hoàn tr sẫ ố ư ể ả ố
ti n mà mình đã chi h .ề ộ
Tr ng h p Công ty Y ho c Công ty Z đã ch m d t ho t đ ng, thì Công ty X sườ ợ ặ ấ ứ ạ ộ ẽ
đ c ngân sách nhà n c hoàn tr theo h ng d n c a B Tài chính. ượ ướ ả ướ ẫ ủ ộ
D) Tr ng h p sau khi sáp nh p, h p nh t, chia, tách doanh nghi p, chuy n quy nườ ợ ậ ợ ấ ệ ể ề
s h u, quy n qu n lý ho c quy n s d ng tài s n doanh nghi p mà ng i lao đ ng ch mở ữ ề ả ặ ề ử ụ ả ệ ườ ộ ấ
d t h p đ ng lao đ ng, thì ng i s d ng lao đ ng k ti p ph i có trách nhi m tr trứ ợ ồ ộ ườ ử ụ ộ ế ế ả ệ ả ợ
c p thôi vi c cho ng i lao đ ng, k c th i gian làm vi c cho ng i s d ng lao đ ngấ ệ ườ ộ ể ả ờ ệ ườ ử ụ ộ
li n k tr c đó. Riêng doanh nghi p nhà n c th c hi n ph ng án s p x p l i ho cề ề ướ ệ ướ ự ệ ươ ắ ế ạ ặ
chuy n đ i hình th c s h u (c ph n hóa, giao, bán, khoán kinh doanh, cho thuê doanhể ổ ứ ở ữ ổ ầ
nghi p), thì áp d ng theo qui đ nh c a Nhà n c đ i v i các tr ng h p này.ệ ụ ị ủ ướ ố ớ ườ ợ
Ví d 4:ụ Ông Bùi Văn An làm vi c doanh nghi p Nhà n c A t tháng 6 năm 1990.ệ ở ệ ướ ừ
Đ n tháng 6 năm 1998 doanh nghi p này c ph n hóa tr thành công ty c ph n và ho tế ệ ổ ầ ở ổ ầ ạ
đ ng theo Lu t Doanh nghi p. Đ n tháng 6 năm 2003 ông An ch m d t h p đ ng laoộ ậ ệ ế ấ ứ ợ ồ
đ ng. Ông An có ti n l ng bình quân 6 tháng tr c khi c ph n hóa là 300.000ộ ề ươ ướ ổ ầ
đ ng/tháng và 6 tháng tr c khi ch m d t h p đ ng lao đ ng là 800.000 đ ng/tháng. Trồ ướ ấ ứ ợ ồ ộ ồ ợ
c p thôi vi c c a ông An đ c tính nh sau:ấ ệ ủ ượ ư
- Tr c p thôi vi c doanh nghi p nhà n c là: 300.000 đ ng x 8 x 1/2 = 1.200.000ợ ấ ệ ở ệ ướ ồ
đ ng.ồ
- Tr c p thôi vi c công ty c ph n là: 800.000 đ ng x 5 x 1/2 = 2.000.000 đ ng.ợ ấ ệ ở ổ ầ ồ ồ
T ng c ng: 3.200.000 đ ng.ổ ộ ồ
Công ty c ph n ph i thanh toán toàn b s ti n tr c p thôi vi c cho ông An. Ngu nổ ầ ả ộ ố ề ợ ấ ệ ồ
chi tr tr c p thôi vi c th c hi n theo Đi u 27 c a Ngh đ nh s 64/2002/NĐ-CP ngày 09ả ợ ấ ệ ự ệ ề ủ ị ị ố
tháng 6 năm 2002 c a Chính ph v vi c chuy n doanh nghi p nhà n c thành công ty củ ủ ề ệ ể ệ ướ ổ
ph n.ầ
4. Vi c b i th ng chi phí đào t o theo Đi u 13 c a Ngh đ nh s 44/2003/NĐ-CPệ ồ ườ ạ ề ủ ị ị ố
đ c th c hi n nh sau:ượ ự ệ ư
A) Ng i lao đ ng đ c đào t o trong n c ho c ngoài n c t kinh phí c aườ ộ ượ ạ ở ướ ặ ướ ừ ủ
ng i s d ng lao đ ng, k c kinh phí do phía n c ngoài tài tr cho ng i s d ng laoườ ử ụ ộ ể ả ướ ợ ườ ử ụ
đ ng, sau khi h c xong ph i làm vi c cho ng i s d ng lao đ ng m t th i gian do hai bênộ ọ ả ệ ườ ử ụ ộ ộ ờ
th a thu n.ỏ ậ
B) Ng i lao đ ng t ý b vi c ho c đ n ph ng ch m d t h p đ ng lao đ ng, trườ ộ ự ỏ ệ ặ ơ ươ ấ ứ ợ ồ ộ ừ
các tr ng h p quy đ nh t i Đi u 37 c a B Lu t Lao đ ng, khi ch a h c xong ho c h cườ ợ ị ạ ề ủ ộ ậ ộ ư ọ ặ ọ
xong không làm vi c cho ng i s d ng lao đ ng đ th i gian nh đã th a thu n, thì ph iệ ườ ử ụ ộ ủ ờ ư ỏ ậ ả
b i th ng m c chi phí đào t o bao g m các kho n chi phí cho ng i d y, tài li u h cồ ườ ứ ạ ồ ả ườ ạ ệ ọ
t p, tr ng l p, máy móc thi t b , v t li u th c hành và các chi phí khác h tr cho ng iậ ườ ớ ế ị ậ ệ ự ỗ ợ ườ
h c do ng i s d ng lao đ ng tính có s th a thu n c a ng i lao đ ng.ọ ườ ử ụ ộ ự ỏ ậ ủ ườ ộ