B LAO ĐỘNG – THƯƠNG BINH
VÀ XÃ HI-B TÀI CHÍNH
-------
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp – T do – Hnh phúc
--------------
S: 14/2009/TTLT-BLĐTBXH-BTC Hà Ni, ngày 18 tháng 05 năm 2009
THÔNG TƯ LIÊN TCH
HƯỚNG DN NGH ĐỊNH S 16/2007/NĐ-CP NGÀY 26 THÁNG 01 NĂM 2007 CA CHÍNH PH
QUY ĐỊNH V TÌM KIM, QUI TP HÀI CT LIT SĨ, QUN LÝ M, NGHĨA TRANG, ĐÀI
TƯỞNG NIM, BIA GHI TÊN LIT SĨ
Căn c Ngh định s 16/2007/NĐ-CP ngày 26 tháng 01 năm 2007 ca Chính ph quy định v tìm kiếm, qui
tp hài ct lit sĩ, qun lý m, nghĩa trang, đài tưởng nim, bia ghi tên lit sĩ;
B Lao động – Thương binh và Xã hi - B Tài chính hướng dn vic tìm kiếm, qui tp hài ct lit sĩ, qun
lý m, nghĩa trang, đài tưởng nim, bia ghi tên lit sĩ (gi chung là chương trình ghi công lit sĩ) như sau:
Mc I.
TÌM KIM VÀ QUI TP HÀI CT LIT SĨ
Điu 1. Tìm kiếm hài ct lit sĩ
1. Địa phương, cơ quan, đơn v theo s phân công địa bàn tìm kiếm qui tp hài ct lit sĩ quy định ti đim
a, b, c khon 1 Điu 3 Chương II Ngh định s 16/2007/NĐ-CP ngày 26 tháng 01 năm 2007 ca Chính ph
rà soát các tài liu liên quan đến m lit sĩ để t chc vic tìm kiếm hài ct lit sĩ hoc bàn giao cho S Lao
động – Thương binh và Xã hi, B ch huy quân s, Công an tnh, thành ph trc thuc Trung ương t
chc vic tìm kiếm hài ct lit sĩ, kết lun vic tìm kiếm và báo cáo Ch tch y ban nhân dân tnh, thành
ph trc thuc Trung ương kết qu thc hin trên địa bàn.
2. T chc, cá nhân biết thông tin m lit sĩ có trách nhim báo đến cơ quan Lao động – Thương binh
Xã hi hoc cơ quan quân s địa phương để t chc tìm kiếm, qui tp hài ct lit sĩ. Đối vi nhng phn
m do nhân dân phát hin mà chưa rõ ngun gc thì cơ quan Lao động – Thương binh và Xã hi phi hp
vi cơ quan Quân s, Công an địa phương xác minh, kết lun và tiến hành qui tp nếu là hài ct lit sĩ.
Điu 2. Qui tp hài ct lit sĩ
1. Cơ quan, đơn v qui tp hài ct lit sĩ phi v sơ đồ v trí nơi phát hin ra m, lp biên bn hài ct và di
vt (nếu có) để bàn giao cho địa phương nơi an táng m lit sĩ.
2. Vic bàn giao hài ct lit sĩ sau khi qui tp c th như sau:
a) Đối vi hài ct lit sĩ xác định được tên, quê quán:
- Nếu lit sĩ còn thân nhân thì cơ quan, đơn v qui tp bàn giao hài ct lit sĩ cho S Lao động – Thương
binh và Xã hi theo nguyn vng ca thân nhân lit sĩ để làm th tc an táng theo quy định.
- Nếu lit sĩ không còn thân nhân thì cơ quan, đơn v qui tp bàn giao cho S Lao động – Thương binh và
Xã hi nơi quê quán ca lit sĩ để an táng trong nghĩa trang lit sĩ.
b) Đối vi hài ct lit sĩ chưa xác định được quê quán thì S Lao động – Thương binh và Xã hi nơi qui tp
đưa vào an táng trong nghĩa trang lit sĩ.
c) Đối vi hài ct lit sĩ quân tình nguyn chưa xác định được quê quán thì đơn v qui tp bàn giao cho y
ban nhân dân tnh, thành ph trc thuc Trung ương nơi được giao đón nhn để an táng trong nghĩa trang
lit sĩ.
d) S Lao động – Thương binh và Xã hi nơi an táng hài ct lit sĩ tiếp nhn nhng giy t được lp khi
qui tp m theo quy định ti Khon 1 Điu 2 Mc I Thông tư này và ghi v trí an táng trong nghĩa trang lit
sĩ (s m, hàng m, lô m, khu m) vào s, lưu gi h sơ tài liu v m lit sĩ.
3. Đón nhn và an táng hài ct lit sĩ.
a) y ban nhân dân tnh, thành ph trc thuc Trung ương phi hp vi B Lao động – Thương binh và Xã
hi, B Quc phòng t chc l đón nhn và an táng hài ct lit sĩ quân tình nguyn.
b) y ban nhân dân huyn, qun, thành ph thuc tnh, th xã t chc l đón nhn và an táng hài ct lit sĩ
qui tp trong nước.
c) y ban nhân dân xã, phường, th trn t chc l đón nhn và an táng hài ct lit sĩ đã được qui tp trong
nghĩa trang lit sĩ, nay thân nhân lit sĩ di chuyn v quê hương. Đối vi cp xã không có nghĩa trang lit sĩ
thì phi hp vi các ngành chc năng cùng t chc đón nhn và an táng vào nghĩa trang lit sĩ do cp
huyn hoc cp tnh qun lý.
Mc II.
XÂY DNG, SA CHA VÀ QUN LÝ CÁC CÔNG TRÌNH GHI CÔNG LIT
SĨ
Điu 3. Xây dng, sa cha các công trình ghi công lit sĩ
1. Nghĩa trang lit sĩ ch an táng các hài ct lit sĩ. Nghĩa trang phi được thường xuyên chăm sóc, tu b,
nâng cp, đảm bo tôn nghiêm, sch, đẹp.
2. M lit sĩ:
a) M trong cùng mt nghĩa trang lit sĩ phi được xây dng thng nht v kích thước, quy cách.
b) Khong cách gia các m, lô m, hàng m phi thông thoáng, thun tin cho vic thăm viếng và chăm
sóc, phù hp vi phong tc tp quán tng địa phương.
c) Bia m lit sĩ gm các ni dung sau:
LIT SĨ
H và tên
Sinh ngày, tháng, năm …
Nguyên quán (xã, huyn, tnh) …
Cp bc, chc v
Đơn v
Hy sinh ngày, tháng, năm ...
Đối vi nhng m lit sĩ chưa có đủ các thông tin trên thì ch ghi thông tin đã rõ vào dòng tương ng.
d) Khi sa cha, ci to, nâng cp m lit sĩ phi thc hin theo quy định ti Tiết a, b, c Khon 2 Điu 3
Mc II Thông tư này.
đ) V m lit sĩ được xây dng bng vt liu bn, đẹp, đảm bo vic gìn gi lâu dài. Nhng v m, bia lit
sĩ b hư hng cn sa cha ngay, hàng năm phi có kế hoch tu b, chng xung cp bia, m.
e) Không xây m không có hài ct (m vng, m tương trưng …) trong nghĩa trang lit sĩ. Trường hp các
địa phương đã xây m vng thì khi lp danh sách m phi ghi rõ là “m không có hài ct”.
3. Đối vi cp huyn không có nghĩa trang lit sĩ thì xây đài tưởng nim hoc nhà bia ghi tên lit sĩ.
4. Đối vi cp xã mi thành lp, không có nghĩa trang lit sĩ thì xây nhà bia ghi tên lit sĩ.
5. Vic xây dng công trình ghi công lit sĩ phi phù hp vi điu kin kinh tế - xã hi; phong tc, tp quán
và quy hoch ca địa phương.
Điu 4. Qun lý, chăm sóc các công trình ghi công lit sĩ
1. Cơ quan qun lý nghĩa trang lit sĩ phi lp sơ đồ v trí m, h sơ tng phn m, lp 02 danh sách m
gm 01 danh sách được lưu gi ti nhà qun trang (hoc y ban nhân dân xã, phường, th trn đối vi nơi
không có nhà qun trang) và 01 danh sách được lưu gi ti Phòng Lao động – Thương binh và Xã hi. Cp
huyn tng hp danh sách m, nghĩa trang ca cp xã, k c nghĩa trang cp huyn qun lý và lp thành 02
danh sách gm 01 danh sách được lưu gi ti Phòng Lao động – Thương binh và Xã hi và 01 danh sách
báo cáo S Lao động – Thương binh và Xã hi.
S Lao động – Thương binh và Xã hi có trách nhim lp, qun lý h sơ v m, nghĩa trang lit sĩ ti địa
phương, đồng thi báo cáo danh sách m trong nghĩa trang, m do gia đình qun lý và thông tin nghĩa trang
v B Lao động – Thương binh và Xã hi để theo dõi và thng nht qun lý.
2. Nhng m lit sĩ đã di chuyn hài ct thì phi sa cha li v m, trong danh sách qun lý m phi ghi
rõ: hài ct lit sĩ đã di chuyn v quê quán. S Lao động – Thương binh và Xã hi nơi bàn giao hài ct phi
lưu gi: giy đề ngh di chuyn hài ct lit sĩ trong nghĩa trang và biên bn bàn giao hài ct cho thân nhân
lit sĩ.
3. Các công trình ghi công lit sĩ phi được chăm sóc, bo qun, tu b gi gìn. Đối vi nhng công trình có
quy mô ln, Ch tch y ban nhân dân tnh, thành ph trc thuc Trung ương cn ban hành quy chế qun
để công trình luôn phát huy hiu qu là nơi giáo dc truyn thng cách mng cho các thế h mai sau.
Các công trình ghi công lit sĩ b xung cp do thi gian, thi tiết, lũ lt phi được lp kế hoch để tu sa,
nâng cp, đảm bo vic gi gìn lâu dài.
4. Các công trình ghi công lit sĩ phi được trông coi, chăm sóc; chế độ đối vi người trông coi, chăm sóc
do Ch tch y ban nhân dân cp qun lý công trình ghi công lit sĩ quy định.
Mc III.
KINH PHÍ ĐẢM BO XÂY DNG, TU B, SA CHA VÀ QUN LÝ CÁC
CÔNG TRÌNH GHI CÔNG LIT SĨ
Điu 5. Các ni dung chi do ngân sách Trung ương đảm bo
1. Chi kho sát, tìm kiếm m lit sĩ trong nước theo Quyết định ca Ch tch y ban nhân dân tnh, thành
ph trc thuc Trung ương gm các khon sau:
a) Chi bi dưỡng người đưa, dn đường mc 100.000 đồng/người/ngày.
b) Chi bi dưỡng cho nhng người trc tiếp làm nhim v kho sát, tìm kiếm m mc 100.000
đồng/người/ngày.
c) Chi tin phương tin đi li, chuyên ch.
d) Chi mua sm hoc thuê công c phc v cho vic tìm kiếm, kho sát, đào bi.
đ) Chi mua thuc cha bnh thông thường và thuc st rét.
Các khon chi ti Tiết c, d, đ trên đây tính theo chi phí thc tế.
2. Chi thu thp, x lý thông tin m lit sĩ
3. Chi qui tp m
a) Mc chi qui tp m lit sĩ để mua tiu, vi, cn, hương và nhân công … là 500.000 đồng/m
b) Trong trường hp đặc bit, khi qui tp phi s dng lc lượng ln, tn kém, điu kin qui tp khó khăn
chi vượt mc nêu trên S Lao động - Thương binh và Xã hi thng nht vi S Tài chính trình Ch tch y
ban nhân dân cp tnh quyết định mc chi thc tế. Phn kinh phí vượt định mc quy định do ngân sách địa
phương đảm bo.
4. Chi xây v m (c bia), nn, đường đi gia các m (không bao gm sân, vườn, đường ni b trong nghĩa
trang); mc h tr ti đa là 1.500.000 đồng/m.
5. Chi đầu tư xây dng, ci to nâng cp nghĩa trang lit sĩ, đài tưởng nim lit sĩ nơi có chiến tích lch s
tiêu biu, khu căn c địa cách mng được cơ quan có thm quyn công nhn; nghĩa trang quân tình nguyn
Vit Nam t ngun vn đầu tư xây dng cơ bn tp trung theo d án đầu tư đã duyt và các quy định hin
hành.
6. Chi h tr địa phương xây dng, ci to, nâng cp các công trình ghi công lit sĩ t ngun vn s nghip
ưu đãi người có công vi cách mng hàng năm theo nguyên tc:
a) Chi h tr địa phương xây dng, ci to, nâng cp nghĩa trang lit sĩ cp tnh, huyn cho các tnh min
núi, Tây Nguyên, hi đảo, các tnh ngân sách khó khăn (ưu tiên cho các địa phương mi chia tách theo đơn
v hành chính, địa phương có các nghĩa trang lit sĩ b xung cp do thiên tai, lũ lt), c th như sau:
- Các địa phương ngân sách Trung ương phi b sung cân đối trên 50% chi cân đối ngân sách địa phương,
mc h tr ti đa 80% tng s vn công trình.
- Các địa phương ngân sách Trung ương phi b sung cân đối còn li, mc h tr ti đa 50% tng s vn
công trình.
Mc h tr ti đa không quá 5 t đồng/công trình xây dng mi và 2 t đồng/công trình ci to, nâng cp
thuc cp tnh; 2 t đồng/công trình xây dng mi và 1 t đồng/công trình ci to, nâng cp thuc cp
huyn; 0,2 t đồng/công trình xây dng mi và 0,1 t đồng ci to, nâng cp thuc cp xã.
- Các địa phương có t l điu tiết các khon thu v ngân sách Trung ương, vn thc hin các công trình
nay do ngân sách địa phương đảm bo.
b) Chi h tr các địa phương xây dng đài tưởng nim lit sĩ nhng huyn không có nghĩa trang lit sĩ.
Mc h tr ti đa 70% tng s vn công trình nhưng không quá 2 t đồng/công trình.
c) Chi h tr các địa phương xây dng bia ghi tên lit sĩ các xã biên gii, hi đảo, căn c địa cách mng
hoc nhng huyn không có nghĩa trang, đài tưởng nim lit sĩ. Mc h tr ti đa 70% tng vn công trình
nhưng không quá 0,5 t đồng/công trình bia ghi tên lit sĩ cp huyn; 0,1 t đồng/công trình bia ghi tên lit
sĩ cp xã.
Căn c vào ngun h tr ca ngân sách Trung ương và cân đối ca ngân sách địa phương, Ch tch y ban
nhân dân tnh, thành ph trc thuc Trung ương quyết định mc h tr c th cho các công trình.
d) Hàng năm, trên cơ s d toán ngân sách được cp có thm quyn thông báo, S Lao động – Thương
binh và Xã hi ch trì, phi hp vi các đơn v liên quan lp phương án phân b c th, trình Ch tch y
ban nhân dân tnh, thành ph trc thuc Trung ương duyt, thông báo cho các cơ quan đơn v thc hin;
đồng thi gi B Lao động – Thương binh và Xã hi để báo cáo.
Điu 6. Các ni dung chi do ngân sách địa phương đảm bo
1. Ngân sách địa phương b trí và huy động các ngun hp pháp khác để bo đảm phn vn còn li ca các
công trình ghi công lit sĩ được ngân sách Trung ương h tr và vn xây dng, ci to, nâng cp các công
trình ghi công lit sĩ theo quy định ti khon 1 Điu 2 Ngh định s 16/2007/NĐ-CP ngày 26 tháng 01 năm
2007 ca Chính ph.
2. Chi qun lý, gi gìn, chăm sóc, trông coi các công trình ghi công lit sĩ trên địa bàn.
3. T chc l đón nhn hài ct lit sĩ, mc chi c th do địa phương căn c vào cp t chc để b trí ngân
sách.
4. Ngân sách địa phương chi trong trong trường hp địa phương quyết định mc chi cao hơn mc chi quy
định ti Điu 5 Mc III Thông tư này.
Mc IV.
T CHC THC HIN
1. Các B, ngành liên quan, y ban nhân dân tnh, thành ph trc thuc Trung ương ch đạo rà soát, kết
lun vic tìm kiếm, qui tp hài ct lit sĩ theo thm quyn và t chc thanh tra, kim tra, x nhng sai
phm trong công tác qun lý công trình ghi công lit sĩ.
2. S Lao động – Thương binh và Xã hi có trách nhim giúp y ban nhân dân tnh, thành ph trc thuc
Trung ương hướng dn vic qun lý, tu b các công trình ghi công lit sĩ và phi hp vi các t chc, cá
nhân vn động, huy động mi ngun lc tham gia tu b, chăm sóc các công trình ghi công lit sĩ.