TNG CC HI QUAN
********
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
********
S: 201/TCHQ-GSQL Hà Ni, ngày 16 tháng 3 năm 1994
THÔNG TƯ
CA TNG CC HI QUAN S 201/TCHQ-GSQL NGÀY 7 THÁNG 11 NĂM
1995 HƯỚNG DN B SUNG QUY CH KHO NGOI QUAN BAN HÀNH
KÈM THEO QĐ 104/TTG NGÀY 16-3-1994 CA TH TƯỚNG CHÍNH PH
Sau hơn mt năm thc hin Thông tư s 533/TCHQ-GQ ngày 26-5-1994 ca Tng
cc Hi quan hướng dn thi hành Quy chế kho ngoi quan ban hành theo QĐ
104/TTg ngày 16-3-1994 ca Th tướng Chính ph, tiếp thu nhng ý kiến ca các
doanh nghip và Hi quan các tnh, thành ph liên quan ti Hi ngh sơ kết mt năm
thc hin Quy chế kho ngoi quan ngày 26-7-1995, Tng cc Hi quan hướng dn b
sung mt s đim như sau:
1. B sung, sa đổi mt s ni dung quy định ti Thông tư 533 và văn bn
1184/TCHQ-GQ:
- Hàng t nước ngoài đưa vào kho ngoi quan không yêu cu phi có giy chng nhn
xut x.
- Hàng gi kho ngoi quan không được bán l dưới hình thc phi mu dch cho các
đối tượng được hưởng chế độ min thuế nhp khNu hoc tm nhp min thuế nhp
khNu. Trường hp đặc bit phi được Tng cc Hi quan cho phép.
- Hp đồng thuê kho ngoi quan ngoài hình thc ký tng ln cho tng lô hàng, được
ký dưới hình thc hp đồng thuê bao (thuê mt din tích nht định trong mt thi
gian nht định) và hp đồng dài hn (ký để gi mt hay mt s mt hàng vi s
lượng, trng lượng c th trong mt thi gian nht định). Trong trường hp đó, mi
ln có mt lô hàng c th gi kho ngoi quan, ch hàng (hoc đại din hp pháp) phi
thông báo bng văn bn cho Hi quan ít nht 24 gi trước khi hàng ti ca khNu đầu
tiên ca Vit Nam (đối vi hàng nước ngoài đưa vào kho ngoi quan) hoc 8 gi làm
vic trước khi đưa vào kho ngoi quan (đối vi hàng trong nước đưa vào kho ngoi
quan). Sau khi làm xong th tc cho đưa hàng vào kho ngoi quan, Hi quan có trách
nhim ghi tr lùi vào hp đồng thuê kho làm cơ s cho thanh khon hp đồng và x
lý các vn đề phát sinh.
- Hàng hoá t kho ngoi quan xut qua ca khNu, nếu phi ch đợi không xut ngay
được thì nhân viên hi quan kho ngoi quan cùng Hi quan ca khNu lp biên bn bàn
giao h sơ và hàng hoá cho Hi quan ca khNu giám sát, qun lý tiếp vic xut hàng.
Nếu khu vc ca khNu biên gii có kho ngoi quan thì hàng hoá đó phi được tm
thi lưu gi ti kho ngoi quan biên gii trên cơ s mt hp đồng gi hàng gia ch
kho ngoi quan thay mt ch hàng và ch kho ngoi quan cho gi hàng. Nếu không
- Ch kho ngoi quan được thay mt ch hàng làm các th tc vi Hi quan trên cơ s
mt giy u quyn hp l.
- Hàng gi kho ngoi quan để xut ra nước ngoài phi xut ra khi biên gii trong
thi hn hiu lc ca hp đồng thuê kho. Ch ch kho ngoi quan được làm dch v
vn chuyn hàng hoá t ca khNu vào kho ngoi quan và ngược li. Ch kho ngoi
quan phi chu trách nhim pháp lý đối vi hàng hoá gi trong kho cho đến khi hàng
thc s ra khi biên gii. Ch hàng nước ngoài không được t t chc vn chuyn
hàng t ca khNu vào kho ngoi quan và ngược li.
- Hàng hoá gi kho ngoi quan được vn chuyn ra nước ngoài mt cách bình thường.
Bãi b hn chế s lượng tng ln quy định ti CV 1184/TCHQ-GQ ngày 29-5-1995.
- Trong trường hp gi c container, nếu không có gì nghi vn thì khi kim tra, Hi
quan ch bt np kim tra xem hàng hoá có phù hp hp đồng không mà không cn
kim tra chi tiết. Sau đó, Hi quan niêm phong, kp chì li, giao cho ch kho ngoi
quan bo qun.
- Hàng ca các doanh nghip Vit Nam đưa t nước ngoài vào gi kho ngoi quan
(không thuc din cm xut khNu, nhp khNu) chưa yêu cu phi có hn ngch hoc
giy phép. Nếu sau này ch hàng không xin được hn ngch hoc giy phép nhp
khNu thì buc phi tái xut hàng đó ra nước ngoài.
- Hình thc ca hp đồng thuê kho ngoi quan và giy u quyn có th chp nhn
được đối vi c bn FAX, c trường hp ch có ch ký, không có du ca bên nước
ngoài, nhưng phi có xác nhn (ký, ghi rõ h tên, chc v và du) ca ch kho ngoi
quan. Ch kho ngoi quan phi chu trách nhim trước pháp lut v vic xác nhn đó.
2. T chc thc hin:
Thông tư này có hiu lc k t ngày ký. Nhng quy định trước đây trái vi văn bn
này đều bãi b.
Cc trưởng Cc Giám sát và qun lý v Hi quan, Cc trưởng Cc Hi quan các tnh,
thành ph có trách nhim hướng dn và t chc thc hin Thông tư này.
Phan Văn Dĩnh
(Đã ký)