
Th t c Cho vay vôn tin dung đâu t cua Nha n c\Xóa nủ ụ ư ươ ơ
g c\ Tr ng h p khách hàng g p r i ro do nguyên nhân kháchố ườ ơ ặ ủ
quan b t kh kháng.ấ ả
N i ti p nh n h s : ơ ế ậ ồ ơ
Tên đ n v :ơ ị S giao d ch ho c Chi nhánh NHPT. ở ị ặ
Đ a ch :ị ỉ
Th i gian ti p nh n: ờ ế ậ T th 2 đ n th 7 (Sáng: t 7h30 đ n 11h00,ừ ứ ế ứ ừ ế
Chi u: t 14h đ n 16h30) ề ừ ế Trình t th c hi n: ự ự ệ
1. Khách hàng ho c đ i di n khách hàng theo quy đ nh c a pháp lu t g i h sặ ạ ệ ị ủ ậ ử ồ ơ
đ ngh xoá n đ n các S Giao d ch, Chi nhánh NHPT (g i chung là Chi nhánhề ị ơ ế ở ị ọ
NHPT) n i khách hàng giao d ch.ơ ị
2. Chi nhánh NHPT ti p nh n, th m tra h s . Tr ng h p h s đúng đ iế ậ ẩ ồ ơ ườ ơ ồ ơ ố
t ng, đ đi u ki n, Chi nhánh NHPT có ý ki n b ng văn b n (kèm theo toànươ ủ ề ệ ế ằ ả
b h s đ ngh xoá n ) g i NHPT đ xem xét gi i quy t.ộ ồ ơ ề ị ơ ử ể ả ế
3. NHPT (Trung tâm XLN) nh n và ki m tra l i k t qu th m đ nh c a Chi nhánhậ ể ạ ế ả ẩ ị ủ
NHPT và x lý. Tr ng h p h s đúng đ i t ng, đ đi u ki n x lý theo quyử ườ ơ ồ ơ ố ươ ủ ề ệ ử
đ nh, có công văn g i B Tài chính đ ngh th m tra, x lý theo th m quy n.ị ử ộ ề ị ẩ ử ẩ ề
4. Liên B (B Tài chính, B K ho ch và Đ u t , Ngân hàng Nhà n c Vi tộ ộ ộ ế ạ ầ ư ươ ệ
Nam) t ch c th m tra h s , B Tài chính t ng h p k t qu th m tra h sổ ứ ẩ ồ ơ ộ ổ ơ ế ả ẩ ồ ơ
trình Th t ng Chính ph .ủ ươ ủ
5. Trên c s văn b n c a Văn phòng Chính ph thông báo ý ki n c a Thơ ở ả ủ ủ ế ủ ủ
t ng Chính ph (đ ng ý ho c không đ ng ý xoá n g c), B Tài chính có vănươ ủ ồ ặ ồ ơ ố ộ
b n g i NHPT.ả ử
6. Căn c vào công văn c a B Tài chính (đ ng ý ho c không đ ng ý xoá nứ ủ ộ ồ ặ ồ ơ
g c), NHPT có văn b n g i Chi nhánh NHPT đ th c hi n xoá n g c ho c trố ả ử ể ự ệ ơ ố ặ ả
l i khách hàng.ờ
Cách th c th c hi n: ứựệ
1. Tr c ti p t i tr s c a S giao d ch ho c Chi nhánh NHPT.ự ế ạ ụ ở ủ ở ị ặ
2. Thông qua h th ng b u chính.ệ ố ư
Thành ph n h s : ầ ồ ơ

1. 1.Văn b n đ ngh xoá n c a khách hàng ho c đ i di n c aả ề ị ơ ủ ặ ạ ệ ủ
khách hàng theo quy đ nh c a pháp lu t 2.Văn b n đ ngh xoá nị ủ ậ ả ề ị ơ
cho khách hàng c a c quan qu n lý Nhà n c c p trên theo phânủ ơ ả ươ ấ
c p qu n lý (đ i v i khách hàng là Doanh nghi p nhà n c) 3.Báoấ ả ố ơ ệ ươ
cáo tài chính hai (02) năm g n nh t đ n th i đi m đ ngh xoá nầ ấ ế ờ ể ề ị ơ
c a khách hàng (đ i v i khách hàng là pháp nhân). Văn b n xácủ ố ơ ả
nh n c a UBND xã, ph ng n i khách hàng c trú v tình hình tàiậ ủ ườ ơ ư ề
chính c a khách hàng (đ i v i khách hàng là th nhân) (ủ ố ơ ể B n chínhả)
2. 4.Tr ng h p khách hàng thu c đ i t ng b t bu c ph i ki mườ ơ ộ ố ươ ắ ộ ả ể
toán theo quy đ nh c a Nhà n c thì ph i n p báo cáo ki m toánị ủ ươ ả ộ ể
năm g n nh t đ n th i đi m đ ngh xoá n 5.H p đ ng tín d ngầ ấ ế ờ ể ề ị ơ ơ ồ ụ
và Ph l c h p đ ng tín d ng; H p đ ng b o lãnh (n u có) (ụ ụ ơ ồ ụ ơ ồ ả ế B nả
sao)
3. 6.Kh c vay v n; Kh c nh n n vay b t bu c (đ i v iế ươ ố ế ươ ậ ơ ắ ộ ố ơ
tr ng h p đ c b o lãnh) (b n sao y b n chính c a Chi nhánhườ ơ ươ ả ả ả ủ
NHPT), b n đ i chi u n vay đ n th i đi m đ ngh xoá n 7.Biênả ố ế ơ ế ờ ể ề ị ơ
b n xác đ nh thi t h i, có các n i dung c th : - Biên b n xác đ nhả ị ệ ạ ộ ụ ể ả ị
thi t h i đ c l p ngay sau khi x y ra thi t h i - Biên b n xác đ nhệ ạ ươ ậ ả ệ ạ ả ị
thi t h i ph i ghi rõ m c đ (s l ng) và giá tr thi t h i c a t ngệ ạ ả ứ ộ ố ươ ị ệ ạ ủ ừ
lo i tài s n, hàng hoá; trong đó xác đ nh rõ tài s n, hàng hoá b thi tạ ả ị ả ị ệ
h i đ c hình thành t v n vay NHPT (ạ ươ ừ ố B n chínhả)
4. 6.Kh c vay v n; Kh c nh n n vay b t bu c (đ i v iế ươ ố ế ươ ậ ơ ắ ộ ố ơ
tr ng h p đ c b o lãnh) , b n đ i chi u n vay đ n th i đi mườ ơ ươ ả ả ố ế ơ ế ờ ể
đ ngh xoá n (ề ị ơ B n saoả)
5. Thành ph n tham gia xác đ nh thi t h i: khách hàng, Chi nhánhầ ị ệ ạ
NHPT, c quan Nhà n c có th m quy n t i đ a ph ng (nh :ơ ươ ẩ ề ạ ị ươ ư
UBND c p ph ng (xã); C quan tài chính c p qu n, huy n); Cấ ườ ơ ấ ậ ệ ơ
quan ch c năng có liên quan (nh : phòng cháy ch a cháy, phòngứ ư ữ
ch ng bão l t, thú y…) tuỳ t ng tr ng h p c th . (ố ụ ừ ườ ơ ụ ể B n saoả)
S l ng b h s : ố ươ ộ ồ ơ 01 b ộ Th i h n gi i quy t: ờ ạ ả ế Ch a qui đ nh c thư ị ụ ể
ngày () Phí, l phí: ệ không Yêu c u đi u ki n: ầ ề ệ
Khách hàng có các d án vay v n tín d ng đ u t c a Nhà n c, g p khó khănự ố ụ ầ ư ủ ươ ặ
v tài chính và tr n vay do ề ả ơ nguyên nhân r i ro b t kh kháng: Thiên tai, m tủ ấ ả ấ
mùa, d ch b nh, đ ng đ t, tai n n b t ng , ho ho n, chi n tranh, r i ro chínhị ệ ộ ấ ạ ấ ờ ả ạ ế ủ
tr , r i ro do thay đ i chính sách c a Nhà n c tr c ti p gây thi t h i tài s n c aị ủ ổ ủ ươ ự ế ệ ạ ả ủ
ch đ u t .ủ ầ ư
Căn c pháp lý: ứ
1. Lu t Phá s n s 21/2004/QH11 ngày 24/6/2004, hi u l c ngày 15/10/2004.ậ ả ố ệ ự

2. Ngh đ nh s 151/2006/NĐ-CP ngày 20/12/2006 c a Chính phị ị ố ủ ủ v tín d ngề ụ
đ u t phát tri n và tín d ng xu t kh u c a Nhà n c; hi u l c ngàyầ ư ể ụ ấ ẩ ủ ươ ệ ự
16/01/2007.
3. Ngh đ nh s 106/2008/NĐ-CP ngày 19/9/2008 c a Chính phị ị ố ủ ủ v s a đ i, bề ử ổ ổ
sung m t s đi u c a NĐ s 151/2006/NĐ-CP, hi u l c ngày 19/10/2008.ộ ố ề ủ ố ệ ự
4. Thông t s 105/2007/TT-BTC ngày 30/8/2007 c a B Tài chính h ng d nư ố ủ ộ ươ ẫ
x lý r i ro v n tín d ng đ u t và tín d ng xu t kh u c a Nhà n c, hi u l cử ủ ố ụ ầ ư ụ ấ ẩ ủ ươ ệ ự
ngày 27/09/2007.
5.Quy t đ nh s 17/QĐ-HĐQL ngày 17/3/2008 c a HĐQL NHPT ban hành Quyế ị ố ủ
ch x lý r i ro v n tín d ng đ u t , tín d ng xu t kh u c a Nhà n c. ế ử ủ ố ụ ầ ư ụ ấ ẩ ủ ươ
6. Quy t đ nh s 653/QĐ-NHPT ngày 22/09/2008 c a NHPT ban hành S tayế ị ố ủ ổ
nghi p v cho vay đ u t .ệ ụ ầ ư

