Ể Ủ Ừ Ủ Ụ Ộ Ụ Ầ PH N II. N I DUNG C  TH  C A T NG TH  T C HÀNH CHÍNH

ừ ế ắ ữ A. Nh ng t vi t t t:

ể ả ộ ­ B o hi m xã h i: Vi ế ắ t t t là BHXH;

ế ả ể ­ B o hi m y t : Vi ế ắ t t t là BHYT;

ệ ể ả ấ ­ B o hi m th t nghi p: Vi ế ắ t t t là BHTN;

ố ự ộ ỉ ể ả ộ ươ ỉ ­ B o hi m xã h i t nh, thành ph  tr c thu c Trung ng: Vi ế ắ t t t là BHXH t nh;

ộ ỉ ể ệ ậ ả ộ ị ệ ­ B o hi m xã h i qu n; huy n; th  xã thu c t nh: Vi ế ắ t t t là BHXH huy n;

ế ị ố

ệ ể ả ộ ­   M u   TK1­TS,   TK3­TS,   D02­TS,   D05­TS,   D07­TS,   DK3,   DK4,   DK5,   DK6, ủ   C16­TS: Ban hành kèm theo Quy t đ nh s  959/QĐ­BHXH ngày 09/9/2015 c a B o hi m xã h i Vi t Nam;

ộ ủ ụ B. N i dung th  t c hành chính :

ộ ả ể ả ế ả ể ệ ấ ể 1. Lĩnh v c tự hu b o hi m xã h i, b o hi m y t , b o hi m th t nghi p

ị ầ ơ ể ừ 1.

ự ự ệ ủ ụ Tên   th   t c   hành chính Trình t th c hi n ị Ng

ườ i m c thành ph n, s  l ế ơ i lao đ ng n p h  s  cho đ n v i đây.

ộ ơ

ầ ị ử ụ ườ Đ n v  s  d ng lao đ ng ẫ

ố ế ớ ồ ơ ơ

ầ   ụ i m c thành ph n, ệ ử ế    (n u có) ạ ữ ệ i đây, d  li u đi n t i  tham  gia  BHXH,  BHYT   kê   ị   khai, ki m tra, đ i chi u v i h  s  đ n v ả ồ ơ ng h  s  d

Đ i v i c  quan BHXH

ố ớ ơ ộ ử

ồ ơ ữ ệ ế ủ ơ

ị ủ ế ị

ườ ư ợ

ế ả

ồ ơ ố

ổ ấ ổ

ố ợ ổ ố

ẻ ế ơ ị ầ Đ n v  tham gia l n đ u, đ n v  di chuy n t ỉ ố ị đ a bàn t nh, thành ph  khác đ n ướ ồ ơ ộ ộ c 1: 1. B ạ ụ ồ ơ ướ ố ượ ghi t ng h  s  d ướ c 2: 2. B ướ ­  H ng   d n ng ể ờ khai t đang qu n lý. ộ ­ N p h  s  theo quy đ nh ghi t ố ượ ồ ơ ướ s  l ơ cho c  quan BHXH. ướ c 3: 3. B ệ ử  ậ ậ ộ ­ B  ph n m t c a: nh n h  s , d  li u đi n t ố  ể ế ầ (n u có) c a đ n v . Ki m đ m thành ph n và s ấ   ượ ế t gi y ng, n u đúng, đ  theo quy đ nh thì vi l ổ ả ồ ơ ẹ   h n sau đó chuy n h  s  cho Phòng/T  qu n lý ồ ơ ủ   ng h p h  s  ch a  đúng, đ  theo quy thu. Tr ị ả ạ ơ ị i đ n v . đ nh thì ghi rõ và tr  l ồ ơ   ể ổ ố ­ Phòng/T  qu n lý thu: ki m tra, đ i chi u h  s , ươ ấ   ả ữ ệ ng trình qu n lý thu, c p nh p d  li u vào ch ể ế ả ả mã s  qu n lý. Chuy n h  s  đã gi   i quy t cho ẻ Phòng/T  C p s , th . ế ồ ơ   ể ổ ấ ổ ẻ ­ Phòng/T  C p s  th : ki m tra, đ i chi u h  s , ổ  ườ ư ớ ấ ng  h p   ch a  có  s c p s  BHXH  (đ i  v i   tr ế   ả ả ể i quy t BHXH), th  BHYT và chuy n k t qu  gi

1

ế ủ ụ i quy t th  t c hành   ụ  ụ ư , d ch v  b u chính, c

ị ơ

ố ớ ồ ơ ấ ặ ổ

ứ ự ệ Cách th c th c hi n

ệ ử ườ ợ ơ ị

ự ệ

ấ t Nam ộ i lao đ ng

ộ ử ậ ộ cho B  ph n m t c a. ậ ế ả ả ộ ồ ơ N p h  s  và nh n k t qu  gi ệ ử ị ị chính qua giao d ch đi n t th :ể ơ  ­ Đ i v i h  s  gi y: Đ n v  thông báo cho c ứ ế   ụ ư ị  ch c d ch v  b u chính đ n quan BHXH ho c t ố ớ ữ ệ   ế ạ ơ ồ ơ ự ậ nh n h  s  tr c ti p t i đ n v ; Đ i v i d  li u ơ ị ử ơ ệ ử ế đi n t    (n u có) đ n v  g i cho c  quan BHXH qua Internet ... ị   ng h p đ n v  đăng ký giao d ch đi n t  thì ­ Tr ề ự ệ ử ệ ị   th c hi n theo quy đ nh v  giao d ch đi n t  trong ủ ụ ệ vi c   th c   hi n   th   t c   tham   gia   BHXH,   ủ   ẻ ổ   BHXH,   th   BHYT   c a BHYT,BHTN;   c p   s ệ BHXH Vi ườ 1. Ng ờ ổ a) T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng ườ   i

ấ tham gia BHXH, BHYT (M u TK1­TS); i đ

ơ ố ớ b) Đ i v i ng ế ườ ượ ưở ườ ư

ế ặ ả ạ ả ề ợ i BHYT ng quy n l ớ i   có   công   v i   cách ấ ứ ờ   ch ng   minh ự ứ

ồ ơ ầ Thành ph n h  s

ẫ c h cao   h n   (n u   có)   nh   ng m ng,   c u   chi n   binh   ...:   Gi y   t (b n chính ho c b n sao có ch ng th c). ơ ị 2. Đ n v : ờ ổ ơ a) T  khai cung c p và thay đ i thông tin đ n v ị

ấ tham gia BHXH, BHYT (M u TK3­TS);

ẫ b) Danh sách lao đ ng tham gia BHXH, BHYT,

ộ ẫ BHTN (M u D02­TS);

ả ứ ưở ng quy n l

ụ ụ

ơ ế ị

ố ượ ồ ơ S  l ng h  s

ả ờ ạ Th i h n gi ế i quy t ẻ ổ

ị ngày nh n đ  h  s  theo quy đ nh.

ố ượ Đ i t ự ng th c hi n ồ ơ ề ợ   c) B ng kê h  s  làm căn c  h i ế BHYT cao h n (n u có) (Ph  l c 03 ban hành kèm   ố theo Quy t đ nh s  959/QĐ­BHXH). 01 bộ ờ ạ ấ Th i h n c p th  BHYT t i đa không quá 07 ngày ấ ệ làm vi c; c p s  BHXH không quá 20 ngày làm ệ ể ừ ậ ủ ồ ơ vi c k  t ơ ộ

ự ệ ơ C  quan th c hi n

ệ ổ

ơ ấ ổ ườ   i ế ả ự K t qu  th c hi n  ệ L  phí ẫ   Tên   m u   đ n,   m u ờ t ẫ  khai ẫ ệ   Đ n v  s  d ng lao đ ng ị ử ụ ­ BHXH t nhỉ ­ BHXH huy n ệ ẻ S  BHXH, Th  BHYT Không ờ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng tham gia BHXH, BHYT (M u TK1­TS);

2

ổ ơ ờ ấ ị

ặ ợ ể ừ ồ

ề ệ ầ Yêu c u, đi u ki n ế ị ệ ự ủ

ộ ệ ụ ể ộ ồ ơ

ủ ụ ậ ố ế ậ ụ ủ   Căn   c   pháp   lý   c a th  t c hành chính

ụ ngày 01/01/2016.

ố ủ ướ

ộ ắ ề ủ ế

ị ị 03/2007/TT­BLĐTBXH   ngày ươ ng binh và Xã ố ng d n Ngh  đ nh s  152/2006/NĐ­CP (áp

ướ ổ ộ ng   d n   s a   đ i,   b   sung   Thông   t

ụ ế

ộ ố ủ ề ổ

ướ ế ị t và h

ư ố

ế ộ liên t ch s  41/2014/TTLT­BYT­BTC , B  Tài chính

ẫ ệ

ị ị

ủ ẫ ng d n m t s t và h

ư

ộ ự ề ệ ậ

ị ị ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin đ n v tham gia BHXH, BHYT (M u TK3­TS); ộ ­   Danh   sách   lao   đ ng   tham   gia   BHXH,   BHYT, ẫ BHTN (M u D02­TS). ế ợ   ờ ạ Trong th i h n 30 ngày k  t  ngày giao k t h p ặ ộ ồ đ ng lao đ ng ho c h p đ ng làm vi c ho c ngày   ườ ử  i s có hi u l c c a quy t đ nh tuy n d ng ng ả ộ ụ d ng lao đ ng ph i n p toàn b  h  s  theo quy   ị đ nh.   ­   Lu t   BHXH   s   71/2006/QH11   ngày   29/6/2006 ố  ế (áp   d ng   đ n   h t   31/12/2015);   Lu t   BHXH   s ừ 58/2014/QH13 áp d ng t ị   ­ Ngh  đ nh s  152/2006/NĐ­CP ngày 22/12/2006 ộ ố ề ậ   ẫ ủ ng d n m t s  đi u c a Lu t c a Chính ph  h ế   ụ BHXH   v   BHXH   b t   bu c   (áp   d ng   đ n   h t 31/12/2015). ư ố   s ­   Thông   t ủ ộ 30/01/2007 c a B  Lao đ ng ­ Th ẫ ộ ướ h i h ế ế ụ d ng đ n h t 31/12/2015). ư ố   41/2009/TT­BLĐTBXH   ngày   ­   Thông   t   s ươ ộ ủ   ng binh và Xã 30/12/2009 c a B  Lao đ ng ­ Th ư ố  ổ ử ẫ ộ   s h i   h ế   03/2007/TT­BLĐTBXH   (áp   d ng   đ n   h t 31/12/2015). ậ ­ Lu t BHYT s  25/2008/QH12 ngày 14/11/2008;   ậ ử ậ   ổ Lu t   s a   đ i,   b   sung   m t   s   đi u   c a   Lu t ố BHYT s  46/2014/QH13. ố ị ­ Ngh  đ nh s  105/2014/NĐ­CP ngày 15/11/2014 ẫ ủ ủ c a Chính ph  Quy đ nh chi ti ng d n thi ộ ố ề ủ hành m t s  đi u c a Lu t BHYT. ị ­ Thông t ủ ộ ngày 14/8/2009 c a liên B  Y t ệ ướ ng d n th c hi n BHYT. h ố ậ ­ Lu t Vi c làm s  38/2013/QH13.  ủ   ố ­ Ngh  đ nh s  28/2015/NĐ­CP ngày 12/3/2015 c a ộ ố  ướ ế ị Chính ph  quy đ nh chi ti ề ệ ậ ề ủ đi u c a Lu t Vi c làm v  BHTN. ­ Thông t  28/2015/TT­BLĐTBXH ngày 31/7/2015   ộ ướ   ủ ươ ng c a B  Lao đ ng ­ Th ng binh và Xã h i h ộ   ủ ệ ẫ d n th c hi n Đi u 52 c a Lu t Vi c làm và m t ố ề ủ s  đi u c a Ngh  đ nh s ố 28/2015/NĐ­CP.

3

ị ố

ế ổ ề ệ ệ

ố ả ị

ẻ ả ổ ­   Quy t   đ nh   s   959/QĐ­BHXH   ngày   09/9/2015 ủ t Nam v  vi c ban c a T ng Giám đ c BHXH Vi hành Quy đ nh qu n lý thu BHXH, BHYT, BHTN; qu n lý s  BHXH, th  BHYT.

4

M u: TK1­TS (Ban hành kèm theo QĐ s : 959/QĐ­BHXH ủ

ngày 09/9/2015 c a BHXH Vi

t Nam)

Ộ Ệ

B O HI M XàH I VI T NAM

ộ ậ ự ạ

Ệ C NG HOÀ XàH I CH  NGHĨA VI T NAM Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc

Ờ T  KHAI  ƯỜ CUNG C P VÀ THAY Đ I  Ể Ổ Ộ Ả Ấ Ả

THÔNG TIN NG

I THAM GIA B O HI M XàH I, B O HI M Y T

ử Kính g i: ..............................................................................

ế ữ ………... t   ch   in   hoa):   ……………………………

ớ .……   …. i tính: ………. [05]. Qu c t ch

ấ ấ ấ ườ . ị ng,   th   tr n)

ị ố ệ ộ ỉ .…..……………….

ộ ố ư S th (H ỉ ố ứ ch ng .…….……………..... ế   chi u):

ị ố ườ ỉ ơ ư ố ng ph , thôn xóm: .…… ..……..

ị ấ ậ ị

ườ ộ ỉ ố ố ỉ

ườ ố ố ị ỉ ng ph , thôn xóm: .………..……..….

ệ ậ ị

ỉ ị ấ ỉ t nh).………………...

ươ ứ ề ng   th c   đóng:   …...

ữ ệ ầ

ộ ổ

ọ [01].   H   và   tên   (vi ………… ố ị [02]. S  đ nh danh: ………………………………………………………… ố ị [03]. Ngày tháng năm sinh: ……  [04]. Gi ….. ơ [06].   N i   c p   gi y   khai   sinh:   [06.1].   Xã   (ph …………………….. ậ [06.2]. Huy n (qu n, th  xã, thành ph  thu c t nh) …… ….... [06.3]. T nh (thành ph ) …………………..………………     minh [07]. ……………………………………………. [08]. Đ a ch  n i c  trú: [08.1]. S  nhà, đ …… ……………………………………………………………………...…………..… ệ ng, th  tr n)..……..……………… [08.3] Huy n (qu n, th  xã, [08.2]. Xã (ph thành ph  thu c t nh).………..…………...   [08.4].T nh (thành ph ) ….…….. ….. ệ [09]. Đ a ch  liên h : [09.1]. S  nhà, đ … ườ ng,   th   tr n)..……..…………   [09.3]   Huy n   (qu n,   th   xã, [09.2].   Xã   (ph   ố   ộ ố   [09.4].T nh   (thành   ph ) thu c     thành   ph …………………….… ứ [10].   M c   ti n   đóng:………………[11].   Ph ……………… ệ ơ [12]. N i đăng ký khám b nh, ch a b nh ban đ u: ……………………….... …… ầ [13].   N i   dung   thay   đ i,   yêu   c u:   …………………………………... …………… ệ [14]. Tài li u kèm theo: ………………………………………………..…………

5

ướ

ị   ữ Tôi cam đoan nh ng n i dung kê khai là đúng và ch u   c pháp lu t v  nh ng n i dung đã kê trách nhi m tr

ậ ề ữ khai .........., ngày ....... tháng ....... năm ...........

ườ Ng

i kê khai ọ (Ký, ghi rõ h  tên)

6

M u: TK3­TS (Ban hành kèm theo QĐ s : 959/QĐ­BHXH ủ

ngày 09/9/2015c a BHXH Vi

t Nam)

Ộ Ệ

B O HI M XàH I VI T NAM

ộ ậ ạ

Ệ   Ộ C NG HOÀ XàH I CH  NGHĨA VI T NAM ự Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc

CUNG C P VÀ THAY Đ I  Ể Ờ T  KHAI  Ơ Ị Ổ Ộ Ả

Ấ Ả THÔNG TIN Đ N V  THAM GIA B O HI M XàH I, B O HI M Y T

ử Kính g i: ..............................................................................

ố ị ................................ S  đ nh danh:

ơ ằ ế Tên   đ n   v ị b ng ti ng   Vi ệ : t .....................

[01]. …………………………………..

ơ ị ế ti ng   Anh ế (n u có) :

ằ [02].   b ng     Tên   đ n   v ............................................................

Mã số

[03]. ế thu : ....................................................................................................

ỉ ụ ở ị [04]. Đ a ch  tr  s ..................................................................................................

ạ ơ [05].  Lo i hình đ n v ị: ……………………………...

ố ạ S ệ   đi n tho i.............................. [07]. ị   Đ a ch ỉ

[06]. email......................................

ế ị ậ ấ ố [08]. S  Quy t đ nh thành l p/Gi y phép đăng ký kinh doanh :

…………….; ố S : [08.2]. ơ N i ấ   c p:

[08.1]. ………………………………………..

ề ườ ạ ậ ủ ơ ệ [09]. Thông tin v  ng ị i đ i di n theo pháp lu t c a đ n v :

ọ [09.1]. H  và tên.....................................................................................................

ớ [09.2]. Ngày tháng năm sinh ..................... [09.3]. Gi i tính .................. ...............

ố ị ộ ố [09.5].   S   CMT/h ế     chi u

[09.4].   Qu c   t ch   ................................ ..........................

ươ ứ ộ ầ ằ [10]. Ph ng th c đóng khác: [10.1]. H ng quý.       [10.2]. 6 tháng m t l n

ổ ầ thay   đ i, yêu   c u: ………………………..

ộ [11].   N i   dung   ………………………

……………………………………………………………………………………

ệ [12]. Tài li u kèm theo: …………………………………………………………..

7

……………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………

.........., ngày ...... tháng ..... năm ..........

ủ ưở

ơ ị ng đ n v Th  tr ọ (Ký, ghi rõ h  tên)

8

ơ

M u D02­TS (Ban hành kèm theo QĐ s : 959/QĐ­BHXH ủ

ngày 09/9/2015 c a BHXH Vi

t Nam)

ố ị ị

Tên đ n v : ……………… S  đ nh danh: ……....….. Đ a ch : ………..……….

DANH SÁCH LAO Đ NG THAM GIA BHXH, BHYT, BHTN S : ố …… tháng ….. năm ……

ề ươ

Ti n l

ng

STT

H  và tên

Ghi chú

ề ơ

ố ị S  đ nh danh

ứ ứ ụ ậ C p b c, ch c v , ch c danh ệ ngh , n i làm vi c

Từ  tháng,  năm

Đ nế   tháng,  năm

Hệ  ố ứ   s /M c ngươ l

Ch cứ   vụ

Phụ  c pấ   ngươ l

A

B

C

1

Ph  c pụ ấ Thâm  niên  nghề  (%) 5

Thâm  niên  VK  (%) 4

6

Các  kho nả   bổ  sung 7

8

9

10

2

3

I I.1

1

123456781

Phó Chánh thanh tra S  Aở

06/2015

09/2015

19%

4,74

0,40

Tăng Lao đ ngộ ị ễ Nguy n Th   A

2

Nguy n Văn B

123456782  Thanh tra viên S  Aở

06/2015

09/2015

5%

3,33

ng

ưở

Phó Tr

ệ ụ   ng Phòng nghi p v  1

02/2015

09/2015

ố S  11/QĐ­ S Aở ố S  12/QĐ­ S Aở   ……….

29%

4,98

0,40

123456783

ề ươ

ng

I.2 1     II II.1   II.2

ề ươ Ti n l ễ Nguy n Văn C   ộ C ng tăng Gi mả Lao đ ngộ   Ti n l   C ng gi m

ị ấ

ố ổ

ố ẻ

ị ấ

Ngày …..tháng ….. năm …….

ườ ậ

ổ T ng s  S  BHXH đ  ngh  c p: …………….. … ề ổ T ng s  th  BHYT đ  ngh  c p: …………. …….  ể Ng i l p bi u Ký, ghi rõ h  tênọ

Đ n vơ ị ấ Ký, ghi rõ h  tên, đóng d u

7

́ ỉ ể ộ 2. ủ ụ Tên   th   t c   hành chính

ấ ơ ườ i lao đ ng n p h  s  cho đ n v i đây. i m c thành ph n, s  l

ộ ơ

ầ ị ử ụ ườ Đ n v  s  d ng lao đ ng ẫ

ố ế ớ ồ ơ ơ

ầ   ụ i m c thành ph n, ệ ử ế    (n u có) ạ ữ ệ i đây, d  li u đi n t i  tham  gia  BHXH,  BHYT   kê ị   khai, ki m tra, đ i chi u v i h  s  đ n v ả ồ ơ ng h  s  d

Đ i v i c  quan BHXH

ố ớ ơ ộ ử

ủ ơ ồ ơ ữ ệ ế ự ự ệ Trình t th c hi n ị ế ị ủ

ể ầ ế ng, n u đúng, đ  theo quy đ nh thì vi ổ

ợ ủ ư ườ

ồ ơ ả ạ ơ

ế

ồ ơ ả ố

ổ ấ ổ ổ ấ ổ ẻ ớ ố ợ ổ ố

ế

ế ủ ụ   i quy t th  t c hành ụ  ụ ư , d ch v  b u chính, c

ơ ị

ố ớ ồ ơ ấ ặ ổ

ứ ự ệ Cách th c th c hi n

ườ ơ

ng h p  đ n v  đăng ký giao d ch đi n t ệ ị ệ ử ị

ự ệ

ồ ơ ầ Thành ph n h  s

ấ ờ ổ ề ả ể ả Đi u ch nh đong b o hi m xã h i, b o hi m y ể ằ ệ ế ả , b o hi m th t nghi p h ng tháng t ồ ơ ộ ộ ướ  Ng c 1: 1. B ạ ụ ồ ơ ướ ố ượ ghi t ng h  s  d ướ 2. B c 2: ướ ­  H ng   d n ng ể ờ khai t đang qu n lý. ộ ­ N p h  s  theo quy đ nh ghi t ố ượ ồ ơ ướ s  l ơ cho c  quan BHXH. ướ c 3: 3. B ậ ậ ộ ệ ử  ­ B  ph n m t c a: nh n h  s , d  li u đi n t ể ế ố  (n u có) c a đ n v . Ki m đ m thành ph n và s ấ   ượ t gi y l ả ồ ơ ẹ   h n, sau đó chuy n h  s  cho Phòng/T  qu n lý thu. Tr   ng h p h  s  ch a  đúng, đ  theo quy ị ị i đ n v . đ nh thì ghi rõ và tr  l ồ  ả ể ố ổ ­ Phòng/T  Qu n lý thu: ki m tra, đ i chi u h ữ ệ ả ơ ươ ng trình qu n lý thu, s , nh p d  li u vào ch   ế   ể ả ấ i quy t c p mã s  qu n lý. Chuy n h  s  đã gi ẻ cho Phòng/T  C p s , th . ể ồ ơ   ế ­ Phòng/T  C p s  th : ki m tra, đ i chi u h  s , ổ  ư ườ ấ c p s  BHXH  (đ i  v i   tr ng  h p   ch a  có  s ẻ ế   ả ả ể BHXH), th  BHYT và chuy n k t qu  gi i quy t ộ ộ ử ậ cho B  ph n m t c a. ả ả ậ ế ộ ồ ơ N p h  s  và nh n k t qu  gi ệ ử ị ị chính qua giao d ch đi n t th :ể ơ  ­ Đ i v i h  s  gi y: Đ n v  thông báo cho c ứ ế   ụ ư ị  ch c d ch v  b u chính đ n quan BHXH ho c t ế ạ ơ ố ớ ữ ệ   ồ ơ ự ậ i đ n v ; Đ i v i d  li u nh n h  s  tr c ti p t ơ ị ử ơ ệ ử ế đi n t    (n u có) đ n v  g i cho c  quan BHXH qua Internet ... ệ ử  ị ợ ­ Tr ề ự ị   th c hi n theo quy đ nh v  giao d ch đi n t  trong ủ ụ ệ vi c   th c   hi n   th   t c   tham   gia   BHXH,   ủ   ẻ ổ ấ   BHXH,   th   BHYT   c a BHYT,BHTN;   c p   s ệ t Nam BHXH Vi ộ ườ 1. Ng i lao đ ng                  a) T  khai cung c p và thay đ i thông tin

8

ườ

ế ố ớ ơ i tham gia BHXH, BHYT (M u TK1­TS); ườ ượ i đ ư

ự ề ợ   i ng quy n l ớ   i có công v i ứ   ấ   ch ng

ứ ờ ự

ổ ấ

ị ổ

ổ ừ

ả ử ấ ạ ứ ươ tu t; ph

ứ ưở ả

ụ ụ ề   ng quy n   i BHYT cao h n (n u có) (Ph  l c 03 ban hành

ồ ơ ế ố ơ ế ị

ố ượ ồ ơ S  l ng h  s

ẻ ổ ả ờ ạ Th i h n gi ế i quy t

ị ngày nh n đ  h  s  theo quy đ nh.

ẫ ng ưở c h                  b) Đ i v i ng ườ BHYT cao h n (n u có) nh  ng ế ạ cách   m ng,   c u   chi n   binh   ...:   Gi y   t ặ ả ả minh (b n chính ho c b n sao có ch ng th c). ị ơ 2. Đ n v : ơ   ờ         a) T  khai cung c p và thay đ i thông tin đ n ố ớ   ị v  tham gia BHXH, BHYT (M u TK3­TS) đ i v i ơ   đ n v  có thay đ i thông tin (thay đ i pháp nhân; ậ ể ả   i th , phá s n, sáp nh p; t m d ng đóng vào gi ỹ ư qu  h u trí t ng th c đóng …). ộ                b) Danh sách lao  đ ng tham gia BHXH, ẫ BHYT, BHTN (M u D02­TS);          c) B ng kê h  s  làm căn c  h ợ l kèm theo Quy t đ nh s  959/QĐ­BHXH). 01 bộ ờ ạ ấ Th i h n c p th  BHYT t i đa không quá 07 ngày ấ ệ làm vi c; c p s  BHXH không quá 20 ngày làm ệ ể ừ ậ ủ ồ ơ vi c k  t ơ ộ ố ượ Đ i t ự ng th c hi n

ự ệ ơ C  quan th c hi n

ổ ệ

ế ả ự K t qu  th c hi n  ệ L  phí

ổ ấ ườ   i

ờ ổ ơ ấ ể ị

ẫ ẫ   Tên m u bi u, m u ờ t ẫ  khai

ể ừ ồ

ể ụ

ệ ự ủ ộ ườ ộ ườ ỉ ề ệ ầ Yêu c u, đi u ki n

ả ộ ộ i s  d ng lao đ ng ph i n p toàn b  h  s ộ ồ ơ

ậ ụ ố ế ế ậ ủ ụ ị ử ụ ệ   Đ n v  s  d ng lao đ ng ­ BHXH t nhỉ ­ BHXH huy n ệ ẻ S  BHXH, Th  BHYT Không ờ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng tham gia BHXH, BHYT (M u TK1­TS); ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin đ n v tham gia BHXH, BHYT (M u TK3­TS); ộ ­   Danh   sách   lao   đ ng   tham   gia   BHXH,   BHYT, ẫ BHTN (M u D02­TS). ế ợ   ờ ạ ­ Trong th i h n 30 ngày k  t  ngày giao k t h p ặ ợ ặ ệ ộ ồ đ ng lao đ ng ho c h p đ ng làm vi c ho c ngày   ế ị có hi u l c c a quy t đ nh tuy n d ng. ừ i lao đ ng ng ng tham gia. ­ Ng ề ươ ề ng làm căn i lao đ ng đi u ch nh ti n l ­ Ng   ứ   ề ứ c  đóng BHXH, BHYT, BHTN; đi u ch nh m c đóng. ườ ử ụ Ng theo quy đ nh. ­   Lu t   BHXH   s   71/2006/QH11   ngày   29/6/2006   ố  (áp   d ng   đ n   h t   31/12/2015);   Lu t   BHXH   s ủ   Căn   c   pháp   lý   c a th  t c hành chính

9

ụ ngày 01/01/2016.

ố ủ ướ

ộ ắ ề ủ ế

ị ị 03/2007/TT­BLĐTBXH   ngày ươ ng binh và Xã ố ng d n Ngh  đ nh s  152/2006/NĐ­CP (áp

ổ ướ ộ ng   d n   s a   đ i,   b   sung   Thông   t

ế ụ

ổ ộ ố ủ ề

ướ ế ị t và h

ư ố

ế ộ liên t ch s  41/2014/TTLT­BYT­BTC , B  Tài chính

ẫ ệ

ị ị

ủ ẫ ng d n m t s t và h

ư

ộ ự ề ệ ậ

ị ố 28/2015/NĐ­CP.

ị ố

ề ệ ệ

ố ả ị

ẻ ả ổ ừ 58/2014/QH13 áp d ng t ị   ­ Ngh  đ nh s  152/2006/NĐ­CP ngày 22/12/2006 ộ ố ề ậ   ẫ ủ ng d n m t s  đi u c a Lu t c a Chính ph  h ế   ụ BHXH   v   BHXH   b t   bu c   (áp   d ng   đ n   h t 31/12/2015). ư ố ­   Thông   t   s ủ ộ 30/01/2007 c a B  Lao đ ng ­ Th ẫ ộ ướ h i h ế ế ụ d ng đ n h t 31/12/2015). ư ố     41/2009/TT­BLĐTBXH   ngày   s ­   Thông   t ươ ộ ủ ng binh và Xã   30/12/2009 c a B  Lao đ ng ­ Th ư ố  ổ ử ẫ ộ   s h i   h ế   03/2007/TT­BLĐTBXH   (áp   d ng   đ n   h t 31/12/2015). ậ ­ Lu t BHYT s  25/2008/QH12 ngày 14/11/2008;   ậ   ổ ậ ử Lu t   s a   đ i,   b   sung   m t   s   đi u   c a   Lu t ố BHYT s  46/2014/QH13. ố ị ­ Ngh  đ nh s  105/2014/NĐ­CP ngày 15/11/2014 ẫ ủ ủ ng d n thi c a Chính ph  Quy đ nh chi ti ộ ố ề ủ hành m t s  đi u c a Lu t BHYT. ị ­ Thông t ộ ủ ngày 14/8/2009 c a liên B  Y t ệ ướ ng d n th c hi n BHYT. h ố ậ ­ Lu t Vi c làm s  38/2013/QH13.  ủ   ố ­ Ngh  đ nh s  28/2015/NĐ­CP ngày 12/3/2015 c a ế ị ộ ố  ướ Chính ph  quy đ nh chi ti ề ệ ậ ề ủ đi u c a Lu t Vi c làm v  BHTN.    28/2015/TT­BLĐTBXH ngày 31/7/2015 ­ Thông t ộ ướ   ủ ươ ng ng binh và Xã h i h c a B  Lao đ ng ­ Th ộ   ủ ệ ẫ d n th c hi n Đi u 52 c a Lu t Vi c làm và m t ố ề ủ s  đi u c a Ngh  đ nh s ế ị ­   Quy t   đ nh   s   959/QĐ­BHXH   ngày   09/9/2015 ổ ủ c a T ng Giám đ c BHXH Vi t Nam v  vi c ban hành Quy đ nh qu n lý thu BHXH, BHYT, BHTN; qu n lý s  BHXH, th  BHYT.

10

M u: TK1­TS (Ban hành kèm theo QĐ s : 959/QĐ­BHXH ủ

ngày 09/9/2015 c a BHXH Vi

t Nam)

Ộ Ệ

B O HI M XàH I VI T NAM

ộ ậ ự ạ

Ệ C NG HOÀ XàH I CH  NGHĨA VI T NAM Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc

Ờ T  KHAI  ƯỜ CUNG C P VÀ THAY Đ I  Ể Ổ Ộ Ả Ấ Ả

THÔNG TIN NG

I THAM GIA B O HI M XàH I, B O HI M Y T

ử Kính g i: ..............................................................................

ế ữ ………... t   ch   in   hoa):   ……………………………

ấ ấ [05]. Qu c t ch ườ .……  …….. ấ . ố ị ị ng,   th   tr n)

ị ố ệ ộ ỉ .…..……………….

ộ ố ư S th (H ỉ ố ứ ch ng .…….……………..... ế   chi u):

ị ố ố ườ ỉ ơ ư ng ph , thôn xóm: .…… .……..

ị ấ ậ ị

ườ ộ ỉ ố ố ỉ

ườ ố ố ỉ ị ng ph , thôn xóm: .………..……..….

ệ ậ ị

ỉ ị ấ ỉ t nh).………………...

ươ ứ ề ng   th c   đóng:   …...

ữ ệ ầ

ộ ổ

ọ [01].   H   và   tên   (vi ………… ố ị [02]. S  đ nh danh: ………………………………………………………… [03]. Ngày tháng năm sinh: …… [04]. Gi i tính: ………. ơ [06].   N i   c p   gi y   khai   sinh:   [06.1].   Xã   (ph …………………….. ậ [06.2]. Huy n (qu n, th  xã, thành ph  thu c t nh) …… ….... [06.3]. T nh (thành ph ) …………………..……………… [07].     minh ……………………………………………. [08]. Đ a ch  n i c  trú: [08.1]. S  nhà, đ …… ……………………………………………………………………...…………..… ệ ng, th  tr n)..……..……………… [08.3] Huy n (qu n, th  xã, [08.2]. Xã (ph [08.4].T nh (thành ph ) ….…….. thành ph  thu c t nh).………..…………...   ….. ệ [09]. Đ a ch  liên h : [09.1]. S  nhà, đ … ườ ng,   th   tr n)..……..…………   [09.3]   Huy n   (qu n,   th   xã,   [09.2].   Xã   (ph ố   ộ ố thành   ph   [09.4].T nh   (thành   ph ) thu c     …………………….… ứ [10].   M c   ti n   đóng:………………[11].   Ph ……………… ệ ơ [12]. N i đăng ký khám b nh, ch a b nh ban đ u: ……………………….... …… ầ [13].   N i   dung   thay   đ i,   yêu   c u:   …………………………………... …………… ệ [14]. Tài li u kèm theo: ………………………………………………..…………

11

ướ

ị   ữ Tôi cam đoan nh ng n i dung kê khai là đúng và ch u   c pháp lu t v  nh ng n i dung đã kê trách nhi m tr

ậ ề ữ khai .........., ngày ....... tháng ....... năm ...........

ườ Ng

i kê khai ọ (Ký, ghi rõ h  tên)

12

M u: TK3­TS (Ban hành kèm theo QĐ s : 959/QĐ­BHXH ủ

ngày 09/9/2015c a BHXH Vi

t Nam)

Ộ Ệ

B O HI M XàH I VI T NAM

ộ ậ ạ

Ệ   Ộ C NG HOÀ XàH I CH  NGHĨA VI T NAM ự Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc

CUNG C P VÀ THAY Đ I  Ể Ờ T  KHAI  Ơ Ị Ổ Ộ Ả

Ấ Ả THÔNG TIN Đ N V  THAM GIA B O HI M XàH I, B O HI M Y T

ử Kính g i: ..............................................................................

ố ị ................................ S  đ nh danh:

ơ ằ ế Tên   đ n   v ị b ng ti ng   Vi ệ : t .....................

[01]. …………………………………..

ơ ị ế ti ng   Anh ế (n u có) :

ằ [02].   b ng     Tên   đ n   v ............................................................

Mã số

[03]. ế thu : ....................................................................................................

ỉ ụ ở ị [04]. Đ a ch  tr  s ..................................................................................................

ạ ơ [05].  Lo i hình đ n v ị: ……………………………...

ố ạ S ệ   đi n tho i.............................. [07]. ị   Đ a ch ỉ

[06]. email......................................

ế ị ậ ấ ố [08]. S  Quy t đ nh thành l p/Gi y phép đăng ký kinh doanh :

…………….; ố S : [08.2]. ơ N i ấ   c p:

[08.1]. ………………………………………..

ề ườ ạ ậ ủ ơ ệ [09]. Thông tin v  ng ị i đ i di n theo pháp lu t c a đ n v :

ọ [09.1]. H  và tên.....................................................................................................

ớ [09.2]. Ngày tháng năm sinh ..................... [09.3]. Gi i tính .................. ...............

ố ị ộ ố [09.5].   S   CMT/h ế     chi u

[09.4].   Qu c   t ch   ................................ ..........................

ươ ứ ộ ầ ằ [10]. Ph ng th c đóng khác: [10.1]. H ng quý.       [10.2]. 6 tháng m t l n

ổ ầ thay   đ i, yêu   c u: ………………………..

ộ [11].   N i   dung   ………………………

……………………………………………………………………………………

ệ [12]. Tài li u kèm theo: …………………………………………………………..

13

……………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………

.........., ngày ...... tháng ..... năm ..........

ủ ưở

ơ ị ng đ n v Th  tr ọ (Ký, ghi rõ h  tên)

14

ơ

M u D02­TS (Ban hành kèm theo QĐ s : 959/QĐ­BHXH ủ

ngày 09/9/2015 c a BHXH Vi

t Nam)

ố ị ị

Tên đ n v : ……………… S  đ nh danh: ……....….. Đ a ch : ………..……….

DANH SÁCH LAO Đ NG THAM GIA BHXH, BHYT, BHTN S :…… tháng ….. năm ……

ề ươ

Ti n l

ng

STT

H  và tên

Ghi chú

ề ơ

ố ị S  đ nh danh

ứ ứ ụ ậ C p b c, ch c v , ch c danh ệ ngh , n i làm vi c

Từ  tháng,  năm

Đ nế   tháng,  năm

Hệ  ố ứ   s /M c ngươ l

Ch cứ   vụ

Phụ  c pấ   ngươ

l

A

B

C

1

Ph  c pụ ấ Thâm  niên  nghề  (%) 5

Thâm  niên  VK  (%) 4

6

Các  kho nả   bổ  sung 7

8

9

10

2

3

I I.1

1

123456781

Phó Chánh thanh tra S  Aở

06/2015

09/2015

19%

4,74

0,40

Tăng Lao đ ngộ ị ễ Nguy n Th   A

2

Nguy n Văn B

123456782  Thanh tra viên S  Aở

06/2015

09/2015

5%

3,33

ng

ưở

Phó Tr

ệ ụ   ng Phòng nghi p v  1

02/2015

09/2015

ố S  11/QĐ­ S Aở ố S  12/QĐ­ S Aở   ……….

29%

4,98

0,40

123456783

ề ươ

ng

I.2 1     II II.1   II.2

ề ươ Ti n l ễ Nguy n Văn C   ộ C ng tăng Gi mả Lao đ ngộ   Ti n l   C ng gi m

ị ấ

ố ổ

ố ẻ

ị ấ

Ngày …..tháng ….. năm …….

ườ ậ

ề ổ T ng s  S  BHXH đ  ngh  c p: ………….. …… ề ổ T ng s  th  BHYT đ  ngh  c p: …………. …….  ể Ng i l p bi u Ký, ghi rõ h  tênọ

Đ n vơ ị ấ Ký, ghi rõ h  tên, đóng d u

13

ả ả ể ộ ế ả   , b o 3. ủ ụ Tên   th   t c   hành chính

ị Ng

ồ ơ ộ ộ ồ ơ ướ ố ượ ng h  s  d ơ i lao đ ng n p h  s  cho đ n v i đây.

ộ ơ

ầ ị ử ụ ườ Đ n v  s  d ng lao đ ng ẫ

ố ế ớ ồ ơ ơ

ầ   ụ i m c thành ph n, ệ ử ế    (n u có) ạ ữ ệ i đây, d  li u đi n t i  tham  gia  BHXH,  BHYT   kê ị   khai, ki m tra, đ i chi u v i h  s  đ n v ả ồ ơ ng h  s  d

Đ i v i c  quan BHXH

ố ớ ơ ộ ử ự ự ệ Trình t th c hi n ủ ơ ồ ơ ữ ệ ế

ị ế ị ủ

ầ ế ng, n u đúng, đ  theo quy đ nh thì vi ổ

ị ủ

ể ế

ồ ơ ố

ổ ấ ổ

ể ế ố

ẻ ế ể

ộ ử ế

ế ậ

ộ i quy t cho B  ph n m t c a. ế ồ ơ ị ủ ụ   i quy t th  t c ụ ư   ử ị ,   d ch   v   b u

ơ ị

ố ớ ồ ơ ấ ặ ổ

ứ ự ệ Cách th c th c hi n

ệ ử ườ ợ ơ ị

ự ệ

ồ ơ ầ Thành ph n h  s

ườ ổ i tham

ẫ ể Truy thu b o hi m xã h i, b o hi m y t ệ ấ ể hi m th t nghi p ướ ườ c 1: 1. B ạ ụ ghi t i m c thành ph n, s  l ướ 2. B c 2: ướ ­  H ng   d n ng ể ờ khai t đang qu n lý. ộ ­ N p h  s  theo quy đ nh ghi t ố ượ ồ ơ ướ s  l ơ cho c  quan BHXH. ướ c 3: 3. B ậ ậ ộ ệ ử  ­ B  ph n m t c a: nh n h  s , d  li u đi n t ể ế ố  (n u có) c a đ n v . Ki m đ m thành ph n và s ấ   ượ t gi y l ể ả ồ ơ ẹ   h n, sau đó chuy n h  s  cho Phòng/T  qu n lý ồ ơ ư ườ ợ thu. T   ng h p h  s  ch a đúng, đ  theo quy đ nh ị ả ạ ơ i đ n v . thì ghi rõ và tr  l ố ồ ơ   ả ổ ­ Phòng/T  qu n lý thu: ki m tra, đ i chi u h  s , ấ   ả ữ ệ ươ ng trình qu n lý thu, c p nh p d  li u vào ch ế ả ể ả   i quy t cho mã s  qu n lý. Chuy n h  s  đã gi ẻ Phòng/T  C p s , th . ồ ơ   ổ ấ ổ ẻ ­ Phòng/T  C p s  th : ki m tra, đ i chi u h  s , ế   ấ ổ c p s  BHXH, th  BHYT (n u có) và chuy n k t ậ ả ả qu  gi ả ả ộ N p h  s  và nh n k t qu  gi ệ hành   chính   qua   giao   d ch   đi n   t ụ ể chính, c  th : ơ  ­ Đ i v i h  s  gi y: Đ n v  thông báo cho c ế   ụ ư ị ứ  ch c d ch v  b u chính đ n quan BHXH ho c t ố ớ ữ ệ   ế ạ ơ ậ ồ ơ ự i đ n v ; Đ i v i d  li u nh n h  s  tr c ti p t ơ ị ử ơ ệ ử ế    (n u có) đ n v  g i cho c  quan BHXH đi n t qua Internet ... ị   ng h p đ n v  đăng ký giao d ch đi n t ­ Tr  thì ệ ử ề ệ ị ự    trong th c hi n theo quy đ nh v  giao d ch đi n t ủ ụ ệ vi c   th c   hi n   th   t c   tham   gia   BHXH,   ủ   ẻ ổ ấ BHYT,BHTN;   c p   s   BHXH,   th   BHYT   c a ệ BHXH Vi t Nam ộ ườ i lao đ ng: 1. Ng ấ ờ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng gia BHXH, BHYT (M u TK1­TS).

14

ị ợ ườ

ậ ề

̀ ̀ ́ ơ ̉

ị ụ ụ ́ ư ế

ộ ườ ố ớ

ộ ắ i lao ờ ạ ở ướ c ngoài truy n p sau khi

ộ ộ ườ ườ i lao đ ng truy n p thông qua   ệ ở ướ   c  n i lao đ ng đi làm vi c

̀ ́ ́ ư ̉

ế ị ố

ườ ợ ng h p ng

i lao đ ng t ượ

ộ i c  quan BHXH: HĐLĐ đ ặ ạ

ế ặ ả ộ

ố ượ ồ ơ S  l ng h  s

ả ẻ ổ ờ ạ Th i h n gi ế i quy t

ị ngày nh n đ  h  s  theo quy đ nh.

ố ượ ơ ị 2. Đ n v : ạ       a) Truy thu các tr ng h p vi ph m quy đ nh ề ủ c a   pháp   lu t   v   đóng   BHXH,   BHYT,   BHTN; ươ ỉ ề đi u   ch nh   ti n   l ng   đã   đóng   BHXH,   BHYT, BHTN:  ộ       ­ Danh sách lao đ ng tham gia BHXH, BHYT, ẫ BHTN (M u D02­TS); ̀ ơ  hô s  lam căn c  truy thu            ­ Bang kê giây t   ố  (Ph   l c   02   ban   hành   kèm   theo   Quy t   đ nh   s 959/QĐ­BHXH).       b) Truy thu BHXH b t bu c đ i v i ng ộ đ ng có th i h n   n ề ướ c: v  n ợ ườ * Tr ng h p ng ị ơ ư ơ đ n v  n i đ a ng ngoài: ộ        ­ Danh sách lao đ ng tham gia BHXH, BHYT, ẫ BHTN (M u D02­TS); ̀ ̀ ụ  ơ ơ  hô s  lam căn c  truy thu (Ph        ­ Bang kê giây t ụ l c 02 ban hành kèm theo Quy t đ nh s  959/QĐ­ BHXH). ườ ộ   ự * Tr  đăng ký truy n p ạ ơ ạ c gia h n kèm theo t   ớ   ượ ả c ký m i văn b n gia h n HĐLĐ ho c HĐLĐ đ ả   ậ ạ ướ c ti p nh n lao đ ng (b n chính ho c b n i n t ứ sao có ch ng th c). 01 bộ ờ ạ ấ Th i h n c p th  BHYT t i đa không quá 07 ngày ệ ấ làm vi c; c p s  BHXH không quá 20 ngày làm ậ ủ ồ ơ ệ ể ừ vi c k  t ơ ộ Đ i t ự ng th c hi n

ự ệ ơ C  quan th c hi n

ệ ổ

ế ả ự K t qu  th c hi n  ệ L  phí

ấ ổ ườ   i

ẫ ể

ẫ   Tên m u bi u, m u ờ t ẫ  khai

ề ệ ầ Yêu c u, đi u ki n ề ậ ợ

ượ ơ ệ   Đ n v  s  d ng lao đ ng ị ử ụ ­ BHXH t nhỉ ­ BHXH huy n ệ ẻ S  BHXH, Th  BHYT Không ờ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng tham gia BHXH, BHYT (M u TK1­TS). ộ ­   Danh   sách   lao   đ ng   tham   gia   BHXH,   BHYT, ẫ BHTN (M u D02­TS). ạ ườ ­   Các   tr BHXH, BHYT, BHTN đã đ ng   h p   vi   ph m   pháp   lu t   v   đóng   ẩ   c c  quan có th m

15

ị ề ử

ướ

ườ   ng ề   ẩ c có th m quy n ị ố ớ   ề i tham gia đ  ngh  đ i v i ố ượ   ng tham gia BHXH

ỉ ộ ị i lao đ ng thu c đ i t ộ ườ

ỉ ề ươ ề i lao đ ng đi u ch nh ti n l ề

ộ ả ộ ộ ồ ơ i s  d ng lao đ ng ph i n p toàn b  h  s

ủ ụ ậ ố ế ậ ụ ủ   Căn   c   pháp   lý   c a th  t c hành chính

ụ ngày 01/01/2016.

ố ủ ướ

ộ ắ ề ủ ế

ị ị 03/2007/TT­BLĐTBXH   ngày ươ ng binh và Xã ố ng d n Ngh  đ nh s  152/2006/NĐ­CP (áp

ướ ổ ộ ng   d n   s a   đ i,   b   sung   Thông   t

ụ ế

ộ ố ủ ề ổ

ướ ế ị t và h

ư ố

ế ộ liên t ch s  41/2014/TTLT­BYT­BTC , B  Tài chính

ẫ ệ

ị ị

ủ ẫ ng d n m t s t và h

ư

ộ ự ệ ề ậ ộ ơ quy n x  lý bu c đ n  v  truy đóng; các tr ư ượ ơ ợ c c  quan nhà n h p ch a đ ơ ử ườ x  lý, do đ n v , ng ộ ộ ườ ng ắ b t bu c, BHYT, BHTN. ng làm căn ­ Ng   ứ   ứ c  đóng BHXH, BHYT, BHTN; đi u ch nh m c đóng. ườ ử ụ Ng theo quy đ nh. ­   Lu t   BHXH   s   71/2006/QH11   ngày   29/6/2006   ố  ế (áp   d ng   đ n   h t   31/12/2015);   Lu t   BHXH   s ừ 58/2014/QH13 áp d ng t ị ­ Ngh  đ nh s  152/2006/NĐ­CP ngày 22/12/2006   ộ ố ề ậ   ẫ ủ ng d n m t s  đi u c a Lu t c a Chính ph  h ế   ụ BHXH   v   BHXH   b t   bu c   (áp   d ng   đ n   h t 31/12/2015). ư ố   s ­   Thông   t ộ ủ 30/01/2007 c a B  Lao đ ng ­ Th ộ ướ ẫ h i h ế ế ụ d ng đ n h t 31/12/2015). ư ố     41/2009/TT­BLĐTBXH   ngày   s ­   Thông   t ươ ộ ủ ng binh và Xã   30/12/2009 c a B  Lao đ ng ­ Th ư ố  ổ ử ẫ ộ   s h i   h ế   03/2007/TT­BLĐTBXH   (áp   d ng   đ n   h t 31/12/2015). ậ ­ Lu t BHYT s  25/2008/QH12 ngày 14/11/2008;   ậ   ổ ậ ử Lu t   s a   đ i,   b   sung   m t   s   đi u   c a   Lu t ố BHYT s  46/2014/QH13. ố ị ­ Ngh  đ nh s  105/2014/NĐ­CP ngày 15/11/2014 ẫ ủ ủ ng d n thi c a Chính ph  Quy đ nh chi ti ộ ố ề ủ hành m t s  đi u c a Lu t BHYT. ị ­ Thông t ộ ủ ngày 14/8/2009 c a liên B  Y t ệ ướ ng d n th c hi n BHYT. h ố ậ ­ Lu t Vi c làm s  38/2013/QH13.  ủ   ố ­ Ngh  đ nh s  28/2015/NĐ­CP ngày 12/3/2015 c a ế ị ộ ố  ướ Chính ph  quy đ nh chi ti ề ệ ậ ề ủ đi u c a Lu t Vi c làm v  BHTN.    28/2015/TT­BLĐTBXH ngày 31/7/2015 ­ Thông t ộ ướ   ủ ươ ng ng binh và Xã h i h c a B  Lao đ ng ­ Th ộ   ủ ệ ẫ d n th c hi n Đi u 52 c a Lu t Vi c làm và m t

16

ị ố 28/2015/NĐ­CP.

ị ố

ề ệ ệ

ố ả ị

ẻ ả ổ ố ề ủ s  đi u c a Ngh  đ nh s ị ế ­   Quy t   đ nh   s   959/QĐ­BHXH   ngày   09/9/2015 ổ ủ c a T ng Giám đ c BHXH Vi t Nam v  vi c ban hành Quy đ nh qu n lý thu BHXH, BHYT, BHTN; qu n lý s  BHXH, th  BHYT.

17

M u: TK1­TS (Ban hành kèm theo QĐ s : 959/QĐ­BHXH ủ

ngày 09/9/2015 c a BHXH Vi

t Nam)

Ộ Ệ

B O HI M XàH I VI T NAM

ộ ậ ự ạ

Ệ C NG HOÀ XàH I CH  NGHĨA VI T NAM Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc

Ờ T  KHAI  ƯỜ CUNG C P VÀ THAY Đ I  Ể Ổ Ộ Ả Ấ Ả

THÔNG TIN NG

I THAM GIA B O HI M XàH I, B O HI M Y T

ử Kính g i: ..............................................................................

ế ữ ………... t   ch   in   hoa):   ……………………………

ấ ấ [05]. Qu c t ch ườ .……  …….. ấ . ố ị ị ng,   th   tr n)

ị ố ệ ộ ỉ .…..……………….

ộ ố ư S th (H ỉ ố ứ ch ng .…….……………..... ế   chi u):

ị ố ố ườ ỉ ơ ư ng ph , thôn xóm: .…… .……..

ị ấ ậ ị

ườ ộ ỉ ố ố ỉ

ườ ố ố ỉ ị ng ph , thôn xóm: .………..……..….

ệ ậ ị

ỉ ị ấ ỉ t nh).………………...

ươ ứ ề ng   th c   đóng:   …...

ữ ệ ầ

ộ ổ

ọ [01].   H   và   tên   (vi ………… ố ị [02]. S  đ nh danh: ………………………………………………………… [03]. Ngày tháng năm sinh: …… [04]. Gi i tính: ………. ơ [06].   N i   c p   gi y   khai   sinh:   [06.1].   Xã   (ph …………………….. ậ [06.2]. Huy n (qu n, th  xã, thành ph  thu c t nh) …… ….... [06.3]. T nh (thành ph ) …………………..……………… [07].     minh ……………………………………………. [08]. Đ a ch  n i c  trú: [08.1]. S  nhà, đ …… ……………………………………………………………………...…………..… ệ ng, th  tr n)..……..……………… [08.3] Huy n (qu n, th  xã, [08.2]. Xã (ph [08.4].T nh (thành ph ) ….…….. thành ph  thu c t nh).………..…………...   ….. ệ [09]. Đ a ch  liên h : [09.1]. S  nhà, đ … ườ ng,   th   tr n)..……..…………   [09.3]   Huy n   (qu n,   th   xã,   [09.2].   Xã   (ph ố   ộ ố thành   ph   [09.4].T nh   (thành   ph ) thu c     …………………….… ứ [10].   M c   ti n   đóng:………………[11].   Ph ……………… ệ ơ [12]. N i đăng ký khám b nh, ch a b nh ban đ u: ……………………….... …… ầ [13].   N i   dung   thay   đ i,   yêu   c u:   …………………………………... …………… ệ [14]. Tài li u kèm theo: ………………………………………………..…………

18

ướ

ị   ữ Tôi cam đoan nh ng n i dung kê khai là đúng và ch u   c pháp lu t v  nh ng n i dung đã kê trách nhi m tr

ậ ề ữ khai .........., ngày ....... tháng ....... năm ...........

ườ Ng

i kê khai ọ (Ký, ghi rõ h  tên)

19

ơ

M u D02­TS (Ban hành kèm theo QĐ s : 959/QĐ­BHXH ủ

ngày 09/9/2015 c a BHXH Vi

t Nam)

ố ị ị

Tên đ n v : ……………… S  đ nh danh: ……....….. Đ a ch : ………..……….

DANH SÁCH LAO Đ NG THAM GIA BHXH, BHYT, BHTN S :…… tháng ….. năm ……

ề ươ

Ti n l

ng

STT

H  và tên

Ghi chú

ề ơ

ố ị S  đ nh danh

ứ ứ ụ ậ C p b c, ch c v , ch c danh ệ ngh , n i làm vi c

Từ  tháng,  năm

Đ nế   tháng,  năm

Hệ  ố ứ   s /M c ngươ l

Ch cứ   vụ

Phụ  c pấ   ngươ

l

A

B

C

1

Ph  c pụ ấ Thâm  niên  nghề  (%) 5

Thâm  niên  VK  (%) 4

6

Các  kho nả   bổ  sung 7

8

9

10

2

3

I I.1

1

123456781

Phó Chánh thanh tra S  Aở

06/2015

09/2015

19%

4,74

0,40

Tăng Lao đ ngộ ị ễ Nguy n Th   A

2

Nguy n Văn B

123456782  Thanh tra viên S  Aở

06/2015

09/2015

5%

3,33

ng

ưở

Phó Tr

ệ ụ   ng Phòng nghi p v  1

02/2015

09/2015

ố S  11/QĐ­ S Aở ố S  12/QĐ­ S Aở   ……….

29%

4,98

0,40

123456783

ề ươ

ng

I.2 1     II II.1   II.2

ề ươ Ti n l ễ Nguy n Văn C   ộ C ng tăng Gi mả Lao đ ngộ   Ti n l   C ng gi m

ị ấ

ố ổ

ố ẻ

ị ấ

Ngày …..tháng ….. năm …….

ườ ậ

ổ T ng s  S  BHXH đ  ngh  c p: …………….. … ề ổ T ng s  th  BHYT đ  ngh  c p: …………. …….  ể Ng i l p bi u Ký, ghi rõ h  tênọ

Đ n vơ ị ấ Ký, ghi rõ h  tên, đóng d u

18

ộ ườ n ự c ngoài t 4. ờ ạ ở ướ ắ ủ ụ Tên   th   t c   hành chính

ộ ướ Ng c   1:

ụ ố ượ ườ ạ ơ  ồ ồ ơ ộ i   lao   đ ng   n p   h   s   cho   c ầ ng h i m c thành ph n, s  l

ơ ươ ứ   ng th c N p ti n cho c  quan BHXH theo ph

Đ i v i c  quan BHXH

ị ấ ế

ự ự ệ Trình t th c hi n ổ

ị ủ

ể ế

ồ ơ ố

ổ ấ ổ

ể ế ố

ế ể ế ổ

ế

ộ ứ ự ệ Cách th c th c hi n

ậ ộ ử i B  ph n m t c a ổ ờ ườ   i

ồ ơ ầ Thành ph n h  s ả ờ c   ngoài (b n chính

ẫ ạ ở ướ   n ự ặ ả ứ

ố ượ ồ ơ S  l ng h  s

ệ ể ừ ngày nh n đ  h ậ ủ ồ ả ờ ạ Th i h n gi ế i quy t

ố ượ i lao đ ng có th i h n  Ng ộ đăng ký đóng BHXH b t bu c 1.   B quan BHXH ghi t ơ ướ i đây. s  d ề ộ đã đăng ký. ố ớ ơ ướ c 2: 2. B ậ ườ ồ ơ ủ ộ ử ậ ộ   i tham ­ B  ph n m t c a: nh n h  s  c a ng ầ ế ố ượ ế ng, n u đúng,   gia. Ki m đ m thành ph n và s  l ể   ẹ ủ t gi y h n, sau đó chuy n đ  theo quy đ nh thì vi ồ  ợ ườ ả ồ ơ ng h p h h  s  cho Phòng/T  qu n lý thu. Tr ơ ư ả ạ   s  ch a đúng, đ  theo quy đ nh thì ghi rõ và tr  l i ườ i tham gia. ng ồ ơ   ả ổ ố ­ Phòng/T  qu n lý thu: ki m tra, đ i chi u h  s , ấ   ươ ả ữ ệ ng trình qu n lý thu, c p nh p d  li u vào ch ể ế ả ả mã s  qu n lý. Chuy n h  s  đã gi   i quy t cho ẻ Phòng/T  C p s , th . ồ ơ   ổ ấ ổ ẻ ­ Phòng/T  C p s  th : ki m tra, đ i chi u h  s , ả ả   ấ c p s  BHXH (n u có) và chuy n k t qu  gi i ộ ử ộ quy t cho B  ph n m t c a. ự ế ạ ộ ậ N p tr c ti p t ấ 1. T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng tham gia BHXH, BHYT (M u TK1­TS); 2. HĐLĐ  có th i  h n  ho c b n sao có ch ng th c). 01 bộ Không quá 05 ngày làm vi c k  t sơ ệ   Cá nhân Đ i t ự ng th c hi n

ự ệ ơ C  quan th c hi n

ổ ệ

ấ ườ ổ ể i tham

ề ệ

ẫ  khai  ầ ứ

ố ế ậ ủ ụ ả ự ế K t qu  th c hi n  ệ L  phí ẫ   Tên m u bi u, m u ờ t Yêu c u, đi u ki n  ủ   Căn   c   pháp   lý   c a th  t c hành chính

ụ ngày 01/01/2016.

ố ị ị ­ BHXH t nhỉ ­ BHXH huy n ệ S  BHXH Không ờ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng gia BHXH, BHYT (M u TK1­TS). Không ậ   ­   Lu t   BHXH   s   71/2006/QH11   ngày   29/6/2006 ố  ế ụ (áp   d ng   đ n   h t   31/12/2015);   Lu t   BHXH   s ừ 58/2014/QH13 áp d ng t ­ Ngh  đ nh s  152/2006/NĐ­CP ngày 22/12/2006

19

ủ ướ

ộ ắ ề ủ ế

ị ị 03/2007/TT­BLĐTBXH   ngày ươ ng binh và Xã ố ng d n Ngh  đ nh s  152/2006/NĐ­CP (áp

ướ ổ ộ ng   d n   s a   đ i,   b   sung   Thông   t

ụ ế

ề ệ ệ

ố ả ị

ẻ ả ổ ộ ố ề ậ   ẫ ủ ng d n m t s  đi u c a Lu t c a Chính ph  h ế   ụ BHXH   v   BHXH   b t   bu c   (áp   d ng   đ n   h t 31/12/2015). ư ố   s ­   Thông   t ộ ủ 30/01/2007 c a B  Lao đ ng ­ Th ộ ướ ẫ h i h ế ế ụ d ng đ n h t 31/12/2015). ư ố     41/2009/TT­BLĐTBXH   ngày ­   Thông   t   s ươ ộ ủ ng binh và Xã   30/12/2009 c a B  Lao đ ng ­ Th ư ố  ổ ử ẫ ộ   s h i   h ế   03/2007/TT­BLĐTBXH   (áp   d ng   đ n   h t 31/12/2015). ị ế ­   Quy t   đ nh   s   959/QĐ­BHXH   ngày   09/9/2015 ổ ủ c a T ng Giám đ c BHXH Vi t Nam v  vi c ban hành Quy đ nh qu n lý thu BHXH, BHYT, BHTN; qu n lý s  BHXH, th  BHYT.

20

M u: TK1­TS (Ban hành kèm theo QĐ s : 959/QĐ­BHXH ủ

ngày 09/9/2015 c a BHXH Vi

t Nam)

Ộ Ệ

B O HI M XàH I VI T NAM

ộ ậ ự ạ

Ệ C NG HOÀ XàH I CH  NGHĨA VI T NAM Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc

Ờ T  KHAI  ƯỜ CUNG C P VÀ THAY Đ I  Ể Ổ Ộ Ả Ấ Ả

THÔNG TIN NG

I THAM GIA B O HI M XàH I, B O HI M Y T

ử Kính g i: ..............................................................................

ế ữ ………... t   ch   in   hoa):   ……………………………

ấ ấ [05]. Qu c t ch ườ .……  …….. ấ . ố ị ị ng,   th   tr n)

ị ố ệ ộ ỉ .…..……………….

ộ ố ư S th (H ỉ ố ứ ch ng .…….……………..... ế   chi u):

ị ố ố ườ ỉ ơ ư ng ph , thôn xóm: .…… .……..

ị ấ ậ ị

ườ ộ ỉ ố ố ỉ

ườ ố ố ị ỉ ng ph , thôn xóm: .………..……..….

ệ ậ ị

ỉ ị ấ ỉ t nh).………………...

ươ ứ ề ng   th c   đóng:   …...

ữ ệ ầ

ổ ộ

ọ [01].   H   và   tên   (vi ………… ố ị [02]. S  đ nh danh: ………………………………………………………… [03]. Ngày tháng năm sinh: …… [04]. Gi i tính: ………. ơ [06].   N i   c p   gi y   khai   sinh:   [06.1].   Xã   (ph …………………….. ậ [06.2]. Huy n (qu n, th  xã, thành ph  thu c t nh) …… ….... [06.3]. T nh (thành ph ) …………………..……………… [07].     minh ……………………………………………. [08]. Đ a ch  n i c  trú: [08.1]. S  nhà, đ …… ……………………………………………………………………...…………..… ệ ng, th  tr n)..……..……………… [08.3] Huy n (qu n, th  xã, [08.2]. Xã (ph [08.4].T nh (thành ph ) ….…….. thành ph  thu c t nh).………..…………...   ….. ệ [09]. Đ a ch  liên h : [09.1]. S  nhà, đ … ườ ng,   th   tr n)..……..…………   [09.3]   Huy n   (qu n,   th   xã,   [09.2].   Xã   (ph ố   ộ ố thành   ph   [09.4].T nh   (thành   ph ) thu c     …………………….… ứ [10].   M c   ti n   đóng:………………[11].   Ph ……………… ệ ơ [12]. N i đăng ký khám b nh, ch a b nh ban đ u: ……………………….... …… ầ [13].   N i   dung   thay   đ i,   yêu   c u:   …………………………………... …………… ệ [14]. Tài li u kèm theo: ………………………………………………..…………

21

ướ

ị   ữ Tôi cam đoan nh ng n i dung kê khai là đúng và ch u   c pháp lu t v  nh ng n i dung đã kê trách nhi m tr

ậ ề ữ khai .........., ngày ....... tháng ....... năm ...........

ườ Ng

i kê khai ọ (Ký, ghi rõ h  tên)

22

ề b oả ỉ i,   đi u   ch nh   đóng 5. ̣

ự ự ệ ạ  nguyên ườ ủ ụ Tên   th   t c   hành chính Trình t th c hi n ự ế   i tham gia đóng tr c ti p

Ng i tham gia

ị ạ

ợ ướ ụ ng h p này d ầ   i m c thành ph n,   i đây

ậ ệ

ế ạ ộ ử ủ ộ ậ

ướ

ậ ấ ệ  C  quan BHXH huy n ẫ ng d n ng ồ ơ ẹ ườ i tham gia   ộ  ề ộ  ồ ơ ộ   nguy n   l p   h   s ,   n p   ti n   cho   B ể t gi y h n, chuy n h  s  cho B

ậ ả

ự ườ

ộ ồ ơ

ế ể ề

ộ ồ ơ ế

ể ố ậ ế ề ể

ấ ổ ể ế ẻ ậ

ố ể ế

ậ ộ

ườ ự ế   i tham gia đóng tr c ti p

ườ

i tham gia ị ồ ơ ố ớ ườ ướ ợ ố  ạ   i đây cho đ i lý ạ ụ ng h p này d

Đ i lý thu ẫ ướ ướ ườ ự

ậ ẫ

ườ ề ấ ự ệ    nguy n ườ   ủ i   i tham gia

ệ ử ế ữ ệ ố ề ộ

ơ Đăng   ký,   đăng   ký   l ộ ự ể hi m xã h i t ợ ườ ng h p ng 1. Tr cho BHXH huy nệ ướ ườ c 1: * B ồ ơ ộ ­ N p h  s  theo quy đ nh ghi t ố ượ ồ ơ ố ớ ườ s  l ng h  s  đ i v i tr ạ ộ i b  ph n m t c a c a BHXH huy n. t ộ ề ­ N p ti n cho B  ph n K  ho ch ­ Tài chính (KH­TC). ơ ướ c 2: * B ộ ử ậ ộ ­ B  ph n m t c a: h ệ ự BHXH   t ậ ế ph n KH­TC; vi ậ ả ph n Qu n lý thu.  ồ ơ ể ậ ộ   ­ B  ph n Qu n lý thu: ki m tra h  s , nh p vào ả ả ố ươ ng trình qu n lý thu, c p mã s  qu n lý, in ch   ẫ   ệ  nguy n (M u danh sách ng i tham gia BHXH t ậ D05­TS) sau đó chuy n h  s  cho B  ph n KH­ TC đ  đ i chi u, thu ti n. ố ­ B  ph n KH­TC đ i chi u h  s , thu ti n đóng,   ồ ơ  ườ ấ c p phi u thu cho ng i tham gia; chuy n h  s ẻ ấ ổ ậ cho B  ph n C p s , th . ộ ồ ơ   ­ B  ph n C p s , th : ki m tra, đ i chi u h  s , ổ ả ả   ị i in s  BHXH theo quy đ nh; chuy n k t qu  gi ộ ử ế quy t cho B  ph n m t c a. ườ ợ 2. Tr ng h p ng ạ cho đ i lý thu ướ Ng c 1:  * B ộ ồ ơ ­ N p h  s  theo quy đ nh ghi t i m c thành ph n, s ượ l ng h  s  đ i v i tr thu. c 2: * B ệ  nguy n kê i tham gia BHXH t ­ H ng d n ng   ườ   ấ ờ khai T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng i tham gia BHXH, BHYT (M u TK1­TS). ườ i tham gia BHXH t ­ L p danh sách ng ề (M u D05­TS), thu ti n  đóng BHXH c a ng tham gia, c p biên lai thu ti n cho ng ị ẫ theo m u quy đ nh. ồ ơ  (n u có), s  ti n đã ­ N p h  s  và d  li u đi n t   ờ ạ   thu kèm biên lai cho c  quan BHXH trong th i h n

23

ườ ề ủ ệ ể ừ i tham ngày thu ti n c a ng

c 3: ậ ướ ộ C  quan BHXH ậ

ế ể

ế ộ ố ượ ạ ẫ

ẹ ề ể

ộ ậ ơ ồ ơ ủ ộ ử   i tham ự  nguy n đóng thông qua đ i lý thu.   ủ    ng d n đ i lý n p ti n cho ồ  t gi y h n. Sau đó chuy n h ả    (n u có) cho B  ph n Qu n

ữ ệ

ả ậ ồ ơ ả

ộ ậ

ậ ế ể ẻ ấ ổ

ế ố ể

ộ ậ

ị ộ ử ự ứ ệ Cách th c th c hi n

ờ ườ ấ i tham gia:

ườ ẫ ổ     T  khai cung c p và thay đ i i tham gia BHXH, BHYT (M u TK1­

ồ ơ ầ Thành ph n h  s

ườ i tham gia BHXH t Danh sách ng ự

ố ượ ồ ơ S  l ng h  s

ố ớ ườ

ạ ả ờ ạ Th i h n gi ế i quy t

ậ ủ ồ ơ ị

ự ng th c hi n

ổ ệ ệ

ố ượ Đ i t ự ơ C  quan th c hi n  ế ả ự K t qu  th c hi n  ệ L  phí

ấ ổ ườ   i

ẫ ể

ườ ự ệ     nguy n ẫ   Tên m u bi u, m u ờ t ẫ  khai

ề ệ

ầ ứ

ố ế ậ ủ ụ Yêu c u, đi u ki n  ủ   Căn   c   pháp   lý   c a th  t c hành chính

ụ ngày 01/01/2016.

ố ị ị 03 ngày làm vi c k  t gia. * B ườ ­ B  ph n m t c a: Nh n h  s  c a ng ệ ạ gia BHXH t ầ Ki m đ m thành ph n và s  l ng n u đúng, đ ướ ị theo quy đ nh thì h ấ ế ậ ộ B  ph n KH­TC, vi ệ ử ế ữ ệ ơ s  và d  li u đi n t lý thu. ệ   ể ộ ậ ­ B  ph n Qu n lý thu: ki m tra h  s  và d  li u đi n ươ ử ế ấ ng trình qu n lý thu, c p mã t    (n u có) nh p vào ch ấ ổ  ể ồ ơ ố ả s  qu n lý, sau đó chuy n h  s  cho B  ph n C p s th .ẻ ộ ồ ơ   ­ B  ph n C p s , th : ki m tra, đ i chi u h  s , ả ả   ị ổ i in s  BHXH theo quy đ nh. Chuy n k t qu  gi ộ ử ế quy t cho B  ph n m t c a. ụ ư   ự ế ạ ộ ậ ộ N p tr c ti p t i b  ph n m t c a, qua d ch v  b u chính 1. Ng thông tin ng TS). ạ 2. Đ i lý thu: ẫ ệ nguy n (M u D05­TS). 01 bộ ự  ố ượ ợ ng tham gia BHXH t Đ i v i tr ng h p đ i t ờ   ầ ặ ầ ệ nguy n đăng ký l n đ u ho c đăng ký l i sau th i ấ ổ ừ   gian d ng đóng: C p s  BHXH không quá 10 ngày ệ ể ừ làm vi c k  t  ngày nh n đ  h  s  theo quy đ nh.  ệ   Cá nhân, đ i lý thu ạ BHXH huy n ệ S  BHXH Không ờ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng tham gia BHXH, BHYT (M u TK1­TS). ­   Danh   sách   ng i   tham   gia   BHXH   t ẫ (M u D05­TS). Không ậ   ­   Lu t   BHXH   s   71/2006/QH11   ngày   29/6/2006 ố  ế ụ (áp   d ng   đ n   h t   31/12/2015);   Lu t   BHXH   s ừ 58/2014/QH13 áp d ng t ­ Ngh  đ nh s  190/2007/NĐ­CP ngày 28/12/2007

24

ố ậ ề

ề ụ ủ ẫ ng   d n   m t   s   đi u   c a   Lu t   BHXH   v ế ự  nguy n (áp d ng đ n h t 31/12/2015).

ẫ ệ

ị ụ

ề ệ ệ

ố ả ị

ẻ ả ổ ộ ướ h ệ ế BHXH t ư ố   02/2008/TT­BLĐTBXH   ngày   s   ­   Thông   t ộ ố ề ủ   ự ướ ng d n th c hi n m t s  đi u c a 31/01/2008 h ế   ế ố ị Ngh  đ nh s  190/2007/NĐ­CP (áp d ng đ n h t 31/12/2015). ế ị ­   Quy t   đ nh   s   959/QĐ­BHXH   ngày   09/9/2015 ổ ủ c a T ng Giám đ c BHXH Vi t Nam v  vi c ban hành Quy đ nh qu n lý thu BHXH, BHYT, BHTN; qu n lý s  BHXH, th  BHYT.

25

M u: TK1­TS (Ban hành kèm theo QĐ s : 959/QĐ­BHXH ủ

ngày 09/9/2015 c a BHXH Vi

t Nam)

Ộ Ệ

B O HI M XàH I VI T NAM

ộ ậ ự ạ

Ệ C NG HOÀ XàH I CH  NGHĨA VI T NAM Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc

Ờ T  KHAI  ƯỜ CUNG C P VÀ THAY Đ I  Ể Ổ Ộ Ả Ấ Ả

THÔNG TIN NG

I THAM GIA B O HI M XàH I, B O HI M Y T

ử Kính g i: ..............................................................................

ế ữ ………... t   ch   in   hoa):   ……………………………

ấ ấ [05]. Qu c t ch ườ .……  …….. ấ . ố ị ị ng,   th   tr n)

ị ố ệ ộ ỉ .…..……………….

ộ ố ư S th (H ỉ ố ứ ch ng .…….……………..... ế   chi u):

ị ố ố ườ ỉ ơ ư ng ph , thôn xóm: .…… .……..

ị ấ ậ ị

ườ ộ ỉ ố ố ỉ

ườ ố ố ỉ ị ng ph , thôn xóm: .………..……..….

ệ ậ ị

ỉ ị ấ ỉ t nh).………………...

ươ ứ ề ng   th c   đóng:   …...

ữ ệ ầ

ộ ổ

ọ [01].   H   và   tên   (vi ………… ố ị [02]. S  đ nh danh: ………………………………………………………… [03]. Ngày tháng năm sinh: …… [04]. Gi i tính: ………. ơ [06].   N i   c p   gi y   khai   sinh:   [06.1].   Xã   (ph …………………….. ậ [06.2]. Huy n (qu n, th  xã, thành ph  thu c t nh) …… ….... [06.3]. T nh (thành ph ) …………………..……………… [07].     minh ……………………………………………. [08]. Đ a ch  n i c  trú: [08.1]. S  nhà, đ …… ……………………………………………………………………...…………..… ệ ng, th  tr n)..……..……………… [08.3] Huy n (qu n, th  xã, [08.2]. Xã (ph [08.4].T nh (thành ph ) ….…….. thành ph  thu c t nh).………..…………...   ….. ệ [09]. Đ a ch  liên h : [09.1]. S  nhà, đ … ườ ng,   th   tr n)..……..…………   [09.3]   Huy n   (qu n,   th   xã,   [09.2].   Xã   (ph ố   ộ ố thành   ph   [09.4].T nh   (thành   ph ) thu c     …………………….… ứ [10].   M c   ti n   đóng:………………[11].   Ph ……………… ệ ơ [12]. N i đăng ký khám b nh, ch a b nh ban đ u: ……………………….... …… ầ [13].   N i   dung   thay   đ i,   yêu   c u:   …………………………………... …………… ệ [14]. Tài li u kèm theo: ………………………………………………..…………

26

ướ

ị   ữ Tôi cam đoan nh ng n i dung kê khai là đúng và ch u   c pháp lu t v  nh ng n i dung đã kê trách nhi m tr

ậ ề ữ khai .........., ngày ....... tháng ....... năm ...........

ườ Ng

i kê khai ọ (Ký, ghi rõ h  tên)

27

Tên Đ i lý: ……………..………...………………

ố ị

S  đ nh danh: ………………………………...…..

Đ a ch : ………..………………………………….

ƯỜ

Ộ Ự

DANH SÁCH NG

M u D05­TS (Ban hành kèm theo QĐ s : 959/QĐ­BHXH Ả ủ

I THAM GIA B O HI M XàH I T  NGUY N ệ

Ể  ngày 09/9/2015 c a BHXH Vi

t Nam)

ươ

ố ề

Ph

ứ ng th c đóng

S  ti n đóng

ố ị

STT

H  và tên

S  đ nh danh

Ghi chú

Ng

i tham

ứ ề M c ti n làm   ứ căn c  đóng

T  tháng

NSNN h  trỗ ợ

T ng sổ

ố S  tháng đóng

ườ gia đóng

B

C

4 = 5 + 6

A

1

3

2

5

6

7

I

Tăng

1

S  ng

ố ườ i

ứ ề

2

ứ M c ti n làm căn c   đóng

II

1

C ng tăng Gi mả S  ng

ố ườ i

ứ ề

2

ứ M c ti n làm căn c   đóng

C ng gi m

ị ấ

ố ổ

ề T ng s  s  BHXH đ  ngh  c p: …………

…….., ngày ….tháng…..năm…….

ưở

Cán b  thuộ

Tr

ng phòng (T ) thu

Đ i lý ……

(ký, ghi rõ h  tên)

(ký, ghi rõ h  tên)

(ký, ghi rõ h  tên)

25

́ ́ ế ườ ̉ ơ  đôi v i ng i chi tham 6.

ự ự ệ ướ ủ ụ Tên   th   t c   hành chính Trình t th c hi n ể ế ườ ượ i đ c ngân sách nhà n c đóng

ả Tham gia b o hi m y t ả ể gia b o hi m y t ố ớ 1. Đ i v i ng BHYT

ệ 1.1. B a) Ng

ướ c 1:  ữ   ơ ườ i tham gia: đăng ký n i khám b nh, ch a ầ ệ b nh ban đ u v i UBND xã.

ộ ậ

ớ ườ ệ ố ớ Đ i v i ng ấ i đã hi n b  ph n c  th  ng ơ ơ ể ệ

ơ ườ   ế i: ữ   ộ n p gi y ra vi n và đăng ký n i khám b nh, ch a ệ b nh ban đ u cho c  quan BHXH.

ả ầ b) UBND c p xã ­ Căn c  m u DK01; danh sách tăng, gi m ng

ướ ơ

ườ ủ

ầ ườ ườ   i   c đóng BHYT do c  quan ơ ng cung c p và đăng ký n i khám   ậ   i tham gia; l p ẫ   i   tham   gia   BHYT   (M u i   ng

ệ ử ế ữ ệ ­ Chuy n danh sách và d  li u đi n t (n u có)

ơ ấ ứ ẫ ượ c ngân sách nhà n đ ố ượ ả qu n lý đ i t ệ ữ ệ b nh, ch a b nh ban đ u c a ng ườ danh   sách   ng ử ơ DK05) g i c  quan BHXH. ể cho c  quan BHXH.

ộ ườ i đã hi n b  ph n c

ậ ậ ơ  ế    c  quan BHXH, xác nh n và

ướ

ể ế

ị ế

ấ ổ ủ ả ạ

ồ ơ ả

ể ậ ệ ậ ẫ ậ ­ Nh n M u DK05 ng ừ ơ ế ườ ể i (n u có) t th  ng ử ạ ơ i c  quan BHXH. g i l 1.2. B c 2:  ơ a) C  quan BHXH: ữ ệ   ộ ử ậ ậ ộ ­ B  ph n m t c a: nh n M u DK05, d  li u ủ ệ ử ế    (n u có) c a UBND xã; ki m đ m thành đi n t ố ượ ủ ầ   ng, n u đúng, đ  theo quy đ nh thì ph n và s  l ẹ ể ế t   gi y   h n;   sau   đó   chuy n   danh   sách   cho vi   ườ ư   ả Phòng/T  Qu n lý thu. Tr ng h p danh sách ch a i. đúng, đ  thì ghi rõ và tr  l ổ  (n u có), nh p, c p nh t vào ch

ệ ử ế ả ế ố

ườ ơ

ế

ả c  quan qu n lý đ i t

ấ ố

ươ ự ả

ữ  ­ Phòng/T  Qu n lý thu: ki m tra h  s  và d ươ   ậ li u đi n t ng ậ   trình qu n lý thu. In danh sách đ i chi u, xác nh n ủ ố   ả i   tham   gia   BHYT   c a   c   quan   qu n   lý   đ i ng ử ơ ượ ố ượ   ẫ t ng ng (M u DK06) g i c  quan qu n lý đ i t ậ ố ể ki m tra, đ i chi u xác nh n.  ố ượ ừ ơ ẫ ậ ng, Nh n M u DK06 t ả ử ữ ệ ế ỉ ch nh s a d  li u (n u có), c p mã s  qu n lý, sau ữ ệ ệ ng trình qu n lý đó th c hi n ghi d  li u vào ch ồ ơ ẻ thu, chuy n h  s  cho Phòng/T  C p s , th . ổ ổ ấ ổ ấ ổ ể ế ố ẻ ­ Phòng/T  C p s , th : ki m tra, đ i chi u h ồ

26

ẻ ế ị ộ ử

ậ ng: ơ

ể   ơ s  và th c hi n in th  BHYT theo quy đ nh; chuy n ả ế k t qu  đã gi ơ ậ ế ậ ố

ế ờ ạ

ủ ơ

ậ ủ ợ ể ề ặ

ể ỹ

ệ ộ ả i quy t cho B  ph n m t c a. ố ượ b) C  quan qu n lý đ i t ậ   ẫ ­   Nh n   M u   DK06   do   c   quan   BHXH   l p ể ể   chuy n đ n; rà soát, đ i chi u, xác nh n và chuy n ệ   ả ơ tr  c  quan BHXH trong th i h n 03 ngày làm vi c ể ừ  khi nh n đ  danh sách c a c  quan BHXH. k  t ị ơ  ổ ­ T ng h p, chuy n kinh phí ho c đ  ngh  c quan tài chính chuy n kinh phí vào qu  BHYT theo   ị quy đ nh.

ườ ượ ổ ứ ố ớ 2. Đ i v i ng ch c BHXH đóng i đ c t

BHYT

ướ ườ c 1: i tham gia:

ầ ệ

ộ ch ng   minh   đ 1.1. B a) Ng ớ   Đăng ký n i khám b nh, ch a b nh ban đ u v i ượ   ấ c

ữ ệ ơ ứ ờ ơ c   quan   BHXH,   n p   gi y   t ế ơ ưở i BHYT cao h n (n u có).  h

ng quy n l ơ

ườ

ể ệ ử ậ ẫ ữ ệ ề ợ  b) C  quan BHXH: ế ộ ổ ­ Phòng/T  Ch  đ  BHXH: l p danh sách tăng ả i tham gia BHYT (M u D07­TS); sau đó   cho

ổ gi m ng chuy n   danh   sách   kèm   theo   d   li u   đi n   t Phòng/T  Qu n lý thu.

ả ồ ơ ể

ệ ­ Phòng/T  Qu n lý thu: ki m tra h  s  và d ậ ươ ả ổ , nh p, c p nh t vào ch

ậ ả ế ể ữ  ả   ng trình qu n ồ ơ

ế ể

ố ị ộ ử

ằ ậ ố ổ ấ ổ ổ ổ ấ ẻ ệ ả ế c 2: ệ ử li u đi n t ấ lý thu, c p mã s  qu n lý (n u có), chuy n h  s ẻ cho Phòng/T  C p s , th . ồ  ẻ ­ Phòng/T  C p s , th : ki m tra, đ i chi u h ể   ơ s  và th c hi n in th  BHYT theo quy đ nh; chuy n ả ế k t qu  đã gi ướ 1.2. B

ườ ơ i tham gia BHYT do t

c ngân sách nhà n ướ   c

ườ ượ i đ ứ

ậ ộ i quy t cho B  ph n m t c a.  H ng tháng, c  quan BHXH in danh ổ ứ sách ng  ch c BHXH đóng ẫ ậ (M u DK05) g i UBND xã xác nh n. ố ớ 3. Đ i v i ng ầ h  tr  m t ph n m c đóng c 1:  i tham gia:

ươ

ớ ạ ặ ỗ ợ ộ ướ 3.1. B ườ a) Ng ­ Đăng ký ph ệ ữ ơ   ng th c đóng; n i đăng ký khám ơ

ươ ứ ạ   ng th c đã đăng ký cho đ i

ứ ầ ệ b nh, ch a b nh ban đ u v i đ i lý thu ho c c quan BHXH. ề ộ ­ N p ti n theo ph ặ ơ lý thu ho c c  quan BHXH.

ạ b) Đ i lý thu:

27

ớ ế

ộ ậ ườ ­ Đ i chi u danh sách ng ộ ườ i   thu c   h   gia   đình   c n   nghèo;   ng

ệ ứ

ề ẩ

ố i tham gia v i danh   ườ   i sách   ng ư  ộ ộ thu c h  gia đình làm nông nghi p, lâm nghi p, ng ệ ệ ố nghi p   và   diêm   nghi p   có   m c   s ng   trung   bình   ệ ượ ơ c c  quan có th m quy n phê duy t. đ ủ ậ ố ượ   ng

ự t

ấ ­ L p danh sách tham gia BHYT c a đ i t ẫ  đóng (M u DK04). ề ­ Thu ti n đóng BHYT, c p biên lai cho ng ườ   i

ơ  c  quan BHXH ộ ử

ữ ệ ệ ử ế

ấ ề ướ ế tham gia. ướ c 2: 3.2. B ộ ậ a) B  ph n m t c a: ố ớ ạ * Đ i v i đ i lý thu: ủ   ẫ ậ  (n u có) c a ­ Nh n M u DK04, d  li u đi n t ầ ế   ố ượ ế ể ạ ng, n u đ i lý thu; ki m đ m thành ph n và s  l ộ   ạ ẫ ị ng d n đ i lý thu n p đúng, đ  theo quy đ nh thì h t gi y h n. ti n cho B  ph n KH­TC, vi

ẹ ả ự ậ ồ ơ ườ i c ế ạ ơ

ộ ậ ườ ­ Đ i chi u danh sách ng ộ ườ i   thu c   h   gia   đình   c n   nghèo;   ng

ệ ứ

ố ệ ề

ề ộ i  tham gia n p ti n cho B ộ

ẹ t gi y h n.

ể ả ổ

ộ ổ ể ­ Chuy n h  s  cho Phòng/T  Qu n lý thu. ộ ố ớ i tham gia n p tr c ti p t * Đ i v i ng quan BHXH: ế ố i tham gia v i danh   ườ   i sách   ng ư  ộ ộ thu c h  gia đình làm nông nghi p, lâm nghi p, ng ệ ệ nghi p   và   diêm   nghi p   có   m c   s ng   trung   bình   ượ ơ ẩ c c  quan có th m quy n phê duy t. đ ườ ẫ ướ ­ H ng d n ng ế ậ ấ ph n KH­TC, vi ồ ơ ­ Chuy n h  s  cho Phòng/T  Qu n lý thu. ổ b) Phòng/T  Qu n lý thu: ệ ử ­ Ki m tra h  s  và d  li u đi n t ấ ậ ữ ệ ả ả ồ ơ ậ   ậ , nh p, c p ả   ố ng trình qu n lý thu, c p mã s  qu n

nh t vào ch lý, chuy n h  s  cho Phòng/T  KH­TC. ự ườ ộ i tham gia n p tr c ti p t

ồ ơ ủ

ề ủ ố

ậ ổ ươ ồ ơ ể ế ạ ơ  ố ớ ­ Đ i v i ng i c ổ  ể ậ quan BHXH: l p M u DK04; ký, chuy n cho T ể ổ  ườ i tham gia đ  T KH­TC kèm theo h  s  c a ng ế ườ i tham gia. KH­TC đ i chi u, thu ti n c a ng ổ c) Phòng/T  KH­TC: ồ ơ ừ Nh n h  s  t

ả ậ ể ề ế ấ

ể ậ ạ

Phòng/T  Qu n lý thu; ki m tra, ố đ i chi u, ký, đóng d u xác nh n đã thu ti n trên   ả ổ  b n danh sách do đ i lý thu l p, chuy n Phòng/T ẻ ấ ổ C p s , th .

ể ế

ổ ấ ổ ẻ ệ ố ị ự ồ  ẻ d) Phòng/T  C p s , th : ki m tra, đ i chi u h ể   ơ s  và th c hi n in th  BHYT theo quy đ nh; chuy n

28

ộ ử ậ ả ộ i quy t cho B  ph n m t c a.

ộ ả ế k t qu  đã gi ố ớ 4. Đ i v i ng ế ườ i tham gia BHYT theo h  gia

đình

c 1: i tham gia:

ươ

ướ 4.1. B ườ a) Ng ­ Đăng ký ph ệ ữ ớ ạ ặ ơ ng th c đóng; n i đăng ký khám   ơ

ươ ứ ạ   ng th c đã đăng ký cho đ i

ứ ầ ệ b nh, ch a b nh ban đ u v i đ i lý thu ho c c quan BHXH. ề ộ ­ N p ti n theo ph ặ ơ lý thu ho c c  quan BHXH.

ạ ố ế ườ ớ b) Đ i lý thu: ­ Đ i chi u danh sách ng

ư i tham gia v i danh   ẫ   i   ch a   tham   gia   BHYT   (M u

ấ ơ ườ sách   kê   khai   ng DK03) do c  quan BHXH cung c p.

ậ ủ ố ượ   ng

ự t

ấ ­ L p danh sách tham gia BHYT c a đ i t ẫ  đóng (M u DK04). ề ­ Thu ti n đóng BHYT, c p biên lai cho ng ườ   i

ơ  c  quan BHXH ộ ử

ữ ệ ệ ử ế

ướ ế ề ấ tham gia. ướ c 2: 4.2. B ộ ậ a) B  ph n m t c a: ố ớ ạ * Đ i v i đ i lý thu: ủ   ẫ ậ  (n u có) c a ­ Nh n M u DK04, d  li u đi n t ầ ế   ố ượ ế ể ạ ng, n u đ i lý thu; ki m đ m thành ph n và s  l ộ   ạ ẫ ị ng d n đ i lý thu n p đúng, đ  theo quy đ nh thì h t gi y h n. ti n cho B  ph n KH­TC, vi

ậ ồ ơ ườ ẹ ả ự ế ạ ơ i c

ộ ổ ể ­ Chuy n h  s  cho Phòng/T  Qu n lý thu. ộ ố ớ i tham gia n p tr c ti p t * Đ i v i ng quan BHXH: ế ố ườ ớ ­ Đ i chi u danh sách ng

ườ ư i tham gia v i danh   ẫ   i   ch a   tham   gia   BHYT   (M u

sách   kê   khai   ng DK03).

ề ộ ộ i  tham gia n p ti n cho B

ẹ ườ ấ t gi y h n. ẫ ướ ph n KH­TC, vi

ổ ả ể

ữ ệ ả

­ H ng d n ng ậ ế ồ ơ ­ Chuy n h  s  cho Phòng/T  Qu n lý thu. ả ổ b) Phòng/T  Qu n lý thu: ồ ơ ậ   ậ ệ ử , nh p, c p ­ Ki m tra h  s  và d  li u đi n t ả   ố ấ ậ ng trình qu n lý thu, c p mã s  qu n ổ ấ ổ ự ườ ộ i tham gia n p tr c ti p t

ồ ơ ủ

ề ủ ố ươ nh t vào ch ể ồ ơ ẻ lý, chuy n h  s  cho Phòng/T  C p s , th . ế ạ ơ  ố ớ i c ­ Đ i v i ng ổ  ể ậ quan BHXH: l p M u DK04; ký, chuy n cho T ể ổ  ườ i tham gia đ  T KH­TC kèm theo h  s  c a ng ườ ế i tham gia. KH­TC đ i chi u, thu ti n c a ng

29

ậ ổ ổ c) Phòng/T  KH­TC: ồ ơ ừ Nh n h  s  t

ế ả ậ ể ề ấ

ể ạ ậ

Phòng/T  qu n lý thu; ki m tra, ố đ i chi u, ký, đóng d u xác nh n đã thu ti n trên   ả ổ  b n danh sách do đ i lý thu l p, chuy n Phòng/T ẻ ấ ổ C p s , th .

ể ế

ộ ị ố ị ộ ử ậ ữ ệ ậ ộ ử   i B  ph n m t c a ệ ử

ự   ứ Cách   th c   th c hi nệ ộ ạ ặ ộ ự    n p cho đ i lý thu ho c n p tr c

ườ ế ạ ơ

ườ ư i   ch a   tham   gia   BHYT

ủ ố ượ ự đóng ng t

ẫ ồ ơ ầ Thành ph n h  s ườ ườ ẫ   i   tham   gia   BHYT   (M u i   ng

ườ

ế ả ủ ơ i   tham   gia ẫ ng (M u DK06).

ồ ơ

ệ ể ừ ậ  ngày nh n đ  h ủ ồ ng h  s ạ   h n   gi ả   i

ị ạ ộ ượ ồ  ẻ ổ ấ ổ d) Phòng/T  C p s , th : ki m tra, đ i chi u h ể   ơ ệ ẻ s  và th c hi n in th  BHYT theo quy đ nh; chuy n ộ ế ả ả ế i quy t cho B  ph n m t c a. k t qu  đã gi ự ạ ế ạ ­  Đ i lý thu:   n p tr c ti p t ụ ư ặ ho c thông qua d ch v  b u chính. D  li u đi n t ử g i qua internet. i tham gia: ­ Ng i c  quan BHXH. ti p t ­   Danh   sách   kê   khai   ng (M u DK03); ­ Danh sách tham gia BHYT c a đ i t (M u DK04); ­   Danh   sách   ng DK05); ậ ố ­   Danh   sách   đ i   chi u,   xác   nh n   ng ố ượ BHYT c a c  quan qu n lý đ i t 01 b .ộ Không quá 07 ngày làm vi c k  t ơ s  theo quy đ nh.  UBND xã, đ i lý thu, h  gia đình và cá nhân ự   ng   th c

ố ượ S  l ờ Th i quy tế ố Đ i   t hi n ệ

ự ệ ơ C  quan th c hi n

ế ả ự K t qu  th c hi n  ệ L  phí

ườ ư i   ch a   tham   gia   BHYT

ủ ố ượ ự ng t đóng

ườ ườ ẫ ờ i   ng ẫ   i   tham   gia   BHYT   (M u ể   ẫ Tên   m u   bi u,  khai  m u t

ườ

ế ả ủ ơ ­ BHXH t nhỉ ­ BHXH huy n ệ ẻ Th  BHYT Không ­   Danh   sách   kê   khai   ng (M u DK03); ­ Danh sách tham gia BHYT c a đ i t (M u DK04); ­   Danh   sách   ng DK05); ậ ố ­   Danh   sách   đ i   chi u,   xác   nh n   ng ố ượ BHYT c a c  quan qu n lý đ i t i   tham   gia ẫ ng (M u DK06).

ề ầ ệ   Yêu c u, đi u ki n Không

30

ậ ậ ử ổ ộ ố ề ủ

ị ế ướ t và h

ậ ố ư ứ ủ ụ ủ   Căn c  pháp lý c a th  t c hành chính ế ộ liên   t ch   s   41/2014/TTLT­BYT­BTC ,   B   Tài   chính

ị ủ ệ

ẫ ế ị

ề ệ ổ

ẻ ổ ố ­   Lu t   BHYT   s   25/2008/QH12   ngày   14/11/2008; ổ Lu t s a đ i, b  sung m t s  đi u c a Lu t BHYT ố s  46/2014/QH13. ố ị ­   Ngh   đ nh   s   105/2014/NĐ­CP   ngày   15/11/2014 ẫ ủ ủ ng d n thi c a Chính ph  Quy đ nh chi ti ộ ố ề ủ hành m t s  đi u c a Lu t BHYT. ­   Thông   t ộ ngày   14/8/2009   c a   liên   B   Y   t ướ ự h ng d n th c hi n BHYT. ủ   ố ­ Quy t đ nh s  959/QĐ­BHXH ngày 09/9/2015 c a ệ ố t Nam v  vi c ban hành T ng Giám đ c BHXH Vi   ả   ả Quy đ nh qu n lý thu BHXH, BHYT, BHTN; qu n lý s  BHXH, th  BHYT.

31

ườ

ị ấ .........………

UBND xã (ph

ng, th  tr n)

M u DK03 ố (Ban hành kèm theo QĐ s : 959/QĐ­BHXH ủ

ngày 09/9/2015 c a BHXH Vi

t Nam)

ƯỜ

Ư

DANH SÁCH KÊ KHAI NG

Ế I CH A THAM GIA B O HI M Y T

STT

ơ ấ

H  và tên

Gi

i tính

ấ N i c p gi y khai sinh

Ghi chú

ố ị S  đ nh danh

Ngày tháng năm  sinh

Hộ  gia  đình

ngườ i  ch aư   TG

A

B

C

1

2

3

4

5

Thôn (b n, t

1

ị ị

01/01/1970 28/3/1975 25/5/1999

Nam Nữ Nữ

2

ị ế

01/01/1987 5/12/1990

Nữ Nam

Thôn (b n, t

3

18/7/1972 15/2/1978 23/6/1985

Nữ Nam Nữ

ả ố  dân ph )........... ộ ễ H  gia đình ông Nguy n Văn A ễ Nguy n Văn A 1 ễ Nguy n Th  B 2 ễ 3 Nguy n Th  C ộ H  gia đình ông Nguy n Văn T ễ Nguy n Th  D 4 ễ Nguy n Ti n Q 5 ả ố  dân ph )........... ộ H  gia đình ông Mai Văn K Mai Th  Tị 6 Mai Văn P 7 Mai Th  Nị 8

ế

ư

i ch a tham gia BHYT thì ghi b  sung danh sách

ế ớ ừ

ườ ố ủ ừ

ộ ả

ướ

ừ Ghi chú: t  năm 2016, vào ngày cu i cùng c a tháng n u có bi n đ ng tăng, gi m ng ứ ự  tăng ghi tr theo th  t

ủ ươ ứ ng  ng v i t ng thôn (b n, t

c, gi m ghi sau t

dân ph ) c a t ng h  gia đình.

………….,ngày ….. tháng ….. năm …..

ườ ậ

ườ

ị ấ …..…..

TM. UBND xã (ph

ng, th  tr n)

ể i l p bi u Ng ọ (ký, ghi rõ h  tên)

(ký, ghi rõ h  tên và đóng d u)

31

M u DK04 ố (Ban hành kèm theo QĐ s : 959/QĐ­BHXH ệ ủ

t Nam)

ạ ố ị ị

Đ i lý thu/BHXH huy n:: ………..………..…………… ạ S  đ nh danh Đ i lý thu/BHXH huy n: …………………  ngày 09/9/2015 c a BHXH Vi Đ a ch : ………..……………………………………….

Ế Ủ Ố ƯỢ

Ả DANH SÁCH THAM GIA B O HI M Y T   C A Đ I T

Ự NG T  ĐÓNG

S :…...… tháng …..... năm …......

ỷ ệ

ố ượ

ươ

ơ ở

T  l

ỗ ợ  NSNN h  tr : …..%

Đ i t

ng tham gia:

L

ng c  s : …………….. Đ ng

ố ề

ơ

Đăng ký n i KCB ban đ u

H  và tên

ố ị S  đ nh danh

Ngày tháng  năm sinh

iớ   Gi tính

Ngày thu  ti nề

ố S  tháng đóng

S  ti n đóng (đ ng)ồ

Ghi  chú

Hộ  gia  đình A

C

3

4

6

7

5

8

1 ị ấ

STT iườ   Ng tham  gia   B ả

2 ng, th  tr n)................

ườ ễ

Thôn (b n, t

1

ế

ị ị

1/1/1968 5/12/1970 7/6/1990

Nam Nữ Nữ

7/1/2015 7/1/2015 7/1/2015

6 6 6

1 2

310.500 217.350 186.300

2

ế

xã…. ế

1/1/1969 5/12/1971

Nam Nữ

7/1/2015 7/1/2015

6 6

2 2

310.500 217.350

ệ  huy n… Trung tâm y t ệ B nh vi n huy n…   Tr m y t Trung tâm y t

ệ  huy n…

1 2 3   4 5 ả

ng, th  tr n)................

ườ ễ

Thôn (b n, t

3

ế

xã…. ế

ệ  huy n…

7/1/2015 7/1/2015

6 6

1 1

310.500 217.350

Tr m y t Trung tâm y t

6 7

C ng ộ

1/1/1961 5/12/1976

Nam Nữ

dân ph ):................xã (ph H  gia đình ông(bà) Nguy n Văn H ễ ... Nguy n Văn H ễ Nguy n Th  K .... ễ Nguy n Th  M .... H  gia đình ông(bà): Nguy n Văn A ễ ... Nguy n Văn B ị ễ Nguy n Th  C .... ị ấ ố  dân ph ):................xã (ph H  gia đình ông(bà): Nguy n Văn D ễ ... Nguy n Văn E ễ Nguy n Th  P ....

Nhân viên thu (ký, ghi rõ h  tên)

ệ ọ

…,ngày ….. tháng ….. năm ….. Đ i lý thu/BHXH huy n….. (ký, đóng d u, ghi rõ h  tên)

32

ị ấ ườ

ườ ủ

ị ấ

ng, th  tr n): …...…………...…… ng, th  tr n):……………...

M u DK05 ố (Ban hành kèm theo QĐ s : 959/QĐ­BHXH ủ

ngày 09/9/2015 c a BHXH Vi

t Nam)

ố ị ị

UBND xã (ph S  đ nh danh c a (ph Đ a ch : ………..………………………………….

DANH SÁCH TĂNG, GI M NG

Ế Ả I THAM GIA B O HI M Y T

ƯỜ S :ố …...… tháng …..... năm …......

ơ ở

ng c  s : …………………

ố ượ

Đ i t

ng tham gia:

ươ L đ ngồ

ơ

ố ị

STT

H  và tên

S  đ nh danh

Gi

i tính

Ghi chú

Ngày, tháng,  năm sinh

Ngày tham  gia

ố S  tháng đóng

Đăng ký n i KCB  ban đ uầ

B

A

4

5

1

2

6

7

3

ườ

ị ấ

Thôn (b n, t

dân ph ):................xã (ph

ng, th  tr n)................

I 1 2 II 3 4

Tăng     Gi mả

ườ

ị ấ

Thôn (b n, t

dân ph ):................xã (ph

ng, th  tr n)................

I 5 II 6 C ngộ

Tăng   Gi mả

ố ượ

ế

ượ

ướ

ỗ ợ

ng đ

c ngân sách nhà n

c đóng, h  tr  đóng BHYT thì ghi b  sung

ươ ứ

ớ ừ

ướ

Ghi chú:  T  năm 2016, khi có bi n đ ng tăng, gi m đ i t ứ ự danh sách theo th  t    ả c, gi m ghi sau t tăng ghi tr

ng  ng v i t ng thôn (b n, t

ố  dân ph )

ườ ậ

ể i l p bi u Ng ọ (ký, ghi rõ h  tên)

ị ấ ng, th  tr n) …..….. ấ

….,ngày ….. tháng ….. năm ….. ườ TM. UBND xã (ph ọ (ký, ghi rõ h  tên và đóng d u)

33

34

M u DK06 ố (Ban hành kèm theo QĐ s : 959/QĐ­BHXH ủ

ngày 09/9/2015 c a BHXH Vi

t Nam)

ƯỜ

DANH SÁCH Đ I CHI U, XÁC NH N NG

Ế Ả I THAM GIA B O HI M Y T

Ế Ủ Ơ

Ố ƯỢ

NG

Ậ Ả C A C  QUAN QU N LÝ Đ I T S : ố …...… tháng …..... năm …......

ươ

ố ượ

L

ơ ở   ng c  s :

Đ i t

ng tham gia:

ố ị

STT

H  và tên

S  đ nh danh

Ngày tham gia

Ghi chú

Ngày tháng năm  sinh

ố S  tháng đóng

ơ Đăng ký n i KCB ban đ uầ

B

A

2

3

4

1

6

5

ườ

ị ấ

Thôn (b n, t

dân ph ):................xã (ph

ng, th  tr n)................

1

2

3

ườ

ị ấ

Thôn (b n, t

dân ph ):................xã (ph

ng, th  tr n)................

4

5

6

C ng ộ

ố ượ

ế

Đã đ i chi u chính xác v i danh sách đ i t

ng đang qu n lý

...., ngày ….tháng…..năm……

ơ

Cán b  thuộ (ký, ghi rõ h  tên)

ộ Cán b  rà soát (ký, ghi rõ h  tên)

ố ượ ấ

…….., ngày ….tháng…..năm……. C  quan BHXH (ký, ghi rõ h  tên và đóng d u)

ả ơ ng C  quan qu n lý đ i t ọ (ký, ghi rõ h  tên và đóng d u)

35

̀ ́ ̀ ́ ơ ̉

̣

7. ủ ụ Tên   th   t c   hành chính ̃ ̀ ươ   i tham gia ̀ ươ   i   tham   gia ̀ ươ   i tham gia ́ ̀ ́ ợ  ươ c hô tr c ngân sach nha n

ả ả ả ộ

ướ

ầ ồ ơ ng h  s  d

ơ

ậ ướ c 2: ộ

ự ự ệ Trình t th c hi n ị ư

ả ể ồ ơ

ố ề ị

ế ị ả

ườ ả

ổ ế ạ ặ ậ ộ ự ứ ệ Cách th c th c hi n

ị ờ ổ ườ   i

́ ổ ợ

̣ ̉ ̣

ợ ồ ơ ầ Thành ph n h  s ́ ị ử ̀ ̀ ợ ư ươ ng h p ng

ứ ả ả ặ

ế ấ ợ

ế ị

ố ượ ồ ơ S  l ng h  s

ể ừ ệ ậ ngày nh n đ ủ ả ờ ạ Th i h n gi ế i quy t ́ ̃ Hoan tra tiên đa đong đôi v i ng ể ộ ự   nguyên,   ng b o   hi m   xã   h i   t ộ ể ế  theo h  gia đình, ng b o hi m y t ế ượ ể  đ b o hi m y t ́ ́ ư ầ m t ph n m c đong ộ ườ   i tham gia n p h  s  theo quy   Ng c 1: 1. B ồ ơ ướ   ố ượ ụ ạ ị đ nh ghi t i i m c thành ph n, s  l đây.  c  quan BHXH 2. B ồ ơ ủ ườ   ộ ử ậ i 2.1.   B   ph n   m t   c a:   nh n   h   s   c a   ng ầ ế   ố ượ ế ể tham gia. Ki m đ m thành ph n và s  l ng, n u ể   ẹ ấ ế ị t gi y h n, chuy n đúng, đ  theo quy đ nh thì vi ồ  ợ ườ ả ổ ồ ơ h  s  cho Phòng/T  Qu n lý thu. Tr ng h p h ả  ủ ơ s  ch a đúng, đ  theo quy đ nh thì ghi rõ và tr i.ạ l ố   ổ 2.2. Phòng/T  Qu n lý thu: ki m tra h  s , ph i ả   ợ ổ h p Phòng/T  KH­TC xác đ nh s  ti n hoàn tr , ố trình Giám đ c BHXH. ẫ   ố 2.3. Giám đ c BHXH ra quy t đ nh hoàn tr  (M u C16­TS). 2.4. Phòng/T  KH­TC hoàn tr  cho ng i tham gia. ộ ử ộ ự N p tr c ti p t i B  ph n m t c a ho c thông ụ ư qua d ch v  b u chính. ấ a) T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng ẫ tham gia BHXH, BHYT (M u TK1­TS). ́ ̀ ơ ươ b) S  BHXH đôi v i tr   ng h p tham gia BHXH ́ ̀ ơ   ự  nguyên; the BHYT con giá tr  s  dung đôi v i t ̀ ườ   ươ tr ng h p tham gia BHYT (tr  tr i tham gia chêt);́ ụ ự c) B n sao ch ng th c ho c b n ch p kèm theo ử ố ớ ườ ứ ả  đ i v i tr b n chính Gi y ch ng t ng h p ch t. ẫ ả d) Quy t đ nh hoàn tr  (M u C16­TS). 01 bộ Không quá 15 ngày làm vi c k  t ị ồ ơ h  s  theo quy đ nh.

ố ượ Đ i t ự ng th c hi n ệ   Cá nhân

ự ệ ơ C  quan th c hi n

ế ả ự K t qu  th c hi n  ệ L  phí ­ BHXH t nhỉ ­ BHXH huy n ệ ề Ti n đóng BHYT Không

35

ờ ổ ấ ườ   i ể ẫ ẫ   Tên m u bi u, m u ờ t ẫ  khai ẫ ế ị

ề ệ ầ Yêu c u, đi u ki n

ậ ố ế

ụ ngày 01/01/2016.

ị ố

ố ậ

ị ủ ẫ ng   d n   m t   s   đi u   c a   Lu t   BHXH   v ế ự  nguy n (áp d ng đ n h t 31/12/2015).

ẫ ệ

ị ụ

ề ệ ệ

ố ả ị ứ ẻ ả ổ ủ ụ ủ   Căn   c   pháp   lý   c a th  t c hành chính ố

ộ ố ủ ề ổ

ậ ậ ử ố ị ị

ướ ế ị t và h

ư ố

ế ộ liên t ch s  41/2014/TTLT­BYT­BTC , B  Tài chính

ự ẫ

ề ệ ế ổ ệ

ố ả ị

ẻ ả ổ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng tham gia BHXH, BHYT (M u TK1­TS). ả ­ Quy t đ nh hoàn tr  (M u C16­TS). Không ậ ­   Lu t   BHXH   s   71/2006/QH11   ngày   29/6/2006   ố  ế ụ (áp   d ng   đ n   h t   31/12/2015);   Lu t   BHXH   s ừ 58/2014/QH13 áp d ng t ­ Ngh  đ nh s  190/2007/NĐ­CP ngày 28/12/2007   ộ ề ề  ướ h ệ ế ụ BHXH t ư ố   02/2008/TT­BLĐTBXH   ngày   s   ­   Thông   t ộ ố ề ủ   ự ướ ng d n th c hi n m t s  đi u c a 31/01/2008 h ế   ế ố ị Ngh  đ nh s  190/2007/NĐ­CP (áp d ng đ n h t 31/12/2015). ế ị ­   Quy t   đ nh   s   959/QĐ­BHXH   ngày   09/9/2015 ổ ủ t Nam v  vi c ban c a T ng Giám đ c BHXH Vi hành Quy đ nh qu n lý thu BHXH, BHYT, BHTN; qu n lý s  BHXH, th  BHYT.   ­ Lu t BHYT s  25/2008/QH12 ngày 14/11/2008; ậ   ổ Lu t   s a   đ i,   b   sung   m t   s   đi u   c a   Lu t BHYT s  46/2014/QH13. ố ­ Ngh  đ nh s  105/2014/NĐ­CP ngày 15/11/2014 ẫ ủ ủ c a Chính ph  Quy đ nh chi ti ng d n thi ộ ố ề ủ hành m t s  đi u c a Lu t BHYT. ị ­ Thông t ủ ộ ngày 14/8/2009 c a liên B  Y t ệ ướ ng d n th c hi n BHYT. h ố ­   Quy t   đ nh   s   959/QĐ­BHXH   ngày   09/9/2015 ủ c a T ng Giám đ c BHXH Vi t Nam v  vi c ban hành Quy đ nh qu n lý thu BHXH, BHYT, BHTN; qu n lý s  BHXH, th  BHYT.

36

M u: TK1­TS (Ban hành kèm theo QĐ s : 959/QĐ­BHXH ủ

ngày 09/9/2015 c a BHXH Vi

t Nam)

Ộ Ệ

B O HI M XàH I VI T NAM

ộ ậ ự ạ

Ệ C NG HOÀ XàH I CH  NGHĨA VI T NAM Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc

Ờ T  KHAI  ƯỜ CUNG C P VÀ THAY Đ I  Ể Ổ Ộ Ả Ấ Ả

THÔNG TIN NG

I THAM GIA B O HI M XàH I, B O HI M Y T

ử Kính g i: ..............................................................................

ế ữ ………... t   ch   in   hoa):   ……………………………

ấ ấ [05]. Qu c t ch ườ .……  …….. ấ . ố ị ị ng,   th   tr n)

ị ố ệ ộ ỉ .…..……………….

ộ ố ư S th (H ỉ ố ứ ch ng .…….……………..... ế   chi u):

ị ố ố ườ ỉ ơ ư ng ph , thôn xóm: .…… .……..

ị ấ ậ ị

ườ ộ ỉ ố ố ỉ

ườ ố ố ị ỉ ng ph , thôn xóm: .………..……..….

ệ ậ ị

ỉ ị ấ ỉ t nh).………………...

ươ ứ ề ng   th c   đóng:   …...

ữ ệ ầ

ộ ổ

ọ [01].   H   và   tên   (vi ………… ố ị [02]. S  đ nh danh: ………………………………………………………… [03]. Ngày tháng năm sinh: …… [04]. Gi i tính: ………. ơ [06].   N i   c p   gi y   khai   sinh:   [06.1].   Xã   (ph …………………….. ậ [06.2]. Huy n (qu n, th  xã, thành ph  thu c t nh) …… ….... [06.3]. T nh (thành ph ) …………………..……………… [07].     minh ……………………………………………. [08]. Đ a ch  n i c  trú: [08.1]. S  nhà, đ …… ……………………………………………………………………...…………..… ệ ng, th  tr n)..……..……………… [08.3] Huy n (qu n, th  xã, [08.2]. Xã (ph [08.4].T nh (thành ph ) ….…….. thành ph  thu c t nh).………..…………...   ….. ệ [09]. Đ a ch  liên h : [09.1]. S  nhà, đ … ườ ng,   th   tr n)..……..…………   [09.3]   Huy n   (qu n,   th   xã,   [09.2].   Xã   (ph ố   ộ ố thành   ph   [09.4].T nh   (thành   ph ) thu c     …………………….… ứ [10].   M c   ti n   đóng:………………[11].   Ph ……………… ệ ơ [12]. N i đăng ký khám b nh, ch a b nh ban đ u: ……………………….... …… ầ [13].   N i   dung   thay   đ i,   yêu   c u:   …………………………………... …………… ệ [14]. Tài li u kèm theo: ………………………………………………..…………

37

ướ

ị   ữ Tôi cam đoan nh ng n i dung kê khai là đúng và ch u   c pháp lu t v  nh ng n i dung đã kê trách nhi m tr

ậ ề ữ khai .........., ngày ....... tháng ....... năm ...........

ườ Ng

i kê khai ọ (Ký, ghi rõ h  tên)

38

M u C16­TS (Ban hành kèm theo QĐ s : 959/QĐ­BHXH

Ể Ể

Ộ Ả B O HI M XàH I ……. Ộ ........... Ả

B O HI M XàH I

Ngày 09/9/2015 c a BHXH Vi Ộ ự

t Nam) C NG HOÀ XàH I CH  NGHĨA VI T NAM Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc

ộ ậ ạ

...................., ngày….. tháng….. năm 20......

S :                /QĐ­BHXH

Ế Ị QUY T Đ NH

ề ệ ộ ả ế ả ả ề ể ể ả

ấ   ể V  vi c hoàn tr  ti n thu b o hi m xã h i, b o hi m y t , b o hi m th t nghi pệ

Ố Ả Ể Ộ ............... GIÁM Đ C B O HI M XàH I

ộ ố ứ ể ậ ả Căn c  Lu t B o hi m xã h i s  58/2014/QH11ngày 20 tháng 11 năm

2014;

ể ứ ậ ả Căn c  Lu t b o hi m y t

ậ ử ổ ổ ế ố ộ ố ề ủ ậ ả ể s  25/2008/QH12 ngày 14 tháng 11 năm 2008; ế ;

Lu t s a đ i, b  sung m t s  đi u c a Lu t b o hi m y t ố ế ị ứ

ủ ướ ố ớ ủ ề ể ả ả ộ ủ   Căn c  Quy t đ nh s  ../201../QĐ­TTg ngày … tháng … năm ….. c a ệ   t ng Chính ph  v  qu n lý tài chính đ i v i B o hi m xã h i Vi

Th  t Nam;

ị ủ ưở ổ ưở ả ưở ng phòng (T  tr ng) Qu n lý thu; Tr ng phòng

Xét đ  ngh  c a Tr ế ề ạ ổ (T ) K  ho ch ­ Tài chính,

Ế Ị QUY T Đ NH:

ề ả ố ề ồ ế Hoàn   tr s ti n   ....................   đ ng   (vi ằ   t   b ng Đi u   1.

ữ ch :........................)  cho.......................................... do....................................

ệ ự ế ị ể ừ ngày ký. Đi u 2ề .Quy t đ nh này có hi u l c thi hành k  t

ng)   Qu n   lý   thu;   Tr ng   phòng   K

ổ ưở ng   phòng   (T   tr ự ưở ộ ộ

ị ổ ề ế ạ ị ị ế  ả ưở ể ả   , các phòng (t ) tr c thu c B o hi m xã h i ................ và ệ   i Đi u 1 ch u trách nhi m thi hành Quy t đ nh

Đi u   3ề .Tr ạ ho ch ­ Tài chính ơ đ n v , cá nhân có tiên t này./.

GIÁM Đ CỐ

ư

ậ ơ N i nh n: ư ề ­ Nh  Đi u 3; ­ L u: VT, PT, KHTC.

39

ự ấ ổ ả ẻ ả ộ ể ế ể 2. Lĩnh v c c p s  b o hi m xã h i, th  b o hi m y t

ố ườ ượ ộ

ả 1 ặ ủ ụ Tên th  t c hành  chính

ặ ặ ộ ộ

ặ ướ ư ề ể ể

ườ ổ  ờ ậ C p và ghi xác nh n th i gian đóng BHXH trên s ờ   c   c ng   n i   th i i   tham   gia   đ BHXH   cho   ng ỉ ề gian nh ng không ph i đóng BHXH; đi u ch nh   ọ ạ   ệ làm   ngh   ho c   công   vi c   n ng   nh c,   đ c   h i, ạ   ọ ệ ặ t   n ng   nh c,   đ c   h i nguy   hi m   ho c   đ c   bi c năm 1995 nguy hi m tr i tham gia:   Ng

ồ ơ c 1: ườ

ị i   đang   làm   vi c:   n p   h   s   cho   c   quan ặ ộ

ườ i tham gia BHXH t ộ ơ ộ ự  nguy n: n p h  s  cho

ệ ệ ặ ơ

ườ ộ ờ ồ

ị ử ụ ộ i đang b o l u th i gian đóng BHXH: n p h ơ c 2:

ự ự Trình t ệ  th c hi n ậ    Đ n v  s  d ng lao đ ng, Đ i lý thu: l p   i tham gia ạ ườ ợ ng h p ng

ườ ị ạ ơ

ể ầ

ủ ẹ ấ t gi y h n. Tr

ố ượ ng h ợ ng h p h  s ườ i ng ồ  ồ ơ    i tham ườ ả ạ  l

ơ ơ  h  s ; s  BHXH cho ng

ị   ườ i tham gia, đ n v , ấ

ẹ ủ ụ ả ả ế ự ế ị i quy t th  t c hành chính: ặ ệ ử  ho c qua ứ Cách th c th c  hi n ệ ướ 1. B ơ ệ   ­   Ng ệ BHXH ho c n p thông qua đ n v  đang làm vi c. ồ ơ  ­ Ng ạ Đ i lý thu ho c c  quan BHXH huy n. ả ư  ­ Ng ơ s  cho c  quan BHXH. ơ ướ 2. B ồ ơ ử ơ h  s  g i c  quan BHXH (tr ồ ơ ộ n p h  s  thông qua đ n v , đ i lý thu). ơ ướ  C  quan BHXH:  3. B c 3: ế ồ ơ ậ ­ Nh n h  s , ki m đ m thành ph n và s  l ế ơ ế s , n u đúng, đ  thì vi ư ủ ch a đúng, đ  thì ghi rõ lý do và tr ị ạ gia, đ n v , Đ i lý thu. ả ồ ơ ổ ­ Tr ạ ờ ạ Đ i lý thu theo th i h n ghi trên gi y h n. ộ ậ N p và nh n k t qu  gi ạ ơ i c  quan BHXH, qua giao d ch đi n t t ụ ư ị d ch v  b u chính

ấ ầ Thành ph n h  s

ố ượ ộ

ổ ờ ườ i tham

ườ ượ ấ ổ  c c p s

ườ ộ

ồ ỏ ệ ệ

ướ ộ ướ ồ ờ ậ   ồ ơ 1. C p và ghi xác nh n th i gian đóng BHXH trên ờ   ườ ổ i tham gia đ c c ng n i th i s  BHXH cho ng ả ư gian nh ng không ph i đóng BHXH ấ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng ẫ gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS); ộ ố ớ ổ ­ S  BHXH (đ i v i ng i lao đ ng đã đ BHXH); ồ ơ ­ H  s  kèm theo: ố ớ ờ i lao đ ng có th i gian công tác 1.1. Đ i v i ng   ườ ị ỷ ậ   i b  k  lu t c năm 1995 (không bao g m ng tr ạ ị ặ ự bu c thôi vi c ho c t    ý b  vi c, b  ph t tù giam ồ ơ c ngày 01/01/1995). H  s  kèm theo bao g m: tr

40

ị ị ố ủ

ồ ậ ế ị

ế ị ế ợ ư

ị ị ặ ế

ế ế ấ

ụ ng…;

ị ỉ ộ ế  tháng 11/1987 đ n tr ờ ệ ế ị ế ườ

ợ ờ ệ

ằ ậ ủ ỉ ủ ưở

ổ ờ ậ ể

ỉ ể ườ ờ ế ị ng h p không có quy t đ nh ngh  ch  vi c thì   ơ   ả ng đ n ị ấ ồ ơ ề   i th i đi m l p h  s  đ  ngh  c p s  BHXH, ộ i lao đ ng có tên trong danh   ờ  ế ị

ị i th i đi m có quy t đ nh ngh  ch ợ ấ ng các kho n tr  c p m t l n. ề ả ộ ầ ả   ơ i th  thì do c  quan qu n

ộ ứ ứ ố ớ

ơ ướ ổ ứ c, t

ế ộ ướ c, đ n v  l c l

ư

ệ ấ ả ạ ữ

ộ ặ ị ỷ ậ ướ i lao đ ng có th i h n

ủ ủ

ướ ộ ị c ngoài theo   ộ   i   đi   làm   đ i ả  c ngoài tr

ng phiên d ch, cán b  vùng do n ng. H  s  kèm theo bao g m:

ồ ơ ố ồ ế ị ị

ế ệ

c khi đi làm vi c

i làm vi c đ i v i tr

ế ụ ườ

ượ ế

ế ị ở ạ  l

ượ ườ ủ ặ

ể ả ặ ườ   ổ a) Lý l ch g c và lý l ch b  sung (n u có) c a ng i ộ ế ộ   lao đ ng, quy t đ nh ti p nh n, h p đ ng lao đ ng, ấ ờ    có liên quan khác nh : quy t đ nh nâng các gi y t ộ ề ậ ươ   b c   l ng,   quy t   đ nh   đi u  đ ng  ho c   quy t  đ nh ị ể   chuy n   công   tác,   quy t   đ nh   ph c   viên   xu t   ngũ, ể ả ươ ấ chuy n ngành, gi y thôi tr  l ướ   ờ ệ ừ ỉ ườ c i ngh  ch  vi c t b) Ng ngày 01/01/1995: thêm Quy t đ nh ngh  ch  vi c và   ủ ơ Danh sách c a đ n v  có tên ng   i lao đ ng đ n ngày 31/12/1994. ườ ­ Tr ả ph i có xác nh n b ng văn b n c a th  tr ị ạ v  t ả ả trong đó đ m b o ng ị ạ ủ ơ sách c a đ n v  t ư ưở ệ vi c và ch a h ả ơ ợ ườ ng h p đ n v  đã gi ­ Tr ậ ự ế ấ lý c p trên tr c ti p xác nh n.   1.2.   Đ i   v i   cán   b ,   công   ch c,   viên   ch c,   công   nhân, quân nhân và công an nhân dân thu c biên ị    ch c chính tr  ­ xã ch  các c  quan Nhà n ơ ị ự ượ   ng vũ h i, doanh nghi p Nhà n ề  ợ trang   đã   xu t   c nh   h p   pháp   nh ng   không   v ướ ồ ườ   c   đúng   h n   (không   bao   g m   nh ng   tr n ng ợ ị ự   ướ ậ ủ c ngoài b  tr c h p vi ph m pháp  lu t  c a n ả ề ướ   ộ ấ ề ướ xu t v  n c c ho c b  k  lu t bu c ph i v  n ặ ị ho c b  tù giam tr c ngày 01/01/1995) ờ ạ ở ướ ườ  n a) Ng ệ ườ ị Hi p   đ nh   c a   Chính   ph   và   ng ưở tr ươ l ấ ờ ố   ổ  g c ­ Lý l ch g c, lý l ch b  sung (n u có), các gi y t ờ ủ   ề ươ ng c a có liên quan đ n th i gian làm vi c, ti n l ệ ở ướ ướ ộ ườ  n c ngoài; ng   i lao đ ng tr ở ạ ố ớ ườ   ệ ậ ế ế ị ng quy t đ nh ti p nh n tr  l ệ   ề ướ ộ ợ i lao đ ng v  n c và ti p t c làm vi c h p ng ế   ợ ườ ướ tr ng h p không có Quy t c ngày 01/01/1995. Tr ậ ế ằ ị   c   thay   th   b ng   lý   l ch   do đ nh   ti p   nh n   thì   đ ậ ộ ườ   i làm c ti p nh n tr i lao đ ng khai khi đ ng ị ệ ộ vi c   ho c   lý   l ch   c a   ng   i   lao   đ ng   khai   có   xác ậ ủ ơ ị ế nh n c a đ n v  ti p nh n. ế   ả ­   B n   chính   “Thông   báo   chuy n   tr ”   ho c   “Quy t

41

ợ ể ụ ủ

ộ ả ụ ố ế ề ướ

ợ ả

ả ả ế ị

ộ ặ ậ

ể ế ụ

ề ơ ở ơ ả ị ủ ề ờ ế ộ ả ướ

ấ ụ c c a c

ơ ả ườ ị ự

ờ ệ

ơ ơ ả

ộ i lao đ ng tr ở ướ  n ể ậ

ị ự ế ệ ở ướ  n

ự ộ ị

ổ ướ ch c kinh t ươ ế ủ  c a n ứ   c ngoài theo hình th c ủ   ng c a ướ   c

ị ứ ồ ế ồ ơ ố

ế ệ

c khi đi làm vi c

i làm vi c đ i v i tr

ườ

ế ụ ườ c ngày 01 tháng 01 năm 1995. Tr

ế

ượ ậ i lao đ ng khai khi đ ườ ế ộ

ủ ậ

ấ ợ ấ ụ ấ c c a c

ị ự ườ ả ơ

ệ ờ

ả ơ ơ

ộ i lao đ ng tr ở ướ  n ể ậ ợ ả

ấ ế ị ệ

ế ị n

ế ị

n ườ ề ộ i lao đ ng đ ớ i.

ườ ả ợ

ế ị c ngoài thì đ

ế ằ ậ ị  v  lao   đ nh chuy n tr ” c a C c H p tác qu c t ấ   ả ộ c) c p. đ ng (nay là C c Qu n lý lao đ ng ngoài n ể   ườ ng h p không còn b n chính “Thông báo chuy n Tr ể ấ   ả tr ” ho c “Quy t đ nh chuy n tr ” thì ph i có Gi y ể ả   ợ i xác nh n v  th i gian đi h p tác lao đ ng đ  gi ộ ủ quy t ch  đ  b o hi m xã h i c a C c Qu n lý lao   ườ   ộ i c trên c  s  đ n đ  ngh  c a ng đ ng ngoài n lao đ ng.ộ ấ ộ ầ   ế ộ ợ ấ ậ ư ­ Gi y xác nh n ch a nh n ch  đ  tr  c p m t l n, ề ướ ủ ơ  ợ ấ tr  c p ph c viên, xu t ngũ sau khi v  n ướ   ế quan, đ n v  tr c ti p qu n lý ng c   c ngoài. đi đi công tác, làm vi c có th i gian  ợ ơ ườ   i th  thì c  quan, ng h p c  quan, đ n v  đã gi Tr ả ấ ị ơ đ n v  qu n lý c p trên tr c ti p xác nh n. ườ i đi làm vi c  b) Ng ữ ế ợ h p tác tr c ti p gi a các B ,  đ a ph ớ Nhà n c ta v i các t ngoài. H  s  kèm theo bao g m: ấ ờ ố   ổ ị  g c ­ Lý l ch g c, lý l ch b  sung (n u có), các gi y t ờ ủ   ề ươ ng c a có liên quan đ n th i gian làm vi c, ti n l ệ ở ướ ướ ộ ườ  n c ngoài; ng   i lao đ ng tr ố ớ ườ   ệ ở ạ ậ ế ế ị ng quy t đ nh ti p nh n tr  l ệ   ề ướ ộ ợ h p ng c và ti p t c làm vi c i lao đ ng v  n ướ ợ   tr ng h p không ế ị ế ằ   c thay th  b ng Lý có Quy t đ nh ti p nh n thì đ ở  ậ ượ ườ ị l ch do ng c ti p nh n tr ị ệ ặ ạ l   i làm vi c ho c lý l ch c a ng i lao đ ng khai có ị ế ậ ủ ơ xác nh n c a đ n v  ti p nh n. ộ ầ   ế ộ ợ ấ ậ ư ậ ­ Gi y xác nh n ch a nh n ch  đ  tr  c p m t l n, ề ướ ủ ơ  tr  c p ph c viên, xu t ngũ sau khi v  n ướ   ế c quan, đ n v  tr c ti p qu n lý ng   c ngoài. đi đi công tác, làm vi c có th i gian  ơ ườ ị ng h p c  quan, đ n v  đã gi Tr   i th  thì c  quan, ị ơ ự ế đ n v  qu n lý c p trên tr c ti p xác nh n. ử ả   ­ B n chính Quy t đ nh c  đi công tác, làm vi c có ờ ạ ở ướ ặ ả c ngoài ho c b n sao Quy t đ nh trong th i h n    ườ ợ ườ ượ ử   làm  ng h p ng tr c c  đi công tác, ộ ằ ờ ạ ở ư c ngoài b ng m t Quy t đ nh ệ vi c có th i h n    chung cho nhi u ng ử   ng h p không còn b n chính Quy t đ nh c  đi + Tr ờ ạ ở ướ ệ ượ   c công tác, làm vi c có th i h n   n ủ   ế ị ả thay th  b ng b n sao Quy t đ nh có xác nh n c a

42

ị ử

ơ ả ủ ủ ưở

ệ c c  đi công tác, làm vi c có th i h n

ệ ợ

ự ậ ở ướ n ồ c ngoài. H i đi h c t p, th c t p

ọ ậ ồ

ị ị ế

ế ệ

c khi đi làm vi c

i làm vi c đ i v i tr

ườ

ế ụ ườ c ngày 01 tháng 01 năm 1995. Tr

ế

ượ ậ i lao đ ng khai khi đ ườ ế ộ

ủ ậ

ấ ợ ấ ụ ấ c c a c

ị ự ườ ả ơ

ệ ờ

ả ơ ơ

ộ i lao đ ng tr ở ướ  n ể ậ ợ ả ấ

ự ậ ọ ậ ế ị

n

ế ị ộ

ợ ự ậ ế ị c ngoài thì đ

ậ ả

ị ử

ủ ưở ả ủ ơ

c c  đi h c t p, th c t p có th i h n

ự ậ ệ ướ ơ đ n v  c  đi. ử ế ị ợ ườ   ng h p không có Quy t đ nh c  đi thì ph i có + Tr ằ ơ   ậ ng c  quan, đ n xác nh n b ng văn b n c a th  tr ị ử ườ   ộ ườ i lao đ ng, trong đó ghi rõ th i gian ng v  c  ng i ờ ạ ở  ượ ử ộ lao đ ng đ ướ ậ   ướ ị ả c pháp lu t c ngoài và ph i ch u trách nhi m tr n ơ ậ ị  ơ ườ ề ộ ng h p c  quan, đ n v v  n i dung xác nh n. Tr ấ ả ơ ồ ạ ử   i thì c  quan qu n lý c p trên c  đi không còn t n t ự ướ ệ ị ậ ế tr c ti p xác nh n và ch u trách nhi m tr   c  pháp ậ ề ộ lu t v  n i dung xác nh n. ườ c) Ng ơ s  kèm theo bao g m: ấ ờ ố   ổ ố  g c ­ Lý l ch g c, lý l ch b  sung (n u có), các gi y t ờ ủ   ề ươ ng c a có liên quan đ n th i gian làm vi c, ti n l ệ ở ướ ướ ộ ườ  n c ngoài; ng   i lao đ ng tr ố ớ ườ   ệ ở ạ ậ ế ế ị ng quy t đ nh ti p nh n tr  l ệ   ề ướ ộ ợ h p ng c và ti p t c làm vi c i lao đ ng v  n ướ ợ   tr ng h p không ế ị ế ằ   c thay th  b ng Lý có Quy t đ nh ti p nh n thì đ ở  ậ ượ ườ ị l ch do ng c ti p nh n tr ị ệ ặ ạ l   i làm vi c ho c lý l ch c a ng i lao đ ng khai có ị ế ậ ủ ơ xác nh n c a đ n v  ti p nh n. ộ ầ   ế ộ ợ ấ ậ ư ậ ­ Gi y xác nh n ch a nh n ch  đ  tr  c p m t l n, ề ướ ủ ơ  tr  c p ph c viên, xu t ngũ sau khi v  n ướ   ế c quan, đ n v  tr c ti p qu n lý ng   c ngoài. đi đi công tác, làm vi c có th i gian  ơ ườ ị ng h p c  quan, đ n v  đã gi Tr   i th  thì c  quan, ị ơ ự ế đ n v  qu n lý c p trên tr c ti p xác nh n. ử ả   ­ B n chính Quy t đ nh c  đi h c t p, th c t p có ế ị ờ ạ ở ướ ặ ả c ngoài ho c b n sao Quy t đ nh trong th i h n    ự   ọ ậ ượ ử ộ ườ ợ ườ i lao đ ng đ c c  đi h c t p, th c ng h p ng tr ằ ờ ạ ở ướ ậ  n c ngoài b ng m t Quy t đ nh t p có th i h n    ườ chung cho nhi u ng i.  ử   ườ ng h p không còn b n chính Quy t đ nh c  đi + Tr ờ ạ ở ướ ượ   ọ ậ c h c t p, th c t p có th i h n   n ủ   ế ị ế ằ thay th  b ng b n sao Quy t đ nh có xác nh n c a ơ đ n v  c  đi. ợ ử ế ị ườ ng h p không có Quy t đ nh c  đi thì ph i có + Tr   ằ ơ   ậ ng c  quan, đ n xác nh n b ng văn b n c a th  tr ườ   ộ ườ ị ử i i lao đ ng, trong đó ghi rõ th i gian ng v  c  ng ờ ạ ở  ọ ậ ượ ử ộ lao đ ng đ ậ   ị ả ướ c pháp lu t c ngoài và ph i ch u trách nhi m tr n

43

ơ ợ

ị  ơ ườ ng h p c  quan, đ n v ấ ả ơ   i thì c  quan qu n lý c p trên ướ ệ   c  pháp

ị ệ

ị ị ế ủ   i   đi làm  chuyên  gia theo Hi p  đ nh  c a ủ ồ ơ ố

ệ ế

c khi đi làm vi c

i làm vi c đ i v i tr

ườ

ế ụ ườ c ngày 01 tháng 01 năm 1995. Tr

ế

ế ộ ượ ậ i lao đ ng khai khi đ ườ

ủ ậ

ấ ụ ấ ợ ấ c c a c

ơ ả ườ ị ự

ệ ờ

ả ơ ơ

ộ i lao đ ng tr ở ướ  n ể ậ ợ ả

ấ ế ị ả n

ị ự ế ử ế ặ ả ị

ườ ộ i lao đ ng đ

ườ ề i.

ế ị ườ ế ị ợ

ượ ử   ng h p không còn b n chính Quy t đ nh c  đi ế ằ   c thay th  b ng ả c ngoài thì đ ở ướ  n

ị ử

ủ ưở ả ủ

ơ ờ ộ

ướ ơ ợ

ạ ả

ướ ệ ị

ủ ơ ả ậ

ả ộ ị

ướ ướ ủ ờ ậ ề ộ v  n i dung xác nh n. Tr ồ ạ ử c  đi không còn t n t ự ị ậ ế tr c ti p xác nh n và ch u trách nhi m tr ậ ề ộ lu t v  n i dung xác nh n. ườ d)  Ng Chính ph . H  s  kèm theo bao g m: ấ ờ ố   ổ  g c ­ Lý l ch g c, lý l ch b  sung (n u có), các gi y t ờ ủ   ề ươ ng c a có liên quan đ n th i gian làm vi c, ti n l ệ ở ướ ướ ộ ườ  n c ngoài; ng   i lao đ ng tr ố ớ ườ   ệ ở ạ ậ ế ế ị ng quy t đ nh ti p nh n tr  l ệ   ề ướ ộ ợ h p ng c và ti p t c làm vi c i lao đ ng v  n ướ ợ   tr ng h p không ế ị ế ằ   c thay th  b ng Lý có Quy t đ nh ti p nh n thì đ ở  ậ ượ ườ ị l ch do ng c ti p nh n tr ị ệ ặ ạ l   i làm vi c ho c lý l ch c a ng i lao đ ng khai có ị ế ậ ủ ơ xác nh n c a đ n v  ti p nh n. ộ ầ   ế ộ ợ ấ ậ ư ậ ­ Gi y xác nh n ch a nh n ch  đ  tr  c p m t l n, ề ướ ủ ơ  tr  c p ph c viên, xu t ngũ sau khi v  n ướ   ế c quan, đ n v  tr c ti p qu n lý ng   c ngoài. đi đi công tác, làm vi c có th i gian  ơ ườ ng h p c  quan, đ n v  đã gi Tr   i th  thì c  quan, ị ơ đ n v  qu n lý c p trên tr c ti p xác nh n. ở ướ   c ­ B n chính Quy t đ nh c  đi làm chuyên gia  ợ   ườ ng   h p ngoài   ho c   b n   sao   Quy t   đ nh   trong   tr ộ   ằ ượ ử c c  đi làm chuyên gia b ng m t ng Quy t đ nh chung cho nhi u ng + Tr làm chuyên gia  ế ị ậ ủ ơ ả b n sao Quy t đ nh có xác nh n c a đ n v  c  đi. ợ ả ử ế ị ườ ng h p không có Quy t đ nh c  đi thì ph i có + Tr   ơ   ằ ậ ng c  quan, đ n xác nh n b ng văn b n c a th  tr ử   ườ ị ử i lao đ ng, trong đó ghi rõ th i gian c  đi v  c  ng ả   ờ ạ ở ướ ệ c ngoài và ph i  n công tác, làm vi c có th i h n  ị ề ộ ậ ệ   c   pháp   lu t   v   n i   dung   xác ch u   trách   nhi m   tr ị ử ơ ườ ậ   ng h p c  quan, đ n v  c  đi không còn nh n. Tr ự ế ấ ơ ồ   t n  t i  thì  c  quan  qu n  lý  c p  trên  tr c  ti p  xác ậ ề ộ ậ   c pháp lu t v  n i dung nh n và ch u trách nhi m tr xác nh n.ậ ề  ấ ­ Gi y xác nh n c a c  quan qu n lý chuyên gia v ệ   vi c đã hoàn thành nghĩa v  đóng góp cho ngân sách ủ   ể c và đóng b o hi m xã h i theo quy đ nh c a nhà n ệ ở  c c a chuyên gia trong th i gian làm vi c  Nhà n

44

ộ ệ ở

ạ ả ư ị ấ ồ ề i Kho n 4, Đi u 8 Thông t

ị  liên t ch s ồ ơ

ố ủ

ờ ứ

ế ị ệ ở liên quan ch ng minh th i gian làm ng, th  tr n (danh sách, Quy t đ nh

ị ấ ưở

ườ ế ị ườ

ợ ư

ố ồ ơ

ợ ủ

ờ ệ ư ị ờ ấ

ệ ạ ậ ế ị

ờ ể ệ

ả ầ ợ ợ

ở ề ướ  v  tr ư ườ

ủ c. Tr ơ ở ủ ị ợ ệ ờ

ố ợ ủ ấ ả

ủ ộ

ứ ị

ợ ờ

ệ ề ờ ộ ả ả

ứ ữ ợ

ệ ứ ụ ề ạ

i   Đi u   1,   Quy t   đ nh   s ệ ị

ậ ề ộ

ươ

ừ ố  ố ớ   ỉ ọ ắ t UBND t nh) đ i v i ợ ủ ệ i lao đ ng có th i gian làm Ch  nhi m h p tác   ở ề ướ   c  ngày 01/7/1997 tr  v  tr

ẫ ỉ

ờ ủ

ệ ợ ỉ

ủ ề ờ ủ ấ

ệ ế ị ẫ

ủ ướ ủ

ạ ỉ ườ ư ướ n c ngoài. ờ ố ớ   1.3.  Đ i v i  cán  b  có th i  gian  làm  vi c   xã, ả ứ ườ ng, th  tr n bao g m c  ch c danh khác theo ph   ố  ị quy đ nh t 03/2010/TTLT­BNV­BTC­BLĐTBXH.   H   s     kèm theo bao g m:ồ ị ồ ơ a) H  s , lý l ch g c c a cá nhân. ấ ờ b) Các gi y t vi c   xã, ph ạ ng sinh ho t phí…). phân công, Quy t đ nh h ệ   ủ ờ ố ớ i có th i gian làm Ch  nhi m 1.4. Đ i v i ng ệ   ệ ệ H p tác xã nông nghi p, ng  nghi p, diêm nghi p ồ ơ có quy mô toàn xã. H  s  kèm theo bao g m: ồ ơ ả ủ a) H  s  lý l ch g c c a cá nhân, h  s  đ ng viên   ổ  khai trong th i gian làm Ch  nhi m h p tác xã, s ặ   sách   ho c   gi y   t   liên   quan   nh :   danh   sách   trích ặ   ngang, danh sách chi tr  sinh ho t phi, danh sách ho c ế ử   Quy t đ nh phê duy t, công nh n k t qu  b u c … ừ  ệ th  hi n có th i gian làm Ch  nhi m H p tác xã t ườ   ng h p không có ngày 01/7/1997 tr ấ ờ gi y t   i lao  nêu trên nh ng có c  s  xác đ nh ng ộ   đ ng   có   th i   gian   làm   Ch   nhi m   H p   tác   xã   thì ơ   ớ UBND c p xã ph i h p v i Đ ng  y, HĐND xã n i ệ   ờ ườ i lao đ ng kê khai có th i gian làm Ch  nhi m ng ườ   ủ ế ợ h p tác xã xác minh, n u đ  căn c  xác đ nh ng i ủ lao đ ng có th i gian làm Ch  nhi m h p tác xã thì có   ủ  ậ văn b n (biên b n) xác nh n v  th i gian làm Ch ờ    ch c danh, nhi m H p tác xã, th i gian công tác gi ố  ị ế ị ch c   v   theo   quy   đ nh   t ế ướ 250/QĐ­TTg và cam k t ch u trách nhi m tr   c pháp ậ lu t v  n i dung xác nh n. ệ ủ b) Danh sách phê duy t c a UBND t nh, thành ph ự ộ tr c thu c Trung  ng (g i t ờ ộ ườ ng xã có quy mô toàn xã t (M u do UBND t nh ban hành). ệ ồ ơ  c) Danh sách phê duy t h  s  tính th i gian làm Ch nhi m H p tác xã c a UBND t nh. ợ   ậ d) Gi y xác nh n v  th i gian làm Ch  nhi m H p ố  ố tác xã (M u s  02­QĐ250 kèm theo Quy t  đ nh s ng Chính 250/QĐ­TTg ngày 29/01/2013 c a Th  t   ố  ủ ố ớ ph ) đ i v i ng i không c  trú t i t nh, thành ph

45

ợ ờ

ậ ố ớ ườ ệ ợ ấ

ị ả

ồ ủ ồ ơ

ế ị

ấ ư ấ ưở ế ộ ợ ấ

ị ế

ị ề ể ế

ế ế ế ế ế

ế ị

ề ệ ợ ấ ồ ộ ầ ố ề

ủ ế ỉ ề ặ

ộ ộ ạ ể

ướ ổ ọ ọ ờ ườ i tham

ổ ả ộ

ạ ế ị ươ ng l

ồ ộ ồ

ớ ỉ

ố ượ ồ ơ ủ có th i gian làm ch  nhi m H p tác xã. ờ   ng h p c p và ghi xác nh n th i 1.5. Đ i v i tr ề   ạ gian đóng BHXH theo quy đ nh t i Kho n 8, Đi u ố ị   1   Ngh   đ nh   s   153/2013/NĐ­CP   ngày   08/11/2013 ủ c a Chính ph . H  s  kèm theo bao g m: ụ a) Quy t đ nh ph c viên, xu t ngũ. ậ   b) Gi y xác nh n ch a h  c p theo ng ch  đ  tr ố   47/2002/QĐ­TTg   ngày   11/4/2002; Quy t   đ nh   s   ố  ả Đi m   a,   Kho n   1,   Đi u   1   Quy t   đ nh   s ị ố  290/2005/QĐ­TTg   ngày   08/11/2005;   Quy t   đ nh   s ị ố  92/2005/QĐ­TTg   ngày   29/4/2005;   Quy t   đ nh   s ị ố  142/2008/QĐ­TTg   ngày   02/10/2008;   Quy t   đ nh   s ị ố  38/2010/QĐ­TTg   ngày   06/5/2010;   Quy t   đ nh   s ố  ị 53/2010/QĐ­TTg   ngày   20/8/2010   và   Quy t   đ nh   s ủ ướ   62/2011/QĐ­TTg   ngày   09/11/2011   c a   Th   t ng Chính ph ;ủ ế  ưở ế ị c) Quy t đ nh v  vi c thu h i Quy t đ nh h ng ch ố  ế ị ộ đ  và s  ti n tr  c p m t l n theo Quy t  đ nh s ố  ế ị 142/2008/QĐ­TTg ngày 27/10/2008 và Quy t đ nh s ủ ướ   38/2010/QĐ­TTg   ngày   06/5/2010   c a   Th   t ng Chính ph  (n u có). ặ   ệ ề 2.   Đi u   ch nh   làm   ngh   ho c   công   vi c   n ng ặ   ệ ặ ặ ể ạ nh c,   đ c   h i,   nguy   hi m   ho c   đ c   bi t   n ng nh c, đ c h i nguy hi m tr c năm 1995 ấ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng ẫ gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS); ­ S  BHXH; ế   ấ ờ  sau: Quy t ­ B n chính m t trong các lo i gi y t ị ưở ệ ng; đ nh phân công công vi c; Quy t đ nh h   ợ ợ ấ   ệ H p đ ng lao đ ng, H p đ ng làm vi c và các gi y ề ệ ờ i vi c đi u ch nh.  khác có liên quan t t 01 bộ S  l ng h  s

ậ ấ

ộ ờ ượ

ư ườ i tham gia đ ả

ị ngày nh n đ  h  s  theo quy đ nh. ả i

ờ ạ Th i h n gi quy tế ệ ể ừ ỉ ề

ậ ủ ồ ơ ặ ề ặ ặ ọ

ậ ủ ồ ơ ị

ngày nh n đ  h  s  theo quy đ nh. ị ử ụ ệ ể ừ ơ ạ ộ ổ  ờ ­ C p và ghi xác nh n th i gian đóng BHXH trên s ố   BHXH cho ng c c ng n i th i gian nh ng không ph i đóng BHXH: Không quá 20 ngày   làm vi c k  t ệ ọ   ặ ­ Đi u ch nh làm ngh  ho c công vi c n ng nh c, ộ   ể ệ ặ ộ đ c hai, nguy hi m ho c đ ng bi t n ng nh c, đ c ướ ể ạ   c năm 1995: Không quá 10 ngày h i nguy hi m tr làm vi c k  t Cá nhân, đ n v  s  d ng lao đ ng, đ i lý thu ố ượ ự Đ i t ng th c

46

hi nệ

C  quơ ự an th c hi n ệ BHXH t nhỉ

ệ ế ổ ả ự K t qu  th c hi n S  BHXH

ệ L  phí Không

ổ ờ ườ i tham gia

ẫ ẫ ơ Tên m u đ n,  ẫ ờ  khai m u t

ủ ồ ơ

ề ả ộ ư ộ ờ ờ

ổ ườ ầ Yêu c u, đi u  ki nệ

ị ư ố ẫ ộ ộ    s  13/TT­NV ngày 04/9/1972 c a B  N i ờ   ng d n và quy đ nh c  th  v  vi c tính th i ứ   Căn c  pháp lý ủ ụ ủ c a th  t c hành chính ủ ướ ủ ụ ể ề ệ ứ c.

ộ ộ ộ ử

ệ ự

ậ ộ ố

ể ộ ắ

ủ ề ệ ờ ng Chính ph  v  vi c tính th i gian đ

ố ớ ể ộ ng ch  đ  b o hi m xã h i

ế ộ ả ứ

ơ c, các t

ộ ị ướ ệ c, đ n v  l c l

ề ướ ạ c đúng h n.

ế ộ ế ả ộ

ế ộ ả ộ

ể ưở ố ủ ư ố  s  26/2010/TT­BLĐTBXH ngày 13/9/2010 ư ố ổ   24/2007/TT­   s ề ướ ờ   ng d n tính th i ế   ể ng ch  đ  b o hi m xã h i theo Quy t ủ

ủ ng Chính ph .

ố ị ị ấ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng BHXH, BHYT (m u TK1­TS) N p đ  h  s  và kê khai toàn b  th i gian công tác   ấ    khai cung c p nh ng không ph i đóng BHXH vào t và thay đ i thông tin ng   i tham gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS) ậ ­ Lu t BHXH s  58/2014/QH13 ngày 20/11/2014. ­ Thông t ụ ướ v  h gian công tác c a công nhân, viên ch c Nhà n ư ố  s  19/2008/TT­BLĐTBXH ngày 23/9/2008   ­ Thông t ổ   ươ ủ c a B  Lao đ ng – Th ng binh và Xã h i s a đ i ư ố ổ     03/2007/TT­LLĐTBXH   ngày   s b   sung   thông   t ề ướ ộ ố ề ủ   ẫ ng d n th c hi n m t s  đi u c a 30/01/2007 v  h ố ủ   ị Ngh  đ nh s  152/2006/NĐ­CP ngày 22/12/2006 c a ả   ủ ề ẫ ủ ướ ng d n m t s  Đi u c a Lu t B o Chính Ph  h ả ộ ộ ể hi m xã h i và b o hi m xã h i b t bu c. ế ố ị ­   Quy t   đ nh   s   107/2007/QĐ­TTg   ngày   13/7/2007   ể  ủ ướ ủ c a Th  t ưở ộ  đ i v i cán b , công   h ứ ch c,   viên   ch c,   công   nhân,   quân   nhân   và   công   an   ướ ổ  ế nhân dân thu c biên ch  các c  quan nhà n ứ ộ ị ổ  ch c chính tr  ­ xã h i, doanh ch c chính tr , các t   ấ   ị ự ượ ơ nghi p nhà n ng vũ trang đã xu t ư ợ ả c nh h p pháp nh ng không v  n ố ư   24/2007/TT­BLĐTBXH   ngày     s ­   Thông   t ể ưở   ề ướ ẫ ng ng  d n tính th i  gian  đ  h 09/11/2007 v  h ố  ị ể ch   đ   b o   hi m   xã   h i   theo   Quy t   đ nh   s ủ ướ   107/2007/QĐ­TTg   ngày   13/7/2007   c a   Th   t ng Chính ph .ủ ­ Thông t ổ ề ử v   s a   đ i,   b   sung   Thông   t BLĐTBXH ngày 09/11/2007 v  h gian đ  h ị đ nh   s   107/2007/QĐ­TTg   ngày   13/7/2007   c a   Th ướ t ủ   ­ Ngh  đ nh s  153/2013/NĐ­CP ngày 08/11/2013 c a

47

ổ ổ ủ ủ ử ộ ố ề

ố ủ

ế ướ

ể t và h ể ẫ ng d n thi hành m t s ộ ề ả

ủ ộ

ưở ươ ơ ế ng l

ị ố ư

ộ ủ

ị ổ ươ ủ ộ ộ ố ể

ộ ủ ộ

ộ ướ

ủ ệ ố

ế ủ ướ ế ệ ả

ủ ề ng   Chính  ph   v  vi c  gi ủ ố ớ

ợ ư ệ ấ ưở ượ ng ch c h

ướ ự

t Nam v  vi c h ủ ị

ế ị ố

ệ ả ổ

ả ổ

ị  Chính ph  s a đ i, b  sung m t s  đi u c a Ngh ị   đ nh   s   68/2007/NĐ­CP   ngày   19/4/2007   c a   Chính ộ ố  ủ ị ph  quy đ nh chi ti ậ ả ộ   ề đi u c a Lu t b o hi m xã h i v  b o hi m xã h i ớ ố ắ   b t   bu c   đ i   v i   quân   nhân,   công   an   nhân   dân   và ư ố ớ   ườ ng ng nh  đ i v i i làm công tác c  y u h quân nhân, công an nhân dân. ­   Thông   t   liên   t ch   s   101/2014/TTLT­BQP­BCA­ ố BLĐTBXH ngày 04/8/2014 c a Liên B  Qu c phòng,   ộ   ộ ộ B  Công An, B  Lao đ ng­Th ng binh và Xã h i ư ử ổ   s a đ i, b  sung m t s  đi m c a Thông t  liên t ch ố   148/2007/TTLT/BQP­BCA­BLĐTBXH   ngày s   ộ  ố 14/9/2007 c a Liên B  Qu c phòng, B  Công An, B ươ ự   ẫ ộ ng binh và Xã h i h Lao đ ng – Th ng d n th c ộ ố ề ị ị hi n m t s  đi u c a Ngh  đ nh s  68/2007/NĐ­CP   ủ ủ ngày 19/4/2007 c a Chính ph . ủ   ố ­   Quy t   đ nh   s   250/QĐ­TTg   ngày   29/01/2013   c a ế ộ   Th   t i  quy t  ch   đ ,   chính sách đ i v i ch  nhi m h p tác xã có quy mô ờ ỳ ế  toàn xã trong th i k  bao c p ch a đ ướ ộ ủ đ  c a Nhà n c. ố   ­   Công   văn   s   4533/BHXH­CSXH   ngày   14/11/2013 ệ   ẫ ề ệ ệ ủ c a BHXH Vi ng d n th c hi n ủ ướ ố ế Quy t   đ nh   s   250/QĐ­TTg   c a   Th   t   ng   Chính ph .ủ ủ   ­ Quy t đ nh s  959/QĐ­BHXH ngày 09/9/2015 c a ị ố t Nam quy đ nh qu n lý T ng Giám đ c BHXH Vi   ẻ  thu   BHXH,   BHYT,   BHTN;   qu n   lý   s   BHXH,   th BHYT.

48

M u: TK1­TS (Ban hành kèm theo QĐ s : 959/QĐ­BHXH ủ

ngày 09/9/2015 c a BHXH Vi

t Nam)

Ộ Ệ

B O HI M XàH I VI T NAM

ộ ậ ự ạ

Ệ C NG HOÀ XàH I CH  NGHĨA VI T NAM Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc

Ờ T  KHAI  ƯỜ CUNG C P VÀ THAY Đ I  Ể Ổ Ộ Ả Ấ Ả

THÔNG TIN NG

I THAM GIA B O HI M XàH I, B O HI M Y T

ử Kính g i: ..............................................................................

ế ữ ………... t   ch   in   hoa):   ……………………………

ấ ấ [05]. Qu c t ch ườ .……  …….. ấ . ố ị ị ng,   th   tr n)

ị ố ệ ộ ỉ .…..……………….

ộ ố ư S th (H ỉ ố ứ ch ng .…….……………..... ế   chi u):

ị ố ố ườ ỉ ơ ư ng ph , thôn xóm: .…… .……..

ị ấ ậ ị

ườ ộ ỉ ố ố ỉ

ườ ố ố ỉ ị ng ph , thôn xóm: .………..……..….

ệ ậ ị

ỉ ị ấ ỉ t nh).………………...

ươ ứ ề ng   th c   đóng:   …...

ữ ệ ầ

ổ ộ

ọ [01].   H   và   tên   (vi ………… ố ị [02]. S  đ nh danh: ………………………………………………………… [03]. Ngày tháng năm sinh: …… [04]. Gi i tính: ………. ơ [06].   N i   c p   gi y   khai   sinh:   [06.1].   Xã   (ph …………………….. ậ [06.2]. Huy n (qu n, th  xã, thành ph  thu c t nh) …… ….... [06.3]. T nh (thành ph ) …………………..……………… [07].     minh ……………………………………………. [08]. Đ a ch  n i c  trú: [08.1]. S  nhà, đ …… ……………………………………………………………………...…………..… ệ ng, th  tr n)..……..……………… [08.3] Huy n (qu n, th  xã, [08.2]. Xã (ph [08.4].T nh (thành ph ) ….…….. thành ph  thu c t nh).………..…………...   ….. ệ [09]. Đ a ch  liên h : [09.1]. S  nhà, đ … ườ ng,   th   tr n)..……..…………   [09.3]   Huy n   (qu n,   th   xã,   [09.2].   Xã   (ph ố   ộ ố thành   ph   [09.4].T nh   (thành   ph ) thu c     …………………….… ứ [10].   M c   ti n   đóng:………………[11].   Ph ……………… ệ ơ [12]. N i đăng ký khám b nh, ch a b nh ban đ u: ……………………….... …… ầ [13].   N i   dung   thay   đ i,   yêu   c u:   …………………………………... …………… ệ [14]. Tài li u kèm theo: ………………………………………………..…………

49

ướ

ị   ữ Tôi cam đoan nh ng n i dung kê khai là đúng và ch u   c pháp lu t v  nh ng n i dung đã kê trách nhi m tr

ậ ề ữ khai .........., ngày ....... tháng ....... năm ...........

ườ Ng

i kê khai ọ (Ký, ghi rõ h  tên)

50

ủ ụ ỉ 2 Tên th  t c hành ổ ả    b o

i,  đ i,  đi u  ch nh thông tin  trên  s ể ề ẻ ả ổ ộ ế chính ấ ạ C p  l ể hi m xã h i, th  b o hi m y t

ườ ướ Ng i tham gia:

ồ ơ c 1: ườ

ộ ơ i đang làm vi c: n p h  s  cho c  quan ặ ộ

ự ườ ồ

ệ  nguy n: n p h ệ

ườ ượ ươ ả ư ng   h u,   tr ườ   i ợ ấ     c p

ị i tham gia BHXH, BHYT t ạ i đang b o l u th i gian đóng BHXH; ng c   gi ng   l ộ

1. B ơ ệ    ­ Ng ệ BHXH ho c n p thông qua đ n v  đang làm vi c. ộ   ­ Ng ặ ơ ơ s  cho Đ i lý thu ho c c  quan BHXH huy n. ờ ả ư   ­ Ng ưở ế i   quy t   h đã   đ ồ ơ ơ BHXH: n p h  s  cho c  quan BHXH. ị ử ụ ơ ướ ạ Đ n v  s  d ng lao đ ng, Đ i lý thu, c

ộ ồ ơ ậ ị ơ    ng: l p h  s  theo quy đ nh và ự ự Trình t ệ  th c hi n ố ượ ơ c 2:  2. B ả quan qu n lý đ i t ồ ơ ộ n p h  s  cho c  quan BHXH.

ế ướ c 3: ậ

ấ ế

ẻ ỏ

ợ ấ ạ ồ ơ ư

ủ ị ạ ơ i tham gia, đ n v , Đ i lý thu.

ườ ẻ

ờ ạ

ơ  C  quan BHXH:  3. B ể ồ ơ ầ ố ượ      ­ Nh n h  s , ki m đ m thành ph n và s  l ng ủ ồ ơ ế ố   ẹ h  s , n u đúng, đ  thì vi t gi y h n, thu phí (đ i ổ ớ ườ ấ ng h p c p l v i tr   i, đ i th  do m t, rách, h ng). ợ ườ Tr ng h p h  s  ch a đúng, đ  thì ghi rõ lý do và   ườ ả ạ tr  l i ng ả ồ ơ ổ i tham ­  Tr  h  s ; s  BHXH, th  BHYT cho ng   ấ   ạ ị ơ gia, đ n v , Đ i lý thu theo th i h n ghi trên gi y h n.ẹ

ế ả ả ủ ụ ự ế ị i quy t th  t c hành chính: ặ ệ ử  ho c qua ứ Cách th c th c  hi n ệ ộ ậ N p và nh n k t qu  gi ạ ơ t i c  quan BHXH, qua giao d ch đi n t ụ ư ị d ch v  b u chính

ự ế ồ ơ ầ Thành ph n h  s

ỉ ộ ơ ề ấ ạ ổ i, g p,  đi u  ch nh thông tin  trên s

ợ ộ ổ ấ ạ ấ i s  BHXH do m t, bao g m các tr i toàn b  s  BHXH; c p l ườ   ng ổ i bìa s

r i s  BHXH

ườ ờ i tham

ổ i tham gia ch ỉ

ộ 1. N p tr c ti p cho c  quan BHXH 1.1. C p  l BHXH ấ ạ ổ a) C p l ấ ạ h p: c p l ặ ấ ạ ờ ờ ổ BHXH ho c c p l i t ổ ấ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng ẫ gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS). ườ ợ ườ ­ S  BHXH (trong tr ng h p ng ộ ố ờ ờ ổ ặ m t 01 ho c m t s  t  r i s  BHXH). ạ ổ ấ i   s b)   C p   l ấ ạ ợ ườ ng h p: c p l tr ấ ạ ờ ờ ổ ổ bìa s  BHXH; c p l ỏ ộ ổ  r i s  BHXH BHXH   do   h ng   bao   g m   các ấ ạ   i toàn b  s  BHXH; c p l i i t

51

ổ ờ ườ i tham

ợ ỏ

ợ ổ ổ ỏ

r i s  BHXH h ng). ổ   ộ ổ i s  BHXH do g p s  BHXH, thay đ i

ổ ườ i tham

ợ ề ị ổ ố ổ ườ ổ ố ổ ng h p đ i s  s

ấ ườ

ấ ạ ổ

ệ ớ ộ ổ ợ ng h p g p s  BHXH). ữ  ổ ọ   BHXH   do  thay  đ i  h ,   tên,  ch ộ   i   tính,   dân   t c;

ổ ườ i tham

ặ ề ỉ

ẩ ế ị ề ả

ủ ơ ặ ụ ả ả

ộ ề ạ ề ặ

ổ ặ ặ c ngày 01/01/1995)

(trừ  ệ   ng h p đi u ch nh làm ngh  ho c công vi c ệ ặ   ể ọ t n ng ướ ộ ạ ổ ườ i tham

ấ ờ ả ạ

ộ ặ

ế ưở ả

ng l ể ợ ộ

ỏ ẻ i th  BHYT do m t, h ng

ườ i tham

ườ ẻ ấ ạ ợ i   th   BHYT   do

ổ ơ ẻ ấ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng ẫ gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS). ườ ổ ­ Bìa s  BHXH (tr ng h p h ng bìa s  BHXH). ặ   ườ ổ ­ S  BHXH (tr ng h p s  BHXH h ng; 01 ho c ộ ố ờ ờ ổ m t s  t ấ ạ ổ c) C p l ố ổ s  s  BHXH ấ ờ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng ẫ gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS). ổ ­ S  BHXH đ  ngh  đ i s  s  (tr BHXH). ổ ­ Các s  BHXH đã c p (tr i   s d)   C p   l đ m;   ngày   tháng   năm   sinh;   gi ố ị qu c t ch ấ ờ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng ẫ gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS). ­ S  BHXH. ả   ấ ­ Gi y khai sinh ho c Quy t  đ nh đi u ch nh, c i ứ   chính c a c  quan có th m quy n (b n sao có ch ng ể ố   ự th c   ho c   b n   ch p   kèm   theo   b n   chính   đ   đ i chi u).ế ề đ) Đi u ch nh n i dung đã ghi trên s  BHXH  ỉ ườ ợ các tr ộ ặ n ng nh c, đ c h i, nguy hi m ho c đ c bi ọ ể nh c, đ c h i, nguy hi m tr ấ ờ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng ẫ gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS); ổ ­ S  BHXH; ồ ơ ồ ­ H  s  g m m t trong các lo i gi y t  (b n sao có   ể  ụ ả ự ứ ả ch ng th c ho c b n ch p kèm theo b n chính đ ế   ế ị ố đ i chi u): Quy t đ nh phân công công vi c; Quy t ế ị ị ươ ng; Quy t đ nh (văn b n) phân công, đ nh h   ợ   ồ ệ ơ ề đi u chuy n n i làm vi c; H p đ ng lao đ ng, H p ệ ồ đ ng làm vi c.  ẻ ấ ạ ổ i, đ i th  BHYT 1.2. C p l ấ ấ ạ a) C p l ổ ấ ờ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng ẫ gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS). ẻ ­   Th   BHYT   (tr ng   h p   c p   l ỏ h ng). ổ b) Đ i th  BHYT do thay đ i n i đăng ký c  s ơ ở

52

ầ ữ ệ

ổ ờ ườ i tham

ỉ ề ổ

ẻ ng sinh s ng

ổ ườ i tham

ặ ổ ạ

ả ụ ả ả

ớ ẻ ữ ệ

ờ ổ i tính ườ i tham

ỉ ặ ề ẻ ấ

ẩ ả ế ị ề

ả ủ ơ ặ ụ ả

ủ ạ ị

ớ ố   ng c a nhóm đ i   i có công v i cách m ng quy đ nh ư   i   có   công   v i   cách

ườ ổ i tham

ể ứ ụ ả ả ặ ả

ườ ạ ộ

i   ho t   đ ng   cách   m ng   tr ạ ạ ườ ạ ộ ướ i   ho t   đ ng   cách   m ng   t

ươ ệ ng binh, ng i h

ươ ng   binh,   th

ạ ườ ậ

ừ ạ khám ch a b nh ban đ u ấ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng ẫ gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS); ẻ ­ Th  BHYT. ơ   ổ c) Đ i th  BHYT do b  sung, đi u ch nh mã n i ố ố ượ đ i t ấ ờ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng ẫ gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS); ẻ ­ Th  BHYT; ứ   ẩ ổ ộ ­ S  H  kh u ho c S  T m trú (b n sao có ch ng ể ố   ặ ự th c   ho c   b n   ch p   kèm   theo   b n   chính   đ   đ i chi u).ế ề ọ   ổ d) Đ i th  BHYT do thay đ i thông tin v  h , tên, ch  đ m; ngày tháng năm sinh; gi ấ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng ẫ gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS); ­ Th  BHYT; ả   ­ Gi y khai sinh ho c Quy t  đ nh đi u ch nh, c i ứ   chính c a c  quan có th m quy n (b n sao có ch ng ể ố   ự th c   ho c   b n   ch p   kèm   theo   b n   chính   đ   đ i chi u).ế ứ ưở ổ đ) Đ i th  BHYT theo m c h ớ ượ ườ ng là ng t ườ ệ ạ i   Pháp   l nh   u   đãi   ng t m ngạ ấ ờ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng ẫ gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS). ẻ ­ Th  BHYT ứ   ồ ơ ­ H  s  kèm theo đ  ch ng minh (b n sao có ch ng ể ố   ự th c   ho c   b n   ch p   kèm   theo   b n   chính   đ   đ i chi u)ế   c   ngày đ1)   Ng ừ     ngày 01/01/1945;   ng ế 01/01/1945 đ n ngày kh i nghĩa tháng Tám 1945; Bà   ườ ưở   ẹ m  Vi ng t Nam anh hùng; th ạ ư ươ   ng   binh   lo i   B; chính   sách   nh   th ừ ả ở  ộ ệ b nh binh suy gi m kh  năng lao đ ng t  81% tr ồ ơ ồ ấ ờ ộ  sau: lên. H  s  g m m t trong các lo i gi y t ộ ạ ị ế   i   ho t  đ ng cách ­  Quy t   đ nh công  nh n là  ng ướ ậ   ế ị ạ c ngày 01/01/1945; Quy t đ nh công nh n m ng tr ế   ạ ộ ườ  ngày 01/01/1945 đ n ng i ho t đ ng cách m ng t

53

ở ủ

ộ ủ ự ủ ụ ỉ

ươ ng   binh ng binh và

ủ ợ ấ ụ ấ ở

c p, ph  c p hàng tháng c a S ộ ng binh và Xã h i;

ươ

ộ ợ ấ

ộ ủ

ạ ồ ơ ồ ạ   i ừ  ộ   t đ1 trên. H  s  g m m t

ng binh và Xã h i). ạ ớ ườ ạ ế i ti  sau:

ươ ươ ặ c   khen   t ng:   Huân   ế   ươ ng   Kháng   chi n; ế   ng   Chi n ắ ng   Chi n   th ng;   Huy   ch

ươ ng   binh ng binh và

ế ậ ổ

ề ờ

ưở ạ ộ ấ ưở ệ ng c p huy n;

ặ ộ ng binh và Xã h i;

ươ ở

ộ ợ ấ

ủ ộ

ố ươ ẻ

ứ ưở ị ủ ạ ự ế ố   ng c a nhóm đ i ệ   i Pháp l nh

ườ ổ ngày   kh i   nghĩa   tháng   Tám   năm   1945   c a   Ban ườ Th ng   v   T nh   y,   Thành   y   tr c   thu c   Trung ươ ng; ẻ ệ ẻ ươ ­ Th  th ng binh, th  b nh binh; ấ ị ấ ế ứ ­   Quy t   đ nh   c p   gi y   ch ng   nh n   th ư ươ ườ ưở ặ i h ho c ng ng chính sách nh  th ụ ấ ợ ấ tr  c p, ph  c p hàng tháng ế ị ­ Quy t đ nh tr ươ ộ Lao đ ng – Th ở ấ ậ ủ   ng binh và ­ Gi y xác nh n c a S  Lao đ ng – Th ặ ưở ộ ơ ng tr  c p hàng tháng ho c đã   Xã h i n i đang h ề ơ  ế ộ ầ ẫ ướ ợ ấ ả ng d n v  c i quy t tr  c p m t l n (theo h gi ạ   ạ ớ ườ ị ở i i   có   công   v i   cách   m ng   t s   xác   đ nh   là   ng ố Công văn s  467/NCC ngày 17/6/2010 c a B  Lao   ươ ộ ộ đ ng – Th ườ i có công v i cách m ng theo quy đ nh t đ2) Ng ệ ư Pháp l nh  u đãi ng i có công v i cách m ng, tr ố ượ ng nêu t các đ i t ấ ờ ạ trong các lo i gi y t ấ ượ ờ   ch ng   minh   đã   đ ­   Gi y   t ế ươ ch ng   Kháng   chi n;   Huy   ch ế Huân   ch th ng;ắ ẻ ệ ẻ ươ ng binh, th  b nh binh; ­ Th  th ấ ị ế ứ ấ ­   Quy t   đ nh   c p   gi y   ch ng   nh n   th ư ươ ườ ưở ặ i h ho c ng ng chính sách nh  th ụ ấ ợ ấ tr  c p, ph  c p hàng tháng; ứ ấ   ng t ng k t thành ­ Gi y ch ng nh n v  khen th ế   ế tích kháng chi n và th i gian ho t đ ng kháng chi n ủ ơ c a c  quan Thi đua khen th ợ ấ ộ   ụ ấ ế ị ­ Quy t đ nh tr  c p, ph  c p hàng tháng ho c m t ộ ầ ủ ở ươ l n c a S  Lao đ ng – Th ậ ủ ấ ng binh và   ­ Gi y xác nh n c a S  Lao đ ng ­ Th ặ ưở ộ ơ   ng tr  c p hàng tháng ho c đã Xã h i n i đang h ề ơ  ế ộ ầ ẫ ướ ợ ấ ả ng d n v  c i quy t tr  c p m t l n (theo h gi ạ   ạ ớ ườ ị ở s   xác   đ nh   là   ng i i   có   công   v i   cách   m ng   t   Công văn s  467/NCC ngày 17/6/2010 c a B  Lao ộ đ ng ­ Th ng binh và Xã h i). ổ e) Đ i th  BHYT theo m c h ượ ng là c u chi n binh quy đ nh t t ự ế C u chi n binh  ấ ờ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng i tham

54

ả ặ ả ả ể ứ ụ

ỹ ộ ộ ế

ủ ự ỹ ỹ ệ ạ ỹ ươ ệ ộ ộ ị ng, b

ố ạ

ự ệ ; Cán b , chi n s  dân quân, t

ở ộ ề

ố ừ

ị ế ừ

ộ   ngày   20/7/1954   v ị

ừ ngày   20/7/1954   v   tr

ự ệ ề ướ ậ v , du kích t p trung

ề ướ

ưở ợ ấ ắ ừ ượ c và các đ i t ế ngày 27/01/1973 v  tr ng   tr c   h

ị ế ị ế ị ế ị ể ồ ơ

ấ ờ  sau: ặ ộ ế ụ ấ ị

ế ị ợ ấ ưở ượ c p theo Quy t đ nh ng tr

ế ị ợ ấ ưở ượ c p theo Quy t đ nh ng tr

ế ị ợ ấ ưở ượ c p theo Quy t đ nh ng tr

ế ị ợ ấ ưở ượ c p theo Quy t đ nh ng tr

ố ấ ế

ệ ổ ứ ế i Tây Nam, biên gi

ớ ố ế ở ố ở ệ

ế ạ ấ ấ ờ ị gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS). ẻ ­ Th  BHYT ứ   ồ ơ ­ H  s  kèm theo đ  ch ng minh (b n sao có ch ng ể ố   ự th c   ho c   b n   ch p   kèm   theo   b n   chính   đ   đ i chi u)ế   e1) Cán b , chi n s  Quân đ i nhân dân Vi t Nam   (g m s  quan, quân nhân chuyên nghi p, h  s  quan, ộ  ộ ộ binh s ) là b  đ i ch  l c, b  đ i đ a ph ộ ế   ệ ộ t đ ng đã tham gia kháng chi n đ i biên phòng, bi ụ  ệ ổ ả ố ệ ch ng ngo i xâm b o v  T  qu c, làm nhi m v ỹ ế ố ế  v , du kích qu c t   ố   ậ   mi n   Nam   và   Công   nhân   viên   qu c t p   trung   ạ ấ ế     ngày phòng   đã   chi n   đ u   ch ng   ngo i   xâm   t ộ ề ướ c. Đ i viên đ i công tác vũ trang 30/4/1975 v  tr   ề  ạ trong   vùng   đ ch   t m   chi m   t ộ ộ ướ   c. Đ i viên đ i công tác vũ trang trong vùng đ ch tr ộ   ế ạ c;   Cán   b , t m   chi m   t ở ề   ế ỹ   mi n chi n s  dân quân, t ố ượ   ng B c t ố  đã   đ   c p   theo   Quy t   đ nh   s ố  290/2005/QĐ­TTg ngày 08/11/2005; Quy t   đ nh s ố  188/2007/QĐ­TTg ngày 06/12/2007; Quy t   đ nh s ố  142/2008/QĐ­TTg ngày 27/10/2008; Quy t   đ nh s ổ   38/2010/QĐ­TTg ngày 06/5/2010. H  s  chuy n đ i ồ g m m t trong các lo i gi y t ể   ­   Quy t   đ nh   ph c   viên   ho c   xu t   ngũ,   chuy n ngành; ế ị ­ Quy t đ nh đ c h ố s  290/2005/QĐ­TTg; ế ị ­ Quy t đ nh đ c h ố s  188/2007/QĐ­TTg; ế ị ­ Quy t đ nh đ c h ố s  142/2008/QĐ­TTg; ế ị ­ Quy t đ nh đ c h ố s  38/2010/QĐ­TTg. e2) Quân nhân, công nhân viên ch c qu c phòng, dân   ế   ự ệ ự  v  tr c ti p tham gia chi n đ u trong chi n quân t ớ   ả  biên gi tranh b o v  T  qu c  i ắ ụ   Căm­pu­chia, phia   B c,   làm   nhi m   v   qu c   t   ố  ế ị ạ giúp b n Lào sau ngày 30/4/1975 theo Quy t đ nh s ủ ướ   62/2011/QĐ­TTg   ngày   09/11/2011   c a   Th   t ng ổ ồ ể ủ Chính ph . H  s  chuy n  đ i g m m t trong các   ụ   Quy t   đ nh   ph c   viên   xu t   ngũ   lo i   gi y   t ồ ơ   sau:

55

ặ ể

ế ị ế ưở ể ị ng   tr

ị ố ạ ặ ế ị ạ i   Quy t   đ nh   s ị i Quy t đ nh s  62/2011/QĐ­TTg.

ả ệ ự ụ ạ

ổ ỉ ư ờ ỳ ụ

ấ ụ ể ặ ố ế ị

ẻ ủ ứ ưở

ụ ế

ế ố ờ ỳ

ị ề ủ ế ị ủ ướ ng Chính ph  quy đ nh v  ch  đ

ụ ế ị ị ủ

ế ủ ướ ể ố ượ

ườ ổ

ồ ộ

ấ ờ ặ

ể ố ạ ụ ế

ướ

ề ấ ươ ng   theo   quy   đ nh   t

ư ố

ư ố

ứ ấ

ậ ủ ơ

ướ

ạ ị ệ ẩ ở ề ị ư ố   s

ủ ề

ấ ươ ơ   ờ ho c chuy n ngành ghi rõ th i gian, đ a đi m n i ố  ị đóng   quân   theo   quy   đ nh   t ợ ấ   62/2011/QĐ­TTg   ho c   Quy t   đ nh   h   c p theo quy đ nh t ỹ   e3) S  quan, quân nhân chuyên nghi p đã hoàn thành ệ  nhi m v  t i ngũ trong th i k  xây d ng và b o v :  T   qu c   đã   ngh   h u,   ph c   viên,   chuy n   ngành ể   ặ Quy t đ nh ph c viên ho c xu t ngũ ho c chuy n ngành. ố   ổ ng c a nhóm đ i g) Đ i th  BHYT theo m c h ế   ế ượ ự ườ i tr c ti p tham gia kháng chi n t ng là ng ườ ố ỹ ứ ướ i tham gia chi n tranh ch ng M  c u n   c; ng ố ế ở ệ ố ả ệ ổ  Căm­ b o v  T  qu c, làm nhi m v  qu c t ạ pu­chia, giúp b n Lào sau ngày 30/4/1975; thanh   niên xung phong th i k  kháng chi n ch ng Pháp     và Quy t đ nh s  40/2011/QĐ­TTg ngày 27/7/2011 ế ộ  ủ c a Th  t ố ớ đ i   v i   thanh   niên   xung   phong   đã   hoàn   thành   ạ   ệ i nhi m v  trong kháng chi n  theo quy  đ nh t ủ ừ  các Quy t đ nh c a Th  t ng Chính ph  (tr ể ạ ng nêu t i đi m đ và đi m e nêu trên) các đ i t ấ ờ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng i tham ẫ gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS). ẻ ­ Th  BHYT ể ứ ồ ơ ­ H  s  kèm theo đ  ch ng minh g m m t trong các   ả   ự ứ ả lo i gi y t  sau(b n sao có ch ng th c ho c b n ả ch p kèm theo b n chính đ  đ i chi u): ậ ấ   + Gi y ch ng nh n tham gia thanh niên xung phong ẩ ủ ơ c khi thanh niên c a c  quan có th m quy n c p tr   ạ   ị ở ề ị i   v   đ a   ph xung   phong   tr    s  24/2009/TT­BLĐTBXH ngày 10/7/2009 Thông t     08/2012/TT­BLĐTBXH   ngày   s và   Thông   t ươ ộ ủ   ng binh và Xã 16/4/2012 c a B  Lao đ ng – Th h i;ộ ụ ở  thanh + Gi y ch ng nh n hoàn thành nhi m v     ấ   ề niên xung phong c a c  quan có th m quy n c p ươ   c khi thanh niên xung phong tr  v  đ a ph tr ng theo   quy   đ nh   t   24/2009/TT­ i   Thông   t ư ố  s  08/2012/TT­BLĐTBXH; BLĐTBXH và Thông t ờ ỳ + Gi y khen trong th i k  tham gia thanh niên xung ẩ ướ ơ phong  c a c   quan có  th m quy n  c p tr c   khi ở ề ị ng theo quy  v  đ a ph thanh niên xung phong tr

56

ư ố   s 24/2009/TT­BLĐTBXH   và

ạ ư ố ộ ả ị i  Thông  t

ượ c h ng tr

ưở ủ ưở ế ị ủ ế ị ợ ấ ủ ướ ợ ấ

ượ c h ủ c h

ượ c h c p theo Quy t đ nh ng Chính ph ;   c p theo Quy t đ nh ng Chính ph ;   c p theo Quy t đ nh ng Chính ph ;   c p theo Quy t đ nh

ng Chính ph ;

ượ ưở ủ ưở ủ ưở ế ị ủ ế ị ủ ế ị

ượ c h ủ c h

ủ ợ ấ ủ ướ ợ ấ ủ ướ ợ ấ  c p theo Quy t đ nh ủ ng Chính ph ;  ế ị ợ ấ    c p theo Quy t đ nh ủ ướ   ng

ượ ợ ấ c h ng tr

ủ ế ị    c p theo Quy t đ nh ủ ướ   ng

ưỡ ườ ng li

ườ i tham

ể ứ ộ ồ

ứ ả ả ặ

ể ố

ả ứ

ạ ị

ộ   t s  c a S  Lao đ ng i Thông   ộ

ươ ộ

ồ ơ ệ ỹ t s  và ng ạ ị ệ ỹ ủ t s  theo quy đ nh t ườ i Thông t

ứ ưở ủ ẻ

ộ ổ ng là ng

ể ố ế ộ ệ ạ ị i   Thông   t đ nh   t ư ố  s  08/2012/TT­BLĐTBXH; Thông t ị + Lý l ch cán b , đ ng viên có ghi là thanh niên xung phong  theo  quy   đ nh  t  s  24/2009/TT­ BLĐTBXH; ế ị + Quy t đ nh đ ố s  290/2005/QĐ­TTg c a Th  t ượ ế ị ­ Quy t đ nh đ ng tr ủ ướ 188/2007/QĐ­TTg c a Th  t ế ị + Quy t đ nh đ ng tr ố s  142/2008/QĐ­TTg c a Th  t ế ị + Quy t đ nh đ ng tr ố s  38/2010/QĐ­TTg c a Th  t ế ị ng tr + Quy t đ nh đ ủ ướ 62/2011/QĐ­TTg c a Th  t ưở ế ị + Quy t đ nh đ ng tr ố s  40/2011/QĐ­TTg ngày 27/7/2011 c a Th  t Chính ph .ủ ưở ế ị + Quy t đ nh đ ố s  53/2010/QĐ­TTg ngày 20/8/2010 c a Th  t Chính phủ ủ ố   ẻ ổ ứ ưở ng c a nhóm đ i h) Đ i th  BHYT theo m c h ồ ượ ủ   ẹ ẻ ợ ặ ẻ t ng là cha đ , m  đ , v  ho c ch ng, con c a ệ ỹ ệ ỹ i có công nuôi d t s ; ng li t s ổ ấ ờ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng ẫ gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS). ẻ ­ Th  BHYT ồ ơ   ­ H  s  kèm theo đ  ch ng minh g m m t trong các ụ   ự ấ ờ  sau (b n sao có ch ng th c ho c b n ch p gi y t ế kèm theo b n chính đ  đ i chi u): ệ ỹ ủ ở ậ ấ + Gi y ch ng nh n gia đình li ộ ươ – Th ng binh và Xã h i theo quy đ nh t tư 05/2013/TT­BLĐTBXH ngày   15/5/2013   c a   Bủ ộ ươ Lao đ ng ­ Th ng binh và Xã h i. ấ ậ ủ ở ng binh và + Gi y xác nh n c a S  Lao đ ng – Th   ủ ụ   ả ậ ộ ơ ế Xã h i n i ti p nh n, qu n lý h  s  và làm th  t c   i có mua BHYT cho thân nhân c a li ư  ưỡ công nuôi d ng li ố s  05/2003/TT­BLĐTBXH. ố   i) Đ i th  BHYT theo m c h ng c a nhóm đ i ố   ượ ườ i dân t c thi u s  đang sinh s ng t ề ạ    xã h i khó khăn; i vùng có đi u ki n kinh t t

57

ạ ệ i đang sinh s ng t

ố ệ

ả ồ ơ

ệ ấ ờ :

ờ ườ ườ ề   i vùng có đi u ki n kinh ộ ặ ườ i   đang   sinh t   khó   khăn;   ng     xã   h i   đ c   bi ổ   ể ả ạ i xã đ o, huy n đ o, h  s  chuy n đ i ộ  sau ổ i tham

ồ ộ ể ứ

ả ặ ả ứ

ể ố

ơ ấ ậ ủ

ườ ư ng c  trú. ổ ng là thân nhân ng

ủ ệ ỹ t s ; ng ủ ứ ưở ố   ng c a nhóm đ i ạ   ớ i có công v i cách m ng ẻ ặ   ẹ ẻ ợ ng   h p   là   cha   đ ,   m   đ ,   v   ho c ưỡ   ườ ng i có công nuôi d

ườ ổ i tham

ể ứ ụ ả ả ặ ả

ươ ở ộ

ồ ơ

ạ ị

ủ ộ ộ

ơ ị ặ

ạ ị ạ ộ ồ ơ i tham gia n p h  s  theo quy đ nh t ể   i đi m

ạ ơ

ồ ơ ị ặ ặ ạ ậ ộ ơ ị ơ

ổ ờ

ườ ườ i tham ợ ng h p không

ồ ơ ườ ợ ồ ơ ng h p có h  s  kèm theo).

ố ượ ồ ơ ng ế t ố s ng t ồ g m m t trong các gi y t ấ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng ẫ gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS). ẻ ­ Th  BHYT ồ ơ ­ H  s  kèm theo đ  ch ng minh g m m t trong các   ụ   ự ấ ờ  sau (b n sao có ch ng th c ho c b n ch p gi y t ả ế kèm theo b n chính đ  đ i chi u): ổ ộ ẩ + S  h  kh u; ổ ạ + S  t m trú; ố   ấ +   Gi y   xác   nh n   c a   UBND   c p   xã   n i   có   đ i ượ t k) Đ i th  BHYT theo m c h ượ t ợ ừ ườ (tr   tr ồ ch ng, con c a li ệ ỹ t s ) li ấ ờ ­ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng ẫ gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS). ẻ ­ Th  BHYT ứ   ồ ơ ­ H  s  kèm theo đ  ch ng minh (b n sao có ch ng ể ố   ự th c   ho c   b n   ch p   kèm   theo   b n   chính   đ   đ i chi u):ế ấ ậ ủ ng binh và ­ Gi y xác nh n c a S  Lao đ ng – Th   ủ ụ   ả ậ ộ ơ ế Xã h i n i ti p nh n, qu n lý h  s  và làm th  t c ườ ớ   i   có công  v i mua  BHYT  cho  thân  nhân c a  ng ố  ư ạ   s cách   m ng   theo   quy   đ nh   t i   Thông   t ươ   ng 05/2013/TT­BLĐTBXH c a B  Lao đ ng – Th binh và Xã h i.ộ   ộ ồ ơ 2. N p h  s  thông qua đ n v  ho c Đ i lý thu ườ ­ Ng 1.1 cho đ n v  ho c Đ i lý thu. ­ Đ n v  ho c Đ i lý thu l p và n p h  s  cho c quan BHXH bao g m:ồ ấ + T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng ẫ gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS) (tr ồ ơ có h  s  kèm theo). ả + B ng kê h  s  (tr 01 bộ S  l ng h  s

58

ấ ạ ổ

ớ ổ

ỏ ặ ộ ổ

ờ ả i ệ ờ ạ Th i h n gi quy tế ề ổ ộ

i,  đ i th  BHYT   không quá  05 ngày  làm  ngày nh n đ  h  s  theo quy đ nh. ơ ẻ ậ ủ ồ ơ ộ ị ử ụ ạ ổ ố ổ ọ ­ C p l i s  BHXH do thay đ i s  s , h  tên, ngày   ố ị   i  tính, qu c t ch; s  BHXH do tháng năm sinh, gi ệ   ấ m t, h ng ho c g p s : không quá 15 ngày làm vi c ợ ườ (tr   ng   h p   quá   trình   xác   minh   th i   gian   đóng ứ ạ BHXH ph c t p thì không quá 45 ngày làm vi c). ỉ ­ Đi u ch nh n i dung đã ghi trên s  BHXH: không quá 10 ngày làm vi c.ệ ạ ấ ­  C p  l ệ ể ừ vi c k  t Cá nhân, đ n v  s  d ng lao đ ng, đ i lý thu ố ượ ự ng th c

Đ i t hi nệ

ệ C  quơ ự an th c hi n

ổ ổ ờ ờ ổ    r i   s ệ ế ả ự K t qu  th c hi n

ẻ ẻ ệ L  phí ồ ẻ

ổ ờ ườ i tham ẫ ơ

Tên m u đ n, m u  ờ t ẫ  khai ả

ề ầ ệ Yêu c u, đi u ki n

ị ị

ướ ế ị t và h

ư ị

ế ộ ộ liên t ch s  41/2014/TTLT­BYT­BTC ngày   ướ   ng , B  Tài chính h

ự ứ ủ ụ ủ   Căn c  pháp lý c a th  t c hành chính

ề ệ ị

ử ụ ứ ấ ả ạ ế ộ ổ i   và   đ i   th

ế ị ố

ả ị

­ BHXH t nhỉ ­ BHXH huy n ệ ẻ S   BHXH,   th   BHYT,   bìa   s   BHXH,   t BHXH ồ ấ ạ ­ C p l i th  BHYT: 4.000 đ ng/th ẻ ổ ­ Đ i th  BHYT: 2.000 đ ng/th ấ T  khai cung c p và thay đ i thông tin ng ẫ gia BHXH, BHYT (m u TK1­TS); ồ ơ B ng kê h  s . Không ố ậ ­ Lu t BHXH s  58/2014/QH13 ngày 20/11/2014. ố ậ ­ Lu t BHYT s  25/2008/QH12 ngày 28/11/2008. ố ậ ­ Lu t BHYT s  46/2014/QH13 ngày 13/6/2014. ố ­   Ngh     đ nh   s   105/2014/NĐ­CP   ngày   15/11/2014 ẫ ủ ủ c a Chính ph  quy đ nh chi ti ng d n thi ộ ố ề ủ hành m t s  đi u c a Lu t BHYT; ố ­Thông t ủ 24/11/2014 c a liên B  Y t ệ ẫ d n th c hi n BHYT; ủ   ư ố ­ Thông t  s  19/2010/TT­BTC ngày 3/2/2010 c a ộ B  Tài chính v  vi c quy đ nh m c thu, ch  đ  thu,   ẻ  ộ n p,   qu n   lý   và   s   d ng   phí   c p   l BHYT. ủ   ­ Quy t đ nh s  959/QĐ­BHXH ngày 09/9/2015 c a ề ệ ệ ố   t Nam  v  vi c ban hành T ng Giám đ c BHXH Vi ả Quy đ nh qu n lý thu BHXH, BHYT; BHTN; qu n lý   ẻ ổ s  BHXH, th  BHYT.

59

M u: TK1­TS (Ban hành kèm theo QĐ s : 959/QĐ­BHXH ủ

ngày 09/9/2015 c a BHXH Vi

t Nam)

Ộ Ệ

B O HI M XàH I VI T NAM

ộ ậ ự ạ

Ệ C NG HOÀ XàH I CH  NGHĨA VI T NAM Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc

Ờ T  KHAI  ƯỜ CUNG C P VÀ THAY Đ I  Ể Ổ Ộ Ả Ấ Ả

THÔNG TIN NG

I THAM GIA B O HI M XàH I, B O HI M Y T

ử Kính g i: ..............................................................................

ế ữ t ch  in hoa): ……………………………

ớ ố ị

ấ ấ ườ ……….………… .……  …….. i tính: ……….[05]. Qu c t ch ấ   ị ng,   th   tr n)

ị ố ệ ộ ỉ .

ộ ố ư S th (H ỉ ố ứ ch ng ..... ế   chi u):

ị ố ố ườ ỉ ơ ư ng ph , thôn xóm: .…………..

ị ấ ệ ậ ị

ườ ộ ỉ ố ố ỉ

ố ố ỉ ị ng, th  tr n)..……..……………… [08.3] Huy n (qu n, th  xã, [08.4].T nh (thành ph ) ………..….. ng ph , thôn xóm: .……………..….

ệ ậ ị

ỉ ị ấ ỉ t nh).………………...

ươ ứ ề ng   th c   đóng:   …...

ữ ệ ệ ầ     ch a   b nh   ban   đ u: đăng   ký   khám   b nh, ơ   N i

ọ [01]. H  và tên (vi ố ị [02]. S  đ nh danh: ………………………………………………………… [03]. Ngày tháng năm sinh: …… [04]. Gi ơ [06].   N i   c p   gi y   khai   sinh:   [06.1].   Xã   (ph …………………….. ậ [06.2].  Huy n  (qu n,  th   xã,   thành   ph   thu c   t nh)   ………..……………… ….... [06.3]. T nh (thành ph ) …………………..…………………….…………… [07].   minh ……………………………………………. [08]. Đ a ch  n i c  trú: [08.1]. S  nhà, đ …… ………………………………………………………………………………..… [08.2]. Xã (ph thành ph  thu c t nh).………..…………...  ườ ệ [09]. Đ a ch  liên h : [09.1]. S  nhà, đ … ườ ng,   th   tr n)..……..…………   [09.3]   Huy n   (qu n,   th   xã, [09.2].   Xã   (ph   ố   ộ ố   [09.4].T nh   (thành   ph ) thu c     thành   ph …………………….… ứ [10].   M c   ti n   đóng:………………[11].   Ph ……………… [12]. ……………………………… ầ ổ [13].   N i   dung   thay   đ i,   yêu   c u:   …………………………………... …………… ệ [14]. Tài li u kèm theo: ………………………………………………..…………

ị   Tôi cam đoan nh ng n i dung kê khai là đúng và ch u

60

ướ

trách nhi m tr

c pháp lu t v  nh ng n i dung đã kê

ậ ề ữ khai .........., ngày ....... tháng ....... năm ...........

ườ Ng

i kê khai ọ (Ký, ghi rõ h  tên)

61

Ộ Ộ Ủ Ệ

ộ ậ ự ạ C NG HÒA XàH I CH  NGHĨA VI T NAM Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc

Ồ Ơ Ả B NG KÊ H  S

(1): ……………………………………………………………………………

ế ị (Ban hành kèm theo Quy t đ nh s  959/QĐ­BHXH  ủ ệ ngày 09/9/2015 c a BHXH Vi t Nam)

(Kèm theo (2) …………………………………………)

ơ

Tên, lo iạ   văn b nả TT Họ và tên Số  đ nhị   danh Ngày  ban  hành C  quan   ban hành  văn b nả

3 4 Số  hi uệ   văn  b nả 5 6 7 Trích  y uế   văn  b nả 8 1

2 ………… ………… ………… ………… …………

ị ị ướ ậ ề ể ế ố ậ   c pháp lu t v  ki m tra, đ i chi u, l p

ữ ồ ơ ủ ư ệ ế ơ Đ n v  cam k t ch u trách nhi m tr ườ ả b ng kê và l u tr  h  s  c a ng ộ i lao đ ng./.

Ngày ….. tháng ….... năm …….

Th  tr ơ ị ng đ n v

ủ ưở ọ ấ (Ký, ghi rõ h  tên và đóng d u)

62