
TẠP CHÍ Y DƯỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 2 - 2026
ỨNG DỤNG KẾT HỢP ICG VÀ 99mTc ĐỂ SINH THIẾT HẠCH GÁC
TRONG PHẪU THUẬT ĐIỀU TRỊ UNG THƯ VÚ:
TỔNG QUAN NGHIÊN CỨU VÀ ỨNG DỤNG LÂM SÀNG
Hà Văn Huy1*, Nguyễn Thị Thanh Hoa1, Trần Thanh Hương1
Bùi Thị Thu Trang1, Lý Thị Hồng Vân1
Tóm tắt
ዅȋǦȌ¯ዖዣኼ
²ኺ²ዅዔ¯¯¯ኻኼዛ
ïǤ0¯¯ዛዘዉǡዉዠዌዛዓኼ¯ዏ
¯ዛዘïዌǤዞዙʹዛዓዅዘዉ¿¯ዛዘ
ዅዔዙ¯À£ዢዉዉǡዢዉÀǤዣኼዅዘ
ኸ×ͻͻዔኸüȋȌ
¯ዅዉዔዛዓዎǤዐ
ÀÖዜዙዚͻͻኻኼ¯ዋ
ዛïǤî¯×²ዜዜዉዚዛዓǡ
ኻኹ²ዟዞዉ¯ዎዛ×ዛዓዜዙዠ
Ǥ
Từ khóa:ዅǢǢͻͻǤ
APPLICATION OF COMBINED ICG AND 99mTc
IN SENTINEL LYMPH NODE BIOPSY IN BREAST CANCER SURGERY:
LITERATURE REVIEW AND CLINICAL APPLICATION
Abstract
ȋȌ
Ǥ
ǡǤ
Ǥ
ͻͻȋȌ
Ǥ
1Bệnh viện Trung ương Quân đội 108
*Tác giả liên hệ: Hà Văn Huy (havanhuyvmmu@gmail.com)
Ngày nhận bài: 06/11/2025
Ngày được chấp nhận đăng: 20/01/2026
http://doi.org/10.56535/jmpm.v51i2.1766

TẠP CHÍ Y DƯỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 2 - 2026
ͺ
ͻͻ
Ǥ
ǡ
Ǥ
Keywords:ǢǢͻͻǤ
ĐẶT VẤN ĐỀ
ዛïዛዐዅኸ
ዒ ዟ ²
¯ኹዞ²¯ዅ
ዛዖዙዟ²ዅዔǤ
ዔኸዚዐዜዅዅዔ
ȋȌǡ£ʹͲʹʹኼʹǡ͵ዉ
ኽዔͲǤͲͲͲዞ
ዛï²ኹǤዉǡዎ
ኽዔዛï£ʹͲʹʹʹͶǤͷ͵ǡ
ዅ ʹͺǡͻΨ ዐ ዎ ዛ ዖ
ዙዟȏͳȐǤ
ኻ ኼ ዛ ïǡ ¯
¿£¯×
Öዎዉዅ¯ዋ
ኻኼǡዊ¯ዋ×ዋዐዘ
²ዛዘዉǤዛዔ¯ǡ±
ዣኼ²ኺዛ²
¯ዅዅዜዛî
ዅǡዅኼ¯ዒዔǤ
¯ ¯ዛዘ ዜ ዛዓ
ዅዉï
ዅዜØዛዖ¯ዅዅ
ዎ²ዒǤ
0 ኽ ዙ ዟ ዅ ዚ
ዛዓዞዙ¯ዓዃኸ×
ȋǦȌኸȋ
Ǧ Ȍǡ ዣ ኼ ዅ ዘ
¯ዛዘዙዛዒዛዔዅ¯
ዛïǤዛዓ
±ዕ
ዠዛዔዉዎü
ኻ ኼǡ £ ዢ ዉ ዉ
ǡ ¯ዏ ዕ ï ኽ ዕ
ኻኼǤዐ¿
ኾ ዜ ኼ ኼ ዜ ዙ
ዚ ዣ ኼ ዅ ዘ
ዛ ï ኾǣ
Cung cấp cơ sở khoa học cho thực hành
lâm sàng.
NỘI DUNG TỔNG QUAN
1. Đặc điểm, tính chất của ICG và
99mTc liên quan đến kỹ thuật
ኸ ዒ
ü ǡ × ² Ø
ዛዕ ዝ ¯ዅ ǡ
±ዉዅ
ዕዠïÂኻ
ኼ²ዅ¯ዛዕǡ
¯× ዔ × £ ¿
ኻኼǤׯÀü
ዖ î ዏ ኹǡ ¯ዛዘ À
Àዖ×ዛዔ×ዝͷͲǦ
ͺͲͲǡ ዞ À ዉ
üዔዝͺʹͲ
ǦͺͶͲǤኸዙዚ
ኾ î ዐ ¿ ኸǡ
ï ¯ዛዘ ዉ ዛዘ ዠ
ዚ Ø ዓ ¯ዒ ዛዓ

TẠP CHÍ Y DƯỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 2 - 2026
ͻ
ኾዏ
²ዙǤዏ
ኹñ×£²ኸØዎ
ዓ ዛዕǤ ዕ ዟ ¯
Àǡ¿ü×
¯ዒ¯ዒ¯ዉǡዑዘ
ኻ ኼ² ኼ ዅ ኸ ïØ
ዓǤ
ዛዘ ኺ × ዐ ዅ
¯ዛዘዞዙዙዉዅ
ͻͻǦǡͻͻǦǤ
ͻͻǦዏዒ¯
ዞዐዘኽዙ²ዙ
²ዅዔዙǦʹͲዚ¯
ዠ¯ዛዘ¿ኸ
ዅǢýዅǡኽዙ
²Ø¯ዅ
Ø Ǥ
ÀዛዔዚͻͻǦØዌ
ͲǡͲͳͷǦͷɊ¯ዌͲǡͲͷǦͲǡʹͲɊǤ
²ǡ Ø ዎ ዛ ͻͻǦ
ǡͻͻǦኻዖዠ
×
ዕ Ǥ ዅ
ዛዕȋȌኽͻͻ
× ¯ዛዘ ዞ ዙ ዐ ዅ
ኸዖ ǡ×Àዛዔዝ
ͲǡͲͲͶ Ǧ ͲǡͳͲɊǡ ዠ ኾ
ዟዉ¯²ዅ
׿ዔÀ
£¯ዅዅǤ²
ÀዛዔኼዘǡÖ
ዉ¯À×ዛዘዒǡ
ዉ ኸ ¯ ኸ × ² ¯ዅ
ͻͺǦͻͻΨǤ¿ዌͻͻǦዛዕ
¯ዒዅ×
ዝͻͲǦͻʹΨȏʹȐǤ
2. Ứng dụng kết hợp ICG và 99mTc
* Cơ chế sử dụng ICG và 99mTc:
ዞ ዙ ዎ ዒ ü
ǡዔኼዏ¯
Öዅዛዔ
ዕ ዠ ¯ ኻ À
ዅ ዖ î Ǥ ዎ ዒ ²
ዅ ዔ ዅ ዛዓ
¯ዒ ዛ ኸ ¯ ኸ ü
ዚ ² ዅ
¯ዛዘ¿ኸ²¿ዏǤ
ዛዓዠ²ዉ
üዞኾዅï
ዔ ዅ ዛዓ ዉ
ዎዅǤኸü
ኸዙዖዛዔ×
ͺͲͲÀዉü
² ዞ ዖ ዝ
ÀÀዓǤ
²ዅዛዔ¯ዛዘዅ
× ¿ ኸ ² ¿
ኽ ¯ዒ ȋȌ
¯ዛዘ Ù ¯ ÀǤÀ
ዉü¯ዛዘዖ
ዏ ͳ ȋȌǡ ͳ
ኸ À ͳ ዒ ዌ ዔ ¯ኹ Ö ͳ
ዌዛዔ×δͺʹͲǤ
²ͻͻኽǡ
×ዄዅዄ
¯ዛዘÖዅኸዉ
ዎዅǤ¿
ዙ ዒ À
ዛዔǣውȋδͷȌወ
ǡ ͳͲ Ǧ ͷͲ
× ዓ ዛዘ
¯ዔኼʹǡ

TẠP CHÍ Y DƯỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 2 - 2026
ͳͲ
ዔȋε͵ͲͲȌዋዟዑ
²Ǥ××Àዛዔ
ȋͳͲͲǦʹͲͲȌ¯ዛዘዎዛ¿ዝ
¯ዚው¯ዅǡዝ¯ዚ
ዔ¯ዋዟ¯ዅǤዔ
ǡ×ዓዅï¯ዛዘ
ዟǤዜኸǡዓዌǡኸï
ዛዔ ው ዚ ዚ
ዅ ዎ ዛ ዒ ዌǡ
ዅ×ዛዘ¯×ǡ
ዋዂǤዜǡ
ዌǡ ¯
ዄ ዋ × ዖ
ኹዅዛዓዛዐ͵ǡͶ
ǡ £ £
ኼዉዚ¯ዠǤ¯ዠ
ዄዠዜͻͻ
ዟïǤዕ
ዠዅዘዟDzዌዓዌdzDzኻ
ዌdzǡዛዘ×ኼ
¯ዚ ¯ ዖ ¯
Dz×dzǡ×ዉኾዙ
ዅዛዔዐÖ¿ኾ
ዐǡï¯ዋÀ
ኹዅȏ͵ȐǤ
* Nghiên cứu lâm sàng sử dụng ICG
và 99mTc:
ዞዉኻ²ǡׯዎዜǡ
¯ዓ ዚ
ȋʹͲͳͻȌ²ͻͻዉȋȌዛ
ï¯ዔǡÀǡ
ኾͻͻ¯ዓኹ ዔ
ዅ ዘ ͻͻ ዅ ǣ ዎ
ኸ¯ዛዘ¿ȋάȌ
ʹǡͳͶάͳǡʹ͵ዖ×ዅዘዔͳǡά
Ͳǡͺͷ ዊ ዞ ዙ ͻͻ ȋ α ͲǡͲͻȌǤ
Ø ኼ ዙ ዙ ²
¯ዅ²Ǥዞዉ
ኸ ዛዓ ± ȋ Ϊ ͻͻȌ
ዉ ዓ
£ዓǤዉዅዘͻͻ¯
ዉዟÀዖׯዋ
ȋÀዙǣǡዛዕዔዐȌȏͶȐǤ
² ዜ ዚ
ȋʹͲʹͳȌ¯ዉዅዘ
ͻͻዅዅǣዢ
ዉዉዛዔኻኼ
ͳͲͲΨǤ ዎ ዛዘ ¯ዛዘ ዉ
ኾኸዎዛዓ
ኸዔዎዛዘ¯ዛዘ
ዉኾዛዓÙü
ኼዏȋδͲǡͲͲͷǡαͲǡͻͶȌǤ
Ø× ዋዉǡዅ ዘʹ
ዛዓ¯¯ዛዘዉኸኸ
ኼ ¯ዏ ዅ ዛዔ
ኻኼዉ
ኻኼዖዛïȏͷȐǤ
ȋʹͲʹͶȌ²
ዜ ² ͳͲͲ ዞ ዙ
ዛዓ¯ዅ
ǣዢዉዉî
¯ዓዃͻǡͻΨǡዅዘͻͻ
ͳͲͲΨǡ Ϊ ͻʹΨǢ ዢ ዉ
ዛዓÀͳͶǡͻΨǡΪͳΨǡ
ΪʹͲΨȏȐǤ
ዞዉl
ȋʹͲʹ͵Ȍǡ ዉ
ኾዣኼዅዘΪ
ዔዛዓዐ¯Ϊ
ኸ ዅ ǣ ዎ ዉ
¿ዖ×Ϊ×Ϊ
ኹዛዘʹǡ͵ʹǡͳȋαͲǡͳͷȌǢዎ
ዛዓÀዖ×Ϊ͵ͺǡ×

TẠP CHÍ Y DƯỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 2 - 2026
ͳͳ
Ϊ ͵Ͳ ȋ α ͲǡͶͳȌǢ Ø ×
ዛዕዘዉዞዙǢ
×ͶዉîǤ²ዜ
ኸዅዘ ዉ
ዉ
ዛïǡዅዉዞዙ
ΪȏȐǤ
* Ứng dụng trong thực hành lâm sàng:
¿ǡ¿ዏ
²ኸ¯ኸǡዙ¿ዛዔ
ኻኼ¯ዋዋ¯ኹÖዅ
ዘ ዔ ü
ኻኼ¯ኸǤ
Ǧ ዅ ዎ ዣ ኼ ² ¯ዅ ዞ
ዙͻͻǣ
Ϊ¯ዒÀǣ
²ዜዚዒዞዙ
À ው ዔ À ¯ ዉ ¯
ዉ¯ዎዛǤ²
Àዔ×£¯ዠዄ
ዋÀ²ǡ¯×ׯዐ
Ø¿ኻዛዅዔ¯
ዉዠዄዓǤዛ¯¯ዛዘ
ዠ¯ዏኼÀዞዙ
ዖዛïǡዛዐ
²ዝͷǦ͵Ͳȋîዒ
ዕ ዟ ዙ ¿ ኻ
ኼȌ ዛዕ î ኻ ኼ
î Ǥ ² ዛዔ
ኻ ኼ × £ ² ¯ዅ
ͳͷͲȏʹȐǤ
ΪዋÀ²ǣ
×ዛዓዜ²ǣ²
ȋዎዎȌ²
Øȋǡዛዔǡዛዔኹï
ኹïȌǤ
îዛØዅ
ዎ ኽ ¯ዛዘ¯×ኸ
ዛዕǡ ዋ ¯ ±ዉ ǡ
ዉ ² ዎ ¯ ¯ዛዘ
Øዔ¯ዒ¿ͺͲǦ
ͳʹͲ ዖ À ² ͲǡʹǤ ዔ
ዛዓ ² Øǡ ኸ
¯ኸ¯ዛዘ²ዋÀ
ዎǡدዛዘ×
ዉ ዎ ዅ ¿ ዛዕǡ
¯ዛዕኻዛኸ×ïዋǡ
ዅ ዕ ው ዎ
¯ዛዕǤዛዓ
ǡ¯ዛዘ²ͶǦ¯
ዎ Ǥ ዑ ¯
Ͳǡͷ Ǧ ͳ ዜ Ǧ ͳͺ
ȋͲǡʹǦ ͲǡͷȌኸ¯ዛዘ¯ ኸ
ͻͻǤዛዓኹ¯ዛዘ¯
ዅ¿ዌǡ¯ዉ
ዔዎØዕኸዎ¯
ȏʹȐǤ
² Ø ¯ዛዘ ዞ ዙ
ዛዕዘዎØዕኸ¯ዛዘǡ
ዖ²ዐዅዕÀዠወ
£ ዉ ዖ
Ǥዞዙዛዓ²
ǡዔͲǡͳͷǦͲǡ͵ኸ¯ኸዜ
ͳͲ Ǧ ʹͲ ȋͲǡ͵ Ǧ ͲǡȌ ͻͻ ¯ዛዘ
²²ዎ¯ዎ
ኹǤ²ኹïዝʹǦͶñዖ
¿ኹïǡዜ¯ዎǤ
ዓዖýኼዚዛዓ²
ኸ ዝ ¯ዋ ¯ዛዘ ኸ ኼ
ዒኾዅ¯ዛዘኻዛ
ዝ Ȁዛዔ ¯ዅ ¯ ዎ
ዛዔ ǡ ¯ ዄ ¯ ዘ ኸ ዚ
ዅኽዏዝØï²

