
Trước hết và xa nhất, cách nay vừa đúng 115 năm, năm 1897 (sau khi Thực dân
Pháp đã đặt ách đô hộ trên toàn cõi Việt Nam 13 năm (1884-1897)), tại Hà Nội, lần
đầu tiên đã xuất hiện một tờ báo trào phúng có đăng nhiều tranh biếm họa do người
Pháp xuất bản, mang tên "Đời Sống Đông Dương" (La vie Indochinoise).
Claude Bourrin, một người đương thời đã có những nhận xét về tờ báo đó như sau:
"Đây là một ấn phẩm sắc sảo, thấm đẫm tính hài Pháp... Họa sỹ phụ trách hình ảnh
của tờ báo là Albert Cezard rất thấu hiểu Đông Dương… Nét bút của ông đôi khi
gợi lại những nét đẹp nhất của Caran d'Ache… Tính hài hước trong tranh đã đem
lại sự chinh phục mạnh mẽ của họa sỹ với độc giả… Các họa sỹ vẽ cho tờ báo rất
mạnh tay, nếu những nét vẽ của họ luôn luôn chứa đựng ẩn ý thì chúng lại không
bao giờ khoan nhượng khi bêu riếu các nhân vật cao cấp…" Claude Bourrin còn
khẳng định: "Chưa bao giờ và chưa ở nơi đâu như Đông Dương lại có một tờ báo
với tinh thần đối chọi mạnh mẽ đến như vậy đối với những hành động độc đoán
của nhà cầm quyền".
Như vậy là tại "Xứ Bắc Kỳ thuộc Pháp bảo hộ" khi ấy, bên cạnh những người Pháp
thực dân vẫn có những người Pháp (dù ít) giữ vững tinh thần văn hóa Pháp cũng
như tư tưởng phương Tây là hăng hái, say mê phê phán xã hội đương thời, lên án
sự thống trị áp bức của chế độ thực dân phong kiến. Chính bởi sự phản biện sắc