
BOÄ KHOA HOÏC VAØ COÂNG NGHEÄ BOÄ NOÂNG NGHIEÄP & PTNT
VIEÄN KHOA HOÏC THUÛY LÔÏI MIEÀN NAM
Chöông trình baûo veä moâi tröôøng vaø phoøng traùnh thieân tai
ÑEÀ TAØI NGHIEÂN CÖÙU CAÁP NHAØ NÖÔÙC – MAÕ SOÁ KC-08.29
NGHIEÂN CÖÙU ÑEÀ XUAÁT CAÙC GIAÛI PHAÙP KHCN ÑEÅ OÅN ÑÒNH LOØNG DAÃN
HAÏ DU HEÄ THOÁNG SOÂNG ÑOÀNG NAI - SAØI GOØN PHUÏC VUÏ PHAÙT TRIEÅN
KINH TEÁ - XAÕ HOÄI VUØNG ÑOÂNG NAM BOÄ
Chuyeân ñeà 3:
BAÙO CAÙO KEÁT QUAÛ THU THAÄP TAØI LIEÄU CÔ BAÛN,
KINH TEÁ – XAÕ HOÄI, MOÂI TRÖÔØNG
HAÏ DU SOÂNG ÑOÀNG NAI – SAØI GOØN
Chuû nhieäm ñeà taøi: PGS.TS. Hoaøng Vaên Huaân
Tham gia thöïc hieän: KS. Phaïm Trung
KS. Nguyeãn Vaên Ñieån
vaø caùc caùn boä Phoøng NC ñoäng löïc soâng,
ven bieån vaø coâng trình baûo veä bôø
5982-4
21/8/2006

§Ò tµi KC.08-29: Nghiªn cøu ®Ò xuÊt c¸c gi¶i ph¸p KHCN ®Ó æn ®Þnh lßng dÉn h¹ du hÖ thèng s«ng
§ång Nai - Sµi Gßn phôc vô ph¸t triÓn kinh tÕ x· héi vïng §«ng Nam bé.
CHUY£N §Ò 3: b¸o c¸o kÕt qu¶ thu thËp tµi liÖu c¬ b¶n, kinh tÕ – x· héi, m«i tr−êng
Phßng nghiªn cøu ®éng lùc s«ng, ven biÓn vµ c«ng tr×nh b¶o vÖ bê viÖn khoa häc thuû lîi miÒn nam
3
b¸o c¸o kÕt qu¶ thu thËp tµi liÖu c¬ b¶n, kinh tÕ -
x∙ héi, m«i tr−êng h¹ du s«ng ®ång nai-sµi gßn
a. tµi liÖu c¬ b¶n
I. tµi liÖu thñy v¨n bïn c¸t H¹ DU s«ng §ång Nai - Sµi Gßn
I.1. Tµi liÖu l−u l−îng x¶ c¸c hå chøa n−íc:
Tµi liÖu l−u l−îng x¶ xuèng h¹ l−u cña c«ng tr×nh hå DÇu TiÕng trªn s«ng Sµi
Gßn 6 n¨m, tõ n¨m 1998÷2003.
Tµi liÖu l−u l−îng x¶ xuèng h¹ l−u cña c«ng tr×nh hå TrÞ An trªn s«ng §ång
Nai 6 n¨m, tõ n¨m 1998÷2003.
Tµi liÖu l−u l−îng tr¹m Ph−íc Hßa (s«ng BÐ) tõ n¨m 1998÷2003.
I.2. Thu thËp tµi liÖu thñy v¨n bïn c¸t däc s«ng §ång Nai - Sµi Gßn
Thu thËp tµi liÖu mùc n−íc ®Æc tr−ng th¸ng cña 5 tr¹m: Phó An, Biªn Hßa,
Nhµ BÌ, Vòng Tµu, Thñ DÇu Mét tõ 1988 - 2004.
Thu thËp tµi liÖu mùc n−íc giê cña c¸c tr¹m: Phó An, Biªn Hßa, Nhµ BÌ,
Vòng Tµu, Thñ DÇu Mét, T©n An tõ 2000 - 2004.
Tµi liÖu thuû v¨n dßng ch¶y ®o b»ng thiÕt bÞ ADCP trong 3 ngµy ®ªm liªn tôc
cña 15 tuyÕn trªn s«ng §ång Nai, Sµi Gßn, Nhµ BÌ, Lßng Tµu, Soµi R¹p.
Tµi liÖu bïn c¸t l¬ löng s«ng Sµi Gßn khu vùc Thanh §a ®ît ®o th¸ng 10 n¨m
2003, 37 mÉu s«ng Sµi Gßn-Nhµ BÌ,
Tµi liÖu bïn c¸t ®¸y s«ng §ång Nai-Sµi Gßn: 10 mÉu s«ng Nhµ BÌ (1992), 32
mÉu s«ng Sµi Gßn-Nhµ BÌ-Lßng Tµu.
NhËn xÐt:
§Ò tµi ®∙ tËp hîp ®−îc mét khèi l−îng rÊt lín tµi liÖu thuû v¨n cña c¸c
tr¹m c¬ b¶n h¹ du hÖ thèng s«ng §ång Nai-Sµi Gßn vµ tµi liÖu c¸c l−u l−îng x¶
xuèng h¹ du cña c¸c hå chøa th−îng nguån, c¸c tµi liÖu thùc ®o b»ng thiÕt bÞ
ADCP quÝ hiÕm cho biÕt l−u l−îng, l−u tèc cña c¸c s«ng v× c¸c tr¹m c¬ b¶n chØ
quan tr¾c mùc n−íc, lµm c¬ së khoa häc phôc vô tèt cho c¸c néi dung nghiªn
cøu cña ®Ò tµi, nhÊt lµ tÝnh to¸n m« h×nh to¸n.

§Ò tµi KC.08-29: Nghiªn cøu ®Ò xuÊt c¸c gi¶i ph¸p KHCN ®Ó æn ®Þnh lßng dÉn h¹ du hÖ thèng s«ng
§ång Nai - Sµi Gßn phôc vô ph¸t triÓn kinh tÕ x· héi vïng §«ng Nam bé.
CHUY£N §Ò 3: b¸o c¸o kÕt qu¶ thu thËp tµi liÖu c¬ b¶n, kinh tÕ – x· héi, m«i tr−êng
Phßng nghiªn cøu ®éng lùc s«ng, ven biÓn vµ c«ng tr×nh b¶o vÖ bê viÖn khoa häc thuû lîi miÒn nam
4
iI. tµi liÖu §ÞA CHÊT VïNG H¹ DU s«ng §ång Nai - Sµi Gßn
Tµi liÖu c¸c hè khoan ®Þa chÊt s«ng Sµi Gßn - §ång Nai thu thËp ®−îc:
1. S«ng §ång Nai:
• 20 hè khoan khu vùc thµnh phè Biªn Hßa (tõ cï lao Rïa ®Õn cï lao Ba Xª-
Ba Sang) ®é s©u tõ 11m ®Õn 30m, thêi gian: th¸ng 12 n¨m 1999.
• 2 hè khoan bªn bê t¶ khu vùc phµ C¸t L¸i, ®é s©u 20÷25 mÐt, thêi gian
th¸ng 8 n¨m 2000.
2. S«ng Sµi Gßn:
• 4 hè khoan khu biÖt thù cao cÊp An Phó - Thñ §øc bê t¶ s«ng Sµi Gßn. §é
s©u hè khoan: 40m, thêi gian th¸ng 10 n¨m 1995 vµ th¸ng 5 n¨m 2002.

§Ò tµi KC.08-29: Nghiªn cøu ®Ò xuÊt c¸c gi¶i ph¸p KHCN ®Ó æn ®Þnh lßng dÉn h¹ du hÖ thèng s«ng
§ång Nai - Sµi Gßn phôc vô ph¸t triÓn kinh tÕ x· héi vïng §«ng Nam bé.
CHUY£N §Ò 3: b¸o c¸o kÕt qu¶ thu thËp tµi liÖu c¬ b¶n, kinh tÕ – x· héi, m«i tr−êng
Phßng nghiªn cøu ®éng lùc s«ng, ven biÓn vµ c«ng tr×nh b¶o vÖ bê viÖn khoa häc thuû lîi miÒn nam
5
• Hè khoan t¹i qu¸n cµ phª NhËt H¹ (bê h÷u s«ng Sµi Gßn) thuéc khu phè
1, ph−êng 28, quËn B×nh Th¹nh - b¸n ®¶o B×nh Q−íi - Thanh §a. §é s©u hè khoan:
42m- Thêi gian - th¸ng 10 n¨m 2001.
• Hè khoan t¹i vÞ trÝ héi qu¸n APT (bê h÷u s«ng Sµi Gßn) thuéc ph−êng 27,
quËn B×nh Th¹nh - b¸n ®¶o B×nh Q−íi - Thanh §a. §é s©u hè khoan: 42m - Thêi
gian: th¸ng 10 n¨m 2001.
• 17 hè khoan (30m/1 hè) khu vùc b¸n ®¶o Thanh §a, thêi gian th¸ng 5
n¨m 2004.
• 8 hè khoan x 30m/hè khu vùc nhµ thê Sa la Mai th«n ;
• 3 hè khoan x 60m/hè khu cao èc B×nh Q−íi - Thanh ®a ;
• 3 hè khoan x 40m/hè khu vùc r¹ch Gß D−a -Thñ §øc ;
3. S«ng Nhµ BÌ - Soµi R¹p
• 6 hè khoan t¹i khu vùc kÌ kho A bê h÷u s«ng Nhµ BÌ - Thµnh phè Hå ChÝ
Minh §é s©u hè khoan: 38÷47m, thêi gian th¸ng 9 n¨m 1998.
• 16 hè khoan däc tuyªn s«ng Nhµ BÌ-Soµi R¹p, ®é s©u 35÷48m/hè.
4. S«ng M−¬ng Chuèi:
• Hè khoan t¹i khu vùc cÇu M−¬ng Chuèi (Nhµ BÌ).§é s©u hè khoan: 42m,
thêi gian th¸ng 10 n¨m 2001.
• 5 hè khoan t¹i s«ng M−¬ng Chuèi, khu vùc cÇu M−¬ng Chuèi, huyÖn Nhµ
BÌ, Tp. Hå ChÝ Minh:
•
§é s©u hè khoan: 40m
•
Thêi gian: th¸ng 9 n¨m 2003
5. S«ng Vµm Cá §«ng:
• 8 hè khoan ®Þa chÊt (20m 1 hè khoan) däc tuyÕn s«ng Vµm Cá §«ng
thuéc ®Þa phËn tØnh Long An, thêi gian th¸ng 9/2003.
6. Tµi liÖu c¸c hè khoan ®Þa chÊt däc theo tuyÕn ®−êng Sµi Gßn-CÇn Giê.
Tµi liÖu hè khoan ®Þa chÊt däc s«ng Sµi Gßn - Nhµ BÌ t¹i: Nhµ M¸y ®−êng
Kh¸nh Héi, Tæng kho x¨ng dÇu Nhµ BÌ.
Tµi liÖu hè khoan ®Þa chÊt trong lßng s«ng Nhµ BÌ - Soµi R¹p.
NhËn xÐt:
VÒ tµi liÖu ®Þa chÊt c«ng tr×nh bê s«ng h¹ du hÖ thèng s«ng §ång Nai-Sµi
Gßn thu thËp ®−îc nªu ë trªn s«ng Sµi Gßn 37 hè khoan, tËp chung chñ yÕu ë
khu vùc Thanh §a, s«ng §ång Nai 22 hè, tËp trung ë ®o¹n ch¶y qua thµnh phè
Biªn Hßa va khu vùc phµ C¸t L¸i (tr−íc khi hîp l−u víi s«ng Sµi Gßn), s«ng Nhµ
BÌ-Soµi R¹p 20 hè däc theo tuyÕn s«ng trong ®ã ®Æc biÖt lµ tµi liÖu ®Þa chÊt lßng
s«ng däc tuyÕn luång Soµi R¹p, s«ng Vµm Cá 8 hè.

§Ò tµi KC.08-29: Nghiªn cøu ®Ò xuÊt c¸c gi¶i ph¸p KHCN ®Ó æn ®Þnh lßng dÉn h¹ du hÖ thèng s«ng
§ång Nai - Sµi Gßn phôc vô ph¸t triÓn kinh tÕ x· héi vïng §«ng Nam bé.
CHUY£N §Ò 3: b¸o c¸o kÕt qu¶ thu thËp tµi liÖu c¬ b¶n, kinh tÕ – x· héi, m«i tr−êng
Phßng nghiªn cøu ®éng lùc s«ng, ven biÓn vµ c«ng tr×nh b¶o vÖ bê viÖn khoa häc thuû lîi miÒn nam
6
Qua toµn bé tµi liÖu thu thËp ®−îc vÒ ®Þa chÊt, cho bøc tranh kh¸ tæng
quan vÒ ®Þa chÊt c«ng tr×nh vïng h¹ du s«ng §ång Nai – Sµi Gßn gåm c¸c líp
®Êt rÊt yÕu, dÔ x¶y ra s¹t lë bê s«ng.
III. tµi liÖu §ÞA H×NH, tµi liÖu ¶nh viÔn th¸m H¹ DU s«ng
§ång Nai - Sµi Gßn
III.1. Tµi liÖu ®Þa h×nh:
1. §Þa h×nh h¶i giang ®å, tû lÖ 1/10.000 tõ cÇu Sµi Gßn, cÇu §ång Nai ra ®Õn
biÓn tõ n¨m 1999 ®Õn 2005 do XÝ nghiÖp Kh¶o s¸t b¶o ®¶m an toµn hµng h¶i sè 2
thùc hiÖn. Tµi liÖu thu thËp ®−îc bao gåm: §¬n vÞ: m¶nh b¶n ®å
TuyÕn luång 1999 2001 2002 2003 2004 2005
Sµi Gßn - Vòng Tµu 3 9 8 11 11 11
§ång Nai 3 4 4
Soµi R¹p 1 11 10
ThÞ V¶i 7 9
2. Tµi liÖu ®Þa h×nh:
- S«ng §ång Nai khu vùc thµnh phè Biªn Hßa, tû lÖ 1/2000, th¸ng 12/1999;
- S«ng Sµi Gßn khu vùc b¸n ®¶o Thanh §a th¸ng 7/2003, tØ lÖ 1/5.000;
- B×nh ®å lßng s«ng Sµi Gßn, tû lÖ 1/2000 c¸c khu vùc BÕn D−îc (Cñ Chi),
Fatima, cÇu B×nh Ph−íc, Thanh §a n¨m 2002;
III.2. Tµi liÖu b¶n ®å, ¶nh viÔn th¸m:
Sè hiÖu c¸c m¶nh b¶n ®å tû lÖ 1/50.000 xuÊt b¶n n¨m 1965-1970 thuéc hÖ
täa ®é Indian54 ®−îc sö dông lµm thêi ®iÓm 1 gåm 02 m¶nh sè hiÖu
C6329i,C6330ii. Hai m¶nh nµy ®−îc ghÐp l¹i vµ chuyÓn sang hÖ täa ®é VN-2000
mói chiÕu 6o, kinh tuyÕn trung −¬ng 105o.
B¶n ®å khu vùc b¸n ®¶o Thanh §a tû lÖ 1/2.000 hÖ täa ®é HN-72 x©y dùng
trong giai ®o¹n 1989 - 1990 ®· ®−îc chuyÓn ®æi theo hÖ täa ®é quèc gia hiÖn hµnh
VN-2000, mói chiÕu 6o, kinh tuyÕn trung −¬ng 105o.
¶nh viÔn th¸m toµn vïng h¹ du s«ng §ång Nai - Sµi Gßn 2002, 2003 (¶nh
gèc, 4 m¶nh).
¶nh viÔn th¸m khu vùc b¸n ®¶o Thanh §a - TP. Hå ChÝ Minh 2004.
§−êng bê khu vùc cöa s«ng SG-§N sö dông ¶nh Landsat ETM+ ®é ph©n gi¶i
kh«ng gian 30m (®a phæ) vµ 15m (tßan s¾c).
§−êng bê khu vùc Thanh §a sö dông ¶nh QuickBird ®é ph©n gi¶i 2,4m. (®a
phæ).
Lo¹i vµ ®Æc tÝnh cña ¶nh viÔn th¸m trong d¹ng sè ®−îc thu thËp cho môc ®Ých
x÷ lý ¶nh sè ®−îc liÖt kª trong b¶ng 3.1 ®−íi ®©y:

