M u s 54/HĐGVẫ ố
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
H P Đ NG GÓP V N B NG TÀI S N G N LI N V I Đ TỢ Ồ Ố Ằ Ả Ắ Ề Ớ Ấ
Chúng tôi g m có:ồ
Bên góp v nố (sau đây g i là bên A) (1):ọ
......................................................................................................................................
..................................................................... ................................................................
......................................................................................................................................
..................................................................... ................................................................
......................................................................................................................................
..................................................................... ................................................................
......................................................................................................................................
..................................................................... ................................................................
..................................................................... ................................................................
Bên nh n góp v nậ ố (sau đây g i là bên B) (1):ọ
......................................................................................................................................
..................................................................... ................................................................
......................................................................................................................................
..................................................................... ................................................................
......................................................................................................................................
..................................................................... ................................................................
......................................................................................................................................
..................................................................... ................................................................
Các bên đ ng ý th c hi n vi c góp v n b ng tài s n g n li n v i đ t theo cácồ ự ệ ệ ố ằ ả ắ ề ớ ấ
tho thu n sau đâyả ậ :
ĐI U 1Ề
TÀI S N GÓP V N Ả Ố
Tài s n thu c quy n s h u c a bên A theo ........................................................ả ộ ề ở ữ ủ
............................................................................................................................... (4),
c th nh sauụ ể ư (3): .............................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
............................... nêu trên là tài s n g n li n v i th a đ t sau:ả ắ ề ớ ử ấ
- Tên ng i s dung đât: ......................................................ươ ử
- Th a đ t s : ...................................................ử ấ ố
- T b n đ s :..................................................ơ ả ồ ố
- Đ a ch th a đ t: ...........................................................................................ị ỉ ử ấ
- Di n tích: ............................... m2 (b ng ch : ..............................................)ệ ằ ữ
- Hình th c s d ng: ứ ử ụ
+ S d ng riêng: ..................................... m2ử ụ
+ S d ng chung: .................................... m2ử ụ
- M c đích s d ng:..........................................ụ ử ụ
- Th i h n s d ng:...........................................ơ ạ ử ụ
- Ngu n g c s d ng:.......................................ồ ố ử ụ
Nh ng h n ch v quy n s d ng đ t (nêu co): ..................................................ữ ạ ế ề ề ử ụ ấ
......................................................................................................................................
Gi y t v quy n s d ng đ t có: ........................................................................ấ ơ ề ề ử ụ ấ
................................................................................................................................ (2)
ĐI U 2Ề
GIÁ TR GÓP V N Ị Ố
Giá tr tài s n nêu t i Đi u 1 c a H p đ ng này là: ....................................đ ngị ả ạ ề ủ ợ ồ ồ
(b ng ch :..........................................................................................đ ng Vi tằ ữ ồ ệ
Nam)
ĐI U 3Ề
TH I H N GÓP V N Ờ Ạ Ố
Th i h n góp v n b ng tài s n nêu t i Đi u 1 c a H p đ ng này là:................... ơ ạ ố ằ ả ạ ề ủ ợ ồ
k t ngày ........../........../...........ể ừ
ĐI U 4Ề
M C ĐÍCH GÓP V N Ụ Ố
M c đích góp v n b ng tài s n nêu t i Đi u 1 c a H p đ ng này là: .................ụ ố ằ ả ạ ề ủ ợ ồ
......................................................................................................................................
ĐI U 5Ề
VI C ĐĂNG KÝ GÓP V N VÀ N P L PHÍ Ệ Ố Ộ Ệ
1. Vi c đăng ký góp v n t i c quan có th m quy n theo quy đ nh c a pháp lu tệ ố ạ ơ ẩ ề ị ủ ậ
do bên ..... ch u trách nhi m th c hi n.ị ệ ự ệ
2. L phí liên quan đên viêc gop vôn băng tai san găn liên v i đât theo H p đ ngệ $ $ % $ ớ ợ ồ
này do bên ......................... ch u trách nhi m n pị ệ ộ
ĐI U 6Ề
PH NG TH C GI I QUY T TRANH CH P H P Đ NGƯƠ Ứ Ả Ế Ấ Ợ Ồ
Trong quá trình th c hi n H p đ ng này, n u phát sinh tranh ch p, các bên cùngự ệ ợ ồ ế ấ
nhau th ng l ng gi i quy t trên nguyên t c tôn tr ng quy n l i c a nhau; trongươ ượ ả ế ắ ọ ề ợ ủ
tr ng h p không gi i quy t đ c thì m t trong hai bên có quy n kh i ki n đ yêuươ ợ ả ế ượ ộ ề ở ệ ể
c u toà án có th m quy n gi i quy t theo quy đ nh c a pháp lu t.ầ ẩ ề ả ế ị ủ ậ
ĐI U 7Ề
CAM ĐOAN C A CÁC BÊNỦ
1. Bên A cam đoan:
1.1. Nh ng thông tin v nhân thân, v tài s n đã ghi trong H p đ ng này là đúngữ ề ề ả ợ ồ
s th t;ự ậ
1.2. Tai san thuôc tr ng h p đ c gop vôn băng tai san găn liên v i đât theo quy$ % ươ ợ ượ $ $ % $ ớ
đinh cua phap luât; %
1.3. T i th i đi m giao k t H p đ ng này: ạ ơ ể ế ợ ồ
a) Tài s n và th a đ t có tài s n không có tranh ch p;ả ử ấ ả ấ
b) Tài s n và quy n s d ng đ t có tài s n không b kê biên đ b o đ m thi hànhả ề ử ụ ấ ả ị ể ả ả
án;
1.4. Vi c giao k t H p đ ng này hoàn toàn t nguy n, không b l a d i, không biệ ế ợ ồ ự ệ ị ừ ố
ép bu c;ộ
1.5. Th c hi n đúng và đ y đ các tho thu n đã ghi trong H p đ ng này.ự ệ ầ ủ ả ậ ợ ồ
2. Bên B cam đoan:
2.1. Nh ng thông tin v nhân thân đã ghi trong H p đ ng này là đúng s th t;ữ ề ợ ồ ự ậ
2.2. Đã xem xét k , bi t rõ v tài s n g n li n v i đ t, th a đ t có tài s n nêuỹ ế ề ả ắ ề ớ ấ ử ấ ả
t i Đi u 1 c a H p đ ng này và các gi y t v quy n s h u tài s n g n li n v i đ t,ạ ề ủ ợ ồ ấ ơ ề ề ở ữ ả ắ ề ớ ấ
quy n s d ng đ t; ề ử ụ ấ
2.3. Vi c giao k t H p đ ng này hoàn toàn t nguy n, không b l a d i, không biệ ế ợ ồ ự ệ ị ừ ố
ép bu c;ộ
2.4. Th c hi n đúng và đ y đ các tho thu n đã ghi trong H p đ ng này. ự ệ ầ ủ ả ậ ợ ồ
ĐI U ....... (10)Ề
.............................................................................................
......................................................................................................................................
.
......................................................................................................................................
.
......................................................................................................................................
.
......................................................................................................................................
.
......................................................................................................................................
.
......................................................................................................................................
.
......................................................................................................................................
..
......................................................................................................................................
..
ĐI U.......Ề
ĐI U KHO N CU I CÙNGỀ Ả Ố
Hai bên đã hi u rõ quy n, nghĩa v , l i ích h p pháp c a mình và h u qu phápể ề ụ ợ ợ ủ ậ ả
lý c a vi c giao k t H p đ ng này.ủ ệ ế ợ ồ
Bên A
(Ký và ghi rõ h tên)(11)ọ
Bên B
(Ký và ghi rõ h tên)(11)ọ