v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
ChØ thÞ
cña Bé trëng Bé Th ¬ng M¹i Sè 01/2003/CT-BT M
ngµy 11 th¸ng 03 n¨ m 2003 V Ò viÖc chèng c¸c hµnh vi
gian lËn th¬ng m¹i, chuy Ón t¶i bÊt hîp ph¸p
hµng hãa sang thÞ trêng H oa K ú
Tõ khi HiÖp ®Þnh Th¬ng m¹i song ph¬ng (BTA) ViÖt Nam vµ Hoa Kú
cã hiÖu lùc, th¬ng m¹i gi÷a hai níc ph¸t triÓn thuËn lîi, tæng kim ng¹ch xuÊt
khÈu hai chiÒu t¨ng nhiÒu so víi n¨m 2001. Tuy nhiªm, cïng víi kÕt qu ®¹t ®-
îc vÉn cßn cã hiÖn tîng c¸c doanh nghiÖp do cha hiÓu biÕt ®Çy ®ñ luËt
ph¸p Hoa Kú thùc hiÖn cha ®óng c¸c quy ®Þnh cña Hoa Kú vÒ quy t¾c xuÊt
xø hµng ho¸ (C/O vÒ gia c«ng hµng ho¸ nhiÒu c«ng ®o¹n vµ ë nhiÒu n¬i
kh¸c nhau (OPA)... thÓ hiÖn ë chuyÓn ti, khai gi¸ trÞ cña hµng ho¸ v.v... §Ó
c¸c ho¹t ®éng xuÊt nhËp khÈu ®i vµo nÒ nÕp, Bé trëng Bé Th¬ng m¹i yªu
cÇu:1. §èi víi c¸c doanh nghiÖp
1.1 Nghiªn cøu vµ thùc hiÖn ®óng c¸c quy ®Þnh cña Hoa Kú vÒ thñ tôc
H¶i quan, xuÊt xø hµng ho¸.
1.2 Kh«ng ® îc sö dông GiÊy chøng nhËn xuÊt xø (C/O) cña c¸c níc kh¸c
cho nh÷ng l« hµng cã nguån gèc tõ ViÖt Nam vµ ngîc l¹i kh«ng ®îc sö dông
C/O cña ViÖt Nam ®Ó xuÊt khÈu hµng ho¸ cã nguån gèc tõ c¸c níc kh¸c.
1.3 Khi khai b¸o lµm thñ tôc xin cÊp C/O vµ khai Hi quan phi trung
thùc ®óng vÒ chñng lo¹i hµng, sè lîng vµ gi¸ trÞ hµng ho¸ thùc tÕ xuÊt khÈu.
2. Bé Th¬ng m¹i ®Ò nghÞ Phßng Th¬ng m¹i vµ C«ng nghiÖp ViÖt Nam
kiÓm tra kü hå s¬ xin cÊp C/O, x©y dùng quy tr×nh nghiÖp vô ®Ó cã thÓ
kÞp thêi ph¸t hiÖn c¸c doanh nghiÖp cã biÓu hiÖn gian lËn trong khai b¸o,
ph©n lo¹i doanh nghiÖp ®∙ cã sai ph¹m.
3. Bé th¬ng m¹i ®Ò nghÞ Tæng côc H¶i quan cã biÖn ph¸p ®Ó kiÓm tra
ng¨n chÆn c¸c hiÖn tîng gian lËn th¬ng m¹i nªu trªn; ®ång thêi thêng xuyªn
th«ng b¸o víi Bé Th¬ng m¹i vÒ c¸c doanh nghiÖp gian lËn ®Ó kÞp thêi cã
biÖn ph¸p xö lý vµ ng¨n chÆn.
Trêng hîp ph¸t hiÖn cã hµnh vi gian lËn, tuú theo møc vi ph¹m c¸c c¬
quan b¶o vÖ ph¸p luËt cÇn cã biÖn ph¸p xö ph¹t nghiªm minh theo quy ®Þnh
cña Ph¸p luËt ViÖt Nam tr¸nh trêng hîp doanh nghiÖp lîi dông C/O cña ViÖt
Nam mµ kh«ng lÊy hµng cña ViÖt Nam g©y tæn h¹i ®Õn uy tÝn vµ c«ng ¨n
viÖc lµm cho c¸c nhµ sn xuÊt vµ ngêi lao ®éng ViÖt Nam.
Bé Th¬ng m¹i ®Ò nghÞ c¸c ngµnh liªn quan kiÓm tra chÆt chÏ C/O ®èi
víi hµng may m Æc xuÊt khÈu ®i Hoa Kú; chØ cÊp C/O cho nh÷ng doanh
nghiÖp cã hµng sn xuÊt t¹i ViÖt Nam vµ gia c«ng theo qui ®Þnh OPA cña
Hoa Kú; trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn nÕu cã vÊn ®Ò ph¸t sinh, ®Ò nghÞ phn
¸nh kÞp thêi ®Ó kÞp chÊn chØnh, xö lý.