v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
ChØ thÞ
cña bé trëng bé th¬ng m¹i sè 04/2002/CT-BT M
ngµy 08 tng 4 n¨ m 2002 v Ò viÖc t¨ng cêng kiÓm tra,
xö lý thuèc ngo¹i nh Ëp lËu lu th«ng thÞ trêng
Thi hµnh ChØ thÞ sè 278/CT ngµy 13/8/1990 cña Chñ tÞch Héi ®ång
Bé trëng (nay lµ Thñ tíng ChÝnh phñ) vÒ cÊm nhËp khÈu vµ lu th«ng thuèc
l¸ cña níc ngoµi sn xuÊt trªn thÞ trêng níc ta, c¸c Bé, ngµnh h÷u quan vµ c¸c
cÊp chÝnh quyÒn ® tÝch cùc c ®¹o c¸c lùc lîng trùc thuéc kiÓm tra vµ xö
lý nhiÒu vô nhËp lËu, vËn chuyÓn vµ bn b¸n thuèc l¸ lËu. Tuy nhiªn, t×nh
h×nh nhËp lËu thuèc l¸ vÉn kng gi¶m, ®Æc biÖt thuèc l¸ nhËp lËu vÉn bµy
b¸n c«ng khai trong ph¹m vi c níc, nhÊt lµ t¹i c¸c ®iÓm b¸n lÎ ë c¸c thµnh phè,
thÞ x.
§Ó thùc hiÖn nghiªm tóc ChØ thÞ 278/CT, ý kiÕn chØ ®¹o cña Phã Thñ
tíng ChÝnh phñ t¹i cuéc häp ngµy 11/6/2001 vÒ ChiÕn lîc ph¸t triÓn ngµnh
thuèc l¸ ®Õn n¨m 2010 vµ kÕ ho¹ch 5 n¨m (2001-2005), NghÞ ®Þnh sè
76/2001/N§-CP ngµy 22/10/2001 cña ChÝnh phñ vÒ ho¹t ®éng sn xuÊt vµ
kinh doanh thuèc l¸ l¸ vµ ®Æc biÖt lµ Ph¬ng ¸n kiÓm tra, kiÓm so¸t thuèc l¸
®iÕu nhËp lËu bµy b¸n trªn thÞ trêng néi ®¹ ® ® îc Thñ tíng ChÝnh phñ
th«ng qua ngµy 14/3/2002, Bé Th¬ng m¹i ®Ò nghÞ c¸c Bé, ngµnh vµ UBND
®Þa ph¬ng triÓn khai ngay nh÷ng viÖc sau:
1- ChØ ®¹o c¸c lùc lîng trùc thuéc cc c«ng t¸c ®Êu tranh chèng
bn lËu theo tinh thÇn C«ng ®iÖn sè 1254 cña Thñ tíng ChÝnh phñ vµ Ph-
¬ng ¸n triÓn khai thùc hiÖn sè 0993 cña Ban ChØ ®¹o 127 TW, Ph¬ng ¸n
kiÓm tra, kiÓm so¸t thuèc l¸ ®iÕu nhËp lËu bµy b¸n trªn thÞ trêng néi ®Þa
ng¨n chÆn t×nh tr¹ng bu«n lËu, vËn chuyÓn, bµy b¸n ng khai thuèc l¸ ®iÕu
nhËp lËu, kÓ c viÖc trng bµy vá tót, vá bao thuèc l¸ trªn thÞ trêng.
2- T¹i c¸c tuyÕn, ®Þa bµn biªn giíi träng ®iÓm nh Qu¶ng Ninh, Qu¶ng
TrÞ, T©y Ninh, Long An... lùc lîng liªn ngµnh t¨ng cêng kiÓm tra nh»m ph¸t
hiÖn xö lý c¸c ®êng d©y, æ nhãm bu«n b¸n, vËn chuyÓn, thuèc l¸ ngo¹i nhËp
lËu vµo néi ®Þa.
3- Trªn thÞ trêng néi ®Þa c¸c lùc lîng ng an, Qu¶n lý thÞ trêng x©y
dùng kÕ ho¹ch triÓn khai cô thÓ, cc lùc lîng thêng trùc chuyªn tr¸ch
kiÓm tra, xö lý viÖc tµng tr÷, vËn chuyÓn bn b¸n thuèc l¸ lËu tËp trung
®Æc biÖt t¹i c¸c tô ®iÓm ®Çu mèi ph¸t luång vµ sau ®ã lµ c¸c ®iÓm b¸n lÎ.
Tríc m¾t UBND TP Hµ Néi tËp trung c ®¹o thùc hiÖn tèt thÝ ®iÓm kiÓm
tra, xö lý thuèc l¸ lËu bµy b¸n c«ng khai trªn ®Þa bµn thµnh phè trong th¸ng 4
vµ 5 n¨m 2002. Sau ®ît triÓn khai thÝ ®iÓm t¹i Hµ Néi, Ban ChØ ®¹o 127 TW
sÏ ng kÕt, rót kinh nghiÖm triÓn khai trªn toµn quèc.
4- Ph¸t ®éng trong tÊt c c¸c c¬ quan qn lý nhµ níc, vËn ®éng c¸n bé
viªn cc nhµ níc g¬ng mÉu thùc hiÖn kh«ng hót thuèc l¸ ngo¹i nhËp lËu,
thuèc l¸ trong níc sn xuÊt kh«ng d¸n tem.
5- Phèi hîp thêng xuyªn chÆt chÏ víi c¸c ®oµn thÓ chÝnh trÞ x héi, c¸c
c¬ quan th«ng tin ®¹i chóng tuyªn truyÒn c¸c quy ®Þnh ph¸p luËt vÒ kinh
doanh thuèc l¸, vËn ®éng mäi ngêi kh«ng bu«n lËu, vËn chuyÓn vµ ca
chÊp, tiªu thô thuèc l¸ ngo¹i nhËp lËu, thuèc l¸ trong níc sn xuÊt kh«ng d¸n
tem; ph¸t hiÖn vµ tè c¸o nh÷ng hµnh vi bn lËu, hµng gi vµ gian lËn th¬ng
m¹i vÒ thuèc l¸ vµ nh÷ng hµnh vi tiªu cùc o kª, che dÊu, tiÕp tay cho ho¹t
®éng kinh doanh thuèc l¸ lËu.
6- Chñ tÞch UBND, thñ trëng ®¬n vÞ lùc lîng phô tr¸ch ®Þa bµn chÞu
tr¸ch nhiÖm tríc Thñ tíng ChÝnh phñ vÒ t×nh h×nh bu«n lËu c¸c m Æt hµng
nãi chung vµ m Æt hµng thuèc l¸ ngo¹i nãi riªng.
7- Mäi trêng hîp bu«n lËu thuèc l¸ ®Òu phi ® îc xö lý kÞp thêi vµ theo
®óng c¸c quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
§Ó triÓn khai cã hiÖu qu viÖc kiÓm tra, xö lý thuèc l¸ ngo¹i nhËp lËu,
®Ò nghÞ c¸c bé, ngµnh vµ UBND ®Þa ph¬ng quan t©m c ®¹o c«ng t¸c
nµy vµ trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn cã khã kh¨n, víng m¾c, th× th«ng b¸o Bé
Th¬ng m¹i ®Ó ng hîp b¸o c¸o Thñ tíng ChÝnh phñ.
2