TNG CC BƯU ĐIN
********
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
********
S: 05/2001/CT-TCBĐ Hà Ni, ngày 21 tháng 2 năm 2001
CH TH
V VIC THC HIN GHI NHÃN HÀNG HOÁ ĐỐI VI THIT B VIN THÔNG
ĐẦU CUI THUÊ BAO SN XUT TRONG NƯỚC VÀ NHP KHU
Thc hin Quy chế ghi nhãn hàng hoà ban hành kèm theo Quyết định s 178/1999/QĐ-
TTg ngày 30/8/1999 và Quyết định s 95/2000/QĐ-TTg ngày 15/8/2000 ca Th tướng
Chính ph, Tng cc Bưu đin đã ban hành Thông tư s 03/2000/TT-TCBĐ ngày
26/7/2000 và Thông tư s 05/2000/TT-TCBĐ ngày 11/9/2000 hướng dn vic ghi nhãn
hàng hoá đối vi các loi thiết b vin thông đầu cui thuê bao sn xut trong nước và
nhp khu.
Do vic trin khai thc hin ghi nhãn hàng hoá theo Quy chế còn chm, thiếu c th, có
đim còn chưa phù hp, ngày 27/12/2000 Th tướng Chính ph đã ban hành Ch th s
28/2000/CT-TTg v vic trin khai thc hin Quy chế ghi nhãn hàng hoá ban hành kèm
theo Quyết định s 178/1999/QĐ-TTg ngày 30/8/1999.
Theo tinh thn ca Ch th s 28/2000/CT-TTg ngày 27/12/2000 ca Th tướng Chính
phđể trin khai thc hin tt vic ghi nhãn hàng hoá đối vi các loi thiết b vin
thông đầu cui thuê bao, Tng cc trưởng Tng cc Bưu đin ch th:
1. Đối vi các t chc, cá nhân sn xut, kinh doanh và nhp khu thiết b vin thông đầu
cui thuê bao:
a. Nghiêm chnh thc hin vic ghi nhãn hàng hoá đối vi các thiết b vin thông đầu
cui thuê bao sn xut trong nước hoc nhp khu theo quy định ti Thông tư s
03/2000/TT-TCBĐ và Thông tư s 05/2000/TT-TCBĐ ca Tng cc Bưu đin.
b. Đối vi thiết b vin thông đầu cui thuê bao đã có nhãn cũ được in n trước ngày
1/1/2001 hin còn tn đọng, các t chc, cá nhân sn xut, kinh doanh và nhp khu phi
ghi b sung nhãn thiết b theo quy định ti Thông tư s 03/2000/TT-TCBĐ và Thông tư
s 05/2000/TT-TCBĐ ca Tng cc Bưu đin.
c. Báo cáo tình hình thc hin ghi nhãn hàng hoá đối vi thiết b vin thông đầu cui thuê
bao khi có yêu cu ca các cơ quan có thm quyn, to điu kin để các cơ quan qun lý
nhà nước kim tra tình hình thc hin ghi nhãn hàng hoá.
d. Nghiêm cm các t chc, cá nhân in n và s dng nhãn thiết b vin thông đầu cui
thuê bao không phù hp vi quy định ti Thông tư s 03/2000/TT-TCBĐ và Thông tư s
05/2000/TT-TCBĐ ca Tng cc Bưu đin.
e. Đối vi thiết b vin thông đầu cui thuê bao sn xut ti Vit Nam để xut khu mà
khách hàng nước ngoài có yêu cu ghi nhãn thiết b riêng, nhãn thiết b phi được b
sung ni dung: "Sn phm chế to ti Vit Nam" hoc "Sn phm ca Vit Nam", các ni
dung khác được phép ghi theo yêu cu ghi nhãn ca khách hàng nhp khu.
f. Trong quá trình thc hin, nếu có khó khăn, vướng mc đề ngh phn ánh kp thi v
Tng cc Bưu đin để xem xét gii quyết.
2. Đối vi các cơ quan qun lý nhà nước ca Tng cc Bưu đin:
a. Trong phm vi trách nhim được phân công phi hp vi các cơ quan có thm quyn
liên quan địa phương để thc hin các bin pháp cn thiết nhm trin khai, ph biến,
hướng dn thc hin vic ghi nhãn hàng hoá đối vi thiết b vin thông đầu cui thuê bao
theo tinh thn ca Thông tư s 03/2000/TT-TCBĐ và Thông tư s 05/2000/TT-TCBĐ
ca Tng cc Bưu đin.
b. Tăng cường công tác thanh tra, kim tra vic thc hin ghi nhãn hàng hoá đối vi thiết
b vin thông đầu cui thuê bao ca các t chc, cá nhân sn xut, kinh doanh và nhp
khu; X lý kp thi các trường hp vi phm.
c. Có trách nhim ph biến kp thi các văn bn qun lý ca Tng cc Bưu đin v ghi
hãng hoá đến các t chc, cá nhân sn xut, kinh doanh và nhp khu thiết b vin thông
đầu cui thuê bao.
Tng cc trưởng Tng cc Bưu đin yêu cu các đơn v thuc Tng cc Bưu đin, các t
chc, cá nhân sn xut, kinh doanh và nhp khu thiết b vin thông đầu cui thuê bao
thc hin nghiêm chnh Ch th này.
Trn Đức Lai
(Đã ký)