B VĂN HOÁ, THỂ THAO
VÀ DU LCH
--------
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIỆT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
----------------
S: 194/CT-BVHTTDL Hà Nội, ngày 20 tháng 10 năm 2011
CH TH
V VIC T CHC TRIN KHAI THC HIỆN ĐỀ ÁN “BO TN VÀ PHÁT
TRIN VĂN HOÁ CÁC DÂN TC THIU S VIỆT NAM ĐẾN NĂM 2020
Để trin khai thc hin Đề án “Bo tn và phát trin văn hoá các dân tộc thiu s Vit
Nam đến năm 2020” đã được Thủ tướng Chính ph phê duyt ti Quyết đnh s
1270/QĐ-TTg ny 27 tháng 7 năm 2011, Bộ trưởng BVăn hoá, Thể thao và Du lch
ch th:
1. Các cơ quan, đơn vị trc thuc B và Sở Văn hoá, Thể thao và Du lch các tnh, thành
ph trc thuc Trung ương tổ chc nghiên cu ni dung Đề án Bo tn và phát trin văn
hoá các dân tc thiu s Việt Nam đến năm 2020 mt cách toàn dinsâu sắc; đặc bit
chú ý những quan điểm, mc tiêu, nhim v trng tâm và nhng gii pháp ch yếu để
thc hiện Đề án.
2. Căn cứ yêu cu t chc thc hiện Đề án đã được Thủ tướng Chính ph phê duyt, các
cơ quan, đơn vị trc thuc B Sở Văn hoá, Th thao và Du lch các tnh, thành ph
trc thuc Trung ương khẩn trương xây dng chương trìnhnh động, kế hoch c th
các d án thành phn của Đề án, đảm bo chất lượng, đúng tiến độ quy đnh; bám sát
nhim v trng tâm, ch tiêu c th trong giai đon tnăm 2011-2015 và giai đon 2016-
2020, lng ghép vi các nhim vụ khác để đưa vào kế hoạch hàng năm, 5 năm của cơ
quan, đơn vị mình.
3. Các Tng cc, Cc, V và các cơ quan, đơn v trc thuc B chủ động phi hp vi
các đơn vị liên quan trong Bộ và các cơ quan, đơn vị liên quan ca B Kế hoạch và Đầu
tư, B Tài chính, B Quc phòng, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hi, B Giáo dc
Đào to, B Thông tin và Truyn thông, B Ngoi giao, U ban Dân tc, Hội đồng
dân tc ca Quc hi và các Ban, B, ngành, Hi liên quan xây dựng các chương trình,
D án v các ni dung:
a) Xây dng b ch s phát trin văn hoá các dân tộc thiu s đến năm 2020. Tổng kim
kê di sản văn hoá các dân tc thiu s.
b) H trợ, tăng cường năng lực bo tn, phát triển văn hoá các dân tộc, bài tr h tc
vùng đồng bào dân tc thiu s.
c) Đào to và s dng ngun nhân lc, phát huy hiu qu các thiết chế văn hoá cơ sở
vùng dân tc thiu s.
d) Gn kết phát trin kinh tế và bo tn, phát triển văn hoá các dân tộc thiu s.
đ) Giới thiu, qung bá các tác phẩm văn học ngh thut, các di sản văn hoá tiêu biểu ca
các dân tc thiu s và đưa giáo dục văn hoá truyn thng ca các dân tc vào trường hc.
e) T chức chương trình hot động, l hi biu din văn hoá, nghệ thut các dân tc
cp tnh, vùng và quốc gia giai đoạn 2011-2020.
Nhim v trng tâm giai đon 2011-2015: Xây dng b ch s phát triển văn hoá dân tộc
thiu sđến năm 2020; Tng kim kê các di sản văn hoá tiêu biểu ca các dân tc thiu
s; H tr bo tn khn cấp văn hóa các dân tc thiu ssố dân dưới 5000 người; Ưu
tiên đào tạo đội ngũ cán bộ là con em người dân tộc làmng tác văn hoá; hỗ tr vic
truyn dy và phát huy các giá tr văn hoá, ngh thut truyn thng; Tng bưc phát huy
hiu qu các thiết chế văn hoá cơ sở, nâng cao mc hưởng thụ văn hóa cho đồng bào các
dân tc thiu số. Bước đầu đưa giáo dục văn hóa truyn thng các dân tộc vào các trường
học trên đa bàn.
- Giai đoạn 2016-2020: Tiếp tc hoàn thin các nhim v trin khai trong giai đoạn trước
trin khai mi các nhim v còn li, c th: Bo tn và phát trin đời sng văn hóa các
dân tc thiu sít người (dưới 10.000 người); Gn kết phát trin kinh tế và bo tn, phát
triển văn hoá dân tộc góp phn phát trin kinh tế bn vng vùng dân tc thiu s. Gii
thiu qung bá các tác phm văn học ngh thut các di sản văn hoá tiêu biu ca các
dân tc thiu s.
4. Các tnh, thành ph min núi, có min núi và dân tc thiu s t chc thc hin các d
án thành phần trên địa bàn qun lý; thành lp b phận thường trc triển khai Đề án ca
tỉnh do đại dinnh đạo y ban nhân dân tỉnh làm trưởng ban; có trách nhim ch đạo,
kim tra, giám sát các S, ngành chuyên môn, U ban nhân dân các huyn, xã t chc
thc hiện Đề án trên địa bàn tnh theo nội dung đã được phê duyt và trách nhiệm đưc
giao.
Các S Văn hoá, Th thao và Du lch phi hp vi Ban Tuyên go tnh chđộng tham
mưu cho Uỷ ban nhân dân tnh, Tnh u và Thành u để ban hành nhng ngh quyết,
quyết định, ch th v chủ trương, chính sách cụ th, xây dng và t chc thc hin kế
hoch bo tn và phát trin văn hoá các dân tộc thiu số hàng năm và giai đoạn 5 năm để
phù hp vi u cu nhim v chính trị và đặc điểm tng vùng, từng địa phương, phù
hp với Đề án “Bo tn và phát trin văn hoá các dân tộc thiu s Việt Nam đến năm
2020”. Đồng thi tăng cường công tác tuyên truyền, đy mnh công tác xã hi hoá, phi
hp đồng b vi các Ban, ngành chức năng có liên quan ở đa phương nhằm đạt nhng
mục tiêu đề án.
5. Các cơ quan thông tin, báo chí xây dng kế hoch qung bá, gii thiu giá tr văn hoá
tiêu biu các dân tc thiu s trên các phương tiện thông tin đại chúng; đnh kcác
chuyên trang, chuyên mc v vic trin khai thc hiện Đề án “Bo tn và phát triển văn
hoá các dân tc thiu s Việt Nam đến năm 2020”; giới thiu các mô hình, các gương
người tt, vic tt trong công tác bo tn và phát triển văn hoá có hiệu qu vùng dân
tc thiu s.
6. Các cơ quan, đơn vị trc thuc B và Sở Văn hoá, Thể thao và Du lch các tnh, thành
ph trc thuc Trung ương có trách nhiệm báo cáo tình hình thc hiện Đề án Bo tn và
phát triển văn hoá các dân tc thiu s Việt Nam đến năm 2020” theo đnh k 6 tháng và
hằng năm về B Văn hoá, Th thao và Du lch (Thi gian gi o cáo vào ngày 15 tháng
6 và ny 15 tng 12 hằng năm).
Tăng cường đổi mi công tác qun , ch đo và linh hot trong quá trình trin khai thc
hiện Đề án ở đa phương đảm bo hiu qu, thiết thc, cần tăng cường công tác thanh tra,
kim tra, ch đạo xát và đúc rút kinh nghiệm.
7. Vụ Văn hoá dân tộc ch t, phi hp vi các Tng cc, Cc, V, Vin và các cơ quan,
đơn vị trc thuc B có liên quan hướng dn, kim tra, giám sát, tng hp tình hình thc
hin báo cáo Bộ trưởng; xây dng kế hoch t chức sơ kết vic thc hiện Đề án “Bo tn
phát trin văn hoá các dân tc thiu s Việt Nam đến năm 2020” vào cuối năm 2016
tng kết vào năm 2020./.
Nơi nhận:
- Thủ tướng Chính phủ (đ báo cáo);
- Phó TTg CP Nguyn Thiện Nhân (đểo cáo);
- Bộ trưng, các Th trưởng;
- Văn phòng Chính ph;
- B Kế hoch và Đầu tư;
- B Tài chính;
- U ban Dân tc;
- Hội đng Dân tc ca Quc hi;
- Ban Tuyên giáo Trung ương;
- UBND các tnh, thành ph trc thuc TW;
- S VHTTDL các tnh, thành ph trc thuc TW;
- Các cơ quan, đơn vị thuc B;
- Lưu: VT, VHDT, Hg(150).
B TRƯỞNG
Hoàng Tun Anh