B TÀI CHÍNH
********
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
********
S: 2261/1999/CT-BTC Hà Ni, ngày 12 tháng 5 năm 1999
CH TH
V VIC T CHC TRIN KHAI VÀ HƯỞNG NG CUC VN ĐỘNG MUA
CÔNG TRÁI XÂY DNG T QUC NĂM 1999
Phát hành công trái xây dng T quc là mt ch trương ln ca Đảng và Nhà nước
trong giai đon công nghip hoá, hin đại hoá đất nước hin nay, vi mc đích huy động
ngun vn nhàn ri trong nhân dân và trong nn kinh tế để đầu tư phát trin các công
trình trng yếu, tăng cường cơ s vt cht k thut cho đất nước. Đặc bit trong năm
1999, thc hin Ngh quyết k hp th 4, Quc hi khoá X giao phát hành công trái xây
dng T quc để b sung thêm vn đầu tư cho thu li, các công trình kết cu h tng
nông thôn trước hết là các xã nghèo đặc bit khó khăn.
Thc hin Pháp lnh s 12/1999/PL-UBTVQH10 ngày 27/4/1999 ca U ban Thường v
Quc hi v phát hành công trái xây dng T quc, quán trit tinh thn Ch th s 47-
CT/TW ngày 12/5/1999 ca B Chính tr v vic phát hành và t chc cuc vn động
toàn dân tham gia mua công trái xây dng T quc và Ch th ca Th tướng Chính ph
để trin khai công tác này; nhn thc đầy đủ vai trò, v trí ngành tài chính trong trin khai
cuc vn động, B trưởng B Tài chính ch th:
1. Toàn ngành tài chính xác định đây là mt nhim v công tác trng tâm. Các đơn v
thuc h thng tài chính t Trung ương đến địa phương trong phm vi trách nhim,
quyn hn ca mình khn trương xây dng và t chc thc hin các nhim v c th v
chun b, phát hành công trái, qun lý và s dng tin mua công trái để cuc vn động
mua công trái xây dng T quc trong c nước đạt hiu qu cao nht.
2. S Tài chính - Vt giá, Kho bc Nhà nước tnh, thành ph có trách nhim giúp U ban
nhân dân trin khai giao kế hoch vn động mua công trái đến tng t chc và tng địa
bàn dân cư; tranh th s ch đạo ca cp U, phi hp cht ch vi các Ban ngành liên
quan, Mt trn T quc và các đoàn th qun chúng t chc vic tuyên truyn, vn động
và hướng dn các t chc, cá nhân trên địa bàn tham gia mua công trái xây dng T
quc, phn đấu hoàn thành kế hoch được giao.
3. Tng cc Đầu tư và Phát trin, Tng cc Thuế, Tng cc Qun lý vn và tài sn nhà
nước ti doanh nghip ch đạo ngay các đơn v trc thuc tham gia phi hp vi S Tài
chính - Vt giá; trc tiếp trin khai công tác vn động mua công trái xây dng T quc
đến các đối tượng thuc phm vi qun lý đảm bo thc hin tt kế hoch vn động được
giao.
4. Kho bc Nhà nước Trung ương ch đạo các đơn v Kho bc Nhà nước các tnh, thành
ph trc thuc Trung ương t chc các đim phát hành công trái vi đầy đủ các phương
tin, thiết b cn thiết để to điu kin thun li nht cho người mua công trái, bo đảm
vic phát hành công trái, nhanh chóng, không gây phin hà, làm mt thi gian ca nhân
dân. Có th t chc bán công trái ti ngay tr s làm vic ca các cơ quan, t chc có nhu
cu mua công trái để tiết kim thi gian và to thun li cho người mua.
Các đơn v Kho bc Nhà nước phi bo đảm vic qun lý, vn chuyn phiếu công trái
mt cách an toàn, cn mt, tránh tình trng mt mát, gây thit hi cho Ngân sách Nhà
nước .
Ngun vn thu được t phát hành công trái xây dng T quc phi được qun lý theo chế
độ tài chính hin hành và cp phát kp thi cho các đối tượng được phân b ngun vn,
đầu tư xây dng các công trình thu li, công trình kết cu h tng nông thôn, đặc bit là
các xã nghèo.
5. Thi báo Tài chính, Tp chí Tài chính, các bn tin ca các đơn v trc thuc h thng
tài chính phi c cán b, phóng viên theo rõi tình hình trin khai cuc vn động, phi hp
cht ch vi các cơ quan thông tn, báo trí, phát thanh, truyn hình ca Trung ương và
địa phương kp thi đưa tin tuyên truyn kết qu mua công trái, biu dương các gương tt
trong vic mua công trái, vn động phát hành công trái.
6. Các đơn v thuc và trc thuc B Tài chính Trung ương trong phm vi chc năng,
nhim v xây dng kế hoch hành động để tham gia công tác tuyên truyn vn động
chung và phi hp vi các đoàn th qun chúng trc tiếp vn động cán b, công chc
trong đơn v hưởng ng mua công trái xây dng T quc.
Phát động trong toàn ngành tài chính cuc vn động tiết kim tiêu dùng, đấu tranh chng
các biu hin xa hoa lãng phí trong sinh hot và đời sng, dành tin mua công trái xây
dng T quc T quc. Cán b công chc viên chc các cơ quan, đơn v thuc và trc
thuc ngành Tài chính, đặc bit là các cán b lãnh đạo, đảng viên phi gương mu đi đầu
trong vic tham gia mua công trái xây dng T quc để mi người cùng noi theo.
7. Trong quá trình t chc trin khai cuc vn động mua công trái xây dng T quc, các
cơ quan, đơn v ngành tài chính phi triết để thc hành tiết kim. Các đơn v Kho bc
Nhà nước phi qun lý cht ch các ngun kinh phí chi cho công tác phát hành công trái
và tin thu được t phát hành công trái. Mi hành vi vi phm k lut tài chính tu theo
mc độ s b x lý k lut, x pht vi phm hành chính hoc b truy cu trách nhim hình
s theo quy định ca pháp lut.
8. Kết qu bước đầu ca cuc vn động mua công trái xây dng T quc phi được tng
hp và báo cáo v B Tài chính (V Chính sách Tài chính và Kho bc Nhà nước Trung
ương) chm nht vào ngày 31/5 năm 1999. Giám đốc S Tài chính - Vt giá các tnh,
thành ph trc thuc Trung ương có trách nhim giúp Ch tch U ban nhân dân tnh,
thành ph chun b báo cáo kết qu trên địa bàn đúng quy định thi gian trên.
Th trưởng cơ quan thuc và trc thuc B Tài chính, th trưởng các cơ quan tài chính
địa phương có trách nhim t chc, trin khai thc hin nghiêm túc Ch th này.
Nguyn Sinh Hùng
(Đã ký)