
BỘ QUỐC PHÒNG
******
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số: 58/CT-BQP Hà Nội, ngày 31 tháng 10 năm 2005
CHỈ THN
VỀ VIỆC KHẨN CẤP TỔ CHỨC PHÒNG CHỐNG DNCH CÚM GIA CẦM VÀ
DNCH CÚM A (H5N1) Ở NGƯỜI TRONG QUÂN ĐỘI
Hiện nay, dịch cúm gia cầm do vi rút cúm A (H5N1) đang lan rộng trên phạm vi toàn
thế giới, đe dọa gây ra đại dịch cúm ở người với những hậu quả cực kỳ nghiêm trọng.
Ở Việt Nam, mặc dù Chính phủ, Bộ Nông nghiệp và PTNT,Bộ Y tế đã ban hành
nhiều văn bản chỉ đạo, hướng dẫn triển khai công tác phòng chống song dịch vẫn diễn
biến rất phức tạp cả trên người và động vật. Trải qua 3 đợt dịch, đến nay cả nước đã
ghi nhận 91 người mắc bệnh, trong đó tử vong 41 trường hợp. Trong quân đội, công
tác phòng chống dịch cúm A (H5N1) đã được triển khai tích cực ngay từ cuối năm
2003 và Bộ trưởng Bộ Quốc phòng cũng đã ban hành Chỉ thị số 07/CT-QP ngày
30/01/2004 về phòng chống bệnh dịch này trong quân đội, tuy nhiên sự chuyển biến
về nhận thức ở không ít đơn vị còn chậm, việc thực hiện còn bộc lộ nhiều hạn chế,
hàng trăm gia cầm chăn nuôi đã chết do nhiễm bệnh, có 7 người bị mắc bệnh, trong
đó 2 người đã tử vong.
Để thực hiện Chỉ thị số 34/2005/CT-TTg ngày 15/10/2005 của Thủ tướng Chính phủ
về tập trung sức triển khai thực hiện đồng bộ kế hoạch hành động khNn cấp phòng
chống dịch cúm gia cầm (H5N1) và đại dịch cúm ở người, ngăn chặn có hiệu quả dịch
bệnh xảy ra trong các đơn vị, duy trì sức mạnh chiến đấu, công tác của quân đội, Bộ
trưởng Bộ Quốc phòng chỉ thị:
1. Lãnh đạo, chỉ huy các đơn vị trong toàn quân:
- Tập trung lãnh đạo, chỉ đạo các đơn vị thuộc quyền triển khai giám sát dịch bệnh
chặt chẽ, tăng cường tuyên truyền giáo dục cho bộ đội về mức độ nguy hiểm của dịch
bệnh để mọi người tự giác thực hành các biện pháp phòng chống dịch cho cá nhân và
tập thể. Căn cứ vào kế hoạch phòng chống địch của Bộ Quốc phòng, xây đựng kế
hoạch về lực lượng và phương tiện để đối phó khi có dịch xảy ra trên địa bàn đóng
quân, đồng thời phải chịu trách nhiệm về kết quả tổ chức phòng chống dịch tại các
đơn vị của mình. Cơ quan quân y và quân nhu các cấp phải quan hệ chặt chẽ với các
cơ quan y tế và thú y ở địa phương để chủ động triển khai các biện pháp phòng chống
bệnh dịch cho người và cho vật nuôi trong đơn vị.
- Thành lập Ban chỉ đạo phòng chống dịch cúm gia cầm (H5N1) và đại dịch cúm ở
người từ cấp trực thuộc Bộ đến cấp trung đoàn và tương đương do một đồng chí Chỉ
huy đơn vị làm trưởng ban, Thủ trưởng cơ quan Hậu cần là phó ban, các thành viên là
các cơ quan tham mưu, chính trị, quân y, quân nhu, tài chính.... trong đó cơ quan quân
y là uỷ viên thường trực để tổ chức các hoạt động phòng chống dịch tại đơn vị.

- Các đơn vị có tổ chức chăn nuôi gà, lợn, vịt, chim cút.... phải tổ chức chặt chẽ việc
phòng chống dịch bệnh, phải tiêm phòng bệnh cho 100% các loại gia cầm nuôi trong
đơn vị. Phát hiện kịp thời dịch cúm ở vật nuôi, triển khai khoanh vùng khi có các triệu
chứng nghi ngờ gia cầm, gia súc mắc bệnh. Thực hiện triệt để các biện pháp dập dịch,
khử khuNn, tNy uế đối với gia cầm, gia súc bị bệnh theo quy định, đặc biệt nghiêm
cấm sử dụng các loại gia cầm, gia súc mắc bệnh làm thực phNm. Đối với các đơn vị
khai thác thực phNm ở thị trường, phải tuân thủ triệt để các biện pháp kiểm tra bảo
đảm vệ sinh an toàn thực phNm.
2. Giao cho Cục Quân y/TCHC:
- Chủ trì phối hợp với các cơ quan xúc tiến xây dựng Kế hoạch hành động khNn cấp
của quân đội thực hiện Chỉ thị 34/2005/CTTTg clỉa Thủ tướng Chính
phủ, đồng thời tham mưu đề xuất thành lập Ban chỉ đạo phòng chống dịch cúm gia
cNm (H5N1) và đại dịch cúm ở người của Bộ Quốc phòng gồm các cơ quan có liên
quan do một đồng chí Thứ trưởng làm trưởng ban, một Thủ trưởng TCHC làm phó
ban, Cục quân Y/TCHC là cơ quan thường trực để trình Thủ trưởng Bộ ký quyết định
ban hành.
- Liên hệ chặt chẽ với Ban chỉ đạo phòng chống dịch của quốc gia và với Bộ Y tế để
tạo sự chi viện về kinh phí, thuốc, trang bị cho công tác phòng chống dịch của quân
đội. Chỉ đạo hướng dẫn hệ thống quân y toàn quân triển khai các hoạt động giám sát
dịch tễ, phát hiện sớm ca bệnh, cách ly điều trị bệnh nhân, khử trùng tiêu độc các ổ
dịch, chuNn bị lực lượng và phương tiện chuyên môn sẵn sàng phòng chống bệnh dịch
cho bộ đội và phối hợp giúp đỡ nhân dân khi có yêu cầu.
- Thường xuyên nắm tình hình triển khai công tác phòng chống dịch của các đơn vị
trong toàn quân để định kỳ tổng hợp báo cáo Thủ trưởng Bộ.
3. Giao cho Cục Quân nhu/TCHC:
Nắm chắc số lượng, chủng loại các đàn gia súc, gia cầm hiện có của các đơn vị; xây
dựng kế hoạch phòng chống dịch cho gia súc, gia cầm trong quân đội,và hướng dẫn
các đơn vị thực hiện. Liên hệ chặt chẽ với Cục Thú y/bộ Nông nghiệp và PTNT đảm
bảo đủ vật tư, hoá chất, phương tiện, lực lượng sẵn sàng cho phòng chống dịch gia
cầm, tiêu huỷ các đàn gia súc, gia cầm mắc bệnh.
4. Bộ Tư lệnh Biên phòng:
Chỉ đạo các lực lượng biên phòng đóng quân ở khu vực biên giới đất liền, trên biển có
trách nhiệm phối hợp với các cơ quan chức năng của Nhà nước thực hiện kiểm soát
chặt chẽ việc nhập khNu các loại gia súc, gia cầm và các sản phNm từ gia súc, gia cầm
có thể tà nguồn lây cúm H5N1 xâm nhập vào Việt Nam.
5. Cục Tài chính/Bộ Quốc phòng: .
Đảm bảo nguồn ngân sách đáp ứng các yêu cầu cho công tác phòng chống bệnh dịch
trong quân đội.

Nhận được Chỉ thị này, yêu cầu lanh đạo chỉ huy các cấp và các cơ quan được giao
nhiệm vụ khNn trương nghiêm túc tổ chức triển khai và báo cáo kết quả thực hiện về
Bộ qua Cục Quân Y/TCHC.
KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
THƯỢNG TƯỚNG
Nguyễn Văn Rinh

