
B TÀI CHÍNHỘ
------- C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : ố12192/BTC-TCHQ
V/v t m ng ng ho t đng kinh doanh ạ ừ ạ ộ
g i kho ngo i quan đi v i các m t ử ạ ố ớ ặ
hàng có nguy c cao th m l u vào n i ơ ẩ ậ ộ
đaị
Hà N i, ngày ộ14 tháng 10 năm 2019
Kính g i:ử y ban nhân dân các t nh: Qu ng Ninh, L ng S n, Cao B ng, Hà Giang, Lào Cai,Ủ ỉ ả ạ ơ ằ
Đi n Biên, Lai Châu, Bình Ph c, Long An, Tây Ninh, Qu ng Tr .ệ ướ ả ị
B Tài chính nh n đc văn b n sộ ậ ượ ả ố5330/BCT-XNK ngày 26/07/2019 c a B Công Th ng đ ủ ộ ươ ề
ngh cho ý ki n đi v i ki n ngh c a UBND t nh Qu ng Ninh t i công văn s 5056/ị ế ố ớ ế ị ủ ỉ ả ạ ố UBND-TM1
ngày 18/07/2019 v vi c t m ng ng ho t đng kinh doanh hàng hóa g i kho ngo i quan đi v i ề ệ ạ ừ ạ ộ ử ạ ố ớ
m t hàng r u Whisky và thu c lá 555, thu c lá ESSE xu t sang Trung Qu c, đ tăng c ng ặ ượ ố ố ấ ố ể ườ
công tác qu n lý nhà n c, phòng ch ng buôn l u, gian l n th ng m i trên đa bàn t nh Qu ng ả ướ ố ậ ậ ươ ạ ị ỉ ả
Ninh và phòng ch ng vi ph m t ho t đng t m nh p tái xu t, g i kho ngo i quan.ố ạ ừ ạ ộ ạ ậ ấ ử ạ
Theo quy đnh t i ị ạ Đi u 85 Ngh đnh s 08/2015/NĐ-CPề ị ị ố ngày 21/01/2015 đã đc s a đi b ượ ử ổ ổ
sung t i Ngh đnh s 59/2018/NĐ-CP ngày 20/4/2018 c a Chính ph thì th m quy n quy đnh ạ ị ị ố ủ ủ ẩ ề ị
Danh m c hàng hóa nh p kh u không đc g i kho ngo i quan do Th t ng Chính ph quy t ụ ậ ẩ ượ ử ạ ủ ướ ủ ế
đnh. Do đó, đị ể có c s báo cáo trình Th t ng Chính ph xem xét ch đo công tác qu n lý ơ ở ủ ướ ủ ỉ ạ ả
hàng hóa g i kho ngo i quan, xu t qua các t nh biên gi i, B Tài chính đ ngh y ban nhân dân ử ạ ấ ỉ ớ ộ ề ị Ủ
các t nh ti n hành rà soát, đánh giá ho t đng c a lo i hình hàng hóa g i kho ngo i quan xu t ỉ ế ạ ộ ủ ạ ử ạ ấ
qua các c a kh u biên gi i trên đa bàn đi v i các m t hàng khác có nguy c l i d ng hình th c ử ẩ ớ ị ố ớ ặ ơ ợ ụ ứ
g i kho ngo i quan đ gian l n th ng m i, buôn l u, th m l u vào n i đa trên đa bàn qu n lý;ử ạ ể ậ ươ ạ ậ ẩ ậ ộ ị ị ả
đng th i nêu th c tr ng, khó khăn, thu n l i trong công tác qu n lý hàng hóa g i kho ngo i ồ ờ ự ạ ậ ợ ả ử ạ
quan c a các l c l ng ch c năng t i c a kh u biên gi i trên đa bàn qu n lý.ủ ự ượ ứ ạ ử ẩ ớ ị ả
Sau khi rà soát, đánh giá, xác đnh các m t hàng g i kho ngo i quan có nguy c l i d ng lo i ị ặ ử ạ ơ ợ ụ ạ
hình này đ gian l n th ng m i, buôn l u, th m l u đ ngh y ban nhân dân các t nh có ý ki nể ậ ươ ạ ậ ẩ ậ ề ị Ủ ỉ ế
đ B Tài chính t ng h p trình Th t ng Chính ph ban hành Quy t đnh công b Danh m c ể ộ ổ ợ ủ ướ ủ ế ị ố ụ
hàng hóa nh p kh u không đc g i kho ngo i quan theo th m quy n.ậ ẩ ượ ử ạ ẩ ề
B Tài chính cám n s ph i h p c a y ban nhân dân các t nh và xin nh n ý ki n tr c ngàyộ ơ ự ố ợ ủ Ủ ỉ ậ ế ướ
25/10/2019.
Trân tr ng./.ọ
N i nh n:ơ ậ
- Nh trên;ư
- Ban ch đo 389 Qu c ỉ ạ ố gia (để biết);
- B Công Th ng (đ bi t);ộ ươ ể ế
- L u: VT, TCHQư
KT. B TR NGỘ ƯỞ
TH TR NGỨ ƯỞ