
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP
TRƯỜNG CAO ĐẲNG CỘNG ĐỒNG ĐỒNG THÁP
GIÁO TRÌNH
MÔ ĐUN: BẢO DƯỠNG SỬA CHỮA
Ô TÔ HYBRID – Ô TÔ ĐIỆN
NGÀNH, NGHỀ: CÔNG NGHỆ Ô TÔ
TRÌNH ĐỘ: CAO ĐẲNG CLC, CAO ĐẲNG,
TRUNG CẤP, CAO ĐẲNG LT
(Ban hành kèm theo Quyết định số 628/QĐ-CĐCĐ-ĐT, ngày 18 tháng 12 năm
2024 của Hiệu trưởng trường Cao đẳng Cộng đồng Đồng Tháp)
Đồng Tháp, năm 2024

i
TUYÊN BỐ BẢN QUYỀN
Tài liệu này thuộc loại sách giáo trình nên các nguồn thông tin có thể được
phép dùng nguyên bản hoặc trích dùng cho các mục đích về đào tạo và tham khảo.
Mọi mục đích khác mang tính lệch lạc hoặc sử dụng với mục đích kinh doanh
thiếu lành mạnh sẽ bị nghiêm cấm.

ii
LỜI GIỚI THIỆU
Hiện nay, cùng với sự phát triển nhanh chóng của khoa học kỹ thuật, và đặc
biệt là trong bảo dưỡng, sửa chữa ô tô ngày càng có tính chính xác cao, đối với
người thợ sửa chữa ôtô, ngoài việc sau khi ra trường sinh viên cần nắm chắc những
kiến thức về chuyên môn, sinh viên cần trang bị cho mình một số kiến thức chung
về Ô tô Hybrid và Ô tô điện. Trong môn học này sẽ trang bị cho người học một
số kiến thức cơ bản về Bảo dưỡng sửa chữa Ô tô Hybrid và Ô tô điện, giúp
người học hiểu được bản chất các giao tiếp giữa các hệ thống trên ô tô, một trong
những kỹ năng rất quan trọng của người thợ sửa chữa.
Giáo trình cũng được biên soạn dựa trên các kiến thức chẩn đoán, sửa chữa
của các Hãng xe nổi tiếng như: Toyota, Hyundai, Honda…và các giáo trình ngành
Động lực của trường ĐH Sư Phạm Kỹ Thuật TP HCM, giáo trình dự án giáo dục
kỹ thuật và dạy nghề. Ngoài ra, giáo trình còn được biên soạn với tiêu chí dựa trên
những thiết bị dạy học sẵn có tại Khoa Cơ khí-Xây dựng – Trường Cao đẳng Cộng
đồng Đồng Tháp.
Để giúp cho người học có thể nắm được những kiến thức cơ bản nhất của
môn học, tác giả đã sắp xếp môn học theo từng bài theo thứ tự:
Bài 1: Bảo dưỡng, sửa chữa ô tô Hybrid
Bài 2: Bảo dưỡng sửa chữa ô tô Điện
Mặc dù đã rất cố gắng nhưng chắc chắn không tránh khỏi sai sót, tác giả rất
mong nhận được ý kiến đóng góp của người đọc để lần xuất bản sau giáo trình
được hoàn thiện hơn.
Xin chân thành cảm ơn!
Đồng Tháp , ngày … tháng … năm 2024
Người biên soạn
ThS Mai Thanh Thi

iii
MỤC LỤC
TUYÊN BỐ BẢN QUYỀN ................................................................................... i
LỜI GIỚI THIỆU .................................................................................................. ii
MỤC LỤC ............................................................................................................ iii
TÊN MÔ ĐUN: BẢO DƯỠNG SỬA CHỮA Ô TÔ HYBRID – Ô TÔ ĐIỆN ... 1
I. Vị trí, tính chất của mô đun ............................................................................... 1
II. Mục tiêu mô đun ............................................................................................... 1
III. Nội dung mô đun ............................................................................................. 2
BÀI 1: BẢO DƯỠNG, SỬA CHỮA Ô TÔ HYBRID ......................................... 3
1. Bảo dưỡng ô tô Hybrid ...................................................................................... 3
1.1. Tổng quan ô tô Hybrid, các dụng cụ .............................................................. 3
1.2. Trình tự thực hiện ......................................................................................... 13
1.3. Những sai sót và phòng tránh, an toàn lao động, tiết kiệm nhiên liệu, vệ sinh
môi trường ........................................................................................................... 19
1.4. Thực hành bảo dưỡng ................................................................................... 19
2. Bảo dưỡng sửa chữa hệ thống truyền lực ........................................................ 20
2.1. Chuẩn bị dụng cụ .......................................................................................... 20
2.2. Trình tự các bước thực hiện ......................................................................... 21
2.3. Những sai sót và phòng tránh, an toàn lao động, tiết kiệm nhiên liệu, vệ sinh
môi trường ........................................................................................................... 30
2.4. Thực hành bảo dưỡng ................................................................................... 30
3. Bảo dưỡng, sửa chữa hệ thống điện ................................................................ 31
3.1. Chuẩn bị dụng cụ .......................................................................................... 31
3.2. Bảo dưỡng, sửa chữa động cơ điện, máy phát điện ..................................... 31
3.3. Bảo dưỡng bộ chuyển đổi điện .................................................................... 36
3.4. Bảo dưỡng, sửa chữa ắc quy điện cao áp ..................................................... 37
3.5. Bảo dưỡng kiểm tra cáp nguồn .................................................................... 37
3.6. Bảo dưỡng ắc quy phụ.................................................................................. 38

iv
3.7. Bảo dưỡng các bộ phận hỗ trợ ..................................................................... 39
4. Kiểm tra – vận hành ........................................................................................ 39
4.1. Khái quát về các chế độ làm việc của ô tô Hybrid ....................................... 39
4.2. Trình tự các bước hiện thực ......................................................................... 40
4.3. Những sai sót và phòng tránh, an toàn lao động, tiết kiệm nhiên liệu, vệ sinh
môi trường ........................................................................................................... 49
4.4. Thực hành: kiểm tra – vận hành ................................................................... 50
BÀI 2: BẢO DƯỠNG SỬA CHỮA Ô TÔ ĐIỆN .............................................. 51
1. Bảo dưỡng, sửa chữa hệ thống truyền lực ....................................................... 51
1.1. Tổng quan ô tô điện, các dụng cụ ................................................................ 51
1.2. Trình tự các bước thực hiện ......................................................................... 56
1.3. Những sai sót và phòng tránh, an toàn lao động, tiết kiệm nhiên liệu, vệ sinh
môi trường ........................................................................................................... 69
1.4. Thực hành bảo dưỡng ................................................................................... 70
2. Bảo dưỡng, sửa chữa hệ thống Pin .................................................................. 71
2.1. Chuẩn bị dụng cụ .......................................................................................... 71
2.2. Trình tự các bước thực hiện ......................................................................... 74
3 Bảo dưỡng sửa chữa hệ thống điều khiển ........................................................ 80
3.1. Chuẩn bị dụng cụ .......................................................................................... 80
3.2. Trình tự các bước thực hiện ......................................................................... 81
3.3. Những sai sót và phòng tránh, an toàn lao động, tiết kiệm nhiên liệu, vệ sinh
môi trường ........................................................................................................... 88
3.4. Thực hành bảo dưỡng ................................................................................... 90
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG GIÁO TRÌNH ......................................................... 98
TÀI LIỆU THAM KHẢO ................................................................................... 99

