
TRƯỜNG CAO ĐẲNG CƠ ĐIỆN HÀ NỘI
KHOA CÔNG NGHỆ THÔNG TIN
GIÁO TRÌNH
THIẾT KẾ DÀN TRANG
(Lưu hành nội bộ)
Hà Nội năm 2024

MỤC LỤC
CHƯƠNG 1 : PHẦN MỀM DÀN TRANG .................................................................... 3
1. Làm việc với tập tin và template ............................................................................. 3
2. Lưu tài liệu ............................................................................................................... 5
3. Xem tài liệu ............................................................................................................. 6
4. Layout ...................................................................................................................... 8
1. Tạo văn bản và khung văn bản .............................................................................. 13
2. Thêm văn bản cho khung ...................................................................................... 15
3. Các thuộc tính của khung ...................................................................................... 16
4. Chèn các ký tự đặc biệt .......................................................................................... 16
5. Nhập và xuất văn bản ............................................................................................ 17
6. Bài tập thực hành ................................................................................................... 19
CHƯƠNG 2: THAO TÁC ĐỐI TƯỢNG, ĐỊNH DẠNG TEXT ................................. 22
1. Các đối tượng neo .................................................................................................. 22
2. Bao văn bản xung quanh đối tượng ....................................................................... 26
3. Tạo chữ trên đường path ........................................................................................ 29
CHƯƠNG 3 : SẢN XUẤT THỰC TẾ.......................................................................... 32
1. In tài liệu ................................................................................................................ 32
2. Các dấu máy in và Bleed ....................................................................................... 32
3. In các tài liệu khổ nhỏ và quá khổ ......................................................................... 33
4. In đồ họa và phông chữ ......................................................................................... 33
CHƯƠNG 4: THỰC HÀNH NÂNG CAO ................................................................... 35
1. Thiết kế ấn phẩm sách và trình bày các trang sách ............................................... 35
2.Thiết kế ấn phẩm báo in ......................................................................................... 36
TÀI LIỆU THAM KHẢO ............................................................................................. 37

3
CHƯƠNG 1 : PHẦN MỀM DÀN TRANG
1. Giới thiệu phần mềm, các khái niệm, xác lập các thông số cơ bản
InDesign chính là một phần mềm thiết kế chuyên dụng để tạo nên các ấn phẩm hoàn
hảo như: sách báo, tạp chí, brochure, catalogue, fly,... InDesign là công cụ dàn trang
mạnh mẽ và chuyên nghiệp, đáp ứng mọi nhu cầu khác nhau. Phần mềm cho phép
người dùng thiết kế bố cục trang, chỉnh sửa văn bản, thêm hình ảnh và đồ họa, và tạo
ra các ấn phẩm chất lượng cao.
Ngoài việc sử dụng chuyên cho các nhà thiết kế đồ họa, phần mềm InDesign còn có
tích hợp thêm nhiều tính năng có ích cho nhà sản xuất và các designer. Sử dụng
InDesign, người dùng có thể dễ dàng điều chỉnh file thông qua các phần mềm thiết
kế tiêu biểu như Illustrator và Photoshop một cách vô cùng tiện lợi và nhanh chóng.
Hiện nay, InDesign được đánh giá là phần mềm vô cùng thông dụng và tiện ích,
thường được sử dụng bởi nhiều chuyên gia thiết kế đồ họa, nhà xuất bản và các
chuyên gia khác.
Các tính năng chính của phần mềm Adobe InDesign
Bên cạnh thắc mắc khái niệm InDesign là gì thì số đông mọi người cũng quan tâm
về chức năng của phần mềm này. Vậy chức năng Adobe InDesign là gì? Sau đây
Unica sẽ chia sẻ cho bạn:
Vẽ path dễ dàng, tạo layer đẹp
InDesign là phần mềm chuyên dụng sử dụng cho việc dàn trang dành cho những
người yêu thích và có niềm đam mê với thiết kế đồ hoạ. Vì vậy nó sẽ sở hữu rất nhiều
tính năng hữu ích, tiêu biểu trong đó là tính năng vẽ path dễ dàng, tạo layer đẹp. Phần
mềm giúp bạn tối ưu hóa trong việc sắp xếp và tạo dựng bố cục.
Với InDesign bạn có thể thoải mái vẽ các đường path và tạo ra những layer đẹp nhờ
các tính năng như: Drop shadow, Inner Shadow, Bevel and Emboss Effects… Về cơ
bản, thao tác thực hiện các tính năng này cũng tương tự như khi dùng trên phần mềm
Photoshop hay Illustrator.
1. Làm việc với tập tin và template
a. Mở và đóng tài liệu
Thông thường, bạn mở và đóng các tập tin tài liệu và template tương tự như cách
bạn làm trong các chương trình khác. Khi bạn mở một InDesign template, nó mở như
một tài liệu mới không đặt tên. Trong Windows, các tập tin tài liệu sử dụng đuôi mở
rộng. Indd, tập tin template -sử dụng đuôi mở rộng. Indd, tập tin thư việc sử dụng đuôi
mỏ rộng. Indb.
b. Mở tài liệu InDesign
- Chọn File - Open và chọn một hay nhiều tài liệu.

4
- Làm một trong các thao tác sau và click Open.
+ Chọn Normal để mở tài liệu gốc hay một bản sao của lemplate.
+ Chọn Original để mở tài liệu gốc hoặc template.
+ Chọn Copy để mở một bản sao của tài liệu hoặc template.
- Nếu một thông điệp cảnh báo xuất hiện bảo với bạn rằng Cếc thiết lập màu trong
tài liệu khác với các thiết lập màu trong trình ứng dụng, click OK trong hộp thoại
Embeded ProHle Mismatch. Khi hộp thoại Proíile or Policy Mismatch nu.It hiện, chọn
một tùy chọn và click OK.
- Nếu một thông điệp cảnh báo xuất hiện bảo với bạn rằng tầi liệu chứa các phông
thiếu, làm một trong các cách sau:
+ Click OK. InDesign tự động định dạng văn bản với một phông thay thế.
+ Click Find Font để tìm và liệt kê các phông đã sử dụng trong tài liệu.
- Nếu một thông điệp cảnh báo bảo với bạn rằng tài liệu chua các liên kết bị thất
lạc hoặc đã điều chỉnh, làm một trong các cách sau:
+ Click Fix Links Automatically để InDesign định vị tập tẳn bị thất lạc hay cho
bạn một cơ hội để định vị chúng.
+ Click Don't Fix để trì hoãn việc sữa các liên kết đến sau này. Bạn có thể sửa
các liên kết bất cứ lúc nào sử dụng Links Palette.
c. Chọn các danh sách từ khi mở tài liệu
Khi mở một tài liệu, bạn có thể thấy một thông điệp cảnh báo hỏi bạn có muốn
sử dụng liệu danh sách từ trong tài liệu hay
danh sách từ ngoại lệ trong từ điển người dùng. Một từ điển ngoại lệ bao gồm
các từ đã được thêm vào User Dictionary trong khiị làm việc trong một tài liệu. Nếu bạn
biết danh sách từ ngoại lệ nào bạn sử dụng click nút của nó. Nếu bạn không chắc, click
nút khác, chọn Edit - Spelling - Dictionaiy để kiểm ưa các danh sách từ, và sau đó, nếu
cần, chọn Edit - Preferences - Dictionary để reset danh sách từ đã sử dụng cho tổng hợp.

5
d. Chuyển đổi các tài liệu phiên bản trước
Để chuyển các phiên bản trước đây của tài liệu InDesign thành phiên bản hiện
tại, click File I Open và mở tập tin. Nhớ trong đầu các điều sau:
+ Nếu bạn sử dụng các phần mềm của hãng thứ ba để tạo một phiên bản tài liệu
trước đây, kiểm tra với nhà sản xuất để chắc rằng chúng được vài đặt đúng và tương
thích với InDesign CS5 trước khi bạn chuyển đổi tài liệu.
+ Khi bạn chuyển đổi một tài liệu, bạn có thể thấy một thông điệp cảnh báo hỏi
bạn có muốn sử dụng danh sách từ điển người dùng hay cái trong tài liệu.
+ Các tập tin thư viện trong các phiên bản trước của InDesign sẽ mở và chuyển
đổi trong InDesign CS5, cho dù thư viện bị khóa. Bạn phải xác định tên và vị trí. Qui
ước tên mặc là tentaptin-X. indl. Bạn phải xác định vị trí cho các tập thư viện đã chuyển
đổi.
+ InDesign CS không thể mở các tài liệu InDesign CS5 một cách trực tiếp. Bạn
phải lưu chúng thành định dạng INX để làm điều này.
e. Duyệt các tập tin
+ Adobe Bridge cho phép bạn tổ chức duyệt và định vị tài nguyên bạn cần một
cách hiệu quả để tạo nội dung cho in ấn, web, và thiết bị di động.
+ Để mở Bridge Brovvser, chọn File - Browse in Bridge... hay click biểu tượng
Bridge trong Control Palette.
f. Template
Template làm điểm bắt đầu có ích cho các tài liệu chuẩn, bởi vì bạn có thể đặt
trưóc chúng vói cách bố trí, đồ họa, và văn bản.
Ví dụ, nếu bạn chuẩn bị một từ tạp chí hàng tháng, bạn có thể tạo một template
bao gồm cách bố trí của một phát hành thông thường, bao gồm đưòng chỉ dẫn thuốc,
lưới, trang chủ, khung giữ chỗ, lớp và bất kỳ hình chuẩn và văn bản nào. Theo cách đó
bạn có thể đơn giản mở template mỗi tháng và nhập nội dung mói.
Bạn tạo một template y như cách tạo một tài liệu thông thường; khác biệt duy
nhất xuất hiện khi bạn lưu tài liệu. Khi bạn đang chuẩn bị một template cho người khác
dùng, thật là một ý tốt để thêm một lớp chứa các hướng dẫn về template; đơn giản ẩn
hay xóa lớp trước khi in tài liệu.
2. Lưu tài liệu
Việc lưu tài liệu lưu bố trí hiện thời, các tham chiếu đến tập tin nguồn, trang nào
hiện được hiển thị, và mức độ phóng đại. Bảo vệ công việc của bạn bằng việc lưu thường
xuyên. Bạn có thể lưu một tập tin thành các kiểu sau:
+ Một tài liệu bình thường.

