Grammar review : simple present and simple continuos tense

Diễn tả một sự việc đang xảy ra lúc nói. He is sleeping in his room now. Why are you sitting at my desk ? Diễn tả một hành động đang xảy ra ở hiện tại nhưng không nhất thiết ở lúc nói. Diễn tả một hành động đã sắp xếp để thực hiện trong tương lai gần. We are going to Đalat next week. Diễn tả một hành động được lặp lại nhiều lần hay gây ra bực mình khó chịu. Tuan is always asking me for help....