
Y BAN NHÂN DÂN T NH Đ NG NAIỦ Ỉ Ồ
S LAO Đ NG – TH NG BINH VÀ XÃ H IỞ Ộ ƯƠ Ộ
H S ĐĂNG KÝỒ Ơ
HO T Đ NG D Y NGHẠ Ộ Ạ Ề
TÊN C S ĐĂNG KÝ (Vi t ch in hoa) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .Ơ Ở ế ữ
Đ A CH : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ị Ỉ
ĐIỆN THOẠI : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FAX : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EMAIL : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. WEB SITE : . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

M u s 1ẫ ố
C QUAN CH QU N (n u có)Ơ Ủ Ả ế
TÊN C S ĐĂNG KÝƠ Ở C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do - H nhộ ậ ự ạ phúc
..........., ngày.......tháng....... năm 20.......
Đ N ĐĂNG KÝ HO T Đ NG D Y NGHƠ Ạ Ộ Ạ Ề
Kính g iử:..................................................................................................
1. Tên c s đăng ký:ơ ở ...........................................................................................................
Tên giao d ch qu c t : ………………………………………..........................................ị ố ế
2. Đ a ch tr s chính: ..........................................................................................................ị ỉ ụ ở
Đi n tho i: ....................Fax: .....................Email:........................................ệ ạ
Đ a ch phân hi u/c s đào t o khác (n u có): .........................................................…...ị ỉ ệ ơ ở ạ ế
3. Quy t đ nh thành l p (Gi y phép/Gi y ch ng nh n đ u t , Gi y ch ng nh n đăng kýế ị ậ ấ ấ ứ ậ ầ ư ấ ứ ậ
kinh doanh): s …............. ; Ngày tháng năm c p: ......................................................ố ấ
C quan c p: ..……………………...................................................................................ơ ấ
4. H và tên Hi u tr ng/Giám đ c/Ng i đ ng đ u: …......................................................ọ ệ ưở ố ườ ứ ầ
Đ a ch : .............................................................................................................................ị ỉ
S CMND/H chi u: ........................................................................................................ố ộ ế
5. Đăng ký ho t đ ng d y ngh :ạ ộ ạ ề
- Tr s chính:ụ ở
Số
TT Tên nghềMã nghềTrình đ ộ
đào t oạQuy mô tuy n sinhể
Năm Năm Năm
- Phân hi u/c s đào t o khác (n u có):ệ ơ ở ạ ế
Số
TT Tên nghềMã
nghềTrình độ
đào t oạQuy mô tuy n sinhể
Năm Năm Năm
6. Chúng tôi xin cam k t th c hi n đúng nh ng quy đ nh pháp lu t v d y ngh và cácế ự ệ ữ ị ậ ề ạ ề
quy đ nh khác c a pháp lu t có liên quan./.ị ủ ậ
HI U TR NG/GIÁM Đ C/NG I Đ NG Đ UỆ ƯỞ Ố ƯỜ Ứ Ầ
(Ký tên, đóng d u, ghi rõ h và tên)ấ ọ

M u sẫ ố
2
TÊN C QUAN CH QU N (n uƠ Ủ Ả ế
có)
TÊN C S ĐĂNG KÝƠ Ở
C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
..................., ngày.......tháng....... năm 20.......
BÁO CÁO
TH C TR NG V M T S ĐI U KI N Đ M B OỰ Ạ Ề Ộ Ố Ề Ệ Ả Ả
CHO HO T Đ NG D Y NGHẠ Ộ Ạ Ề
(Dành cho tr ng trung c p ngh , trung tâm d y ngh )ườ ấ ề ạ ề
Ph n th nh tầ ứ ấ
TH C TR NG CHUNG V C S V T CH T, TRANG THI T B ,Ự Ạ Ề Ơ Ở Ậ Ấ Ế Ị
CÁN B QU N LÝ VÀ GIÁO VIÊNỘ Ả
I. C s v t ch t và thi t b chung c a tr ngơ ở ậ ấ ế ị ủ ườ
1. T ng quan v c s v t ch t chung c a tr ngổ ề ơ ở ậ ấ ủ ườ :
- Các công trình và t ng di n tích s d ng c a t ng công trìnhổ ệ ử ụ ủ ừ
- Các phân hi u/c s đào t o khác (n u có)ệ ơ ở ạ ế
2. Các công trình, phòng h c s d ng chung:ọ ử ụ
- Các phòng h c đ c s d ng chungọ ượ ử ụ
- Phòng thí nghi m/th c nghi m; x ng th c hànhệ ự ệ ưở ự
- Các công trình ph tr (H i tr ng; th vi n; khu th thao; ký túc xá...)ụ ợ ộ ườ ư ệ ể
3. Các thi t b gi ng d y s d ng chungế ị ả ạ ử ụ
II. Cán b qu n lý, giáo viênộ ả
1. Cán b qu n lý và giáo viênộ ả
- T ng sổ ố
- Cán b qu n lýộ ả
- Giáo viên (c h u; th nh gi ng, kiêm ch c...)ơ ữ ỉ ả ứ
2. Danh sách giáo viên gi ng d y các môn h c chung c a tr ngả ạ ọ ủ ườ
Ph n th haiầ ứ
TH C TR NG C S V T CH T, THI T B , GIÁO VIÊN, CH NG TRÌNH, Ự Ạ Ơ Ở Ậ Ấ Ế Ị ƯƠ
GIÁO TRÌNH D Y NGH Đ I V I T NG NGH ĐÀO T OẠ Ề Ố Ớ Ừ Ề Ạ
I. Ngh : ….. …; trình đ đào t o: ……ề ộ ạ
1. C s v t ch t, thi t b d y ngh ơ ở ậ ấ ế ị ạ ề
1.1. C s v t ch tơ ở ậ ấ
- S phòng h c lý thuy t chuyên nghố ọ ế ề

- S phòng/x ng th c hành nghố ưở ự ề
1.2 Thi t b d y nghế ị ạ ề
TT Tên thi t b d y ngh , đ c tính k thu tế ị ạ ề ặ ỹ ậ S l ngố ượ Năm s n xu tả ấ
1
..
2. Giáo viên d y ngh ạ ề
- T ng s giáo viên c a nghổ ố ủ ề
- T l h c sinh, sinh viên quy đ i/giáo viên quy đ i:ỷ ệ ọ ổ ổ
- Giáo viên c h u (n u là cán b qu n lý tham gia gi ng d y thì ghi rõ s gi gi ngơ ữ ế ộ ả ả ạ ố ờ ả
d y/năm):ạ
TT H và tênọTrình đ ,ộ
ngành, nghề
đ c đào t oượ ạ
Trình đ kộ ỹ
năng nghề
Trình độ
nghi p vệ ụ
s ph mư ạ
Môn
h c/môđunọ
gi ng d yả ạ
1
..
- Giáo viên th nh gi ng (n u có)ỉ ả ế
TT H và tênọ
Trình đ ,ộ
ngành, nghề
đ c đàoượ
t oạ
Trình độ
k năngỹ
nghề
Trình độ
nghi p vệ ụ
s ph mư ạ
Môn
h c/môđuọ
n gi ngả
d yạ
T ng s giổ ố ờ
gi ngả
d y/nămạ
1
..
3. Ch ng trình, giáo trình ươ
3.1. Thông tin chung v ch ng trình, giáo trình, tài li u gi ng d yề ươ ệ ả ạ
- Tên ch ng trình, trình đ đào t o, th i gian đào t o, đ i t ng tuy n sinh, s l ngươ ộ ạ ờ ạ ố ượ ể ố ượ
môn h c, mô đun.ọ
- Các lo i giáo trình, tài li u gi ng d y c a nghạ ệ ả ạ ủ ề
3.2. Ch ng trình d y nghươ ạ ề (có ch ng trình d y ngh chi ti t kèm theo)ươ ạ ề ế
II. Ngh : ….ề(th hai)ứ. …; trình đ đào t o: ……ộ ạ
1. C s v t ch t, thi t b d y ngh ơ ở ậ ấ ế ị ạ ề
1.1. C s v t ch tơ ở ậ ấ
- S phòng h c lý thuy t chuyên nghố ọ ế ề
- S phòng/x ng th c hành nghố ưở ự ề
1.2 Thi t b d y nghế ị ạ ề
TT Tên thi t b d y ngh , đ c tính k thu tế ị ạ ề ặ ỹ ậ S l ngố ượ Năm s n xu tả ấ
1
2. Giáo viên d y ngh ạ ề
- T ng s giáo viên c a nghổ ố ủ ề
- T l h c sinh, sinh viên quy đ i/giáo viên quy đ i:ỷ ệ ọ ổ ổ

- Giáo viên c h u (n u là cán b qu n lý tham gia gi ng d y thì ghi rõ s gi gi ngơ ữ ế ộ ả ả ạ ố ờ ả
d y/năm):ạ
TT H và tênọTrình đ ,ộ
ngành, nghề
đ c đào t oượ ạ
Trình đ kộ ỹ
năng nghề
Trình độ
nghi p vệ ụ
s ph mư ạ
Môn
h c/môđunọ
gi ng d yả ạ
1
..
- Giáo viên th nh gi ng (n u có)ỉ ả ế
TT H và tênọ
Trình đ ,ộ
ngành, nghề
đ c đàoượ
t oạ
Trình độ
k năngỹ
nghề
Trình độ
nghi p vệ ụ
s ph mư ạ
Môn
h c/môđuọ
n gi ngả
d yạ
T ng s giổ ố ờ
gi ngả
d y/nămạ
1
..
3. Ch ng trình, giáo trình ươ
3.1. Thông tin chung v ch ng trình, giáo trình, tài li u gi ng d yề ươ ệ ả ạ
- Tên ch ng trình, trình đ đào t o, th i gian đào t o, đ i t ng tuy n sinh, s l ngươ ộ ạ ờ ạ ố ượ ể ố ượ
môn h c, mô đun.ọ
- Các lo i giáo trình, tài li u gi ng d y c a nghạ ệ ả ạ ủ ề
3.2. Ch ng trình d y ngh ươ ạ ề (có ch ng trình d y ngh chi ti t kèm theo)ươ ạ ề ế
HI U TR NG/GIÁM Đ C/NG I Đ NG Đ UỆ ƯỞ Ố ƯỜ Ứ Ầ
(Ký tên, đóng d u, ghi rõ h và tên)ấ ọ

