
846
KỸ THUẬT CHĂM S C NGƢỜI BỆNH UNG THƢ GIAI ĐOẠN CUỐI
(CẬN TỦ)
I. ĐẠI CƢƠNG
- Đối tượng: Những người bệnh ung thư trong giai đoạn đang dần tiến đến cái
chết do tiến triển của bệnh.
- Giới hạn thời gian của giai đoạn: thường từ vài giờ đến vài ngày, đôi khi trên 1
tuần.
- Người quyết định: (Quyết định việc đưa người bệnh vào chế độ Chăm sóc người
bệnh giai đoạn cuối): Tập thể bác sĩ khoa và tốt nhất là cùng gia đình người bệnh
quyết định tránh những rắc rối do qui định của pháp lý chưa đầy đủ mang lại. Việc
nên làm là có thảo luận kĩ giữa thầy thuốc và người bệnh cùng gia đình thống nhất
mục đích và cách thức xử trí, có ghi chép biên bản lưu hồ sơ bệnh án. Tránh: hiểu
lầm của gia đình với thày thuốc về thái độ điều trị và ngược lại là hi vọng thái quá
của gia đình về khả năng cứu chữa, sự vất vả tốn kém không cần thiết cho bệnh viện
và gia đình.
- Mục đích điều trị: giảm nhẹ sự chịu đựng đau khổ về thể chất, tâm lý, tinh thần,
tâm linh và để cái chết đến tự nhiên, không thúc đẩy cũng như trì hoãn ở trong một
môi trường và tiện nghi tốt nhất có thể được (tốt nhất là chăm sóc tại nhà người
bệnh)
- Nhiều điều trị thích hợp cho giai đoạn trước hiện không còn thích hợp cho giai
đoạn này: trợ tim mạch, hô hấp nhân tạo, tiêm truyền tĩnh mạch, các ống dẫn lưu, ăn
uống, kháng sinh... nhằm điều trị cho người bệnh không thực sự còn cần thiết vì
không còn hi vọng phục hồi. Không thật hay khi thực hiện thao tác y học bắt buộc
theo pháp luật, những qui tắc y tế và đạo đức để kéo dài trì hoãn cái chết.
- Hiệu quả chăm sóc tốt nhất: là để người bệnh êm ái, dễ chịu ở mức tốt nhất. Một
số điều đáng lưu ý:
Tiến triển tự nhiên của bệnh.
Mục đích của biện pháp và lợi ích của điều trị.
Theo d i bất lợi của điều trị.
Tránh trì hoãn sự chết tự nhiên.
Như vậy các thuốc thật cần thiết chỉ sử dụng khi cảm thấy có lợi ích thật sự: nuôi
dưỡng, vitamin, muối khoáng, kháng sinh, tim mạch, lợi tiểu...