Luận văn Thạc sĩ Văn học: Nghệ thuật tự sự tiểu thuyết Murakami Haruki

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO<br /> TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP. HỒ CHÍ MINH<br /> <br /> Nguyễn Bích Nhã Trúc<br /> <br /> NGHỆ THUẬT TỰ SỰ TIỂU THUYẾT<br /> MURAKAMI HARUKI<br /> <br /> LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌC<br /> <br /> Thành phố Hồ Chí Minh, 2012<br /> <br /> BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO<br /> TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP. HỒ CHÍ MINH<br /> <br /> Nguyễn Bích Nhã Trúc<br /> <br /> NGHỆ THUẬT TỰ SỰ TIỂU THUYẾT<br /> MURAKAMI HARUKI<br /> <br /> Chuyên ngành: Văn Học Nước Ngoài<br /> Mã số: 60 22 30<br /> <br /> LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌC<br /> <br /> NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC:<br /> PGS. LƯU ĐỨC TRUNG<br /> <br /> Thành phố Hồ Chí Minh, 2012<br /> <br /> LỜI CẢM ƠN<br /> Sau một thời gian học tập và nghiên cứu, tôi đã hoàn thành<br /> luận văn Thạc sĩ Ngữ Văn, chuyên ngành Văn học nước ngoài.<br /> Cho phép tôi được bày tỏ lòng biết ơn đến gia đình – nguồn sức<br /> mạnh to lớn, giúp tôi có thể đi hết chặng đường vừa qua.<br /> Tôi cũng xin được cảm ơn các Thầy, Cô khoa Ngữ Văn,<br /> trường Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh, đã dạy dỗ,<br /> dìu dắt tôi trong suốt thời gian học Đại học và Sau đại học.<br /> Xin được bày tỏ lòng tri ân sâu sắc đến Tiến sĩ Nguyễn Thị<br /> Bích Thúy, người luôn mang lại cho tôi nguồn cảm hứng và tình<br /> yêu đối với văn học Ấn Độ, Nhật Bản.<br /> Đặc biệt, cho phép tôi gửi lời tri ân sâu sắc nhất đến Phó<br /> giáo sư Lưu Đức Trung. Cảm ơn Thầy vì đã luôn tận tình chỉ<br /> bảo, dạy dỗ trong suốt quá trình thực hiện luận văn và định<br /> hướng con đường nghiên cứu khoa học của tôi sau này.<br /> Cuối cùng, xin cảm ơn tất cả những người bạn đã luôn ủng<br /> hộ, động viên và giúp đỡ tôi trong quá trình thực hiện luận văn.<br /> Xin trân trọng cảm ơn!<br /> Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 27/3/2012.<br /> Nguyễn Bích Nhã Trúc<br /> <br /> MỤC LỤC<br /> Trang phụ bìa<br /> Lời cảm ơn<br /> Mục lục<br /> MỞ ĐẦU .....................................................................................................................1<br /> Chương 1 ...................................................................................................................12<br /> MURAKAMI HARUKI VÀ DÒNG CHẢY TỰ SỰ NHẬT BẢN .........................12<br /> 1.1. Murakami Haruki - cuộc đời và văn nghiệp...................................................12<br /> 1.1.1. Từ một cậu bé say mê văn hóa phương Tây ............................................12<br /> 1.1.2. Đến một nhà văn lớn của Nhật Bản và thế giới .......................................14<br /> 1.2. Khái lược đặc điểm tự sự Nhật Bản ...............................................................21<br /> 1.2.1. Giai đoạn trước Murakami (từ khởi thủy đến 1989) ...............................22<br /> 1.2.2. Giai đoạn sau Murakami (Từ 1989 đến nay) ...........................................40<br /> Chương 2 ...................................................................................................................48<br /> NHÂN VẬT VÀ CỐT TRUYỆN TIỂU THUYẾT MURAKAMI HARUKI ........48<br /> 2.1. Nhân vật..........................................................................................................48<br /> 2.1.1. Con người mất mát ..................................................................................49<br /> 2.1.2. Con người cô đơn ....................................................................................57<br /> 2.1.3. Con người đa ngã .....................................................................................68<br /> 2.1.4. Con người tìm đường ...............................................................................75<br /> 2.1.5. Con người siêu nhiên ...............................................................................86<br /> 2.2. Cốt truyện .......................................................................................................92<br /> 2.2.1. Cốt truyện đơn tuyến ...............................................................................95<br /> 2.2.2. Cốt truyện đa tuyến ..................................................................................99<br /> 2.2.3. Cốt truyện khung ...................................................................................108<br /> Chương 3 .................................................................................................................116<br /> NGƯỜI KỂ CHUYỆN TRONG TIỂU THUYẾT ...................................................116<br /> MURAKAMI HARUKI..........................................................................................116<br /> 3.1. Người kể chuyện trong văn xuôi tự sự ..........................................................116<br /> <br /> 3.1.1. Ngôi kể ......................................................................................................118<br /> 3.1.2. Điểm nhìn ..................................................................................................120<br /> 3.1.3. Giọng điệu .................................................................................................122<br /> 3.2.1. Ngôi kể và điểm nhìn trần thuật ................................................................127<br /> 3.2.2. Giọng điệu .................................................................................................137<br /> KẾT LUẬN .............................................................................................................153<br /> THƯ MỤC THAM KHẢO .....................................................................................156<br /> <br />