LU T
HI N, L Y, GHÉP, B PH N
C TH NG I VÀ HI N, L Y XÁCƠ ƯỜ
C A QU C H I KHÓA XI, KỲ H P TH 10
S 75/2006/QH11 NGÀY 29 THÁNG 11 NĂM 2006
Căn c vào Hi n pháp n c C ng hoà h i ch nghĩa Vi t Nam năm 1992 đã ế ướ
đ c s a đ i, b sung theo Ngh quy t s 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 c aượ ế
Qu c h i khoá X, kỳ h p th 10;
Lu t này quy đ nh v hi n, l y, ghép mô, b ph n c th ng i và hi n, l y xác. ế ơ ườ ế
Ch ng Iươ
NHNG QUY Đ NH CHUNG
Đi u 1. Ph m vi đi u ch nh
1. Lu t này quy đ nh v hi n, l y, ghép mô, b ph n c th ng i ế ơ ườ và hi n, l y xác;ế
t ch c, ho t đ ng c a ngân hàng Trung tâm đi u ph i qu c gia v ghép b ph n
c th ng i.ơ ườ
2. Vi c truy n máu, ghép t y không thu c ph m vi đi u ch nh c a Lu t này.
Đi u 2. Đ i t ng áp d ng ượ
Lu t này áp d ng đ i v i t ch c, nhân Vi t Nam, ng i Vi t Nam đ nh c ườ ư
n c ngoài, t ch c, nhân n c ngoài liên quan đ n hi n, l y, ghép mô, b ph n cướ ướ ế ế ơ
th ng i và hi n, l y xác t i Vi t Nam. ườ ế
Đi u 3. Gi i thích t ng
Trong Lu t này, các t ng d i đây đ c hi u nh sau: ướ ượ ư
1. t p h p các t bào cùng m t lo i hay nhi u lo i khác nhau đ th c hi n ế
các ch c năng nh t đ nh c a c th ng i. ơ ườ
2. B ph n c th ng i ơ ườ m t ph n c a c th đ c hình thành t nhi u lo i mô ơ ượ
khác nhau đ th c hi n các ch c năng sinh lý nh t đ nh .
3. Noãn là t bào tr ng.ế
4. Phôi là s n ph m c a quá trình phát tri n do s k t h p gi a noãn và tinh trùng. ế
5. B ph n c th không tái sinh ơ là b ph n sau khi l y ra kh i c th ng i thì c ơ ườ ơ
th không th s n sinh ho c phát tri n thêm b ph n khác thay th b ph n đã l y. ế
6. Hi n mô, b ph n c th ng iế ơ ườ vi c nhân t nguy n hi nế mô, b ph n c ơ
th c a mình khi còn s ng ho c sau khi ch t. ế
7. L y mô, b ph n c th ng i ơ ườ là vi c tách mô, b ph n t c th ng i ơ ườ hi nế khi
còn s ng ho c sau khi ch t. ế
8. Ghép mô, b ph n c th ng i ơ ườ là vi c c y ghép mô, b ph n t ng ng c a c ươ ơ
th ng i ườ hi nế vào c th c a ng i ơ ườ đ c ghép.ượ
9. Ch t nãoế tình tr ng toàn não b b t n th ng n ng, ch c năng c a não đã ươ
ng ng ho t đ ng và ng i ch t não không th s ng l i đ c. ườ ế ượ
10. Ngân hàng c s y t ti p nh n, b o qu n, ơ ế ế l u gi ,ư v n chuy n cung
ng mô.
Đi u 4. Các nguyên t c trong vi c hi n, l y, ghép mô, b ph n c th ng i ế ơ ườ
và hi n, l y xácế
1. T nguy n đ i v i ng i hi n, ng i đ c ghép. ườ ế ườ ư
2. Vì m c đích nhân đ o, ch a b nh, gi ng d y ho c nghiên c u khoa h c.
3. Không nh m m c đích th ng m i. ươ
4. Gi m t v các thông tin liên quan đ n ng i hi n, ng i đ c ghép, tr ế ườ ế ườ ượ
tr ng h p các bên có th a thu n khác ho c pháp lu t có quy đ nh khác.ườ
Đi u 5. Quy n hi n mô, b ph n c th ng i và hi n xác ế ơ ư ế
Ng i t đ m i tám tu i tr lên, năng l c hành vi dân s đ y đ quy nườ ườ
hi n mô, b ph n c th c a mình khi còn s ng, sau khi ch t và hi n xác. ế ơ ế ế
Đi u 6. Quy n hi n, nh n tinh trùng, nn, phôi trong th tinh nhân t o ế
1. Nam t đ hai m i tu i tr lên, n t đ m i tám tu i tr lên, năng l c ươ ườ
hành vi dân s đ y đ quy n hi n, nh n tinh trùng, noãn, phôi trong th tinh nhân t o ế
theo quy đ nh c a pháp lu t.
2. Vi c hi n, nh n tinh trùng, noãn, phôi trong th tinh nhân t o đ c th c hi n ế ượ
theo quy đ nh c a Chính ph .
Đi u 7. Trách nhi m qu n lý nhà n c v hi n, l y, ghép mô, b ph n c th ướ ế ơ
ng i ườ và hi n, l y xácế
1. Chính ph th ng nh t qu n nhà n c v hi n, l y, ghép mô, b ph n c th ướ ế ơ
ng i và hi n, l y xác.ườ ế
2. B Y t ch u trách nhi m tr c Chính ph th c hi n qu n nhà n c v hi n, ế ướ ướ ế
l y, ghép mô, b ph n c th ng i và hi n, l y xác trong ph m vi c n c. ơ ườ ế ướ
3. B , c quan ngang b trong ph m vi nhi m v , quy n h n c a mình trách ơ
nhi m ph i h p v i B Y t trong vi c th c hi n qu n nhà n c v hi n, l y, ghép ế ướ ế
mô, b ph n c th ng i và hi n, l y xác. ơ ườ ế
4. U ban nhân dân các c p trong ph m vi nhi m v , quy n h n c a mình th c
hi n qu n nhà n c v hi n, l y, ghép mô, b ph n c th ng i hi n, l y xác t i ướ ế ơ ườ ế
đ a ph ng. ươ
Đi u 8. N i dung qu n nhà n c v hi n, l y, ghép mô, b ph n c thướ ế ơ
ng i và hi n, l y xácườ ế
2
1. Ban hành t ch c th c hi n các văn b n quy ph m pháp lu t v hi n, l y, ế
ghép mô, b ph n c th ng i và hi n, l y xác. ơ ườ ế
2. Xây d ng ch đ o th c hi n k ho ch v hi n, l y, ghép mô, b ph n c th ế ế ơ
ng i và hi n, l y xác.ườ ế
3. Tuyên truy n, ph bi n pháp lu t v hi n, l y, ghép mô, b ph n c th ng i ế ế ơ ườ
và hi n, l y xác.ế
4. T ch c ch đ o vi c đào t o, b i d ng cán b qu n chuyên môn v ưỡ
hi n, l y, ghép mô, b ph n c th ng i và hi n, l y xác.ế ơ ườ ế
5. Huy đ ng, qu n lý, s d ng các ngu n l c cho ho t đ ng hi n, l y, ghép mô, b ế
ph n c th ng i và hi n, l y xác. ơ ườ ế
6. T ch c và qu n lý công tác nghiên c u, ng d ng khoa h c, công ngh v hi n, ế
l y, ghép mô, b ph n c th ng i và hi n, l y xác. ơ ườ ế
7. Thanh tra, ki m tra vi c ch p hành pháp lu t v hi n, l y, ghép mô, b ph n c ế ơ
th ng i và hi n, l y xác. ườ ế
8. Gi i quy t khi u n i, t cáo x vi ph m pháp lu t v hi n, l y, ghép mô, ế ế ế
b ph n c th ng i và hi n, l y xác. ơ ườ ế
9. H p tác qu c t v hi n, l y, ghép mô, b ph n c th ng i và hi n, l y xác. ế ế ơ ườ ế
Đi u 9. Thông tin, tuyên truy n v hi n, l y, ghép mô, b ph n c th ng i ế ơ ườ
và hi n, l y xácế
1. C quan nhà n c, M t tr n T qu c Vi t Nam các t ch c thành viên, tơ ướ
ch c h i, t ch c kinh t đ n v trang nhân dân trong ph m vi nhi m v , quy n ế ơ
h n c a mình trách nhi m thông tin, tuyên truy n v m c đích nhân đ o, ch a b nh,
gi ng d y, nghiên c u khoa h c ý nghĩa c a vi c hi n, l y, ghép mô, b ph n c th ế ơ
ng i và hi n, l y xác.ườ ế
2. B Y t trách nhi m ch trì, ph i h p v i B Văn hoá - Thông tin cung c p ế
cho các c quan thông tin đ i chúng n i dung thông tin, tuyên truy n v m c đích nhânơ
đ o, ch a b nh, gi ng d y, nghiên c u khoa h c ý nghĩa c a vi c hi n, l y, ghép mô, ế
b ph n c th ng i và hi n, l y xác. ơ ườ ế
3. B Văn hoá - Thông tin trách nhi m ch đ o các c quan thông tin đ i chúng ơ
th ng xuyên thông tin, tuyên truy n v m c đích nhân đ o, ch a b nh, gi ng d y, nghiênườ
c u khoa h c ý nghĩa c a vi c hi n, l y, ghép mô, b ph n c th ng i hi n, l y ế ơ ườ ế
xác.
4. U ban nhân dân các c p trách nhi m t ch c th c hi n công tác thông tin,
tuyên truy n v m c đích nhân đ o, ch a b nh, gi ng d y, nghiên c u khoa h c ý
nghĩa c a vi c hi n, l y, ghép mô, b ph n c th ng i và hi n, l y xác t i đ a ph ng. ế ơ ườ ế ươ
Đi u 10. Chính sách c a Nhà n c v hi n, l y, ghép mô, b ph n c th ướ ế ơ
ng i và hi n, l y xácườ ế
3
1. Đ u t ho c h tr đ u t cho c s y t th c hi n vi c nghiên c u, l y, ghép, ư ư ơ ế
b o qu n, l u gi mô, b ph n c th ng i. ư ơ ườ
2. H tr vi c nghiên c u ng d ng các thành t u khoa h c - công ngh tiên
ti n, đào t o, trao đ i chuyên gia, chuy n giao k thu t trong vi c l y, ghép, b o qu n, l uế ư
gi mô, b ph n c th ng i. ơ ườ
3. Khuy n khích t ch c, nhân trong n c n c ngoài đ u t , h p tác trongế ướ ướ ư
vi c nghiên c u, l y, ghép, b o qu n, l u gi mô, b ph n c th ng i. ư ơ ườ
4. H tr vi c thông tin, tuyên truy n v hi n, l y, ghép mô, b ph n c th ng i ế ơ ườ
và hi n, l y xác.ế
5. H tr ngu n l c ph c v vi c nghiên c u, nuôi c y ghép mô, b ph n c ơ
th ng i nhân t o. ườ
6. Chăm sóc s c kho cho ng i đã t nguy n hi n mô, b ph n c th ng i theo ườ ế ơ ườ
quy đ nh c a pháp lu t.
7. Tôn vinh ng i t nguy n hi n b ph n c th ng i ng i t nguy n hi nườ ế ơ ườ ườ ế
xác.
Đi u 11. Các hành vi b nghiêm c m
1. L y tr m mô, b ph n c th ng i; l y tr m xác. ơ ườ
2. Ép bu c ng i khác ph i cho mô, b ph n c th ng i ho c l y mô, b ph n ườ ơ ườ
c th c a ng i không t nguy n hi n.ơ ườ ế
3. Mua, bán mô, b ph n c th ng i; mua, bán xác. ơ ườ
4. L y, ghép, s d ng, l u gi mô, b ph n c th ng i vì m c đích th ng m i. ư ơ ườ ươ
5. L y mô, b ph n c th ng i s ng d i m i tám tu i. ơ ườ ướ ườ
6. Ghép mô, b ph n c th c a ng i b nhi m b nh theo danh m c do B tr ng ơ ườ ưở
B Y t quy đ nh. ế
7. C y tinh trùng, noãn, phôi gi a nh ng ng i cùng dòng máu v tr c h gi a ườ
nh ng ng i khác gi i có h trong ph m vi ba đ i. ườ
8. Qu ng cáo, môi gi i vi c hi n, nh n b ph n c th ng i m c đích th ng ế ơ ườ ươ
m i.
9. Ti t l thông tin, bí m t v ng i hi n và ng i đ c ghép trái v i quy đ nh c aế ườ ế ườ ượ
pháp lu t.
10. L i d ng ch c v , quy n h n đ làm sai l ch k t qu xác đ nh ch t não. ế ế
Ch ng IIươ
HI N, L Y MÔ, B PH N C TH NG I S NG Ơ ƯỜ
M c 1
ĐĂNG KÝ HI N MÔ, B PH N C TH NG I S NG Ơ ƯỜ
4
Đi u 12. Th t c đăng ký hi n mô, b ph n c th ng i s ng ế ơ ườ
1. Ng i đ đi u ki n quy đ nh t i Đi u 5 c a Lu t này quy n bày tườ
nguy n v ng hi n mô, b ph n c th c a mình v i c s y t . ế ơ ơ ế
2. Khi nh n đ c thông tin c a ng i nguy n v ng hi n mô, b ph n c th ượ ườ ế ơ
ng i, c s y t trách nhi m thông báo cho Trung tâm đi u ph i qu c gia v ghép bườ ơ ế
ph n c th ng i. ơ ườ
3. Khi nh n đ c thông báo v tr ng h p hi n mô, b ph n c th ng i, Trung ượ ườ ế ơ ườ
tâm đi u ph i qu c gia v ghép b ph n c th ng itrách nhi m thông báo cho c s ơ ườ ơ
y t quy đ nh t i Đi u 16 c a Lu t này đ ti n hành các th t c đăng ký cho ng i hi n.ế ế ườ ế
4. Khi nh n đ c thông báo c a Trung tâm đi u ph i qu c gia v ghép b ph n c ượ ơ
th ng i, c s y t quy đ nh t i Đi u 16 c a Lu t này có trách nhi m sau đây: ườ ơ ế
a) Tr c ti p g p ng i hi n đ t v n v các thông tin liên quan đ n hi n, l y ế ườ ế ư ế ế
mô, b ph n c th ng i; ơ ườ
b) H ng d n vi c đăng hi n theo m u đ n; th c hi n vi c ki m tra s c kh eướ ế ơ
cho ng i hi n;ườ ế
c) Báo cáo danh sách ng i đăng hi n mô, b ph n c th ng i s ng choườ ế ơ ườ
Trung tâm đi u ph i qu c gia v ghép b ph n c th ng i. ơ ườ
5. Vi c đăng ký hi n mô, b ph n c th ng i s ng có hi u l c k t khi c s ế ơ ườ ơ
y t nh n đ n đăng ký hi n mô, b ph n c th ng i s ng.ế ơ ế ơ ườ
6. B tr ng B Y t quy đ nh m u đ n đăng ký hi n mô, b ph n c th ng i ưở ế ơ ế ơ ườ
s ng; vi c t v n, ki m tra s c kh e cho ng i hi n mô, b ph n c th ng i s ng. ư ườ ế ơ ườ
Đi u 13. Th t c thay đ i, h y b đ n đăng hi n mô, b ph n c th ơ ế ơ
ng i s ngườ
1. Tr ng h p mu n thay đ i ho c h y b đ n đăng ký hi n mô, b ph n c th ườ ơ ế ơ
ng i s ng thì ng i đã đăng hi n g i đ n đ ngh thay đ i ho c h y b đ n c s yườ ườ ế ơ ế ơ
t đã ti p nh n đ n đăng ký hi n. ế ế ơ ế
2. C s y t quy đ nh t i kho n 1 Đi u này có trách nhi m sau đây:ơ ế
a) Ti p nh n đ n thay đ i ho c h y b đ n đăng hi n mô, b ph n c th ế ơ ơ ế ơ
ng i s ng c a ng i đã đăng ký hi n; ườ ườ ế
b) Trong th i gian hai ngày làm vi c k t ngày ti p nh n đ n, thông báo cho Trung ế ơ
tâm đi u ph i qu c gia v ghép b ph n c th ng i v vi c thay đ i, h y b đ n đăng ơ ườ ơ
ký hi n mô, b ph n c th ng i s ng.ế ơ ườ
3. Vi c thay đ i ho c h y b đ n đăng hi n mô, b ph n c th ng i s ng ơ ế ơ ườ
hi u l c k t khi c s y t nh n đ n thay đ i ho c h y b đ n đăng hi n mô, b ơ ế ơ ơ ế
ph n c th ng i s ng. ơ ườ
4. B tr ng B Y t quy đ nh m u đ n thay đ i, hu b đ n đănghi n mô, b ưở ế ơ ơ ế
ph n c th ng i s ng. ơ ườ
5