Lu t nghĩa v quân s s 11/SL ngày 15.04.1960 do Qu c h i ban hànhậ ụ ự ố ố ộ
S C L NH Ắ Ệ
S 11/SL NGÀY 28-4-1960 C A CH T CH N C VI T NAM DÂN CH C NGỐ Ủ Ủ Ị ƯỚ Ệ Ủ Ộ
HOÀ CÔNG B LU T NGHĨA V QUÂN SỐ Ậ Ụ Ự
CH T CH N C VI T NAM DÂN CH C NG HOÀỦ Ị ƯỚ Ệ Ủ Ộ
CÔNG B LU T NGHĨA V QUÂN S ĐÃ Đ C QU C H I N C VI TỐ Ậ Ụ Ự ƯỢ Ố Ộ ƯỚ Ệ
NAM DÂN CH C NG HOÀ KHOÁ TH NH T, KỲ H P TH 12, THÔNG QUAỦ Ộ Ứ Ấ Ọ Ứ
NGÀY 15 THÁNG 4 NĂM 1960. LU T NGHĨA V QUÂN SẬ Ụ Ự
Căn c vào Đi u 42 c a Hi n pháp n c Vi t Nam dân ch c ng hoà quy đ nh b o vứ ề ủ ế ướ ệ ủ ộ ị ả ệ
T qu c là nghĩa v thiêng liêng và cao quý nh t c a công dân n c Vi t Nam dânổ ố ụ ấ ủ ướ ệ
ch c ng hoà, và công dân có b n ph n làm nghĩa v quân s đ b o v T qu c;ủ ộ ổ ậ ụ ự ể ả ệ ổ ố
Đ c ng c qu c phòng, gi gìn hoà bình, b o v thành qu c a cách m ng và sể ủ ố ố ữ ả ệ ả ủ ạ ự
nghi p lao đ ng hoà bình xây d ng ch nghĩa xã h i;ệ ộ ự ủ ộ
Đ phát huy truy n th ng yêu n c c a nhân dân, phát huy th ng l i c a ch đ tìnhể ề ố ướ ủ ắ ợ ủ ế ộ
nguy n tòng quân tr c đây, nâng cao ý th c qu c phòng, ph c p trí th c quân sệ ướ ứ ố ổ ậ ứ ự
trong nhân dân;
Đ đáp ng yêu c u xây d ng l c l ng vũ trang c a nhân dân;ể ứ ầ ự ự ượ ủ
Nay quy đ nh ch đ nghĩa v quân s nh sau: ị ế ộ ụ ự ư
Ch ng 1:ươ
NGUYÊN T C CHUNG Ắ
Đi u 1ề
Nghĩa v quân s là nghĩa v v vang c a công dân n c Vi t Nam dân ch c ng hoàụ ự ụ ẻ ủ ướ ệ ủ ộ
đ i v i T qu c.ố ớ ổ ố
Nh ng công dân nam gi i t m i tám đ n b n m i lăm tu i, không phân bi t dânữ ớ ừ ướ ế ố ươ ổ ệ
t c, ngh nghi p, tôn giáo, tín ng ng, thành ph n xã h i và trình đ văn hoá, đ u cóộ ề ệ ưỡ ầ ộ ộ ề
nghĩa v quân s .ụ ự
Đi u 2ề
Không đ c làm nghĩa v quân s :ượ ụ ự
- Nh ng ng i b Toà án ho c pháp lu t t c quy n công dân;ữ ườ ị ặ ậ ướ ề
- Nh ng ng i đang trong th i gian b giam gi ho c b qu n ch .ữ ườ ở ờ ị ữ ặ ị ả ế
Đi u 3ề
Nghĩa v quân s chia làm hai ng ch: t i ngũ và d b . Làm nghĩa v quân s là thamụ ự ạ ạ ự ị ụ ự
gia quân đ i th ng tr c ho c tham gia quân d b .ộ ườ ự ặ ự ị
Đi u 4ề
Quân nhân t i ngũ và quân nhân d b g m có sĩ quan, h sĩ quan và binh sĩ.ạ ự ị ồ ạ
H sĩ quan và binh sĩ g m các c p b c sau đây:ạ ồ ấ ậ
- H sĩ quan: th ng sĩ, trung sĩ, h sĩ.ạ ượ ạ
- Binh sĩ: binh nh t, binh nhì.ấ
Đi u 5ề
H sĩ quan và binh sĩ chuy n sang ng ch d b v n đ c gi c p b c cũ.ạ ể ạ ự ị ẫ ượ ữ ấ ậ
Đi u 6ề
H sĩ quan và binh sĩ ph c v trong ng ch d b đ n h t b n m i lăm tu i thì h tạ ụ ụ ạ ự ị ế ế ố ươ ổ ế
h n làm nghĩa v quân s .ạ ụ ự
Th i h n ph c v c a sĩ quan theo nh quy đ nh trong lu t v ch đ ph c v c a sĩờ ạ ụ ụ ủ ư ị ậ ề ế ộ ụ ụ ủ
quan quân đ i nhân dân Vi t Nam đã đ c Qu c h i thông qua ngày 29 tháng 4 nămộ ệ ượ ố ộ
1958.
Đi u 7ề
L a tu i tuy n vào quân đ i th ng tr c trong th i bình n đ nh t m i tám đ n haiứ ổ ể ộ ườ ự ờ ấ ị ừ ườ ế
m i lăm tu i. L a tu i tuy n vào quân đ i th ng tr c trong th i chi n do H i đ ngươ ổ ứ ổ ể ộ ườ ự ờ ế ộ ồ
qu c phòng n đ nh.ố ấ ị
Nh ng ng i trong nh ng l a tu i đó có th l n l t đ c g i ra ph c v t i ngũ.ữ ườ ữ ứ ổ ể ầ ượ ượ ọ ụ ụ ạ
Đi u 8ề
Nh ng quân nhân đang ph c v theo ch đ tình nguy n s d n d n đ c ph c viênữ ụ ụ ế ộ ệ ẽ ầ ầ ượ ụ
và chuy n sang d b ho c gi i ng ch nghĩa v quân s .ể ự ị ặ ả ạ ụ ự
Ch ngươ 2:
CH Đ PH C V C A QUÂN NHÂN T I NGŨ VÀ QUÂN NHÂN D B Ế Ộ Ụ Ụ Ủ Ạ Ự Ị
Đi u 9ề
Sĩ quan t i ngũ và sĩ quan d b ph c v theo ch đ quy đ nh trong lu t v ch đạ ự ị ụ ụ ế ộ ị ậ ề ế ộ
ph c v c a sĩ quan quân đ i nhân dân Vi t Nam đã đ c Qu c h i thông qua ngày 29ụ ụ ủ ộ ệ ượ ố ộ
tháng 4 năm 1958, và nh ng đi u kho n có liên quan đ n sĩ quan trong Lu t này.ữ ề ả ế ậ
Đi u 10ề
Th i h n ph c v t i ngũ c a h sĩ quan và binh sĩ trong b đ i l c quân là hai năm.ờ ạ ụ ụ ạ ủ ạ ộ ộ ụ
Đ i v i h sĩ quan và binh sĩ trong b đ i không quân, h sĩ quan k thu t và binh sĩố ớ ạ ộ ộ ạ ỹ ậ
k thu t trong b đ i l c quân, h sĩ quan và binh sĩ công an nhân dân vũ trang, thì th iỹ ậ ộ ộ ụ ạ ờ
h n ph c v t i ngũ là ba năm.ạ ụ ụ ạ
Đ i v i h sĩ quan và binh sĩ trong b đ i h i quân thì th i h n ph c v t i ngũ là b nố ớ ạ ộ ộ ả ờ ạ ụ ụ ạ ố
năm.
Đi u 11ề
H sĩ quan và binh sĩ t i ngũ có th đ c đi u đ ng t quân ch ng, binh ch ng nàyạ ạ ể ượ ề ộ ừ ủ ủ
sang quân ch ng, binh ch ng khác; sang quân ch ng, binh ch ng nào thì theo th i h nủ ủ ủ ủ ờ ạ
ph c v quân ch ng, binh ch ng y. Th i gian đã ph c v quân ch ng, binhụ ụ ở ủ ủ ấ ờ ụ ụ ở ủ
ch ng, tr c đ c tính vào th i h n ph c v quân ch ng, binh ch ng sau.ủ ướ ượ ờ ạ ụ ụ ở ủ ủ
Đi u 12ề
H sĩ quan và binh sĩ đã h t h n t i ngũ có th tình nguy n đăng l i m t th i h n ítạ ế ạ ạ ể ệ ạ ộ ờ ạ
nh t là m t năm.ấ ộ
Đi u 13ề
Ng ch d b c a h sĩ quan và binh sĩ chia làm hai h ng: d b h ng m t và d bạ ự ị ủ ạ ạ ự ị ạ ộ ự ị
h ng hai.ạ
H sĩ quan và binh sĩ h t h n ph c v t i ngũ đ c x p vào d b h ng m t. Nh ngạ ế ạ ụ ụ ạ ượ ế ự ị ạ ộ ữ
công dân khác trong l a tu i làm nghĩa v quân s đ c x p vào d b h ng hai.ứ ổ ụ ự ượ ế ự ị ạ
Đi u 14ề
H sĩ quan và binh sĩ t i ngũ b b nh, b th ng, b tàn ph ph , không còn đ s cạ ạ ị ệ ị ươ ị ế ế ủ ứ
kho đ ti p t c ph c v trong quân đ i, sau khi đ c th tr ng đ n v b đ i cóẻ ể ế ụ ụ ụ ộ ượ ủ ưở ơ ị ộ ộ
th m quy n chu n y, thì đ c thoái ngũ.ẩ ề ẩ ượ
Đi u 15ề
Nh ng quân nhân d b h t h n tu i làm nghĩa v quân s , ho c b b nh, b th ng, bữ ự ị ế ạ ổ ụ ự ặ ị ệ ị ươ ị
tàn ph , không còn đ s c kho đ làm nghĩa v quân s , sau khi đ c c quan quânế ủ ứ ẻ ể ụ ự ượ ơ
s có th m quy n chu n y, thì đ c gi i ng ch nghĩa v quân s .ự ẩ ề ẩ ượ ả ạ ụ ự
Ch ng 3:ươ
ĐĂNG KÝ NGHĨA V QUÂN S , TH NG KÊ VÀ QU N LÝ QUÂN NHÂN DỤ Ự Ố Ả Ự
B Ị
Đi u 16ề
Hàng năm vào kho ng năm ngày đ u tháng giêng d ng l ch, nh ng công dân nam gi iả ầ ươ ị ữ ớ
đ m i tám tu i tính đ n ngày m ng 1 tháng giêng d ng l ch, ph i đ n U banủ ườ ổ ế ồ ươ ị ả ế ỷ
hành chính xã, th xã, th tr n, khu ph n i mình đ đ c ki m tra s b thân th vàị ị ấ ố ơ ở ể ượ ể ơ ộ ể
đăng ký nghĩa v quân s .ụ ự
Đi u 17ề
Ph n t m i tám đ n b n m i lăm tu i có k thu t chuyên môn c n cho quân đ iụ ữ ừ ườ ế ố ươ ổ ỹ ậ ầ ộ
cũng đăng ký nghĩa v quân s .ụ ự
Đi u 18ề
Quân nhân ph c viên khi v đ n n i ho c n i công tác ph i đ n c quan quân s đ aụ ề ế ơ ở ặ ơ ả ế ơ ự ị
ph ng đ đăng ký vào ng ch d b .ươ ể ạ ự ị
Đi u 19ề
Quân nhân d b là công nhân, viên ch c trong th i gian đi đăng ký nghĩa v quân sự ị ứ ờ ụ ự
v n đ c h ng l ng.ẫ ượ ưở ươ
Đi u 20ề
Nh ng quân nhân d b khi h t h n tu i làm nghĩa v quân s , khi không còn đ s cữ ự ị ế ạ ổ ụ ự ủ ứ
kho đ ti p t c làm nghĩa v quân s , khi thay đ i trình đ văn hoá, ngh nghi p,ẻ ể ế ụ ụ ự ổ ộ ề ệ
đ n v công tác, ch , ph i đ n báo cáo v i U ban hành chính xã, th xã, th tr n, khuơ ị ỗ ở ả ế ớ ỷ ị ị ấ
ph n i mình xin gi i ng ch nghĩa v quân s ho c thay đ i đăng ký.ố ơ ở ả ạ ụ ự ặ ổ
Đi u 21ề
B Qu c phòng lãnh đ o vi c đăng ký, th ng kê và qu n lý quân nhân d b trong toànộ ố ạ ệ ố ả ự ị
qu c.ố
D i s lãnh đ o c a U ban hành chính, c quan quân s đ a ph ng có nhi m v tướ ự ạ ủ ỷ ơ ự ị ươ ệ ụ ổ
ch c th c hi n vi c đăng ký, th ng kê và qu n lý quân nhân d b trong đ a ph ngứ ự ệ ệ ố ả ự ị ị ươ
mình.
Th tr ng các c quan, tr ng h c, xí nghi p, nông tr ng, công tr ng có nhi mủ ưở ơ ườ ọ ệ ườ ườ ệ
v t ch c th c hi n vi c đăng ký, th ng kê quân nhân d b thu c đ n v mình theoụ ổ ứ ự ệ ệ ố ự ị ộ ơ ị
s h ng d n c a các c quan quân s đ a ph ng.ự ướ ẫ ủ ơ ự ị ươ
Ch ngươ 4:
TUY N BINH Ể
Đi u 22ề
Hàng năm, căn c vào nhu c u xây d ng l c l ng vũ trang nhân dân và tình hình c aứ ầ ự ự ượ ủ
các đ a ph ng, Chính ph n đ nh t ng s ng i c n tuy n vào quân đ i th ng tr cị ươ ủ ấ ị ổ ố ườ ầ ể ộ ườ ự
và quy t đ nh nh ng bi n pháp c n thi t đ ti n hành vi c tuy n binh.ế ị ữ ệ ầ ế ể ế ệ ể
Đi u 23ề
Hàng năm ti n hành tuy n binh m t l n vào kho ng th i gian t m ng 1 tháng 12 nămế ể ộ ầ ả ờ ừ ồ
tr c đ n ngày 28 tháng 2 năm sau. Trong tr ng h p c n thi t Chính ph có thướ ế ườ ợ ầ ế ủ ể
quy t đ nh thay đ i th i gian tuy n binh.ế ị ổ ờ ể
Đi u 24ề
K t ngày công b l nh tuy n binh, nh ng ng i trong l a tu i tuy n vào quân đ iể ừ ố ệ ể ữ ườ ứ ổ ể ộ
th ng tr c mu n thay đ i ch sang đ a ph ng khác ph i đ c U ban hành chínhườ ự ố ổ ỗ ở ị ươ ả ượ ỷ
xã, th xã, th tr n, khu ph mình đang đ ng ý.ị ị ấ ố ở ồ
Đi u 25ề
Vi c ki m tra thân th đ tuy n binh do B Y t ph trách theo tiêu chu n do Bệ ể ể ể ể ộ ế ụ ẩ ộ
Qu c phòng và B Y t quy đ nh.ố ộ ế ị
Đi u 26ề
Nh ng ng i trong l a tu i tuy n binh đã đăng ký nghĩa v quân s , n u b đau y uữ ườ ứ ổ ể ụ ự ế ị ế
không th đ n tr m tuy n binh đ c và đ c U ban hành chính xã, th xã, th tr n,ể ế ạ ể ượ ượ ỷ ị ị ấ
khu ph ch ng nh n, thì có th đ c hoãn đ n kỳ tuy n binh năm sau.ố ứ ậ ể ượ ế ể
Đi u 27ề
Nh ng ng i trong l a tu i tuy n binh đã đăng ký nghĩa v quân s , n u là ng i laoữ ườ ứ ổ ể ụ ự ế ườ
đ ng duy nh t c a gia đình, ho c là con m t, thì có th đ c U ban hành chínhộ ấ ủ ặ ộ ể ượ ỷ
huy n, th xã, châu thu c khu t tr , qu n và khu ph các thành ph tr c thu c Trungệ ị ộ ự ị ậ ố ở ố ự ộ
ng xét và cho mi n ph c v t i ngũ.ươ ễ ụ ụ ạ
Nh ng tr ng h p khác c n mi n ho c hoãn g i ra ph c v t i ngũ s do Chính phữ ườ ợ ầ ễ ặ ọ ụ ụ ạ ẽ ủ
quy đ nh.ị
Ch ngươ 5:
HU N LUY N QUÂN S CHO QUÂN NHÂN D B Ấ Ệ Ự Ự Ị
Đi u 28ề
Sĩ quan, h sĩ quan và binh sĩ d b , hàng năm ph i theo m nh l nh c a B Qu cạ ự ị ả ệ ệ ủ ộ ố
phòng mà tham gia hu n luy n quân s .ấ ệ ự
Sĩ quan d b m i năm ph i tham gia hu n luy n quân s hai m i lăm ngày.ự ị ỗ ả ấ ệ ự ươ
H sĩ quan và binh sĩ d b m i năm ph i tham gia hu n luy n quân s m i lăm ngày.ạ ự ị ỗ ả ấ ệ ự ườ
Đi u 29ề
Đ i v i quân nhân d b là công nhân, viên ch c, Chính ph s quy đ nh vi c trố ớ ự ị ứ ủ ẽ ị ệ ả
l ng trong th i gian tham gia hu n luy n quân s .ươ ờ ấ ệ ự
Đ i v i quân nhân d b không trong tr ng h p nói trên, khi c n thoát ly s n xu tố ớ ự ị ở ườ ợ ầ ả ấ
đ tham gia hu n luy n quân s t p trung, Chính ph s quy đ nh vi c giúp đ .ể ấ ệ ự ậ ủ ẽ ị ệ ỡ
Đi u 30ề
Đ i v i sinh viên, h c sinh các tr ng đ i h c, các tr ng chuyên nghi p trung c p thìố ớ ọ ườ ạ ọ ườ ệ ấ
vi c hu n luy n quân s thu c ch ng trình giáo d c do Chính ph quy đ nh.ệ ấ ệ ự ộ ươ ụ ủ ị
Đi u 31ề
B Qu c phòng lãnh đ o vi c hu n luy n quân s cho quân nhân d b trong toànộ ố ạ ệ ấ ệ ự ự ị
qu c.ố