QUC HI
********
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
********
S: 8-LCT/HĐNN8 Hà Ni, ngày 28 tháng 6 năm 1988
LUT
QUC TCH VIT NAM
Quc tch Vit Nam th hin mi quan h pháp lý gia Nhà nước và công dân, làm phát
sinh quyn và nghĩa v ca công dân nước Cng hoà xã hi ch nghĩa Vit Nam.
Để xác định người có quc tch Vit Nam;
Căn c vào Điu 5, Điu 53 và Điu 83 ca Hiến pháp nước Cng hoà xã hi ch nghĩa
Vit Nam;
Lut này quy định v Quc tch Vit Nam.
Chương 1:
NHNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điu 1. Người có quc tch Vit Nam.
Nhà nước Cng hoà xã hi ch nghĩa Vit Nam là Nhà nước thng nht ca các dân tc
cùng sinh sng trên đất nước Vit Nam; mi thành viên ca các dân tc đều có quc tch
Vit Nam.
Nhng người có quc tch Vit Nam bao gm nhng người đang có quc tch Vit Nam
cho đến ngày Lut này có hiu lc và nhng người có quc tch Vit Nam theo quy định
ca Lut này.
Điu 2. Quan h gia Nhà nước và công dân.
Công dân Vit Nam được Nhà nước Cng hoà xã hi ch nghĩa Vit Nam bo đảm các
quyn ca công dân và phi làm tròn nghĩa v ca mình đối vi Nhà nước và xã hi theo
quy định ca pháp lut.
Nhà nước bo h quyn li chính đáng ca công dân Vit Nam nước ngoài.
Điu 3. Công nhn công dân Vit Nam có mt quc tch Vit Nam.
Nhà nước Cng hoà xã hi ch nghĩa Vit Nam ch công nhn công dân Vit Nam
mt quc tch là quc tch Vit Nam.
Điu 4. Gi quc tch khi kết hôn, ly hôn, hu vic kết hôn trái pháp lut và khi
quc tch ca v hoc chng thay đổi.
1- Vic kết hôn, ly hôn và vic hu kết hôn trái pháp lut gia công dân Vit Nam vi
công dân nước ngoài hoc người không quc tch không làm thay đổi quc tch ca h.
2- Vic v hoc chng vào hoc mt quc tch Vit Nam không làm thay đổi quc tch
ca người kia.
Chương 2:
XÁC ĐỊNH CÓ QUC TCH VIT NAM
Điu 5. Có quc tch Vit Nam.
Mt người có quc tch Vit Nam, nếu thuc mt trong nhng trường hp sau đây:
1- Do sinh ra;
2- Được vào quc tch Vit Nam;
3- Được tr li quc tch Vit Nam;
4- Có quc tch Vit Nam theo điu ước quc tế mà Vit Nam tham gia ký kết;
5- Có quc tch Vit Nam trong các trường hp khác theo quy định ca Lut này.
Điu 6. Quc tch tr em.
1- Tr em có cha m là công dân Vit Nam thì có quc tch Vit Nam, không k tr em
đó sinh trong hay ngoài lãnh th Vit Nam.
2- Tr em có cha hoc m là công dân Vit Nam, còn người kia là người không quc tch
hoc không rõ là ai thì có quc tch Vit Nam, không k tr em đó sinh trong hay ngoài
lãnh th Vit Nam.
3- Tr em có cha hoc m là công dân Vit Nam, còn người kia là công dân nước ngoài,
nếu sinh trên lãnh th Vit Nam hoc khi sinh ra cha m đều có nơi thường trú Vit
Nam, thì có quc tch Vit Nam, tr trường hp cha m nht trí la chn quc tch khác.
Trong trường hp tr em đó sinh ngoài lãnh th Vit Nam và khi sinh cha m đều không
có nơi thường trú Vit Nam, thì quc tch theo s la chn ca cha m.
4- Tr em sinh trên lãnh th Vit Nam mà cha m đều là người không quc tch và có nơi
thường trú Vit Nam thì có quc tch Vit Nam.
5- Tr em tìm thy trên lãnh th Vit Nam mà không rõ cha m là ai thì có quc tch Vit
Nam.
Điu 7. Vào quc tch Vit Nam.
1- Công dân nước ngoài và người không quc tch đang cư trú Vit Nam, t nguyn
tuân th Hiến pháp và pháp lut Vit Nam, có th được vào quc tch Vit Nam, nếu có
nhng điu kin sau đây:
a) T 18 tui tr lên;
b) Biết tiếng Vit;
c) Đã cư trú Vit Nam ít nht 5 năm.
2- Trong trường hp có lý do chính đáng, công dân nước ngoài và người không quc tch
có th được vào quc tch Vit Nam mà không đòi hi có đầy đủ các điu kin quy định
ti các đim a, b và c ti khon 1 Điu này.
3- Trong trường hp nhng người đã vào quc tch Vit Nam theo quy định ti Điu này
mà khai man khi xin vào quc tch Vit Nam thì quyết định cho vào quc tch Vit Nam
có th b hu b.
Chương 3:
MT QUC TCH, TR LI QUC TCH VIT NAM
Điu 8. Mt quc tch Vit Nam.
Công dân Vit Nam mt quc tch Vit Nam trong các trường hp sau đây:
1- Được thôi quc tch Vit Nam;
2- B tước quc tch Vit Nam;
3- Mt quc tch Vit Nam theo điu ước quc tế mà Vit Nam tham gia ký kết;
4- Mt quc tch Vit Nam trong các trường hp khác theo quy định ca Lut này.
Điu 9. Thôi quc tch Vit Nam.
1- Công dân Vit Nam, nếu có lý do chính đáng, có th được thôi quc tch Vit Nam.
2- Người xin thôi quc tch Vit Nam chưa được thôi quc tch Vit Nam nếu thuc mt
trong các trường hp sau đây:
a) Đang làm nghĩa v quân s;
b) Đang n thuế hay mt nghĩa v tài sn khác đối vi Nhà nước;
c) Đang b khi t v hình s;
d) Đang phi thi hành mt bn án.
3- Nếu vic thôi quc tch Vit Nam làm phương hi đến an ninh quc gia thì không
được thôi quc tch Vit Nam.
Điu 10. Tước quc tch Vit Nam.
1- Công dân Vit Nam cư trú ngoài lãnh th Vit Nam có th b tước quc tch Vit Nam
nếu có hành động gây phương hi nghiêm trng đến nn độc lp dân tc, đến s nghip
xây dng và bo v T quc Vit Nam xã hi ch nghĩa hoc đến li ích và uy tín ca
nước Cng hoà xã hi ch nghĩa Vit Nam.
2- Nhng người đã vào quc tch Vit Nam theo quy định ti Điu 7 Lut này dù cư trú
đâu cũng có th b tước quc tch Vit Nam nếu có hành động như quy định ti khon 1
Điu này.
Điu 11. Tr li quc tch Vit Nam.
Nhng người đã mt quc tch Vit Nam, nếu có lý do chính đáng, có th được tr li
quc tch Vit Nam.
Chương 4:
QUC TCH TR EM KHI CÓ S THAY ĐỔI QUC TCH CHA M; QUC
TCH CON NUÔI
Điu 12. Quc tch tr em khi có s thay đổi quc tch cha m.
1- Khi cha m có s thay đổi quc tch: vào quc tch, thôi quc tch hoc tr li quc
tch Vit Nam thì quc tch ca tr em mc nhiên thay đổi theo quc tch ca cha m.
2- Khi ch cha hoc m có s thay đổi quc tch thì quc tch ca tr em được xác định
theo s la chn ca cha m.
3- S thay đổi quc tch ca người t 15 tui đến chưa đủ 18 tui theo quy định ti các
khon 1 và 2 Điu này phi được s đồng ý ca người đó.
Điu 13. Quc tch tr em khi cha m b tước quc tch hoc b hu b quyết định
cho vào quc tch Vit Nam.
Khi cha m hoc mt trong hai người đó b tước quc tch theo quy định ti Điu 10 hoc
b hu b quyết định cho vào quc tch Vit Nam theo quy định ti khon 3 Điu 7 Lut
này thì quc tch ca tr em không thay đổi.
Điu 14. Quc tch con nuôi.
1- Tr em là công dân nước ngoài hoc người không quc tch, nếu cha m nuôi hoc mt
trong hai người đó là công dân Vit Nam, thì được vào quc tch Vit Nam theo đơn xin
ca cha m nuôi và được min các điu kin quy định ti khon 1 Điu 7 Lut này.
2- Tr em là công dân Vit Nam, nếu cha m nuôi hoc mt trong hai người đó là công
dân nước ngoài và được cha m đẻ hoc người đỡ đầu đồng ý, thì được thôi quc tch
Vit Nam theo đơn xin ca cha m nuôi để vào quc tch nước ngoài.
3- S thay đổi quc tch ca người t 15 tui đến chưa đủ 18 tui theo quy định ti các
khon 1 và 2 Điu này phi được s đồng ý ca người đó.
Chương 5:
THM QUYN GII QUYT CÁC VN ĐỀ V QUC TCH
Điu 15
1- Hi đồng b trưởng quyết định nhng trường hp cho vào, cho thôi, cho tr li, tước
quc tch và hu b quyết định cho vào quc tch Vit Nam.
2- Th tc gii quyết các vn đề v quc tch do Hi đồng b trưởng quy định.
Chương 6:
ĐIU KHON CUI CÙNG
Điu 16
Trong trường hp điu ước quc tế nước Cng hoà xã hi ch nghĩa Vit Nam tham
gia ký kết có quy định khác thì áp dng quy định trong điu ước quc tế đó.
Điu 17
Lut này có hiu lc k t ngày 15 tháng 7 năm 1988, đồng thi bãi b nhng văn bn
dưới đây:
1- Sc lnh s 53/SL ngày 20 tháng 10 năm 1945;
2- Sc lnh s 73/SL ngày 7 tháng 12 năm 1945;