PH L C IIIỤ Ụ
M U QUY CH T CH C VÀ HO T Đ NG C A Ẫ Ế Ổ Ứ Ạ Ộ Ủ
BAN QU N LÝ CH NG TRÌNH, D ÁN ODAẢ ƯƠ Ự
<TÊN CH NG TRÌNH, D ÁN>ƯƠ Ự
Ch ng I ươ
QUY Đ NH CHUNGỊ
Đi u 1.ề C s pháp lý (xem Đi m a, Kho n 3.1, Đi u 3, M c III c a Thông t h ngơ ở ể ả ề ụ ủ ư ướ
d n).ẫ
Đi u 2.ề Thông tin chung v Ch ng trình, d ánề ươ ự
- Tên ch ng trình, d ánươ ự
- Tên nhà tài trợ
- M c tiêu và k t qu ch y u c a ch ng trình, d ánụ ế ả ủ ế ủ ươ ự
- Th i gian b t đ u và k t thúc ch ng trình, d ánờ ắ ầ ế ươ ự
- T ng v n c a ch ng trình, d án (v n ODA, v n đ i ng)ổ ố ủ ươ ự ố ố ố ứ
- Ngu n v n và c ch tài chính trong n c đ i v i ch ng trình, d án.ồ ố ơ ế ướ ố ớ ươ ự
Đi u 3.ề Thông tin v Ban QLDAề
- Tên giao d ch c a Ban QLDA: ………..ị ủ
- Đ a chị ỉ : ………..
- Đi n tho iệ ạ : ………..
- Fax : ………..
- E-mail : ………..
- S tài kho nố ả : ………..
:……….. Kho b c Nhà n c : ……………..ạ ướ
: ……….. Ngân hàng th ng m i: …………ươ ạ
Đi u 4.ề Nguyên t c t ch c và ho t đ ng c a Ban QLDA (xem Đi u 3 M c I c aắ ổ ứ ạ ộ ủ ề ụ ủ
Thông t h ng d n)ư ướ ẫ
Ch ng IIươ
CH C NĂNG, NHI M V C AỨ Ệ Ụ Ủ
BAN QU N LÝ CH NG TRÌNH, D ÁN ODAẢ ƯƠ Ự
Đi u 5.ề L p k ho ch th c hi n ch ng trình, d án (xem Đi m a, Đi u 1, M c IIậ ế ạ ự ệ ươ ự ể ề ụ
c a Thông t h ng d n)ủ ư ướ ẫ
Đi u 6.ề Qu n lý quá trình chu n b th c hi n ch ng trình, d án (xem đi m b, Đi uả ẩ ị ự ệ ươ ự ể ề
1, M c II c a Thông t h ng d n)ụ ủ ư ướ ẫ
Đi u 7.ề Th c hi n các ho t đ ng đ u th u và qu n lý h p đ ng (xem Đi m c, Đi uự ệ ạ ộ ấ ầ ả ợ ồ ể ề
1, M c II c a Thông t h ng d n)ụ ủ ư ướ ẫ
Đi u 8.ề Qu n lý tài chính, tài s n và gi i ngân (xem Đi m d, Đi u 1, M c II c aả ả ả ể ề ụ ủ
Thông t h ng d n)ư ướ ẫ
Đi u 9.ề Công tác hành chính, đi u ph i và trách nhi m gi i trình (xem Đi m d, Đi uề ố ệ ả ể ề
1, M c II c a Thông t h ng d n)ụ ủ ư ướ ẫ
Đi u 10.ề Công tác theo dõi, đánh giá và báo cáo tình hình th c hi n ch ng trình, dự ệ ươ ự
án (xem Đi m e, Đi u 1, M c II c a Thông t h ng d n)ể ề ụ ủ ư ướ ẫ
Đi u 11.ề Công tác nghi m thu, bàn giao, quy t toán ch ng trình, d án (xem Đi m g,ệ ế ươ ự ể
Đi u 1, M c II c a Thông t h ng d n)ề ụ ủ ư ướ ẫ
Đi u 12.ề Các nhi m v đ c thù (xem Đi u 2, M c II c a Thông t h ng d n)ệ ụ ặ ề ụ ủ ư ướ ẫ
Đi u 13.ề M t s nhi m v khác do C quan ch qu n ho c Ch d án giao (xemộ ố ệ ụ ơ ủ ả ặ ủ ự
Đi u 3, M c II c a Thông t h ng d n)ề ụ ủ ư ướ ẫ
Ch ng IIIươ
C C U T CH C VÀ T CH C TH C HI N C A Ơ Ấ Ổ Ứ Ổ Ứ Ự Ệ Ủ
BAN QU N LÝ CH NG TRÌNH, D ÁN ODAẢ ƯƠ Ự
Đi u 14.ề C c u t ch c Ban QLDA (xem Đi u 2, M c III) c a Thông t h ng d nơ ấ ổ ứ ề ụ ủ ư ướ ẫ
Đi u 15.ề Giám đ c Ban QLDA (xem Đi m e, Đi u 1, M c III c a Thông t h ngố ể ề ụ ủ ư ướ
d n)ẫ
Đi u 16.ề Nhân s c a Ban QLDA (xem các đi m a, b, c, d, đ, Đi u 1, M c III c aự ủ ể ề ụ ủ
Thông t h ng d n)ư ướ ẫ
Đi u 17.ề Ch đ đãi ng c a Ban QLDA (xem Đi u 4, M c III c a Thông t h ngế ộ ộ ủ ề ụ ủ ư ướ
d n)ẫ
Ch ng IVươ
ĐI U KHO N THI HÀNHỀ Ả
Đi u 18.ề Hi u l c thi hànhệ ự
1. Quy ch này có hi u l c k t ngày ký.ế ệ ự ể ừ
2. Giám đ c Ban QLDA, Th tr ng các đ n v tr c thu c <C quan ch qu n> ho cố ủ ưở ơ ị ự ộ ơ ủ ả ặ
<Ch d án> có trách nhi m thi hành Quy ch này. Trong quá trình th c hi n, n u cóủ ự ệ ế ự ệ ế
phát sinh khó khăn, v ng m c, Giám đ c Ban QLDA có trách nhi m đ xu t v i <Cướ ắ ố ệ ề ấ ớ ơ
quan ch qu n> ho c <Ch d án> xem xét, đi u ch nh, b sung, s a đ i Quy ch này.ủ ả ặ ủ ự ề ỉ ổ ử ổ ế
<QUY N H N, CH C V NG I KÝ>Ề Ạ Ứ Ụ ƯỜ
<Ch ký, d u>ữ ấ
<Nguy n Văn A>ễ