MOÂI TRÖÖÔÔØØNG TH MOÂI TR

CHCHÖÖÔNG NG THÖÖÔNG MA ÔNG 5:5: ÔNG MAÏÏI QUO

I QUOÁÁC TEC TEÁÁ

ông maïïii ng raøøo tho thööông ma ng raøøo phi thue

1.1. NhNhööõng ha 2.2. NhNhööõng ha 3.3. NhNhööõng s

õng haøøng ra õng haøøng ra õng söïöï phaphaùùt trie

o phi thueáá quan quan t trieåån kinh te

n kinh teáá khakhaùùc c

1

1.1. Nguyeân nhaân coùù hahaøøng ra 1.1. Nguyeân nhaân co

ông maïïii ng raøøo tho thööông ma

1.2. Nhööõng ha 1.2. Nh

õng haøøng ra

ng raøøo o ñöñöôôïïc sc söûöû duduïïng pho

ng phoåå biebieáánn

quan 1.3. Thueáá quan 1.3. Thue

2

1. 1. NHNHÖÖÕNG HA ÕNG HAØØNG RA ÔNG MAÏÏII NG RAØØO THO THÖÖÔNG MA

coâng vieääc c ññòa ph ch saûûn xua

òa phööôngông n xuaáát trong n

c thay theáá t trong nööôôùùc thay the

(cid:131)(cid:131) BaBaûûo veo veää coâng vie (cid:131)(cid:131) Khuye Khuyeáán khn khíích sa p khaååuu nhanhaääp kha

p non treûû nh coâng nghieääp non tre

tin caääy vay vaøøo nho nhööõng nha

õng nhaøø cung ca

cung caááp p

(cid:131)(cid:131) Khuye

trong nööôôùùc c

(cid:131)(cid:131) BaBaûûo veo veää ngangaøønh coâng nghie (cid:131)(cid:131) GiaGiaûûm sm söïöï tin ca c ngoaøøii nnööôôùùc ngoa Khuyeáán khn khíích ch ññaaààu tu töö trtröïöïc tiec tieááp tp töøöø trong n c ngoaøøii ra nra nööôôùùc ngoa

n caân thanh õng vaáán n ññeeàà veveàà cacaùùn caân thanh

(cid:131)(cid:131) GiaGiaûûm bôm bôùùt nht nhööõng va

toatoaùùnn

n phaùù giagiaùù

(cid:131)(cid:131) ThuThuùùc c ññaaååy xua t khaååuu (cid:131)(cid:131) Ngaên ca Ngaên caûûn coâng ty n (cid:131)(cid:131) ThuThuùùc c ññaaååy nhy nhööõng mu

y xuaáát kha n coâng ty nööôôùùc ngoa õng muïïc tieâu ch

c ngoaøøi bai baùùn pha nh trò c tieâu chíính trò

3

1.1. NGUYEÂN NHAÂN COÙÙ HAHAØØNG RA 1.1. NGUYEÂN NHAÂN CO ÔNG MAÏÏII NG RAØØO THO THÖÖÔNG MA

1.2.1. Nhööõng ha 1.2.1. Nh

õng haøøng ra

ng raøøo do döïöïa treân gia

(Price-- a treân giaùù (Price

based Barriers) based Barriers)

(International Price ònh giaùù quoquoáác tec teáá (International Price

ng (Quantity Limits) 1.2.2. Giôùùi hai haïïn son soáá llööôôïïng (Quantity Limits) 1.2.2. Giô 1.2.3. Coáá ññònh gia 1.2.3. Co Fixing) Fixing) 1.2.4. Nhööõng ha 1.2.4. Nh

quan o phi thueáá quan

ng raøøo phi thue

õng haøøng ra

(Nontariff Barriers) (Nontariff Barriers)

1.2.5. Giôùùi hai haïïn tan taøøi chi chíính (Financial Limits) nh (Financial Limits) 1.2.5. Giô 1.2.6. Kieååm soam soaùùt t ññaaààu tu töö ôôûû nnööôôùùc ngoa 1.2.6. Kie

i (Foreign c ngoaøøi (Foreign

Investment Controls) Investment Controls)

4

1.2. NHÖÖÕNG HA 1.2. NH ÕNG HAØØNG RA NG RAØØO O ÑÖÑÖÔÔÏÏC SC SÖÛÖÛ DUDUÏÏNG PHO NG PHOÅÅ BIEBIEÁÁNN

1.2.1. NHÖÖÕNG HA 1.2.1. NH

ÕNG HAØØNG RA

NG RAØØO DO DÖÏÖÏA TREÂN GIA

A TREÂN GIAÙÙ (PRICE

BASED BARRIERS) (PRICE--BASED BARRIERS)

thueáá ddöïöïa treân a treân

p khaååu u –– thue ng nhaääp kha ng hoùùaa trò haøøng ho

(cid:131)(cid:131) HaHaøøng nha giagiaùù trò ha (cid:131)(cid:131) Thue Thueáá (cid:131) Laøm taêng nguoàn thu cho Chính

phuû

(cid:131) Haïn cheá nhaäp khaåu

(cid:131) Laøm haøng hoùa trong nöôùc haáp

daãn hôn

5

1.2.2. GIÔÙÙI HAI HAÏÏN SON SOÁÁ LLÖÖÔÔÏÏNG (QUANTITY LIMITS) NG (QUANTITY LIMITS) 1.2.2. GIÔ

(cid:131)(cid:131) CoCoøøn gon goïïi lai laøø hahaïïn nga

ch (quota) n ngaïïch (quota)

(cid:131) Haïn cheá soá löôïng nhaäp khaåu

(cid:131) Thò phaàn ñöôïc cho pheùp

(cid:131)(cid:131) Quota ba

Quota baèèng 0

n (embargo) ng 0 –– cacaáám vam vaään (embargo)

6

1.2.3. COÁÁ ÑÑÒNH GIA 1.2.3. CO

ÒNH GIAÙÙ QUOQUOÁÁC TEC TEÁÁ (INTERNATIONAL PRICE FIXING) (INTERNATIONAL PRICE FIXING)

lieân hieääp lap laïïi i ññeeåå kiekieååm m

(cid:131)(cid:131) NhieNhieààu coâng ty quo u coâng ty quoáác tec teáá lieân hie ng caùùch:ch: t giaùù, ba, baèèng ca

soasoaùùt gia

(cid:131)(cid:131) CoCoáá ññònh gia ònh giaùù

(cid:131)(cid:131) CoCoáá ññònh so

ònh soáá llööôôïïng ba

ng baùùn n

(cid:131)(cid:131) VVíí duduïï: OPEC (Organization of Petroleum : OPEC (Organization of Petroleum m Saudi Arabia, Exporting Country), goààm Saudi Arabia, Exporting Country), go Kuwait, Iran, Irak, Venezuela, …… Kuwait, Iran, Irak, Venezuela,

(cid:131)(cid:131) KieKieååm soam soaùùt nguo

t nguoààn cung ca

n cung caááp dap daààuu

(cid:131)(cid:131) KieKieååm soam soaùùt gia

t giaùù vavaøø lôlôïïi nhua

i nhuaään n

7

1.2.4. NHÖÖÕNG HA 1.2.4. NH

ÕNG HAØØNG RA

NG RAØØO PHI THUE

O PHI THUEÁÁ QUAN (NONTARIFF BARRIERS) QUAN (NONTARIFF BARRIERS)

ònh, luaäät let leää, s, söïöï quan lieâu

p khaååu, ba

u, baûûo veo veää thò tr

quan lieâu ⇒⇒ giôgiôùùi i ng noääi i thò trööôôøøng no

(cid:131)(cid:131) Quy Quy ññònh, lua n nhaääp kha

hahaïïn nha ññòa òa (cid:131)(cid:131) VVíí duduïï

(cid:131) Tieán trình chaäm chaïp cuûa vieäc cho

pheùp nhaäp khaåu

(cid:131) Xaây döïng nhöõng tieâu chuaån chaát

löôïng

(cid:131) Chính saùch “mua ôû ñòa phöông” (buy

local)

8

(cid:131)(cid:131) KieKieååm soam soaùùt ngoa

(exchange controls) –– t ngoaïïi tei teää (exchange controls)

dòch chuyeåån tien tieààn ten teää

hahaïïn che

n cheáá ssöïöï dòch chuye

(cid:131)(cid:131) GiôGiôùùi hai haïïn chuye

n chuyeåån n ññooååi nhi nhööõng khoa

õng khoaûûn tien tieààn ten teää cocoùù

thetheåå lalaøøm kiem kieäät que

t queää ññaaáát nt nööôôùùcc

(cid:131)(cid:131) SSöûöû duduïïng ty

trao ññooååi coi coáá ññònh theo ca

ònh theo caùùch ch

ng tyûû giagiaùù trao c gia i cho quoáác gia

cocoùù lôlôïïi cho quo

9

1.2.5. GIÔÙÙI HAI HAÏÏN TAN TAØØI CHI CHÍÍNH (FINANCIAL LIMITS) NH (FINANCIAL LIMITS) 1.2.5. GIÔ

1.2.6. KIEÅÅM SOAM SOAÙÙT T ÑÑAAÀÀU TU TÖÖ ÔÔÛÛ NNÖÖÔÔÙÙC NGOA 1.2.6. KIE

C NGOAØØI (FOREIGN INVESTMENT CONTROLS) I (FOREIGN INVESTMENT CONTROLS)

(cid:131)(cid:131) GiôGiôùùi hai haïïn ven veàà ññaaààu tu töö trtröïöïc tiec tieááp ôp ôûû nnööôôùùc c

i hoaëëc c

i hoaëëc chuye

c chuyeåån n ññooååi hoa

ngoaøøi hoa ngoa chuyeåån tien tieàànn chuye (cid:131) Yeâu caàu nhaø ñaàu tö nöôùc ngoaøi giöõ tyû leä thaáp trong voán sôû höõu (< 49%)

(cid:131) Giôùi haïn söï chuyeån lôïi nhuaän (cid:131) Caám traû tieàn baûn quyeàn cho

coâng ty meï

10

1.3. THUEÁÁ QUAN (TARIFFS) QUAN (TARIFFS) 1.3. THUE

1.3.1. Khaùùi nie 1.3.1. Kha

i nieääm thue

m thueáá quan quan

1.3.2. Vai troøø cucuûûa thue 1.3.2. Vai tro

a thueáá quan quan

1.3.3. Phaân loaïïi thue 1.3.3. Phaân loa

i thueáá quan quan

1.3.4. Bieååu thue 1.3.4. Bie

u thueáá quan quan

1.3.5. Xu hööôôùùng pha 1.3.5. Xu h

ng phaùùt trie

t trieåån thue

n thueáá quan quan

11

1.3.1. KHAÙÙI NIE 1.3.1. KHA I NIEÄÄM THUE M THUEÁÁ QUANQUAN

a xuaáát kha

u hoaëëc c nh phaûûi noi noääp p i quan laøø cô cô i dieään cho n cho

quan laøø Thueáá quan la Thue khoakhoaûûn tien tieààn ten teää mamaøø i chuûû hahaøøng ng ngngööôôøøi chu t khaååu, u, hohoùùa xua p khaååu hoa nhanhaääp kha quaquaùù cacaûûnh pha cho haûûi quan la cho ha quan ññaaïïi die quan c chuûû nhanhaøø nnööôôùùc chu

12

t nhaääp kha

t xuaáát nha thò trööôôøøng no

(cid:131)(cid:131) ÑÑieieààu tieu tieáát xua (cid:131)(cid:131) BaBaûûo hoo hoää thò tr (cid:131)(cid:131) Taêng thu ngaân sa (cid:131)(cid:131) Coâng cu

ch hôn nh minh baïïch hôn

ch Nhaøø nnööôôùùcc u dòch mang tíính minh ba c coâng cuïï phi thue phi thueáá

(cid:131)(cid:131) Coâng cu

trong quan heää phaân bieäät t ññooáái xi xöûöû trong quan he

ông maïïi vai vaøø gaây a

gaây aùùp lp löïöïc c ññooáái vôi vôùùi cai caùùc bac baïïn n

p khaååuu ng noääi i ññòaòa Taêng thu ngaân saùùch Nha Coâng cuïï mamaääu dòch mang t cacaùùc coâng cu Coâng cuïï phaân bie ththööông ma hahaøøngng

(cid:131)(cid:131) GiaGiaûûm thue

quan laøø biebieään pha

p quan troïïng ng ññeeåå

m thueáá quan la y nhanh tieáán n ññooää hohoääi nha

n phaùùp quan tro i nhaääp khu v

p khu vöïöïc vac vaøø thetheáá

ññaaååy nhanh tie kinh teáá giôgiôùùi vei veàà kinh te

13

1.3.2. VAI TROØØ CUCUÛÛA THUE 1.3.2. VAI TRO A THUEÁÁ QUANQUAN

(cid:131)(cid:131) Phaân loa

nh thueáá i theo muïïc c ñíñích ch ññaaùùnh thue

(cid:131)(cid:131) Phaân loa

nh thueáá i theo ññooáái ti tööôôïïng ng ññaaùùnh thue

i theo phööông pha

(cid:131)(cid:131) Phaân loa

nh thueáá ông phaùùp tp tíính thue

Phaân loaïïi theo mu (cid:131) Thueá nhaèm taêng thu ngaân saùch (cid:131) Thueá baûo hoä Phaân loaïïi theo (cid:131) Thueá xuaát khaåu (cid:131) Thueá nhaäp khaåu (cid:131) Thueá quaù caûnh Phaân loaïïi theo ph (cid:131) Thueá tính theo giaù trò (cid:131) Thueá tính theo soá löôïng (cid:131) Thueá hoãn hôïp

14

1.3.3. PHAÂN LOAÏÏI THUE 1.3.3. PHAÂN LOA I THUEÁÁ QUANQUAN

c thueáá i theo möùöùc thue

(cid:131)(cid:131) Phaân loa

i theo muïïc c ñíñích sch söûöû duduïïng cu

ng cuûûa a

Phaân loaïïi theo m (cid:131) Möùc thueá toái ña (cid:131) Möùc thueá toái thieåu (cid:131) Thueá haïn ngaïch (cid:131) Möùc thueá öu ñaõi (cid:131)(cid:131) Phaân loa Phaân loaïïi theo mu ng hoùùa a hahaøøng ho (cid:131) Mieãn thueá (cid:131) Thueá phoå thoâng

15

1.3.3. PHAÂN LOAÏÏI THUE 1.3.3. PHAÂN LOA I THUEÁÁ QUAN (tt) QUAN (tt)

moãi loaïïi hai haøøng ch

ng chææ quy quy

(cid:131)(cid:131) BieBieååu thue ññònh 1 m

u thueáá ññôn ôn –– moãi loa c thueáá ònh 1 möùöùc thue

u thueáá kekeùùp p –– moãi loa

(cid:131)(cid:131) BieBieååu thue ññònh t

ng quy moãi loaïïi hai haøøng quy c thueáá trôtrôûû leân leân

ònh töøöø 2 m2 möùöùc thue

⇒⇒ CaCaùùc nc nööôôùùc sc söûöû duduïïng ph

ng phööông pha ông lööôôïïng ng ññeeåå xaây d

ông phaùùp tp töïöï xaây döïöïng ng

ònh hay thööông l

ññònh hay th u thueáá biebieååu thue

16

1.3.4. BIEÅÅU THUE 1.3.4. BIE U THUEÁÁ QUANQUAN

c thueáá quan b

quan bìình nh

(cid:131)(cid:131) MMöùöùc thue quaân giaûûm dam daàànn quaân gia

ng cô ng xaây döïöïng cô ng haûûi i

(cid:131)(cid:131) CaCaùùc nc nööôôùùc coc coùù xu xu hhööôôùùng xaây d checheáá hoahoaïït t ññooääng ha quan treân cô sôûû cacaùùc c quan treân cô sô hiehieääp p ññònh ònh ñña a phphööôngông

17

1.3.5. XU HÖÖÔÔÙÙNG PHA 1.3.5. XU H NG PHAÙÙT TRIE T TRIEÅÅN THUE N THUEÁÁ QUANQUAN

n rieâng bieäätt SSöïöï giôgiôùùi hai haïïn rieâng bie

NhNhööõng quy

õng quy ññònh qua

ònh quaûûn lyn lyùù hahaûûi quan i quan

HaHaïïn nga

n ngaïïch; Gia

ch; Giaááy phe

y pheùùp nha

p nhaääp kha

p khaååu; u;

HeHeää thothoááng gia

ng giaùù trò; Nh

trò; Nhööõng quy

ònh õng quy ññònh

; Phaân loaïïi thue

i thueáá; Ca; Caùùc c

NhNhööõng nh

õng nhööôôïïng bo

ng boää khkhíích le

ch leää boboåå

chochoááng pha

ng phaùù giagiaùù; Phaân loa

n nhaääp kha

p khaååu u

chchöùöùng tng töøöø theo yeâu ca

theo yeâu caààu; Ph

õng u; Phíí; Nh; Nhööõng

õng giôùùi hai haïïn nha

sung; Nhööõng giô sung; Nh

totoáái thie

i thieååu; Ca

u; Caáám vam vaään; Nh

n; Nhööõng tho

õng thoûûa a

cheânh leääch gi cheânh le

ch giööõa cha

õa chaáát lt lööôôïïng va

ng vaøø tieâu tieâu

thuathuaään song ph

n song phööông khu v

ông khu vöïöïc; c;

chuachuaåån kien kieååm nghie

m nghieääm; m; ÑÑooùùng go

ng goùùi, nhaõn i, nhaõn

c tieâu chuaåån marketing n marketing

NhNhööõng tho

õng thoûûa thua

a thuaään marketing n marketing

hiehieääu vau vaøø cacaùùc tieâu chua

SSöïöï tham d

nh phuûû tham döïöï cucuûûa Cha Chíính phu

Chi phíí nhanhaääp kha Chi ph

p khaååuu

p khaååu; Nh

õng quy u; Nhööõng quy

TieTieààn kyn kyùù quyõ nha

quyõ nhaääp kha

NhNhööõng ch

õng chíính sa

nh saùùch ch ññònh h

ng; Trôïï ònh hööôôùùng; Trô

ññònh hoã trô

ònh hoã trôïï; T; Tíín dun duïïng nha

ng nhaääp kha

p khaååu; u;

õng khíích le

ch leää xuaxuaáát kha

t khaååu; u;

cacaááp vap vaøø nhnhööõng kh

õng thueáá ññooáái tri tröøöø, cho

ng phaùù , choááng pha

NhNhööõng khoa

õng khoaûûn thue

n thueáá khakhaùùc; Nh

õng c; Nhööõng

NhNhööõng thue

õng chööông tr

ông trìình trô

nh trôïï giugiuùùp p

n thu bieân giôùùii khoakhoaûûn thu bieân giô

giagiaùù; Nh; Nhööõng ch

nonoääi i ññòa; La

òa; Laøøm chuye

m chuyeåån hn hööôôùùng th

ông ng thööông

mamaïïi (Trade

diverting) i (Trade--diverting)

18

2. NH2. NHÖÖÕNG HA ÕNG HAØØNG RA NG RAØØO PHI THUE O PHI THUEÁÁ QUANQUAN

2. NH2. NHÖÖÕNG HA ÕNG HAØØNG RA NG RAØØO PHI THUE O PHI THUEÁÁ QUAN (tt) QUAN (tt)

n phaùùp hap haïïn che

n cheáá veveàà sosoáá

c bieään pha

n phaùùp tap taøøi chi chíính tie

nh tieààn ten teää

n phaùùp mang t

nh kyõ p mang tíính kyõ

2.1. Caùùc bie 2.1. Ca llööôôïïng ng 2.2. Caùùc bie c bieään pha 2.2. Ca phi thueáá quan quan phi thue 2.3. Nhoùùm biem bieään pha 2.3. Nho thuathuaäätt

19

Vai troøø Vai tro (cid:131)(cid:131) Coâng cu

quan khoâng khi thueáá quan khoâng

Coâng cuïï babaûûo hoo hoää khi thue tataùùc duc duïïng ng

trong quan heää phaân bieäät t ññooáái xi xöûöû trong quan he

(cid:131)(cid:131) Coâng cu Coâng cuïï phaân bie i ngoaïïii ññooáái ngoa

t cung caààu u

(cid:131)(cid:131) ÑÑieieààu tieu tieáát cung ca (cid:131)(cid:131) ÑÑieieààu chu chæænh gia nh giaùù (cid:131)(cid:131) BaBaûûo hoo hoää thò tr thò trööôôøøng no

ng noääi i ññòa trong tr

òa trong trööôôøøng ng

hôhôïïp kha

p khaåån can caááp p

20

2.1. CAÙÙC BIEC BIEÄÄN PHA 2.1. CA N PHAÙÙP HAP HAÏÏN CHE N CHEÁÁ VEVEÀÀ SOSOÁÁ LLÖÖÔÔÏÏNGNG

n cheáá sosoáá llööôôïïngng

nh thöùöùc hac haïïn che

n xuaáát kha

t khaååu u u moäät sot soáá loaloaïïi hai haøøng ho

ng hoùùa a

c nhaääp kha

nh thöùöùc cac caáám ham haúún xua p khaååu mo

nh thöùöùc gia n ngaïïch xua

y pheùùpp c giaááy phe ch xuaáát nha

t nhaääp kha

p khaååu u

n cheáá xuaxuaáát kha

t khaååu u

CaCaùùc hc hìình th 2.1.1. Hìình th 2.1.1. H hoahoaëëc nha nanaøøo o ññooùù 2.1.2. Hìình th 2.1.2. H 2.1.3. Haïïn nga 2.1.3. Ha (quota) (quota) nh thöùöùc tc töïöï hahaïïn che 2.1.4. Hìình th 2.1.4. H (Voluntary Export Restraint –– VER)VER) (Voluntary Export Restraint

21

2.1. CAÙÙC BIEC BIEÄÄN PHA 2.1. CA N PHAÙÙP HAP HAÏÏN CHE N CHEÁÁ VEVEÀÀ SOSOÁÁ LLÖÖÔÔÏÏNG (tt) NG (tt)

2.1.1. HÌNH THÖÙÖÙC CAC CAÁÁM HAM HAÚÚN XUA 2.1.1. HÌNH TH

N XUAÁÁT KHA

U HOAËËC NHA

C NHAÄÄP KHA

P KHAÅÅU U

MOMOÄÄT SOT SOÁÁ LOALOAÏÏI HAI HAØØNG HO

T KHAÅÅU HOA NG HOÙÙA NAA NAØØO O ÑÑOOÙÙ

(cid:131)(cid:131) LaLaøø hhìình th

nh thöùöùc bac baûûo hoo hoää tuyetuyeäät t ññooááii

c maëët t

nh phuûû ñöñöa ra danh mu ng hoùùa caa caáám xuam xuaáát kha

(cid:131)(cid:131) ChChíính phu hahaøøng ho nhanhaääp kha hhööôôûûng an ninh, xaõ ho

a ra danh muïïc ma t khaååu, cau, caáám m õng haøøng ang aûûnh nh i moäät quo

p khaååu u –– lalaøø nhnhööõng ha ng an ninh, xaõ hoääi mo

t quoáác gia c gia

(cid:131)(cid:131) HHìình th

nh thöùöùc c ññang gia trôtrôûû ngangaïïi thi thööông ma

m vai troøø vvìì gaây gaây ang giaûûm vai tro i quoáác tec teáá ông maïïi quo

22

2.1.1. HÌNH THÖÙÖÙC CAC CAÁÁM HAM HAÚÚN XUA 2.1.1. HÌNH TH

N XUAÁÁT NHA

T NHAÄÄP KHA

(tt) P KHAÅÅU U …… (tt)

t khaååuu

ng caáám xuam xuaáát kha

t bò , trang thieáát bò

a chaáát t ññooääcc

7 maëët hat haøøng ca 7 ma Vuõ khíí, , ññaaïïn dn dööôôïïc, vac, vaäät liet lieääu nou noåå, trang thie 1.1. Vuõ kh quaân söïöï quaân s 2.2. ÑÑooàà cocoåå 3.3. Ma tuMa tuùùyy 4.4. HoHoùùa cha 5.5. GoãGoã 6.6. ÑÑooääng va

t quyùù ng thöïöïc vac vaäät quy

ng vaäät hoang daõ, t hoang daõ, ññooääng th nhieân hiehieáám, tm, töïöï nhieân

i maùùy maõ chuyeân du

y maõ chuyeân duïïng va

nh phaààn me

n meààm mam maäät maõ ba

ng vaøø cacaùùc c t maõ baûûo veo veää bbíí

7.7. CaCaùùc loac loaïïi ma chchööông tr mamaäät Nha

ông trìình pha t Nhaøø nnööôôùùc c

23

2.1.1. HÌNH THÖÙÖÙC CAC CAÁÁM HAM HAÚÚN XUA 2.1.1. HÌNH TH

N XUAÁÁT NHA

T NHAÄÄP KHA

(tt) P KHAÅÅU U …… (tt)

ng caáám nham nhaääp kha

p khaååuu

Vuõ khíí, , ññaaïïn dn dööôôïïc, vac, vaäät liet lieääu nou noåå, trang thie

, trang thieáát bò quaân s

t bò quaân söïöï

a phaååm m ññooàài trui truïïy, y, ññooàà chôi a

chôi aûûnh hnh hööôôûûng xa

u nhaân ng xaááu nhaân

11 maëët hat haøøng ca 11 ma 1.1. Vuõ kh 2.2. Ma tuMa tuùùyy 3.3. HoHoùùa cha a chaáát t ññooääcc Vaên hoùùa pha 4.4. Vaên ho cacaùùchch

Thuoáác lac laùù, x, xìì gagaøø

ng tieâu duøøng ng ññaõ qua s ông tieään van vaään tan taûûi tay la

aõ qua söûöû duduïïngng i nghòch i tay laùùi nghòch aõ qua söûöû duduïïngng

ông tieään n ññaõ qua s

5.5. PhaPhaùùo cao caùùc loac loaïïii 6.6. Thuo 7.7. HaHaøøng tieâu du 8.8. PhPhööông tie 9.9. VaVaäät tt töö, ph, phööông tie 10.10. SaSaûûn pha

n phaååm, vam, vaäät liet lieääu cou coùù chchöùöùa amiang thuo

a amiang thuoääc nho

c nhoùùm m

i maùùy maõ chuyeân du

y maõ chuyeân duïïng va

ông trìình nh

amphibole amphibole 11.11. CaCaùùc loac loaïïi ma phaphaààn me

n meààm mam maäät maõ ba

t maõ baûûo veo veää bbíí mamaäät Nha

ng vaøø cacaùùc chc chööông tr t Nhaøø nnööôôùùcc

24

(cid:131)(cid:131) HaHaøøng ho

2.1.2. HÌNH THÖÙÖÙC GIAC GIAÁÁY PHE 2.1.2. HÌNH TH ng hoùùa xua p khaååu pha t nhaääp kha a xuaáát nha n cho pheùùp bap baèèng vie m quyeààn cho phe Y PHEÙÙPP c cô quan coùù u phaûûi i ñöñöôôïïc cô quan co p giaááy phe ng vieääc cac caááp gia y pheùùp. Ca p. Caùùc c

thathaååm quye loaloaïïii

(cid:131)(cid:131) GiaGiaááy phe y pheùùp quy

p chung –– hhìình th n kinh doanh xuaáát kha nh thöùöùc gia t khaååu, nha c giaááy phe u, nhaääp kha ònh p quy ññònh u cho caùùc c p khaååu cho ca

y pheùùp chung quyequyeààn kinh doanh xua doanh nghieääp. p. ÑÑaaëëc c ññieieååmm doanh nghie (cid:131) Doanh nghieäp phaûi coù ñuû ñieàu kieän – giaáy pheùp

thaønh laäp coâng ty, voán, nhaân söï

(cid:131) Treân giaáy pheùp khoâng quy ñònh thôøi haïn, khoái

löôïng, giaù trò haøng ñöôïc xuaát nhaäp khaåu

25

(cid:131) Quy ñònh ngaønh haøng kinh doanh ⇒ Aùp duïng neàn kinh teá phi thò tröôøng ⇒ Ít ñöôïc aùp duïng

2.1.2. HÌNH THÖÙÖÙC GIAC GIAÁÁY PHE 2.1.2. HÌNH TH Y PHEÙÙP (tt) P (tt)

(cid:131)(cid:131) GiaGiaááy phe y pheùùp rieâng p rieâng –– ñöñöôôïïc cac caááp kp kíín n ññaaùùo vao vaøø mang t mang tíính nh

chachaáát bt bíí mamaäät. t. ÑÑaaëëc c ññieieååmm (cid:131) Caáp töøng laàn, coù ghi roõ hoï teân vaø cô sôû ñöôïc

caáp

(cid:131) Quy ñònh roõ soá vaø giaù trò haøng ñöôïc pheùp xuaát

nhaäp khaåu

(cid:131) Ghi roõ chuû haøng vaø thò tröôøng (cid:131) Ghi roõ thôøi haïn hieäu löïc

(cid:131)(cid:131) GiaGiaááy phe y pheùùp cop coùù ññieieààu kieu kieäänn –– trtrööôôøøng hô ng hôïïp nha p nhaääp kha p khaååu u

tratraûû chachaääm hoam hoaëëc tc tíín dun duïïngng y pheùùp p ööu tieân u tieân

26

(cid:131)(cid:131) GiaGiaááy phe (cid:131)(cid:131) ....……

(cid:131)(cid:131) VieVieäät Nam

t Nam –– HaHaøøng ho

ng hoùùa yeâu ca

a yeâu caààu gia

u giaááy phe

y pheùùp p

rieâng, 4 nhoùùmm rieâng, 4 nho (cid:131) Haøng hoùa xuaát khaåu, nhaäp khaåu theo haïn

ngaïch

(cid:131) Haøng hoùa xuaát khaåu, nhaäp khaåu theo giaáy

pheùp cuûa Boä Thöông Maïi

(cid:131) Haøng hoùa xuaát khaåu, nhaäp khaåu thuoäc dieän quaûn lyù chuyeân ngaønh cuûa caùc Boä, Toång cuïc

(cid:131) Haøng hoùa xuaát khaåu, nhaäp khaåu theo quy

ñònh rieâng cuûa Thuû töôùng, Chính phuû

27

2.1.2. HÌNH THÖÙÖÙC GIAC GIAÁÁY PHE 2.1.2. HÌNH TH Y PHEÙÙP (tt) P (tt)

ch haïïn che

n cheáá nhanhaääp kha

p khaååu ôu ôûû

(cid:131)(cid:131) MoMoäät hat haïïn nga momoäät mt möùöùc giô

n ngaïïch ha c giôùùi hai haïïnn

(cid:131)(cid:131) ÑÑaaëëc c ññieieååmm

(cid:131) Khoáng cheá möùc toái ña löôïng haøng ñöôïc pheùp xuaát hoaëc nhaäp khaåu

(cid:131) Quy ñònh thôøi gian coù hieäu löïc (cid:131) Khoâng quy ñònh thò tröôøng kinh doanh (cid:131) Ñieàu tieát xuaát nhaäp khaåu nhöõng maët

haøng quan troïng

28

2.1.3. HAÏÏN NGA 2.1.3. HA N NGAÏÏCH XUA CH XUAÁÁT NHA T NHAÄÄP KHA P KHAÅÅU (QUOTA) U (QUOTA)

2.1.3. HAÏÏN NGA 2.1.3. HA N NGAÏÏCH XUA CH XUAÁÁT NHA T NHAÄÄP KHA P KHAÅÅU (QUOTA) U (QUOTA)

(cid:131)(cid:131) CaCaùùc loac loaïïi i

(cid:131) Haïn ngaïch quoác gia (cid:131) Haïn ngaïch haøng hoùa xuaát nhaäp khaåu ñöôïc höôûng cheá ñoä thueá quan öu ñaõi

(cid:131) Haïn ngaïch quoác teá söû duïng trong caùc hieäp hoäi ngaønh haøng nhaèm khoáng cheá khoái löôïng vaø giaù caû

29

ònh haïïn n t Nam quy ññònh ha p khaååuu t nhaääp kha ch xuaáát nha

(cid:131)(cid:131) VieVieäät Nam quy ngangaïïch xua (cid:131) Haøng xuaát khaåu theo haïn ngaïch – haøng deät may xuaát khaåu sang EU, Canada, Norway, Turkey, vaø USA

(cid:131) Haøng nhaäp khaåu theo

haïn ngaïch – xaêng daàu, nhieân lieäu

30

2.1.3. HAÏÏN NGA 2.1.3. HA N NGAÏÏCH (QUOTAS) (tt) CH (QUOTAS) (tt)

2.1.4. HÌNH THÖÙÖÙC TC TÖÏÖÏ HAHAÏÏN CHE 2.1.4. HÌNH TH

N CHEÁÁ XUAXUAÁÁT KHA

T KHAÅÅU (VOLUNTARY EXPORT RESTRAINT

U (VOLUNTARY EXPORT RESTRAINT –– VER)VER)

nh thöùöùc quota nha c quota nhaääp kha p khaååu u ““ttöïöï nguye nguyeäänn”” thoâng thoâng

ng xuaáát kha

u do quoáác gia co t cho, hay do nööôôùùc nha c gia coùù hahaøøng xua c nhaääp kha t khaååu u p khaååu yeâu u yeâu

t khaååu do quo nh thay maëët cho, hay do n u thoâng qua ññaaøøm pham phaùùn gaây s n gaây söùöùc ec eùùpp

(cid:131)(cid:131) LaLaøø hhìình th ông lööôôïïngng qua thööông l qua th (cid:131)(cid:131) HaHaïïn che n cheáá xuaxuaáát kha thi haøønh thay ma thi ha cacaààu thoâng qua nh thöùöùc tho (cid:131)(cid:131) 3 h3 hìình th

a thuaäänn c thoûûa thua (cid:131) Giöõa caùc Chính phuû (cid:131) Ngaønh xuaát khaåu tö nhaân vôùi ngaønh töông töï ôû

nöôùc nhaäp khaåu

(cid:131) Chính phuû nöôùc nhaäp khaåu vôùi ngaønh xuaát khaåu

31

ôû nöôùc coù haøng xuaát nh thöùöùc hac haïïn che (cid:131)(cid:131) LaLaøø hhìình th n cheáá mamaääu dòch tinh vi, thie u dòch tinh vi, thieááu minh u minh

babaïïchch

2.2. CAÙÙC BIEC BIEÄÄN PHA 2.2. CA

N PHAÙÙP TAP TAØØI CHI CHÍÍNH TIE

NH TIEÀÀN TEN TEÄÄ PHI THUE

PHI THUEÁÁ QUANQUAN

2.2.1. Bieään pha 2.2.1. Bie n phaùùp kyp kyùù quyõ hay quyõ hay ññaaëët cot coïïc nha c nhaääp kha p khaååuu

2.2.2. Heää thothoááng thue 2.2.2. He ng thueáá nonoääi i ññòaòa

2.2.3. Söûöû duduïïng cô che 2.2.3. S ng cô cheáá tytyûû giagiaùù

32

2.2.4. Caùùc bie 2.2.4. Ca c bieään pha n phaùùp p ññaaååy ma y maïïnh xua nh xuaáát kha t khaååuu

2.2.1. BIEÄÄN PHA 2.2.1. BIE

N PHAÙÙP KYP KYÙÙ QUYÕ HAY

QUYÕ HAY ÑÑAAËËT COT COÏÏC NHA

C NHAÄÄP KHA

P KHAÅÅUU

c nhaääp kha

n phaùùp Nha ònh chuûû hahaøøng nha

p khaååu pha

u quy p khaååu quy u phaûûi i ññaaëët cot coïïc tac taïïi i

(cid:131)(cid:131) LaLaøø biebieään pha ññònh chu Ngaân haøøng ngoa Ngaân ha trtrööôôùùc khi

p Nhaøø nnööôôùùc nha ng nhaääp kha ng ngoaïïi thi thööông mo p giaááy phe

c khi ñöñöôôïïc cac caááp gia

ông moäät khoa y pheùùp nha

t khoaûûn tien tieààn n p khaååuu p nhaääp kha

(cid:131)(cid:131) MMöùöùc c ññaaëët cot coïïcc

(cid:131) Tính tyû leä so vôùi giaù trò loâ haøng nhaäp

khaåu

(cid:131) Phuï thuoäc möùc baûo hoä cuûa Nhaø nöôùc

(cid:131)(cid:131) LaLaøø thue

thueáá giagiaùùn tien tieááp p ññaaùùnh va

nh vaøøo hao haøøng nha

ng nhaääpp

33

2.2.2. HEÄÄ THOTHOÁÁNG THUE 2.2.2. HE NG THUEÁÁ NONOÄÄI I ÑÑÒAÒA

(cid:131)(cid:131) ÑÑieieààu tieu tieáát ngoa

t ngoaïïi thi thööông qua vie

ông qua vieääc c

(cid:131)(cid:131) Thue

ng taøøi i

c, thueáá ssöûöû duduïïng ta

(cid:131)(cid:131) Xaây d

ng heää thothoááng thue

c bieäätt VAT, tieâu thuïï ññaaëëc bie ng thueáá vavaøø leleää phphíí Nguyeân taééc c ng nhaääp p –– Nguyeân ta ng daân toääcc”” (Nation (Nation

m thueáá nonoääi i ññòaòa giagiaûûm thue Thueáá lôlôïïi ti töùöùc, thue nguyeân, thueáá VAT, tieâu thu nguyeân, thue Xaây döïöïng he ññooáái vôi vôùùi hai haøøng nha ngang baèèng daân to ““ngang ba Treatment –– NT) NT) Treatment

34

2.2.3. SÖÛÖÛ DUDUÏÏNG CÔ CHE 2.2.3. S NG CÔ CHEÁÁ TYTYÛÛ GIAGIAÙÙ

a)a)QuaQuaûûn lyn lyùù ngoa

ngoaïïi hoi hoááii –– NhaNhaøø nnööôôùùc c c nghieääp vup vuïï thanh thanh

kiekieååm soam soaùùt cat caùùc nghie toatoaùùn ngoa

n ngoaïïi tei teää cucuûûa caa caùùc coâng ty c coâng ty

(cid:131)(cid:131) CuCuïï thetheåå

(cid:131) Thuû tuïc thanh toaùn (cid:131) Söû duïng cô cheá nhieàu tyû giaù (cid:131) Quy ñònh möùc baùn laïi ngoaïi teä

cho Nhaø nöôùc

35

2.2.3. SÖÛÖÛ DUDUÏÏNG CÔ CHE 2.2.3. S NG CÔ CHEÁÁ TYTYÛÛ GIAGIAÙÙ

a)a)QuaQuaûûn lyn lyùù ngoa

Vai troøø ngoaïïi hoi hoááii –– Vai tro

(cid:131) Caûi thieän tình hình thieáu huït trong caùn caân thanh toaùn vaø buoân baùn

(cid:131) Giuùp Nhaø nöôùc taäp trung quaûn lyù söû duïng ngoaïi teä hieäu quaû nhaát

36

NG CÔ CHEÁÁ TYTYÛÛ GIAGIAÙÙ (tt) (tt) ng tieààn non noääi i c phaùù giagiaùù ññooààng tie

2.2.3. SÖÛÖÛ DUDUÏÏNG CÔ CHE 2.2.3. S Naâng hoaëëc pha b)b) Naâng hoa ññòaòa

(cid:131)(cid:131) PhaPhaùù giagiaùù ññooààng tie

ng tieààn non noääi i ññòaòa –– tytyûû giagiaùù ònh chuyeåån n ññooååi gi i giööõa õa ññooààng ng i quy ññònh chuye n ngoaïïi tei teää vavaøø tietieààn non noääi i ññòa cao òa cao

mômôùùi quy tietieààn ngoa hôn trööôôùùc. Tac. Taùùc duc duïïng:ng: hôn tr (cid:131) Khuyeán khích xuaát khaåu (cid:131) Nhaø xuaát khaåu höôûng lôïi thoâng

qua cheânh leäch tyû giaù

37

NG CÔ CHEÁÁ TYTYÛÛ GIAGIAÙÙ (tt) (tt) ng tieààn non noääi i c phaùù giagiaùù ññooààng tie

ng tieààn non noääi i ññòaòa –– tytyûû

ònh chuyeåån n ññooååi gi

i giööõa õa n ngoaïïi tei teää vavaøø tietieààn non noääi i ññòa òa

2.2.3. SÖÛÖÛ DUDUÏÏNG CÔ CHE 2.2.3. S Naâng hoaëëc pha b)b) Naâng hoa ññòaòa (cid:131)(cid:131) Naâng cao gia Naâng cao giaùù ññooààng tie giagiaùù mômôùùi quy i quy ññònh chuye ng tieààn ngoa ññooààng tie p hôn trööôôùùc. Tac. Taùùc duc duïïng:ng: thathaááp hôn tr (cid:131) Khuyeán khích nhaäp khaåu (cid:131) Nhaø nhaäp khaåu höôûng lôïi thoâng

qua cheânh leäch tyû giaù

38

2.2.3. SÖÛÖÛ DUDUÏÏNG CÔ CHE 2.2.3. S NG CÔ CHEÁÁ TYTYÛÛ GIAGIAÙÙ (tt) (tt)

c)c)Thoâng qua cô che

ònh kíích th

Thoâng qua cô cheáá lalaïïm pham phaùùtt –– ThaThaûû nonoååi lai laïïm pham phaùùt ôt ôûû mmöùöùc c ch thíích xua ññooää nhanhaáát t ññònh k n cheáá nhanhaääp kha khakhaååu vau vaøø hahaïïn che

ch xuaáát t p khaååuu

39

2.2.4. CAÙÙC BIEC BIEÄÄN PHA 2.2.4. CA N PHAÙÙP P ÑÑAAÅÅY MAY MAÏÏNH XUA NH XUAÁÁT KHA T KHAÅÅUU

a)a)NhaNhaøø nnööôôùùc c ññaaûûm bam baûûo to tíín dun duïïng XK ng XK

o hieååm m

c quyõ baûûo hie nh vaùùc ruc ruûûi i t khaååu bau baùùn n

(cid:131)(cid:131) NhaNhaøø nnööôôùùc lac laääp cap caùùc quyõ ba u nhaèèm gam gaùùnh va c nhaøø xuaxuaáát kha

ng cho nööôôùùc ngoa

c ngoaøøi vôi vôùùi i

ông thöùöùc trac traûû chachaääm hoam hoaëëc tc tíín n

t khaååu nha xuaxuaáát kha ro cho caùùc nha ro cho ca hahaøøng cho n phphööông th duduïïng da

ng daøøi hai haïïnn

40

2.2.4. CAÙÙC BIEC BIEÄÄN PHA 2.2.4. CA N PHAÙÙP P ÑÑAAÅÅY MAY MAÏÏNH XUA NH XUAÁÁT KHA T KHAÅÅUU

a)a)NhaNhaøø nnööôôùùc c ññaaûûm bam baûûo to tíín dun duïïng ng

xuaxuaáát kha

t khaååuu

(cid:131)(cid:131) TaTaùùc duc duïïngng

(cid:131) Gia taêng kim ngaïch xuaát

khaåu

(cid:131) Naâng giaù haøng xuaát khaåu

41

N PHAÙÙP P ÑÑAAÅÅY MAY MAÏÏNH XUA NH XUAÁÁT KHA T KHAÅÅU (tt)U (tt)

2.2.4. CAÙÙC BIEC BIEÄÄN PHA 2.2.4. CA b)b)NhaNhaøø nnööôôùùc thc thöïöïc hie

c hieään tn tíín dun duïïng ng

XKXK

(cid:131)(cid:131) NhaNhaøø nnööôôùùc cho n

c ngoaøøi vay i vay n, laõi suaáát t ööu u

c cho nööôôùùc ngoa i quy moâ lôùùn, laõi sua c vay mua haøøng ng

m theo ññieieààu u

c giaøøuu

vovoáán vôn vôùùi quy moâ lô ññaõi aõi ññeeåå nnööôôùùc vay mua ha c cho vay, keøøm theo nnööôôùùc cho vay, ke n kinh teáá vavaøø chchíính trò kiekieään kinh te nh trò (cid:131)(cid:131) NNööôôùùc cho vay (cid:131)(cid:131) NNööôôùùc vay

c cho vay –– nnööôôùùc gia c ngheøøoo c vay –– nnööôôùùc nghe

42

N PHAÙÙP P ÑÑAAÅÅY MAY MAÏÏNH XUA NH XUAÁÁT KHA T KHAÅÅU (tt)U (tt)

2.2.4. CAÙÙC BIEC BIEÄÄN PHA 2.2.4. CA b)b)NhaNhaøø nnööôôùùc thc thöïöïc hie

c hieään tn tíín n

ng XK duduïïng XK (cid:131)(cid:131) TaTaùùc duc duïïngng

(cid:131) Giuùp thöông nhaân nöôùc cho vay ñaåy maïnh xuaát khaåu

(cid:131) Phaù hoaïi saûn xuaát trong

nöôùc vay

43

2.2.4. CAÙÙC BIEC BIEÄÄN PHA 2.2.4. CA N PHAÙÙP P ÑÑAAÅÅY MAY MAÏÏNH XUA NH XUAÁÁT KHA T KHAÅÅU (tt)U (tt)

c)c)TrôTrôïï cacaááp xua

p xuaáát kha

t khaååuu

(cid:131)(cid:131) NhaNhaøø nnööôôùùc c ööu u ññaõi taaõi taøøi chi chíính nh

u thoâng qua t khaååu thoâng qua c giaùùn n

p hoaëëc gia

cho nhaøø xuaxuaáát kha cho nha trôtrôïï cacaááp trp tröïöïc tiec tieááp hoa tietieáápp

44

t khaååuu

p xuaáát kha

t vay voáán n laõi suaáát vay vo t khaååu. u. loã xuaáát kha

c)c) TrôTrôïï cacaááp xua (cid:131)(cid:131) TrôTrôïï cacaááp trp tröïöïc tiec tieáápp –– trôtrôïï laõi sua kinh doanh, trôïï giagiaùù, bu, buøø loã xua kinh doanh, trô TaTaùùc duc duïïngng (cid:131) Ngaên caûn caïnh tranh bình ñaúng (cid:131) Giaûm tính hieäu quaû kinh teá (cid:131) Phaùt sinh söï yû laïi, baûo thuû, ñoäc

quyeàn

(cid:131) Caûn trôû töï do hoùa thöông maïi toaøn

caàu

45

2.2.4. CAÙÙC BIEC BIEÄÄN PHA 2.2.4. CA N PHAÙÙP P ÑÑAAÅÅY MAY MAÏÏNH XUA NH XUAÁÁT KHA T KHAÅÅU (tt)U (tt)

t khaååuu

p xuaáát kha

p giaùùn tien tieáápp –– NhaNhaøø nnööôôùùc kec keáát hôt hôïïp p p kinh teáá vvóó moâ vamoâ vaøø hahaøønh ch nh chíính nh

n phaùùp kinh te hoã trôïï xuaxuaáát kha

t khaååu. Hu. Hìình th

nh thöùöùcc

(cid:131)(cid:131) TrôTrôïï cacaááp xua (cid:131)(cid:131) TrôTrôïï cacaááp gia biebieään pha ññeeåå hoã trô (cid:131) Ñieàu hoøa cung caàu baèng hoã trôï taøi

chính vaø kho ñeäm

(cid:131) Giaûm hoaëc mieãn thueá xuaát khaåu

(cid:131) Giuùp nhaø xuaát khaåu tìm kieám thò tröôøng, ñaàu tö khoa hoïc kyõ thuaät

46

2.2.4. CAÙÙC BIEC BIEÄÄN PHA 2.2.4. CA N PHAÙÙP P ÑÑAAÅÅY MAY MAÏÏNH XUA NH XUAÁÁT KHA T KHAÅÅU (tt)U (tt)

2.2.4. CAÙÙC BIEC BIEÄÄN PHA 2.2.4. CA N PHAÙÙP P ÑÑAAÅÅY MAY MAÏÏNH XUA NH XUAÁÁT KHA T KHAÅÅU (tt)U (tt)

d)d)BaBaùùn pha

ng xuaáát t n phaùù giagiaùù –– babaùùn han haøøng xua p hôn ““giagiaùù

t giaùù thathaááp hôn

khakhaååu ôu ôûû momoäät gia nh thööôôøøngng”” trò btrò bìình th

MMöùöùc pha

c phaùù giagiaùù

n thò trööôôøøng trong n

ng trong nööôôùùc c

= Giaùù babaùùn thò tr = Gia –– GiaGiaùù xuaxuaáát kha

t khaååu u

47

N PHAÙÙP P ÑÑAAÅÅY MAY MAÏÏNH XUA NH XUAÁÁT KHA T KHAÅÅU (tt)U (tt)

2.2.4. CAÙÙC BIEC BIEÄÄN PHA 2.2.4. CA d)d) BaBaùùn pha

n phaùù giagiaùù –– MuMuïïc tieâu c tieâu (cid:131) Taêng quy moâ kinh doanh (cid:131) Taïo ñoäc quyeàn “töông ñoàng” treân

thò tröôøng nöôùc nhaäp khaåu

(cid:131) Taêng lôïi nhuaän nhôø taêng doanh

thu vaø giaûm chi phí

(cid:131) Thu lôïi nhuaän “sieâu ngaïch” (cid:131) Cuûng coá, gia taêng trò giaù thöông

48

hieäu treân theá giôùi

2.3. NHOÙÙM BIEM BIEÄÄN PHA 2.3. NHO N PHAÙÙP MANG T P MANG TÍÍNH KYÕ THUA NH KYÕ THUAÄÄTT

ông maïïi i –– tieâu tieâu

(cid:131)(cid:131) HaHaøøng ra

ng raøøo tho thööông ma c khoûûe, phu

e, phuùùc lôc lôïïi, si, söïöï an an ch côõ, troïïng ng ng, kíích côõ, tro

chuachuaåån sn söùöùc kho n, chaáát lt lööôôïïng, k toatoaøøn, cha llööôôïïng,... ng,... (cid:131)(cid:131) BieBieään pha

p ngaøøy cay caøøng pho

ng phoåå biebieáán, n,

n phaùùp nga p, tinh vi phphöùöùc tac taïïp, tinh vi

49

3. NH3. NHÖÖÕNG S ÕNG SÖÏÖÏ PHAPHAÙÙT TRIE T TRIEÅÅN KINH TE N KINH TEÁÁ KHAKHAÙÙCC

3.1. Thööông ma 3.1. Th ông maïïi i ññooáái i öùöùng (Countertrade) ng (Countertrade)

3.2. Thööông ma 3.2. Th ông maïïi trong l i trong lóónh vnh vöïöïc dòch vu c dòch vuïï (Trade in (Trade in

Services) Services)

50

3.3. Khu thööông ma 3.3. Khu th ông maïïi ti töïöï do (Free Trade Zones) do (Free Trade Zones)

3.1. THÖÖÔNG MA 3.1. TH ÔNG MAÏÏI I ÑÑOOÁÁI I ÖÙÖÙNG (COUNTERTRADE) NG (COUNTERTRADE)

(cid:131)(cid:131) LaLaøø trao

trao ññooååi hai haøøng ng ññooååi hai haøøngng

(cid:131)(cid:131) LaLaøøm giam giaûûm hiem hieääu qua

u quaûû ththööông ma

i theáá ông maïïi the

giôgiôùùii

51

3.2. THÖÖÔNG MA 3.2. TH

ÔNG MAÏÏI TRONG L

I TRONG LÓÓNH VNH VÖÏÖÏC DÒCH VU

C DÒCH VUÏÏ (TRADE IN SERVICES) (TRADE IN SERVICES)

(cid:131)(cid:131) NhNhööõng n

õng nööôôùùc thu nha

c thu nhaääp cao dòch chuye

p cao dòch chuyeåån hn hööôôùùng ng

dòch vuïï kinh teáá dòch vu kinh te

(cid:131)(cid:131) DoDoøøng lng lööu thoâng dòch vu

nh quy u thoâng dòch vuïï quoquoáác tec teáá cocoùù ttíính quy

c cao tataééc cao

(cid:131)(cid:131) Dòch vu

n chuyeåån, qua

Dòch vuïï –– ngaân ha ông tieään thoâng tin, va phphööông tie cacaùùo, tao, taøøi chi chíính, du lòch, chuye

ngaân haøøng, ng, ññaaààu tu töö, ba, baûûo hie o hieååm, m, n, quaûûng ng n thoâng tin, vaään chuye n giao kyõ thuaäät,t,…… nh, du lòch, chuyeåån giao kyõ thua

(cid:131)(cid:131) GiaGiaûûm bôm bôùùt hat haøøng ra

ng raøøo tho thööông ma

ông maïïi dòch vu

i dòch vuïï lalaøø khokhoùù

52

khaên khaên

3.3. KHU THÖÖÔNG MA 3.3. KHU TH

ÔNG MAÏÏI TI TÖÏÖÏ DO (FREE TRADE ZONES

FTZ) DO (FREE TRADE ZONES –– FTZ)

(cid:131)(cid:131) LaLaøø khukhu vvöïöïcc mamaøø nhanhaøø nhanhaääpp khakhaååuu cocoùù thetheåå

ññooùùngng thue

thueáá hahaûûii quan

quan chachaäämm trong

trong khikhi tietieáánn

trtrììnhnh vavaäänn hahaøønhnh sasaûûnn phaphaååmm ññangang dieãndieãn rara

(cid:131)(cid:131) ChChíínhnh quyequyeàànn nnööôôùùcc sôsôûû tataïïii cungcung cacaáápp tytyûû leleää

trôtrôïï cacaáápp chocho FTZFTZ

(cid:131)(cid:131) FTZ

FTZ cocoùù hiehieääuu quaquaûû khikhi ññònhònh vòvò chiechieáánn llööôôïïcc truyeàànn ((gagaàànn cacaûûngng, , ngaân

ngaân hahaøøngng, , dòchdòch vuvuïï truye

thoâng,..,..……)) thoâng

53