CÔNG BÁO/S 1003 + 1004/Ngày 29-12-2013 73
QUC HI
Ngh quyết s: 64/2013/QH13
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
NGH QUYT
Quy định mt s đim thi hành
Hiến pháp nước Cng hòa xã hi ch nghĩa Vit Nam
QUC HI
NƯỚC CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Căn c Hiến pháp nước Cng hòa xã hi ch nghĩa Vit Nam;
Theo đề ngh ca y ban thường v Quc hi;
QUYT NGH:
Điu 1
Hiến pháp nước Cng hòa xã hi ch nghĩa Vit Nam đưc Quc hi khóa XIII,
k hp th 6 thông qua ngày 28 tháng 11 năm 2013, đưc công b chm nht là
mười lăm ngày, k t ngày thông qua.
Hiến pháp nước Cng hòa xã hi ch nghĩa Vit Nam có hiu lc t ngày 01
tháng 01 năm 2014.
Điu 2
1. Quc hi và các cơ quan ca Quc hi khóa XIII tiếp tc hot động cho đến
khi Quc hi khóa XIV hp k th nht.
Ch tch nước, Chính ph, Tòa án nhân dân ti cao, Vin kim sát nhân dân ti
cao, Kim toán nhà nước tiếp tc hot động cho đến khi Quc hi khóa XIV bu ra
các cơ quan mi theo quy định ca Hiến pháp nước Cng hòa xã hi ch nghĩa
Vit Nam.
Hi đồng nhân dân, y ban nn dân tiếp tc hot động cho đến khi Hi
đồng nhân dân, y ban nhân dân được thành lp theo quy định ca Lut t chc
chính quyn địa phương phù hp vi Hiến pháp nước Cng hòa xã hi ch
nghĩa Vit Nam.
2. Các cơ quan nhà nước quy định ti khon 1 Điu này thc hin chc năng,
nhim v, quyn hn ca mình đưc quy định trong Hiến pháp, k t ngày Hiến
pháp nước Cng hòa xã hi ch nghĩa Vit Nam có hiu lc.
74 CÔNG BÁO/S 1003 + 1004/Ngày 29-12-2013
Nhng công vic đang được cơ quan nhà nước gii quyết theo quy định ca
Hiến pháp năm 1992 mà thm quyn này được giao cho cơ quan nhà nước khác
thc hin theo quy định ca Hiến pháp nước Cng hòa xã hi ch nghĩa Vit Nam
thì phi chuyn giao cho cơ quan nhà nước đó để tiếp tc gii quyết, k t ngày
Hiến pháp nước Cng hòa xã hi ch nghĩa Vit Nam có hiu lc.
Điu 3
1. Các lut, pháp lnh và các văn bn quy phm pháp lut khác đưc ban hành
trước ngày Hiến pháp nước Cng hòa xã hi ch nghĩa Vit Nam hiu lc phi
được rà soát li để sa đổi, b sung hoc ban hành mi phù hp vi Hiến pháp nước
Cng hòa xã hi ch nghĩa Vit Nam.
2. Vic sa đổi, b sung Lut t chc Quc hi, Lut t chc Chính ph, Lut
t chc Tòa án nhân dân, Lut t chc Vin kim sát nhân dân, Lut Kim toán
nhà nước, Lut bu c đại biu Quc hi, Lut bu c đại biu Hi đồng nhân dân
và ban hành mi Lut t chc chính quyn địa phương phi được trình Quc hi
xem xét, thông qua chm nht vào k hp th 10 (tháng 10 năm 2015).
Điu 4
1. y ban thường v Quc hi, Ch tch nước, Chính ph, Tòa án nhân dân ti
cao, Vin kim sát nhân dân ti cao, Kim toán nhà nước và các cơ quan hu quan
khác ca Nhà nước trong phm vi chc năng, nhim v, quyn hn ca mình có
trách nhim t chc thi hành Hiến pháp nước Cng hòa xã hi ch nghĩa Vit
Nam; kp thi sa đổi, bãi b các văn bn trái vi Hiến pháp; điu chnh li cơ cu
t chc, chc năng, nhim v, quyn hn phù hp vi quy định ca Hiến pháp;
trin khai các bin pháp cn thiết nhm bo đảm thi hành Hiến pháp.
2. Các cơ quan nhà nước trung ương và địa phương, Mt trn T quc
Vit Nam, các t chc thành viên ca Mt trn và các cơ quan, t chc hu
quan khác có trách nhim t chc tuyên truyn, ph biến sâu rng ni dung ca
Hiến pháp nước Cng hòa xã hi ch nghĩa Vit Nam ti cơ quan, t chc và
địa phương mình, nâng cao nhn thc v Hiến pháp và ý thc chp hành Hiến
pháp, bo đảm Hiến pháp được tuân th và nghiêm chnh chp hành trong tt c
các lĩnh vc ca đời sng xã hi.
Ngh quyết này đã được Quc hi nước Cng hòa xã hi ch nghĩa Vit Nam
khóa XIII, k hp th 6 thông qua ngày 28 tháng 11 năm 2013./.
CH TCH QUC HI
Nguyn Sinh Hùng