PH N IẦ
NH NG TI NG C N PHÂN BI TỮ Ế Ầ Ệ
CH NG IƯƠ
NH NG Đ NG T C N PHÂN BI TỮ Ộ Ừ Ầ Ệ
TO ACCEPT
TO AGREE
-He accepted my invitation.
-He agreed to play with me.
Nh n xét ậ: Hai đ ng t trên h i khác nhau v nghĩa : ộ ừ ơ ề to accept = ng nh n (to takeư ậ
what is offered ) ; to agree = đ ng ý , ng thu n (to do what is asked to do ).ồ ư ậ
Hai đ ng t trên cũng có m t l i đ t câu khác nhau :sau ộ ừ ộ ố ặ agree là m t đ ng t v bi nộ ộ ừ ị ế
(infinitive ) ho c là m t m nh đ : nh ng sau ặ ộ ệ ề ư accept là m t danh t .V y :ộ ừ ậ
Đ NG VI TỪ Ế : My father accepted to give me a car.
PH I VI T Ả Ế : My father agreed to give me a car.
CHÚ Ý: Đ ng ý v i ai = to agree ồ ớ with someone.
Đ ng ý v vi c gì= to agree ồ ề ệ to something.
TO AVOID
TO PREVENT
-He tried to avoid me whenever we meet.
-He tried to prevent me form learning my lessons
NH N XÉT Ậ: Hai đ ng t trên khác nghĩa nhau : ộ ừ to avoid = tránh (to keep away from ) ;
to prevent =ngăn c n (to stop from doing).ả
Chú ý cách đ t câu khác nhau c a hai đ ng t ; sau ặ ủ ộ ừ avoid không có from ; nh ng baoư
gi ng i ta cũng ph i dùng ờ ườ ả from v i đ ng t ớ ộ ừ to frevent.
V yậ:
Đ NG VI TỪ Ế :We avoid from him.
He frevented me to go to school.
PH I VI TẢ Ế : We avoid him.
He frevented me from going to school.
TO BEAT
TO HIT
I beat him with a stick.
I hit him with my hand.
NH N XÉTẬ: C hai đ ng t trên đ u có nghĩa là : đánh, nh ng ả ộ ừ ề ư to beat = dùng v t gìậ
mà đánh; to hit= dùng tay mà đánh (v , tát … )ả
TO BORROW
TO LEND
-I want to borrow a book from you.
-Will you please lend me a book.
NH N XÉT Ậ: Hai đ ng t trên có nghĩa khác nhau : ộ ừ to borrow = m n, vay ; ượ to lend=
cho m n, cho vay.ượ
Chú ý cách đ t câu khác nhau gi a hai đ ng t . C hai đ ng t đ u có hai b túc : m tặ ữ ộ ừ ả ộ ừ ề ổ ộ
v v t và m t v ng i , nh ng v trí c a hai b túc m i đ ng t có khác nhau,ề ậ ộ ề ườ ư ị ủ ổ ở ỗ ộ ừ
v y :ậ
Đ NG VI T Ừ Ế : I want to borrow you a book.
Will you please lend a book to me?
PH I VI T Ả Ế : I want to borrow a book from you.
Will you please lend me a book?
TO BRING
TO TAKE
-Bring me a book.
Take it away.
NH N XÉTẬ: Hai đ ng t trên khác nghĩa nhau : ộ ừ to bring = đem đ n ; ếto take = l y đi.ấ
PH CHÚ Ụ: To bring cũng khác v i ớto carry . Hai đ ng t này có th d ch là mang ,ộ ừ ể ị
nh ng to ưbring = mang (nói tr ng ) ; ốto carry = mang (ch đ n, vác đ n ) .ở ế ế
Ví d ụ: Mu n d ch câu : “ Tôi mang em tôi trên l ng “.ố ị ư
Đ NG VI T Ừ Ế : I bring my brother on my back.
PH I VI T Ả Ế : I carry my brother on my back.
Mu n d ch câu : “ Hãy d t đ a tr đ n đây cho tôi “ố ị ắ ứ ẻ ế
Đ NG VI T Ừ Ế : Carry the child here to me.
PH I VI T Ả Ế : Bring the child to me.
TO CARE FOR
TO TAKE CARE OF
-He cares for oranges and apples.
-My mother always takes care of me.
NH N XÉT Ậ: Hai đ ng t trên khác h n nghĩa nhau :ộ ừ ẳ to take care of = săn sóc; to care
for = thích . V y :ậ
Đ NG VI T Ừ Ế : He doesn’t care for his children.
PH I VI T Ả Ế : He doesn’t take care of his children.
TO CATCH
TO TAKE
-I run after the thief but could not catch him.
- Take this and don’t ask for more.
NH N XÉT Ậ: Hai đ ng t trên chúng ta ph i chú ý m i nh n th y ch khác nhau. ộ ừ ả ớ ậ ấ ỗ To
catch = b t l y ( m t v t đang chuy n đ ng ) ; ắ ấ ộ ậ ể ộ to take = l y ( m t v t t n i khác ) .ấ ộ ậ ừ ơ
V y :ậ
Đ NG VI T Ừ Ế : I took the ball which he threw to me.
PH I VI TẢ Ế : I caught the ball which he threw to me.
CHÚ Ý : To seize ( ch p l y , n m l y ) nghĩa m nh h n ộ ấ ắ ấ ạ ơ to catch .
Ví d ụ: - The policeman seized the thief .
-He knows how to seize an opportunity.
TO COME
TO GO
-He comes here by car.
He goes there by taxi.
NH N XÉT Ậ: Hai đ ng t trên đ u có nghĩa là t i , nh ng ộ ừ ề ớ ư to come = đ n (c đ ng tế ử ộ ừ
xa đ n g n ); ế ầ to go = đi ( c đ ng t g n ra xa ) ử ộ ừ ầ
CHÚ Ý : Do đó come in ! và go in ! đ u có nghĩa vào , nh ng dùng trong nh ng tr ngề ư ữ ườ
h p khác nhau :ợ
Come in ! ( b o ng i khác vào khi m nh trong phòng )ả ườ ỉ ở
Go in ! (b o ng i khác vào khi mình ngoài phòng )ả ườ ở
TO CONTAIN
TO CONSIST OF
- That building contains many rooms.
- That building consists of stone and iron .
NH N XÉT Ậ: Hai đ ng t trên khác nghĩa nhau : ộ ừ to contain = g m có ( ch v n iồ ỉ ề ộ
dung, ch a đ ng ); ứ ự to consist of = làm b ng ( ch v ch t li u ) . V y :ằ ỉ ề ấ ệ ậ
Mu n d ch câu : “ Chi c h p này có đ ng “ố ị ế ộ ườ
Đ NG VI T Ừ Ế : This box consists of sugar .
PH I VI T Ả Ế : This box contains sugar .
TO CRY
TO WEEP
- He cries like a baby .
- My sister weeps in the dark .
NH N XÉT Ậ: C hai đ ng t trên đ u có nghĩa là khóc. Nh ng ả ộ ừ ề ư to cry = khóc ra ti ng;ế
khóc n c n ; ứ ở to weep = khóc thút thít, khóc th m l ng (hay dùng trong th , văn )ầ ặ ơ
TO DEAL WITH
TO DEAL IN
-My father deals with a shopkeeper
- A butcher deals in meat. .
NH N XÉT Ậ: Hai đ ng t khác nghĩa nhau : ộ ừ to deal with ( someone ) = buôn bán , giao
d ch v i ai; ị ớ to deal in (something ) = buôn bán đ gì.ồ
TO DIE
TO BE DEAD
-My father died in 1939.
-My father is not alive; he is dead .
NH N XÉT : Hai đ ng t trên tuy đ u có nghĩa là ch t , nh ng dùng trong hoàn c nhẬ ộ ừ ề ế ư ả
khác nhau :
To die = ch t ( ch m t s ki n , m t đ ng tác ) .ế ỉ ộ ự ệ ộ ộ
To be dead = ch t ( ch m t tình tr ng ) .ế ỉ ộ ạ
TO DISCOVER
TO INVENT
-America was discovered by Columbus.
Science has invented many wonderful things.
NH N XÉT : Không nên l m hai đ ng t này v i nhau : to discover = khám phá, tìm raẬ ầ ộ ừ ớ
( to find that which existed before, but was unknow ), to invent = phát minh, sáng ch raế
9 to make that which did not exist before )
TO SINK
TO DROWN
-The boat was sunk in the water .
He was drowned in a flood.
NH N XÉT : hai đ ng t đ u có nghĩa : đ m , chìm , nh ng to be drowned = ch tẬ ộ ừ ề ắ ư ế
chìm ( ch áp d ng cho sinh v t ) ; to be sunk = chìm ( áp d ng cho c ng i l n v t );ỉ ụ ậ ụ ả ườ ẫ ậ
v y không bao gi vi t : “ the boat was drowned in the water ‘, nh ng ph i vi t : “ theậ ờ ế ư ả ế
boat was sunk in the water “ .
TO ENTER
TO ENTER INTO
- I enter the room .
- I enter into a Youth Club.
- NH N XÉT : Hai đ ng t trên khác nghĩa nhau : to enter = đi vào ( to go into ); toẬ ộ ừ
enter into = gia nh p ( to join ); v y, đ ng bao gi vi t : I enter into the room .ậ ậ ừ ờ ế
TO FALL
TO FELL
-My friend falls down and breaks his leg .
-My friend fells a large tree.
NH N XÉT : Hai đ ng t ttrên khác nghĩa nhau , c n phân bi t : to fall ( fell, fallen ) =Ậ ộ ừ ầ ệ
đ , ngã ; to fell ( felled , felled ) = làm đ , làm ngã .ổ ổ
CHÚ Ý : Đ ng l m past simple c a đ ng t to fall v i thì v bi n (infinitive )c a to fellừ ầ ủ ộ ừ ớ ị ế ủ
; v y :ậ
Đ NG VI T : I fell down and break my leg .Ừ Ế
PH I VI T : I fall down and break my leg .Ả Ế
TO SEARCH
TO FETCH
-I am searching for my lost book.
Will you please fetch me a cup of tea.
NH N XÉT : Hai đ ng t trên khác nghĩa nhau : to search for = tìm ki m v t gì đã m tẬ ộ ừ ế ậ ấ
; to fetch = đi l y v ( go and come back with it )ấ ề
CHÚ Ý : To search for , to look for , to seek for nh ng to fetch (something ) ; v y :ư ậ
Đ NG VI T : I am fetching for my lost book .Ừ Ế
PH I VI T ; I am searching for my lost book.Ả Ế
TO FIND
TO FOUND
-I found a bag in the street , yesterday .
-His shirt was found among the rubbish .
-My father ‘s villa was founded in 1945 .
-My uncle has founded a school .
NH N XÉT : Hai đ ng t trên khác nghĩa nhau : to find (found , found ) = tìm th y (toẬ ộ ừ ấ
discover ) ; to found ( foundet , founded ) = kh i công xây c t ( to set up , to begin theở ấ
building of … )
CHÚ Ý : Đ ng l m th v bi n (infinitive ) c a to found v i simple past c a to find ,ừ ầ ể ị ế ủ ờ ủ
v y :ậ
Đ NG VI T : Yesterday , I found a building .Ừ Ế
PH I VI T : Yesterday , I found a bag .Ả Ế
TO TAKE A MEAL
TO HAVE A MEAL
-I take my breakfast at 7 o’clock .
-Please go and have a meal with us .
NH N XÉT : Hai t ng trên đ ng nghĩa , nh ng ngày nay ng i ta quen dùng to haveẬ ừ ữ ồ ư ườ
a meal h n ; tuy to take a meal ch a ph i là sai h n .ơ ư ả ẳ
CHÚ Ý: To have a food = dùng món ăn ; nh ng to take medicine = dùng thu c .ư ố
TO HEAR
TO LISTEN TO
- I have just heard the sound of a gun .
- I heard my teacher explaining the lesson .
- Listen to what I say >