
NGÂN HÀNG NHÀ NC VIT NAM
-------
CNG HÒA XÃ HI CH NGHA VIT NAM
c lp – T do – Hnh phúc
---------
S: 10876/QT-NHNN Hà Ni, ngày 12 tháng 12 nm 2008
QUY TRÌNH NGHIP V TH TRNG M
Thc hin Quy ch nghip v th trưng m ban hành kèm theo Quyt nh s 01/2007/Q-NHNN
ngày 05/01/2007 và Quyt nh s 27/2008/Q-NHNN ngày 30/9/2008 v vic sa i, b sung mt
s iu ca Quy ch nghip v th trưng m ban hành kèm theo Quyt nh s 01/2007/Q-NHNN
ngày 05/01/2007 ca Thng c Ngân hàng Nhà nưc, S Giao dch Ngân hàng Nhà nưc hưng
dn Quy trình thc hin nghip v th trưng m như sau:
I. CÁC T VIT TT S DNG TRONG QUY TRÌNH
- Ngân hàng Nhà nưc: NHNN
- S Giao dch NHNN: SGD
- Ban iu hành nghip v th trưng m: BH
- Th trưng m: TTM
- T chc tín dng: TCTD
- Thành viên nghip v th trưng m: Thành viên
- Giy t có giá: GTCG
- Th trưng tin t: TTTT
- Tài sn cm c: TSCC
- Phòng Nghip v TTTT S Giao dch NHNN: Phòng TTTT
- Phòng Thanh toán liên ngân hàng S Giao dch NHNN: Phòng TTLNH
- Nghip v th trưng tin t: bao gm nghip v th trưng m; cho vay có bo m bng cm c
GTCG; chit khu, tái chit khu GTCG; u thu trái phiu chính ph ti NHNN; thu chi và cho vay
qua êm.
II. TH TC THAM GIA NGHIP V TTM.
1. TCTD iu kin theo quy nh ti khon 2, iu 1, Quyt nh s 27/2008/Q-NHNN ca
Thng c NHNN (gi tt là Quy ch nghip v TTM), lp và gi "Giy ng ký tham gia nghip v
th trưng m" theo mu s 01A/TTM (ính kèm) v NHNN (S Giao dch) ưc cp giy công
nhn thành viên nghip v TTM.
2. Trong vòng 5 ngày làm vic, k t khi nhn ưc "Giy ng ký tham gia nghip v th trưng
m" hp l ca TCTD, S Giao dch thc hin vic cp "Giy công nhn thành viên tham gia th
trưng m" và Cc Công ngh tin hc cp mã s thành viên, mã s giao dch, mã khoá ch! ký in
t và phân quyn cho TCTD giao dch qua mng vi NHNN
3. Trưng hp có s thay i v nhân s tham gia giao dch nghip v TTM vi NHNN, TCTD phi
có công vn gi NHNN (S Giao dch và Cc Công ngh tin hc) theo Ph lc 01B/TTM (ính kèm).
Chm nht sau 3 ngày làm vic, k t ngày nhn ưc thông báo v thay i nhân s hp l, NHNN
(S Giao dch và Cc Công ngh tin hc) thc hin các th tc cp mi ho"c hy quyn giao dch,
mã s khoá và mã s ch! ký in t theo quy nh.
4. Trưng hp các cơ quan Nhà nưc có th$m quyn có vn bn v vic TCTD b t chc li, gii
th, ph% sn ho"c trong trưng hp có thông báo ca NHNN v vic TCTD không áp ng iu
kin quy nh ti iu 1, khon 2, Quyt nh s 27/2008/Q-NHNN thì "Giy công nhn thành viên
tham gia nghip v th trưng m" t ng chm dt hiu lc. ng thi, NHNN hy quyn giao
dch, mã s khoá và mã s ch! ký in t theo quy nh.
5. Trưng hp TCTD ó ưc t chc li ho"c trưng hp ó áp ng iu kin theo quy nh
thì TCTD thc hin theo khon 1 nêu trên.
III. TRÌNH T THC HIN NGHIP V TTM.
1. Thông báo v giao dch TTM.

Cn c thông báo ca BH (theo Ph lc 02A/TTM và 02B/TTM ính kèm), SGD cp nht thông tin
u thu nghip v TTM “Thông báo u thu mua GTCG” theo Ph lc s 04/TTM ho"c “Thông báo
bán GTCG” theo ph lc s 05/TTM (ính kèm) qua mng máy tính chm nht vào 8h30 sáng ca
ngày u thu (tr trưng hp có thay i ho"c NHNN thc hin phiên giao dch t xut). Hàng
ngày, Thành viên truy cp mng xác thc thông báo u thu bit các thông tin chi tit v t u
thu.
Ngày giao dch nghip v TTM ưc tính theo ngày làm vic, không tính ngày ngh& cui tun, ngày l'
và ngày tt. Trưng hp ngày mua li ho"c ngày n hn thanh toán ca GTCG trng vi ngày ngh&
cui tun, ngh& l' và ngh& tt, ngày thanh toán và chuyn giao GTCG ưc thc hin vào ngày làm
vic tip theo.
2. Lưu ký và chuyn giao GTCG.
2.1. Khi bán GTCG, Thành viên phi lưu ký GTCG ti SGD. Vic lưu ký GTCG theo quy nh ca
Thng c và phi hoàn tt trưc gi m thu 30 phút.
2.2. Khi Thành viên trúng thu mua GTCG, SGD s( chuyn khi lưng GTCG trúng thu vào tài
khon lưu ký ca Thành viên ti SGD ngay sau khi nhn ưc tin mua GTCG ca Thành viên.
Trưng hp NHNN bán có k) hn thì vào ngày n hn mua li ghi ti "Ph lc kèm theo Hp ng
mua li GTCG", SGD chuyn GTCG t tài khon lưu ký ca Thành viên sang tài khon lưu ký ca
NHNN ngay sau khi chuyn tin mua li GTCG cho Thành viên.
2.3. Khi Thành viên trúng thu bán GTCG, SGD s( chuyn GTCG t tài khon lưu ký ca Thành
viên sang tài khon lưu ký ca NHNN. Trưng hp NHNN mua có k) hn thì vào ngày n hn mua
li GTCG ghi ti "Ph lc kèm theo Hp ng mua li GTCG", SGD chuyn GTCG t tài khon lưu
ký ca NHNN sang tài khon lưu ký ca Thành viên ngay sau khi Thành viên chuyn tin mua li
GTCG cho SGD.
3. Nép ơn d thu.
Khi nhn ưc “Thông báo u thu mua GTCG” theo Ph lc s 04/TTM (ính kèm) ho"c “Thông
báo bán GTCG” theo Ph lc s 05/TTM(ính kèm) cho n gi m thu, Thành viên lp và gi (qua
mng) “ng ký u thu bán GTCG” theo Ph lc s 06/TTM (ính kèm) ho"c “ng ký u thu
mua GTCG” theo ph lc s 07/TTM (ính kèm).
3.1. Cách thc lp n d thu.
Giao dch viên ca thành viên lp ng ký u thu theo các bưc sau:
3.1.1. Nhp mã s thành viên, mã s giao dch và mã s ch! ký ca ngưi có th$m quyn theo mã
s ó ưc NHNN cp.
3.1.2. Nhp mã s và các thông tin khác v GTCG:
- i vi ng ký u thu mua GTCG: Thành viên nhp úng mã s và các thông tin khác v GTCG
như: ngày, lãi sut phát hành; ngày n hn thanh toán, thi hn còn li, nh k) tr lãi, hình thc tr
lãi ca GTCG ph hp vi “Thông báo bán GTCG” ca NHNN.
- i vi ng ký u thu bán GTCG: Thành viên nhp úng mã s và các thông tin khác v GTCG
như: ngày, lãi sut phát hành, ngày n hn thanh toán, thi hn còn li, ... ca GTCG ph hp vi
GTCG lưu ký ca Thành viên ti NHNN và “Thông báo mua GTCG” ca NHNN.
Trưng hp NHNN mua GTCG mà ch& thông báo tên ca mt loi hay nhúm GTCG ho"c không lit
kê ht các thông tin v GTCG thì khi lp “ ng ký u thu bán GTCG”, Thành viên phi nhp chi
tit v mã s và các thông tin khác ca GTCG mun bán ang lưu ký ti SGD.
3.1.3. Lãi sut d thu: Lãi sut ng ký u thu tính theo phn trm trên nm và làm tr*n n 2
con s sau du ph$y. Thành viên không ưc ng ký các yêu cu “mua vi giá r+ nht” ho"c “bán
vi giá t nht”.
- Trưng hp u thu khi lưng: Lãi sut d thu ghi úng bng lãi sut NHNN ó thông báo
trong thông báo u thu;
- Trưng hp u thu lãi sut: Trong 1 ng ký d thu ưc ng ký ti a 5 mc lãi sut d
thu.
3.1.4. Khi lưng GTCG d thu:
- Khi lưng GTCG ti thiu ca mt ơn ng ký u thu là 100 triu ng (tính theo giá thanh
toán). Khi lưng ng ký ti a bng khi lưng chào thu ca NHNN (trưng hp NHNN thông

báo trưc khi lưng) và bng nhu cu ca thành viên (trưng hp NHNN không thông báo trưc
khi lưng).
- Khi lưng GTCG mua, bán ưc ghi theo mnh giá và s tin thanh toán.
- Khi lưng GTCG theo s tin thanh toán là s tin Thành viên nhn v khi bán GTCG ho"c tr
cho NHNN khi mua GTCG theo lãi sut ng ký u thu (giá mua ho"c bán). Giá mua, bán ưc
tính theo công thc quy nh ti iu 18, Quy ch nghip v TTM ban hành theo Quyt nh s
01/2007/Q-NHNN.
- Khi lưng GTCG quy nh ti im e, g Khon 1, iu 1, Quyt nh s 86/Q-NHNN ngày
08/01/2007, ưc tham gia các giao dch mua có k) hn ca NHNN vi t, l ti a do NHNN thông
báo trưc phiên giao dch không quá 50% giá tr giao dch ca tng GTCG ng ký ti mt ơn ng
ký d thu (trưng hp u thu khi lưng) ho"c ti mt mc lãi sut d thu (trưng hp u
thu lãi sut).
3.1.5. Thi hn bán: Là s ngày k t ngày u thu ca phiên mua, bán có k) hn n ngày mua li
(tính c ngày u thu và không tính ngày mua li).
- Trưng hp NHNN mua h-n GTCG: Thành viên ưc ng ký bán h-n GTCG có thi hn còn li
ti a là 91 ngày.
- Trưng hp NHNN bán h-n GTCG: Thành viên ưc ng ký mua h-n GTCG theo úng k) hn
bán ho"c thi hn còn li ti thông báo ca NHNN.
- Trưng hp NHNN mua ho"c bán có k) hn GTCG: Thành viên ng ký bán, mua GTCG theo thi
hn mua ho"c bán ti thông báo ca NHNN.
- Trưng hp NHNN thông báo có nhiu thi hn mua ho"c bán trong mt phiên u thu: Thành
viên lp ơn d thu, trong ó ng ký theo th t thi hn mua, bán t ngn n dài hn.”
3.1.6. ơn d thu không hp l:
ơn d thu ca TCTD b coi là không hp l trong các trưng hp sau:
- ơn d thu không úng vi mã s quy nh;
- Không xác thc ưc mã khoá ch! ký in t ca ngưi i din TCTD trong ơn d thu;
- ơn d thu "t nhiu mc lãi sut hơn so vi quy nh;
- Lãi sut d thu không làm tr*n n hai con s sau du ph$y;
- Lãi sut d thu không úng vi lãi sut thông báo ca NHNN (trưng hp u thu khi lưng);
- ơn d thu ghi c th yêu cu mua theo giá r+ nht ho"c yêu cu theo giá t nht;
- Tng khi lưng GTCG ghi trong mt ơn d thu dưi 100 triu ng;
- TCTD bán GTCG mà không cú, ho"c không GTCG lưu ký theo quy nh;
- Thi hn còn li ca GTCG ng ký bán ngn hơn thi hn ca giao dch mua, bán có k) hn,
ho"c dài hơn 91 ngày i vi giao dch mua h-n.
3.2. Gi ng ký u thu.
3.2.1. Kim soát ng ký u thu: Thành viên (Ngưi kim soát) kim tra s liu, ký kim soát.
3.2.2. Ký duyt và gi ng ký u thu: Thành viên (Tng Giám c ho"c ngưi ưc Tng Giám
c u, quyn) ký duyt và gi ng ký u thu qua mng cho SGD. S liu ng ký u thu ca
Thành viên ưc mã hoá m bo b mt các thông tin d thu.
3.2.3. Thay i ơn d thu: Thành viên có th thay i ng ký d thu nhưng phi hu, ng ký d
thu ln trưc, ng thi lp ng ký d thu mi, thc hin các bưc kim soát, ký duyt và gi
cho SGD trưc gi m thu.
4. M và xét thu.
Gi m thu: Gi m thu ca các phiên giao dch ưc NHNN thông báo c th trong "Thông báo
u thu mua GTCG" ho"c "Thông báo u thu bán GTCG". Trưng hp có thay i v gi m
thu ho"c giao dch t xut, NHNN s( thông báo qua in thoi và các phương tin khác ti các
thành viên.
4.1. Khoá s:

Vào gi m thu, SGD (Ngưi kim soát ca Phòng TTTT) tin hành khoá s, ng ng tip nhn ng
ký d thu (cht các thông tin d thu).
4.2. Gii mã thông tin d thu:
SGD (Ngưi kim soát ca Phòng TTTT) tin hành gii mã các thông tin d thu. Các ng ký d
thu ca thành viên ưc tng hp vào Bng kê tng hp ng ký u thu mua/bán giy t có giá
(theo Ph lc s 08/TTM ính kèm).
4.3. Xác thc, kim tra i chiu và tng hp s liu:
4.3.1. Xác thc ng ký u thu: SGD (Ngưi kim soát ca Phòng TTTT) xác thc mã s thành
viên ưc tham gia nghip v TTM, mã s giao dch, mã s khoá ch! ký in t.
4.3.2. Kim tra và loi b% các ng ký u thu không hp l:
SGD (Ngưi kim soát ca Phòng TTTT) i chiu d! liu trong ng ký bán ho"c mua ca thành
viên vi các quy nh ca NHNN loi b% các ng ký u thu không hp l theo iu 16, Quy
ch nghip v TTM ban hành kèm theo Quyt nh s 01/2007/Q-NHNN.
Các ơn ng ký u thu b loi b% ưc tng hp ti “Bng kê tng hp ng ký u thu không
hp l” theo Ph lc s 09/TTM (ính kèm). Thành viên ưc thông báo s liu và lý do ng ký u
thu b loi b% qua mng vi tính cng l)c vi kt qu u thu.
4.4. Tng hp s liu ng ký u thu hp l:
Sau khi loi b% ng ký không hp l, các ơn ng ký u thu hp l ưc tng hp vào “Bng kê
tng hp ng ký u thu hp l sp xp theo th t lãi sut” theo ph lc s 10/TTM (ính kèm).
4.5. Xét và phân b thu:
4.5.1. Xét thu:
- i vi u thu khi lưng:
+ SGD (Ngưi kim soát ca Phòng TTTT) nhp khi lưng cn mua, cn bán theo thông báo ca
BH (trưng hp chưa thông báo trưc cho thành viên).
+ Xét thu: Chương trình t ng xét thu theo thi hn mua,bán trên cơ s khi lưng thông báo
ca BH vi khi lưng ng ký hp l ca các thành viên (theo s tin thanh toán) theo nguyên tc
khi lưng trúng thu không vưt quá khi lưng NHNN cn mua ho"c cn bán. Khi lưng GTCG
trúng thu ưc làm tr*n n ơn v ng.
- i vi u thu lãi sut:
+ SGD (Ngưi kim soát ca Phòng TTTT) nhp khi lưng cn mua, cn bán (nu chưa thông báo
trưc) và lãi sut ch& o (nu cú) theo thông báo ca Ban iu hành nghip v th trưng m.
+ Xét thu: Chương trình t ng xét thu theo thi hn mua, bán trên cơ s khi lưng NHNN cn
mua cn bán vi khi lưng ng ký hp l ca các thành viên (theo s tin thanh toán) theo
nguyên tc khi lưng trúng thu không vưt quá khi lưng NHNN cn mua ho"c cn bán và lãi
sut trúng thu trong phm vi lãi sut ch& o (nu cú) ca Ban iu hành nghip v TTM (lãi sut ti
a i vi trưng hp NHNN bán GTCG và lãi sut ti thiu i vi trưng hp NHNN mua GTCG).
Khi lưng GTCG trúng thu mua ho"c bán ưc làm tr*n n ơn v ng.
Trong phiên u thu bán GTCG, NHNN xét thu theo khi lưng ca t ng loi ho"c t ng thi hn
ca GTCG; Trong phiên u thu mua GTCG, NHNN xét thu theo tng khi lưng ca tt c các
loi GTCG.
4.5.2. Phân b thu: Chương trình t ng phân b thu cho các Thành viên tham d thu trên
nguyên tc:
4.5.2.1. Phân b thu i vi u thu khi lưng:
- NHNN thông báo cho các TCTD mc lãi sut u thu;
- NHNN quyt nh thông báo ho"c không thông báo khi lưng GTCG NHNN cn mua ho"c bán
trưc m.i phiên u thu;
- TCTD ng ký d thu khi lưng các loi GTCG cn mua ho"c bán theo mc lãi sut NHNN
thông báo;
- Trưng hp tng khi lưng d thu ca các TCTD bng ho"c thp hơn khi lưng NHNN cn
mua ho"c bán thì khi lưng trúng thu bng khi lưng ca các TCTD "t thu và khi lưng trúng
thu ca t ng TCTD là khi lưng d thu ca TCTD ú;

- Trưng hp khi lưng d thu ca các TCTD vưt quá khi lưng NHNN cn mua ho"c bán thì
khi lưng GTCG trúng thu bng khi lưng NHNN cn mua ho"c bán và khi lưng trúng thu
ca t ng TCTD ưc phân b theo t, l thun vi khi lưng d thu ca các TCTD và ưc tính
n ơn v ng.
- Trưng hp ti ơn d thu ca TCTD trúng thu ng ký nhiu loi GTCG cn mua ho"c bán:
+ Nu không bao gm các loi GTCG mà NHNN quy nh t, l giao dch ti m.i phiên giao dch
nghip v TTM, NHNN xét thu xác nh th t ưu tiên t ng loi GTCG như sau:
(i) Thi hn còn li ca GTCG ngn hơn;
(ii) GTCG ng ký bán ho"c mua có khi lưng ln hơn.
+ Nu bao gm các loi GTCG có quy nh t, l giao dch và các loi GTCG không quy nh t, l
giao dch, NHNN xét thu theo nguyên tc t, l các loi GTCG trúng thu giao dch ca các loi
GTCG ng ký ti ơn d thu theo quy nh ca NHNN. Vic xác nh th t ưu tiên xét thu trong
s GTCG không quy nh t, l giao dch và GTCG quy nh t, l giao dch ưc thc hin theo các
quy nh (i) và (ii) nêu trên.
4.5.2.2. i vi u thu lãi sut: Ph thuc vào phương thc xét thu phân b thu. C th:
+ Theo phương thc lãi sut riêng l+: Thc hin theo Khon 2 iu 12 Quy ch nghip v TTM ban
hành kèm theo Quyt nh s 01/2007/Q-NHNN (tr Mc 2.6.1).
+ Theo phương thc lãi sut thng nht: Trưc tiên phân b thu theo phương thc lãi sut riêng l+
nói trên sau ó cn c vào s tin trúng thu ưc phân b (s tin thanh toán theo lãi sut ng ký
u thu ca Thành viên) và lãi sut trúng thu thng nht tính ngưc li mnh giá GTCG trúng
thu.
Chương trình t ng tính s tin thanh toán khi mua li GTCG (nu là giao dch mua, bán có k)
hn) theo quy nh ti iu 18, Quy ch nghip v TTM ban hành theo Quyt nh s 01/2007/Q-
NHNN.
Toàn b kt qu ca bưc xét, phân b và xác nh s tin thanh toán ưc th hin ti “Bng kê
tng hp kt qu u thu mua/bán GTCG” theo Ph lc s 11/TTM (ính kèm).
5. Thông báo kt qu u thu và in các báo cáo
5.1. Giám c SGD (ho"c ngưi ưc u, quyn) và i din Ban iu hành nghip v th trưng m
chng kin thu ký duyt kt qu u thu. Chương trình t ng chuyn kt qu cho thành viên.
5.2. Sau 11h30 sáng ca ngày u thu (tr trưng hp có thông báo thay i gi m thu), Thành
viên (ngưi kim soát) xác thc ch! ký ca SGD ti Thông báo kt qu u thu theo Ph lc s
12/TTM.
5.3. Chương trình t ng to các biu báo cáo theo các Ph lc (ính kèm) t s 04 n s 13/TTM
tương ng vi phiên u thu.
6. Cam kt mua li GTCG.
T ng TCTD là thành viên tham gia nghip v TTM phi ký vi NHNN (S Giao dch) mt "Hp ng
mua li GTCG" theo Ph lc s 03/TTM (ính kèm) áp dng chung cho tt c các giao dch mua, bán
có k) hn gi!a NHNN và TCTD ú. "Hp ng mua li GTCG" ký mt ln vi NHNN khi TCTD tham
gia nghip v TTM.
Khi phát sinh giao dch mua, bán có k) hn GTCG, bên bán lp "Ph lc kèm theo Hp ng mua li
GTCG" i vi t ng giao dch (Ph lc 03.1/TTM ính kèm). Ph lc này quy nh chi tit t ng giao
dch mua, bán có k) hn gi!a NHNN vi TCTD, là b phn không tách ri ca "Hp ng mua li
GTCG".
"Hp ng mua li GTCG" và "Ph lc kèm theo Hp ng mua li GTCG" là cn c thc hin vic
thanh toán và giao, nhn GTCG gi!a NHNN vi TCTD trong giao dch mua, bán có k) hn.
Khi có Thông báo kt qu trúng thu, chm nht 15h00 cng ngày, bên bán GTCG phi hoàn tt
(lp, kim soát, duyt, xác thc) Ph lc s 03.1/TTM. Trưng hp sau 15h30, thành viên trúng thu
chưa hoàn tt Ph lc 03.1/TTM, NHNN s( x lý vi phm theo quy nh.
6.1. Trưng hp NHNN bán k hn GTCG:
6.1.1. Ti SGD:
- Phòng TTTT (giao dch viên) lp Ph lc s 03.1/TTM (ính kèm) vi t ng thành viên trúng thu,
ngưi kim soát ký kim soát bng ch! ký in t.