v¨n phßng quèc héi                                c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam  LAWDATA

Q uy Õt ® Þ nh

cña B é  trë n g  B é  T µi ch Ý n h  S è  22/2000/Q§­B T C   n g µy  21 th¸ng 2 n¨ m  2000 B a n  h µ n h  m ø c  thu p h Ý, lÖ p h Ý  b¶ o  v Ö  vµ kiÓ m  d Þ c h  thùc v Ët

B é  trëng B é  T µi chÝnh

C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 15/CP ngµy 2/3/1993 cña ChÝnh phñ vÒ nhiÖm vô, quyÒn h¹n vµ tr¸ch nhiÖm qu¶n lý cña Bé, c¬ quan ngang Bé;

C¨n cø NghÞ  ®Þnh  sè 178/CP ngµy 28/10/1994 cña ChÝnh phñ vÒ nhiÖm vô, quyÒn h¹n vµ tæ chøc bé m¸y cña Bé Tµi chÝnh;

C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 04/1999/N§­CP  ngµy 30/1/1999 cña ChÝnh phñ vÒ phÝ, lÖ phÝ thuéc Ng©n s¸ch Nhµ níc;

C¨n cø §iÒu 13, §iÒu 14 Quy ®Þnh vÒ  hÖ  thèng tæ chøc, thanh tra  chuyªn ngµnh, gi¶i quyÕt tranh chÊp vµ lÖ phÝ, phÝ tæn vÒ c«ng t¸c b¶o vÖ   vµ kiÓm  dÞch thùc vËt ban hµnh kÌm theo NghÞ  ®Þnh  sè 92/CP ngµy  27/11/1993 cña ChÝnh phñ vÒ híng dÉn thi hµnh Ph¸p lÖnh B¶o vÖ vµ KiÓm   dÞch thùc vËt;

Sau khi thèng nhÊt víi Bé N«ng nghiÖp vµ Ph¸t triÓn n«ng th«n vµ theo ®Ò  nghÞ cña Tæng côc trëng Tæng côc ThuÕ,

Q uy Õt ® Þ nh:

§iÒu 1.­ Ban hµnh kÌm theo QuyÕt ®Þnh nµy BiÓu møc thu phÝ, lÖ

phÝ b¶o vÖ vµ kiÓm dÞch thùc vËt.

PhÝ, lÖ phÝ b¶o vÖ vµ kiÓm dÞch thùc vËt thu b»ng tiÒn ViÖt Nam. Tr­ êng hîp møc thu quy ®Þnh b»ng §« la Mü  (USD) th× quy ®æi tõ USD  ra tiÒn  ViÖt Nam  theo tû gi¸ do Ng©n  hµng nhµ níc ViÖt Nam  c«ng bè t¹i thêi ®iÓm   thu tiÒn; NÕu  tæ chøc, c¸ nh©n níc ngoµi cã nhu cÇu nép phÝ, lÖ phÝ b»ng  ngo¹i tÖ th× thu b»ng USD  theo møc thu quy ®Þnh.

§iÒu 2.­ §èi tîng nép phÝ, lÖ phÝ b¶o vÖ  vµ kiÓm  dÞch thùc vËt  theo møc  thu quy ®Þnh t¹i §iÒu 1 QuyÕt ®Þnh nµy lµ c¸c tæ chøc, c¸ nh©n  ® îc c¬ quan nhµ níc cã thÈm  quyÒn thùc hiÖn b¶o vÖ  vµ kiÓm  dÞch thùc  vËt theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt, trõ c¸c trêng hîp kh«ng ph¶i nép phÝ, lÖ  phÝ sau ®©y:

1. KiÓm  dÞch s¶n phÈm  thùc vËt x¸ch tay sö dông trong thêi gian ®i ® ­ êng.

2. KiÓm  dÞch bã hoa, vßng hoa theo nghi thøc ngo¹i giao khi xuÊt nhËp c¶nh.

2

3. KiÓm  dÞch l« gièng c©y trång cã khèi lîng nhá dïng cho nghiªn cøu,  trao ® æi khoa häc kü thuËt (kh«ng v× môc  ®Ých kinh doanh) theo quyÕt  ®Þnh cña Bé trëng Bé N«ng nghiÖp vµ Ph¸t triÓn n«ng th«n.

Riªng dÞch vô phßng trõ sinh vËt g©y h¹i tµi nguyªn thùc vËt t¹i Hîp t¸c x∙ theo LuËt Hîp t¸c x∙ sÏ cã quy ®Þnh riªng.

§iÒu 3.­ C¬ quan thu phÝ, lÖ phÝ b¶o vÖ vµ kiÓm dÞch thùc vËt ® ­ îc trÝch tiÒn phÝ, lÖ phÝ thu ® îc tríc khi nép vµo Ng©n  s¸ch Nhµ níc ®Ó   phôc vô ho¹t ®éng b¶o vÖ, kiÓm dÞch thùc vËt vµ viÖc tæ chøc thu phÝ, lÖ  phÝ theo dù to¸n ® îc cÊp cã thÈm quyÒn phª duyÖt sau khi cã ý kiÕn thèng  nhÊt b»ng v¨n b¶n cña c¬ quan tµi chÝnh cïng cÊp, nhng møc  trÝch tèi ®a  kh«ng qu¸ 80%  (t¸m m ¬i phÇn tr¨m) sè tiÒn phÝ, lÖ phÝ thu ® îc; sè tiÒn cßn  l¹i (tèi thiÓu 20%) ph¶i nép vµo ng©n s¸ch nhµ níc.

C¬ quan thu phÝ, lÖ phÝ b¶o vÖ vµ kiÓm dÞch thùc vËt cã tr¸ch nhiÖm   tæ chøc thu, kª khai thu, nép, qu¶n lý sö dông vµ quyÕt to¸n phÝ, lÖ phÝ b¶o  vÖ  vµ kiÓm  dÞch thùc vËt theo ®óng quy ®Þnh t¹i Th«ng t sè 54/1999/TT­ BTC  ngµy 10/5/1999 cña Bé Tµi chÝnh híng dÉn thùc hiÖn NghÞ  ®Þnh sè  04/1999/N§­CP  ngµy 30/1/1999 cña ChÝnh phñ vÒ phÝ, lÖ phÝ thuéc Ng©n  s¸ch Nhµ níc.

§iÒu 4.­ QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc thi hµnh sau 15 ngµy kÓ  tõ  ngµy ký. B∙i bá c¸c quy ®Þnh vÒ phÝ, lÖ phÝ b¶o vÖ vµ kiÓm dÞch thùc vËt  tr¸i víi QuyÕt ®Þnh nµy.

§iÒu 5.­ Tæ  chøc, c¸ nh©n thuéc ®èi tîng nép phÝ, lÖ phÝ b¶o vÖ  vµ kiÓm  dÞch thùc vËt, ®¬n vÞ ® îc giao nhiÖm  vô tæ chøc thu phÝ, lÖ phÝ  b¶o vÖ vµ kiÓm dÞch thùc vËt vµ c¸c c¬ quan liªn quan chÞu tr¸ch nhiÖm  thi  hµnh QuyÕt ®Þnh nµy.

3

Bi Ó u  m ø c  thu p h Ý, lÖ p h Ý  b ¶ o  v Ö  v µ ki Ó m  d Þ c h  thùc v Ët   (Ban  hµnh kÌm theo QuyÕt ®Þnh sè 22/2000/Q§­BTC  ngµy 21 th¸ng 2 n¨m 2000 cña Bé trëng Bé Tµi chÝnh)

I. L Ö  p h Ý  thÈ m  ® Þ n h, c Ê p  giÊy p h Ð p  n h Ë p  kh È u,  s¶ n xu Êt, kinh d o a n h  (kinh d o a n h) thuèc  b¶ o  v Ö  thùc v Ët vµ h µ n h  n g h Ò  k h ö  trïng:

ChØ  tiªu

Møc thu mét lÇn cÊp

ST T

Tæ  chøc, c¸ nh©n  trong níc, kÓ c¶  doanh nghiÖp cã  vèn ®Çu  t níc  ngoµi (1.000  ®ång) 600

Tæ  chøc, c¸ nh©n níc  ngoµi vµ ngêi ViÖt Nam   ®Þnh c ë níc ngoµi, trõ  doanh nghiÖp cã vèn ®Çu   t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam   (USD) 150

1. ThÇm  ®Þnh  vµ cÊp giÊy phÐp  kinh doanh thuèc b¶o vÖ  thùc vËt  (BVTV):

1 ThÈm  ®Þnh vµ cÊp giÊy ®¨ng ký,  kh¶o nghiÖm  thuèc BVTV  diÖn  hÑp 1.000 200

2 ThÈm  ®Þnh vµ cÊp giÊy ®¨ng ký  kh¶o nghiÖm  thuèc BVTV  diÖn  réng 3 ThÈm  ®Þnh vµ cÊp giÊy ®¨ng ký 3.000 500 chÝnh thøc thuèc BVTV 4 CÊp giÊy ®¨ng ký bæ  sung thuèc 600 150 BVTV  (mçi d¹ng bæ  sung) 600 150

5 ThÈm  ®Þnh cÊp giÊy t¸i ®¨ng ký  thuèc BVTV  vµ gia h¹n giÊy phÐp  ®¨ng ký 2.000 500

6 ThÈm  ®Þnh  ®iÒu kiÖn kü thuËt  vµ cÊp giÊy x¸c nhËn ®iÒu kiÖn  s¶n xuÊt, gia c«ng, sang chai  ®ãng gãi thuèc BVTV 500 Theo quy ®Þnh riªng

7 ThÈm  ®Þnh  ®iÒu kiÖn kü thuËt  vµ cÊp  giÊy phÐp  hµnh  nghÒ  kinh doanh thuèc  BVTV 8 ThÈm  ®Þnh  vµ cÊp giÊy phÐp 500 Theo quy ®Þnh riªng ®¨ng ký hµnh nghÒ BVTV

2. CÊp  giÊy phÐp  hµnh nghÒ  khö trïng:

ChØ  tiªu

1. Tù khö trïng vËt thÓ cña m×nh. 2. Khö trïng hµng néi ®Þa. Møc thu mét lÇn cÊp (1.000 ®ång) 1.000 1.500

4

3. Khö trïng hµng ho¸ XNK 2.500

GiÊy phÐp hµnh nghÒ khö trïng cã thêi h¹n lµ 5 n¨m. Khi giÊy phÐp hÕt h¹n, cÊp l¹i giÊy míi th× thu b»ng 50%  møc thu lÇn ®Çu.

II. P h Ý  kiÓ m  ® Þ n h  thuèc b ¶ o  v Ö  thùc v Ët  vµ kiÓ m  d Þ c h  thùc v Ët:

ChØ  tiªu

Møc thu

ST T

Tæ  chøc, c¸ nh©n  trong níc, kÓ c¶  doanh nghiÖp cã  vèn ®Çu  t níc  ngoµi  (1.000 ®ång) c

Tæ  chøc, c¸ nh©n níc  ngoµi vµ ngêi ViÖt Nam   ®Þnh c ë níc ngoµi, trõ  doanh nghiÖp cã vèn  ®Çu  t níc ngoµi t¹i ViÖt  Nam   (USD) d

1. KiÓm  ®Þnh  thuèc b¶o vÖ  thùc vËt (BVTV):

a b 1 KiÓm  ®Þnh vµ cÊp giÊy chøng  nhËn  chÊt lîng thuèc BVTV   (kh«ng bao  gåm  thuèc BVTV   xuÊt nhËp khÈu): a. Ph©n  tÝch ®Þnh  lîng thuèc  BVTV 30/1 ho¹t chÊt (hoÆc 1 t¹p chÊt)

200/1 ho¹t chÊt  (hoÆc 1 t¹p  chÊt) 400/1 t¹p chÊt 60/1 t¹p chÊt

550/1 ho¹t chÊt 80/1 ho¹t chÊt

300/1 ho¹t chÊt 50/1 ho¹t chÊt

200/1 chØ tiªu 30/1 chØ tiªu

b. Ph©n  tÝch ®Þnh  tÝnh thuèc  BVTV. c. Ph©n  tÝch c¶ ®Þnh  tÝnh vµ  ®Þnh lîng thuèc BVTV d. Ph©n  tÝch ®Þnh  lîng thuèc  th¶o méc  hoÆc  thuèc cã ho¹t  chÊt Validamicin A  hoÆc  thuèc  chuét. e. X¸c ®Þnh tÝnh chÊt ho¸ lý: ­ Tû suÊt l¬ löng hoÆc  ®é  bÒn  trong b¶o qu¶n. ­ C¸c tÝnh chÊt kh¸c.

50/1 chØ tiªu 0,1% (Tèi thiÓu 300,  tèi ®a 20.000) 8/1 chØ tiªu 0,1% (Tèi thiÓu 30, tèi ®a  2.000) 2 §¨ng ký  kiÓm  tra, lÊy mÉu,  kiÓm  ®Þnh  vµ cÊp giÊy chøng  nhËn chÊt lîng thuèc BVTV  xuÊt  nhËp khÈu. 3 KiÓm  ®Þnh vµ cÊp giÊy chøng

300 150/1 chØ tiªu 50 20/1 chØ tiªu nhËn d lîng thuèc BVTV: ­ 1 chØ tiªu/1 mÉu. ­ ChØ  tiªu thø 2 trë ®i (cïng 1  nhãm  thuèc)/1 mÉu. Theo thùc chi hîp lý 4 Chi phÝ lÊy mÉu  bao gåm: ®i  l¹i, c«ng lÊy mÉu, dông cô lÊy

5

mÉu  vµ ®ùng  mÉu  (kh«ng ¸p  dông cho thuèc XNK  theo N§  86). 5 Kh¶o nghiÖm thuèc BVTV  míi:

5.500 700

5.000 600

­ Kh¶o nghiÖm  diÖn hÑp (1 lo¹i  thuèc, 1  lo¹i dÞch h¹i, 1  ®Þa  ®iÓm, 1 lo¹i c©y trång, 3­5 c«ng  thøc, 3­4 lÇn nh¾c l¹i, diÖn tÝch  « 25­50 m 2). ­ Kh¶o nghiÖm  diÖn réng (1 lo¹i  thuèc, 1  lo¹i dÞch h¹i, 1  ®Þa  ®iÓm, 1 lo¹i c©y trång, tèi ®a  4  c«ng thøc, diÖn tÝch « tèi thiÓu  300 m 2).

2. KiÓm  dÞch thùc vËt (KDTV):

a­ L« hµng cã khèi lîng nhá:

ChØ  tiªu

PhÝ  kiÓm  dÞch (1.000  ®ång)                           10                           30                   Theo môc b                             90                   Theo môc b

15                          40                          80                         150

1. L« hµng th¬ng phÈm: < 1 kg                                         1 ­ 10 kg                                         > 10 kg        2. L« hµng dïng lµm gièng: £   1 kg                                             > 1 kg 3. §èi víi l« hµng lµ c©y gièng, cµnh  ghÐp, m ¾t ghÐp, hom  gièng:         £   10  c¸ thÓ                                       11 ­ 100 c¸ thÓ                                  101 ­ 1.000 c¸ thÓ                                        > 1.000 c¸ thÓ

L« hµng gièng dïng cho nghiªn cøu khoa häc kü thuËt ® îc miÔn bao  gåm  nh÷ng trêng hîp sau:  £  01 kg (h¹t gièng), £  10 c¸ thÓ (cµnh ghÐp, m ¾t  ghÐp, hom  gièng, cñ gièng) ®èi víi 1 chñng lo¹i gièng cho mét lÇn nhËp, xuÊt  khÈu.

§Æc  biÖt ®èi víi l« hµng cã khèi lîng nhá £  0,1 kg (h¹t gièng), £  10 c¸  thÓ (cµnh ghÐp, m ¾t ghÐp, hom  gièng, cñ gièng bao gåm  nhiÒu chñng lo¹i  gièng kh¸c nhau ® îc tÝnh phÝ KDTV  t¬ng ® ¬ng víi phÝ KDTV  cña 1 l« hµng.

Møc thu (1.000 ®ång)

Träng lîng l«  hµng (tÊn, m3)

Ph©n tÝch gi¸m ®Þnh

GiÊy  tê

KiÓm  tra thu  thËp sinh vËt

LÊy  mÉu

Tæng  céng

b­ L« hµng cã khèi lîng lín:

g©y h¹i

6

C«n  trïng e d 30 10 30 15 30 20 30 25 30 30 30 35 30 40 30 45 30 50 30 55 30 60 30 70 30 75 30 80 30 85 90 30 100 30 105 30 110 30 115 30 120 30 130 30 135 30 140 30 145 30 150 30 155 30 160 30 165 30

NÊm TuyÕn trïng h 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

Cá d¹i Vi  khÈn i l k 30 100 276 30 100 283 30 100 290 30 100 297 30 100 304 30 100 311 30 100 318 30 100 325 30 100 332 30 100 339 30 100 346 30 100 363 30 100 373 30 100 383 30 100 393 30 100 403 30 100 418 30 100 428 30 100 438 30 100 448 30 100 458 30 100 478 30 100 488 30 100 498 30 100 508 30 100 518 30 100 528 30 100 538 30 100 548

c 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 90 95 100 105 110 115 120 125 g 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 a     < 1   1 ­  5   6 ­ 10  11 ­ 15  16 ­ 20  21 ­ 25   26 ­ 30  31 ­ 35  36 ­ 40  41 ­ 45  46 ­ 50  51 ­ 60  61 ­ 70  71 ­  80  81 ­ 90  91 ­100 101­120 121­140 141­160 161­180 181­200 201­230 231­260 261­290 291­320 321­350 351­400 401­450 451­500 b 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

­ Chi phÝ cho viÖc ®i ®Õn  ®Þa ®iÓm  lÊy mÉu, kiÓm tra vËt thÓ thuéc diÖn KDTV  th× phÝ kiÓm dÞch ® îc céng thªm theo thùc chi hîp lý.

­ Ph©n tÝch, gi¸m ®Þnh chØ tiªu nµo th× thu phÝ theo chØ tiªu ®ã.

­ Gieo trång theo dâi, kiÓm tra, kiÓm  dÞch gièng c©y trång nhËp khÈu trong vên ¬m  mét lo¹i gièng theo thùc chi.

c­ L« hµng cã khèi lîng trªn 500 (tÊn, m 3) ® îc ph©n l« theo hÇm  tÇu,  kho ®Ó  kiÓm  dÞch vµ tÝnh phÝ kiÓm  dÞch, hoÆc  céng thªm phÝ kiÓm   dÞch phÇn cßn l¹i (phÝ giÊy tê ®èi víi c¶ l« hµng kh«ng ® æi) víi phÝ kiÓm  dÞch cña l« 500 (tÊn, m 3).

d­ Tæ  chøc, c¸ nh©n níc ngoµi vµ ngêi ViÖt Nam  ®Þnh c ë níc ngoµi  (trõ doanh nghiÖp cã vèn ®Çu  t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam) thu thªm 100%  møc  thu theo phô lôc nµy.

e­ PhÝ gi¸m s¸t viÖc kiÓm  tra xö lý khö trïng vËt thÓ thuéc diÖn kiÓm dÞch thùc vËt ® îc tÝnh b»ng 30%  møc thu theo phô lôc nµy.