QUY T Đ NH Ế Ị
C a B Thủ ộ ng m i s 2567/2005/QĐ-BTM ngày 24 tháng 10 năm 2005ươ ạ ố
V vi c ề ệ t m ng ng xu t kh u và nh p kh u ạ ừ ấ ẩ ậ ẩ
kim c ng thô có ươ xu t x t n c Côte d’Ivoire (B bi n Ngà)ấ ứ ừ ướ ờ ể
B TR NG B TH NG M IỘ ƯỞ Ộ ƯƠ Ạ
Căn c Ngh đ nh s 29/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2004ứ ị ị ố
c a Chính ph v ch c năng, nhi m v , quy n h n và c c u t ch củ ủ ề ứ ệ ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ
c a B Th ng m i;ủ ộ ươ ạ
Căn c Thông t s 11/2002/TT-TM-XNK ngày 26/12/2002 c a Bứ ư ố ủ ộ
Th ng m i h ng d n th c hi n vi c qu n lý xu t nh p kh u kimươ ạ ướ ẫ ự ệ ệ ả ấ ậ ẩ
c ng thô;ươ
Căn c thông báo ngày 5 tháng 10 năm 2005 c a Ch t ch Quy chứ ủ ủ ị ế
Ch ng nh n Quy trình Kimberley, t ch c mà Vi t Nam đã chính th c trứ ậ ổ ứ ệ ứ ở
thành thành viên t ngày 01/01/2003, v vi c chính ph n c Côteừ ề ệ ủ ướ
d’Ivoire (B Bi n Ngà) đã chính th c c m vi c xu t kh u kim c ng thôờ ể ứ ấ ệ ấ ẩ ươ
t tháng 11/2002 và ng ng c p Gi y ch ng nh n xu t x Kimberley choừ ừ ấ ấ ứ ậ ấ ứ
kim c ng thô đ c khai thác t n c Côte d’Ivoire (B Bi n Ngà), vàươ ượ ừ ướ ờ ể
đ ng th i yêu c u các n c thành viên ồ ờ ầ ướ t m ng ng nh p kh u kim c ngạ ừ ậ ẩ ươ
thô có xu t x t ấ ứ ừ n cướ Côte d’Ivoire (B Bi n Ngà), nh m ờ ể ằ phát hi n vàệ
ngăn ch n vi c buôn bán kim c ng b t h p pháp do các t ch c phi nặ ệ ươ ấ ợ ổ ứ ế
lo n và đ ng minh s d ng đ tài tr cho các cu c xung đ t ch ng l i cácạ ồ ử ụ ể ợ ộ ộ ố ạ
chính quy n h p phápề ợ các n c; ở ướ
Theo đ ngh c a V tr ng V Xu t nh p kh u,ề ị ủ ụ ưở ụ ấ ậ ẩ
QUY T Đ NHẾ Ị
Đi u 1ề: T m ng ng xu t kh u và nh p kh u kim c ng thô có xu t xạ ừ ấ ẩ ậ ẩ ươ ấ ứ
t n c Côte d’Ivoire (B Bi n Ngà).ừ ướ ờ ể
Đi u 2ề: Quy t đ nh này có hi u l c sau 15 ngày k t ngày đăng Côngế ị ệ ự ể ừ
báo.
Đi u 3ề: Chánh Văn phòng, V tr ng V T ch c Cán b , V tr ngụ ưở ụ ổ ứ ộ ụ ưở
V Xu t nh p kh u, Th tr ng các c quan có liên quan thu cụ ấ ậ ẩ ủ ưở ơ ộ
B Th ng m i, các th ng nhân kinh doanh xu t kh u, nh pộ ươ ạ ươ ấ ẩ ậ
kh u kim c ng thô ch u trách nhi m thi hành Quy t đ nh này.ẩ ươ ị ệ ế ị
K/T B TR NG Ộ ƯỞ
TH TR NGỨ ƯỞ
Phan Th Ruế ệ