QUYÕT §ÞNH
CñA Bé TR¦ëNG Bé TµI CHÝNH Sè 51/2004/Q§BTC NGµY 9 TH¸NG 6 N¡M 2004 VÒ VIÖC DõNG PH¸T HµNH TR¸I PHIÕU CHÝNH PHñ HUY §éNG VèN CHO C¸C C¤NG TR×NH GIAO TH¤NG, THUû LîI §îT II N¡M 2004 QUA C¸C KBNN
Bé TR¦ëNG Bé TµI CHÝNH
C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 77/2003/N§CP ngµy 01/7/2003 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chøc n¨ng, nhiÖm vô, quyÒn h¹n vµ c¬ cÊu tæ chøc cña Bé Tµi chÝnh;
C¨n cø QuyÕt ®Þnh sè 182/2003/Q§TTg ngµy 05/9/2003 cña Thñ tíng ChÝnh phñ vÒ viÖc ph¸t hµnh tr¸i phiÕu ChÝnh phñ ®Ó ®Çu t mét sè c«ng tr×nh giao th«ng, thuû lîi quan träng cña ®Êt níc;
C¨n cø QuyÕt ®Þnh sè 28/2004/Q§BTC ngµy 23/3/2004 cña Bé trëng Bé Tµi chÝnh vÒ viÖc ph¸t hµnh tr¸i phiÕu ChÝnh phñ ®ît II n¨m 2004 ®Ó ®Çu t mét sè c«ng tr×nh giao th«ng, thuû lîi quan träng cña ®Êt níc;
Theo ®Ò nghÞ cña Tæng Gi¸m ®èc Kho b¹c Nhµ níc,
QUYÕT §ÞNH
§iÒu 1: Dõng ph¸t hµnh tr¸i phiÕu ChÝnh phñ huy ®éng vèn cho c¸c c«ng tr×nh giao th«ng, thuû lîi ®ît II n¨m 2004 b»ng tiÒn ViÖt Nam vµ b»ng ngo¹i tÖ (USD) qua c¸c ®¬n vÞ Kho b¹c Nhµ níc (b¸n lÎ) kÓ tõ 16 giê 30’ ngµy 15 th¸ng 6 n¨m 2004.
§èi víi c¸c tæ chøc, c¸ nh©n ®∙ nép tiÒn mua tr¸i phiÕu ChÝnh phñ tríc 16 giê 30’ ngµy 15 th¸ng 6 n¨m 2004 nh ng cha ®îc nhËn chøng chØ tr¸i phiÕu, Kho b¹c Nhµ níc tØnh, thµnh phè tiÕp tôc giao ®Çy ®ñ chøng chØ tr¸i phiÕu cho ngêi mua theo ®óng giÊy hÑn.
§iÒu 2: Tæng Gi¸m ®èc Kho b¹c Nhµ níc híng dÉn c¸c ®¬n vÞ Kho b¹c Nhµ níc b¸o c¸o kÕt qu¶ ph¸t hµnh tr¸i phiÕu ChÝnh phñ ®ît II n¨m 2004 trªn ®Þa bµn vµ tæng hîp kÕt qu¶ trong c¶ níc tríc ngµy 30 th¸ng 6 n¨m 2004 ®Ó Bé Tµi chÝnh b¸o c¸o Thñ tíng ChÝnh phñ.
§iÒu 3: QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc kÓ tõ ngµy ký. Tæng Gi¸m ®èc Kho b¹c Nhµ níc, Thñ trëng c¸c ®¬n vÞ cã liªn quan thuéc Bé Tµi chÝnh, Gi¸m ®èc Së Tµi chÝnh, Gi¸m ®èc Kho b¹c
Nhµ níc c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ¬ng chÞu tr¸ch nhiÖm thi hµnh QuyÕt ®Þnh nµy./.
