v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
QuyÕt ®Þnh
cña T æ n g côc trëng T æ n g côc B u ®iÖn sè 74/2001/Q§-TC B § ngµy 12
tng 02 n¨m 2001 v Ò ban hµnh cíc k Õt nèi Internet trùc tiÕp ¸p dông
cho khu c«ng nghiÖp
p h Çn mÒm tËp trung
T æ ng côc trëng T æ n g côc bu ®iÖn
C¨n NghÞ ®Þnh 12/CP ngµy 11/03/1996 cña ChÝnh phñ vÒ chøc
n¨ng, nhiÖm vô, quyÒn h¹n vµ c¬ cÊu tæ chøc bé y cña Tæng côc Bu
®iÖn;
C¨n NghÞ ®Þnh 109/1997/N§-CP ngµy 12/11/1997 cña ChÝnh phñ
vÒ Bu chÝnh vµ ViÔn Th«ng;
C¨n cø NghÞ ®Þnh 21/CP ngµy 5/03/1997 cña ChÝnh phñ vÒ viÖc ban
hµnh Quy chÕ t¹m thêi vÒ qun lý, thiÕt lËp, sö dông m¹ng Internet ë ViÖt
Nam;
C¨n QuyÕt ®Þnh 99/1998/Q§-TTg ngµy 26/05/1998 cña Thñ tíng
ChÝnh phñ vÒ qun lý gi¸ vµ cíc Bu chÝnh, viÔn th«ng;
C¨n cø QuyÕt ®Þnh sè 128/2000/Q§-TTg ngµy 20/11/2000 cña Thñ t-
íng ChÝnh phñ vÒ mét sè chÝnh s¸ch vµ biÖn ph¸p khuyÕn khÝch ®Çu t
ph¸t triÓn c«ng nghiÖp phÇn mÒm;
C¨n Th«ng t 03/1999/TT-TCB§ ngµy 11/05/1999 cña Tæng côc trëng
Tæng côc Buu ®iÖn híng dÉn thi hµnh NghÞ ®Þnh sè 109/CP ngµy
12/11/1997 cña ChÝnh phñ vÒ Bu chÝnh, ViÔn th«ng vµ QuyÕt ®Þnh sè
99/1998/Q§-TTg ngµy 26/5/1998 cña Thñ tíng ChÝnh phñ vÒ qun lý gi¸ vµ
cíc Bu chÝnh viÔn th«ng;
Theo ®Ò nghÞ cña Vô trëng Vô Kinh tÕ kÕ ho¹ch:
QuyÕt ®Þnh
§iÒu 1: Ban hµnh t¹m thêi cuéc kÕt nèi truy nhËp lnternet cña c¸c
Khu c«ng nghiÖp phÇn mÒm tËp trung kÕt nèi víi Nhµ cung cÊp dÞch vô kÕt
nèi truy nhËp lnternet (IAP) nh sau:
1. Cíc cµi ®Æt: 2.275.500 ®/cæng (Thu mét lÇn).
2. Cíc thuª cæng:
- 64 Kbps: 13.050.000 ®ång/th¸ng
- 128 Kbps: 20.358.000 ®ång/th¸ng
- 192 Kbps: 27.013.000 ®ång/th¸ng
- 256 Kbps: 33.669.000 ®ång/th¸ng
- 384 Kbps: 44.892.000 ®ång/th¸ng
- 512 Kbps: 56.506.000 ®ång/th¸ng
- 768 Kbps : 79.213.000 ®ång/th¸ng
- 1.024 Kbps: 96.048.000 ®ång/th¸ng
- 2.048 Kbps (2M): 156.600.000 ®ång/th¸ng
C¸c møc trªn cha bao gåm thuÕ gi¸ trÞ gia t¨ng.
§iÒu 2: C¨n møc cíc quy ®Þnh t¹i §iÒu 1, Khu ng nghiÖp phÇn
mÒm tËp trung quy ®Þnh møc cíc truy nhËp lnternet ¸p dông cho c¸c doanh
nghiÖp (®èi tîng) phÇn mÒm trong khu c«ng nghiÖp sö dông trªn c¬ së bï
®¾p ®ñ chi phÝ (kh«ng cã lîi nhuËn).
§iÒu 3: Chi phÝ l¾p ®Æt ® êng truyÒn dÉn tõ Nhµ cung cÊp dÞch
vô kÕt nèi truy nhËp lnternet (IAP) ®Õn Khu c«ng nghiÖp phÇn mÒm tËp
trung do hai bªn tháa thuËn trªn c¬ së gi¸ thµnh.
§iÒu 4: Cíc thuª kªnh truyÒn dÉn néi h¹t tõ Nhµ cung cÊp dÞch vô
kÕt nèi truy nhËp lnternet (IAP) ®Õn Khu c«ng nghiÖp phÇn mÒm tËp trung
do hai bªn tháa thuËn trªn c¬ së gi¸ thµnh nhng kh«ng vît qu¸ 50% møc cíc
thuª kªnh truyÒn dÉn néi h¹t hiÖn hµnh.
§iÒu 5: QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc tõ ngµy 01/01/2001 ®Õn hÕt
30/6/2001.
§iÒu 6: C¸c «ng (bµ) Ch¸nh V¨n phßng, Thñ trëng c¸c ®¬n vÞ chøc
n¨ng vµ c¸c ®¬n vÞ trùc thuéc Tæng côc Bu ®iÖn, Tæng Gi¸m ®èc Tæng
c«ng ty Bu chÝnh ViÔn th«ng ViÖt Nam, Gi¸m ®èc c¸c Khu ng nghiÖp
phÇn mÒm tËp trung vµ c¸c ®¬n vÞ cã liªn quan chÞu tr¸ch nhiÖm thi hµnh
QuyÕt ®Þnh nµy.
2