B TÀI CHÍNH CỘNG HOÀ XÃ HỘI CH NGHĨA VIỆT NAM
-----*----- Độc lp- T do- Hnh phúc
-------------------------
S: 34/2004/QĐ-BTC Ni, ngày 14 tháng 4 năm 2004
QUYẾT ĐỊNH CỦA B TRƯỞNG B TÀI CHÍNH
V/v Ban hành các quy phm v bo qun hàng hoá D tr Quc gia
_______________________
B TRƯỞNG B TÀI CHÍNH
Căn c Pháp lnh Cht lưng Hàng hoá ngày 24 tháng 12 năm 1999;
Căn c Ngh đnh s 77/2003/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2003 ca
Chính ph v vic quy đnh chc năng, nhim v, quyn hn và cơ cu t chc
ca B Tài chính;
Theo đề ngh ca Cc trưởng Cc D tr Quc gia,
QUYẾT ĐỊNH
Điu 1: Ban hành các quy phm v bo qun hàng hoá D tr Quc gia, gm:
1- Quy phm bo qun thóc D tr Quc gia,
2- Quy phm bo qun go D tr Quc gia,
3- Quy phm bo qun ôtô, xe máy D tr Quc gia,
4- Quy phm bo qun kim loi D tr Quc gia.
Điu 2: Quyết đnh này có hiu lc thi hành sau 15 ngày k t ngày đăng công
báo. Quyết định y thay thế Quyết định s 03/2000/QĐ-CDTQG ngày
13/01/2000 ca Cc trưởng Cc D tr Quc gia v vic ban hành c quy
phm v bo qun hàng hoá d tr Quc gia. Các quy đnh khác trái Quyết
định này đu bi b.
Điu 3: Cc trưng Cc D tr Quc gia, Chánh Văn phòng B Th trưởng
các đơn v thuc B Tài chính trong phm vi chc năng, quyn hn ca mình
2
trách nhim hướng dn thc hin kim tra vic thi nh quyết định này
./.
* Nơi nhn: KT. B TRƯỞNG B TÀI CHÍNH
- Th tướng, các Phó Th tướng CP TH TRƯỞNG
(để báo cáo);
- Các B, cơ quan ngang B, cơ quan thuc CP;
- HĐND,UBND các tnh,TP trc thuc TW;
- Văn phòng TW và các Ban ca Đảng;
- Các cơ quan TW ca các đoàn th;
- Văn phòng Quc hi;
- Văn phòng Ch tch nước;
- Văn phòng Chính ph;
- Vin kim soát nhân dân, toà án nhân dân ti cao;
- Cc kim tra văn bn (B Tư pháp); Nguyn Ngc Tun
- S Tài chính, Cc thuế, Kho bc nhà nước, Hi quan,
D tr quc gia khu vc các tnh, thành ph;
- Công báo;
- Các đơn v thuc B Tài chính;
- Lưu: VP, Cc DTQG.
3
QUY PHẠM BẢO QUẢN THÓC D TR QUỐC GIA
(Ban hành kèm theo Quyết định s 34/2004/QĐ-BTC
ngày 14/ 4/2004 ca B trưởng Bi chính)
CHƯƠNG 1. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điu 1. Quy phm này được áp dng cho vic bo qun thóc d tr
quc gia (DTQG) theo phương pháp bo qun đổ ri hoc đóng bao, trong
điu kin sn xut nông nghip, phương pháp thu mua, giao nhn, cơ s vt
cht k thut và các loi hình kho bo qun hin ti.
Điu 2. Thi gian lưu kho bo qun thóc theo đặc đim thi v, yêu cu
luân phiên đổi ht và phương thc bo qun như sau:
- Bo qun thóc đ ri: đến 18 tháng; trưng hp cn thiết th lưu
kho đến 24 tháng.
- Bo qun thóc đóng bao: đến 9 tháng; trong trưng hp cn thiết
th kéo dài thi gian lưu kho đến 12 tháng.
Điu 3. Kho bo qun thóc DTQG phi là kho kiên c, đảm bo các
điu kin sau:
1. Đm bo kín, đồng thi có kh năng thông gió t nhiên chng đưc nh
hưởng xu ca i trường: không b nng chiếu trc tiếp o kho, không b
dt ht, không b thm nưc y ngưng t hơi nước. Ca chính ca
thông gió phi đảm bo c v yêu cu thông thoáng, phòng gian png
chng sinh vt gây hi.
2. Nn kho cao ráo, không b nước tràn vào kho, đưc thiết kế lp cách m
(kiu m cun, kiu gm sàn hoc lp chng thm). Kho mái lp bng
ngói, bng tôn phi có trn chc chn.
3. Kho cha thóc phi thưng xuyên sch s, không có mùi l; xung quanh kho
phi quang đãng, không b đọng nước.
4. Kho cha thóc phi đưc lót, đảm bo u cu ngăn cách nhit, m
to điu kin thun li cho vic thoát nhit, thoát m.
4
Điu 4. Thóc nhp kho DTQG phi thóc mi thu hoch, được làm
khô nhit đ bình thường đm bo c u cu v cht lưng được quy
định ti tiêu chun TCN 04:2004:Thóc DTQG- yêu cu k thut, do B i
chính ban hành.
Không tiến hành nhp thóc vào kho khi tri đang mưa. Không nhp thóc
vào ban đêm, trường hp đc bit phi do giám đốc d tr khu vc quyết định
và kèm theo các điu kin thc hin.
Hàng năm, trước thi đim nhp kho 01 tháng, D tr quc gia các khu
vc (gi tt các đơn v) phi gi báo cáo v Cc đc đim và cht lượng các
ging lúa gieo cy đại trà d kiến nhp kho bo qun d tr ti khu vc để Cc
tng hp, xem xét ch đạo.
CƠNG 2. CHUN B NHẬP KHO
Điu 5. Chun b kho để nhp thóc
1. Kho phi được quét dn đ loi tr các dng tim n ca sinh vt gây hi
sau đó tiến hành lót theo quy đnh. Vic lót, sát trùng phi hoàn thành
trước lúc đưa thóc vào kho ít nht là 5 ngày.
2. Tu tình hình cht lượng kho, yêu cu quy trình bo qun b trí kết
cu vt liu t thích hp, đm bo u cu k thut cho bo qun như
không để lt thóc, cách m, thông thoáng.
3. Kê t xung quanh tường kho đ bo qun thóc đ ri (Phương pháp thông
thường):
- Chiu cao lót: chiu cao khung gióng lót xung quanh tưng
kho, đảm bo cao hơn 40-50 cm so vi chiu cao đổ thóc ti đa.
- Tu tình trng kho tàng, yêu cu ng c bo qun kh năng cung
ng vt liu t mà b trí kết cu vt liu lót như: kê lót bng khung
gióng, pn, t hoc t bng g ván công nghip hoc t bng các vt
liu công nghip khác...
a/ Kê lót bng khung gng, phên cót:
- Khung gióng được làm bng tre hay g, được liên kết c định vào
tường.
5
- Gióng dc (tr) bng tre nguyên cây 8-10 cm hoc bng g 4 x 8 cm,
ct dài bng chiu cao lót (vi tre cây, đu trên cn ct t đốt). Các gióng
dc cách nhau 0,5 m, đầu dưi để sát nn kho.
- Gng ngang (thanh) bng tre ch đôi hoc ch tư hoc bng g 3x4
cm, khong cách gia các thanh là 0,3 m.
- C định gióng dc gióng ngang bng đinh hoc dây thép, cách mt
đim c định mt đim.
- Phên na đưc c định vào khung gióng bng dây thép, đặt t dưi lên
trên và ph kín khung gióng, các tm phên đặt khít vào nhau. Trường hp phên
na đan dày đm bo kng để lt thóc ra ngoài thì không cn dùng cót đặt
các mép chng lên nhau 5-10 cm.
- t: ph kín ngoài phên na đan thưa ngăn không cho thóc lt qua.
Đặt t t dưi n, mép cót ph lên nhau 10 cm (có th ng lưới nilon vi
mt lưi 1 mm thay thết).
- Đu trên ca các gng dc phên, cót cn đưc p, np to thành
đưng thng.
b/ Kê t bng ván ép ng nghip hoc các vt liu khác cn đm bo yêu cu
bo qun như kê lót bng phương pháp thông thưng.
4. Kê lót nn kho (áp dng đi vi c thóc bo qun đ ri và đóng bao)
a/ Đối vi thóc bo qun đổ ri:
- Xếp palet theo din tích nn kho sau đó ph t hoc pn đan dày trên b
mt palet, c mép cót, phên gi lên nhau 10 cm. Các palet đặt phía ca kho
cn b sung tm lưới đm bo ngăn nga chut chui vào palet.
- Trường hp không đ palet đ lót thì ng tru và phên, t thay thế.
Tru s dng kêt nn kho phi là tru cánh to, ksch; tri tru trên nn
kho, trang phng mt. Lp tru có độ dày 15 cm đối vi dng nn vòm cun
dày 20 cm vi kho nn trt.
- Tri phên na đan đơn lên mt tru.
- Tri t hoc lưới nilon (có mt 1mm) lên trên phên na. Đt cót t
ngoài vào trong, mép t gi n nhau 10 cm và gi n g cánh phai ca
kho.
th ng tm pn đan dày (bng c hoc na tép) thay cho c phên
na ln cót (hoc lưới).