Y BAN NHÂN DÂN
THÀNH PH H CHÍ
MINH
******
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
********
S: 324/2004/QĐ-UB TP.H Chí Minh, ngày 28 tháng 12 năm 2004
QUYT ĐỊNH
CA Y BAN NHÂN DÂN THÀNH PH V GIAO QUYN T CH TÀI CHÍNH
GIAI ĐON 2004 - 2006 CHO ĐƠN V S NGHIP CÓ THU BO ĐẢM MT
PHN CHI PHÍ VIN Y DƯỢC HC DÂN TC (TRC THUC S Y T)
Y BAN NHÂN DÂN THÀNH PH H CHÍ MINH
Căn c Lut T chc Hi đồng nhân dân và y ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm
2003 ;
Căn c Ngh định s 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 ca Chính ph v chế
độ tài chính áp dng cho đơn v s nghip có thu ;
Căn c Thông tư s 25/2002/TT-BTC ngày 21 tháng 3 năm 2002 ca B Tài chính hướng
dn thc hin Ngh định s 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 ca Chính ph ;
Theo đề ngh ca S Tài chính ti Công văn s 9025/TC-HCSN ngày 22 tháng 12 năm
2004 v giao quyn t ch tài chính cho các đơn v s nghip có thu (loi II) ;
QUYT ĐỊNH
Điu 1. Nay giao quyn t ch tài chính theo cơ chế t bo đảm mt phn chi phí hot
động thường xuyên cho Vin Y dược hc dân tc như sau :
1. Tng thu năm 2004 : 23.373 triu đồng :
- D toán thu năm 2004 : 21.964 triu đồng ;
- S thu năm trước còn tn chuyn sang : 1.409 triu đồng.
2. Tng chi năm 2004 : 28.213 triu đồng :
- D toán chi t ngun thu năm 2004 : 21.964 triu đồng ;
- S dư năm trước còn tn chuyn sang : 1.409 triu đồng ;
- Ngân sách cp chi thường xuyên năm 2004 : 4.840 triu đồng.
Điu 2. D toán thu chi và ngân sách cp chi thường xuyên quy định ti Điu 1 được
thc hin t ngày 01 tháng 01 năm 2004 và áp dng trong 3 năm (2004 - 2006).
Điu 3. Trong thi gian được giao t ch tài chính 3 năm (2004 - 2006) nếu có thay đổi
nhim v nh hưởng đến d toán thu, chi so vi quyết định giao, Th trưởng đơn v cùng
S ch qun và S Tài chính xem xét thng nht trình y ban nhân dân thành ph quyết
định.
Điu 4. Chánh Văn phòng Hi đồng nhân dân và y ban nhân dân thành ph, Giám đốc
S Tài chính, Giám đốc Kho bc Nhà nước thành ph, Giám đốc S Ni v, Giám đốc
S Y tế và Giám đốc Vin Y dược hc dân tc chu trách nhim thi hành Quyết định
này./.
Nơi nhn
- Như điu 4
- B Tài chính
- Thường trc Thành y
- Thường trc Hi đồng nhân dân TP
- TTUB : CT, PCT/VX, TM
- VP HĐ-UB : PVP/KT, VX
- T VX, TM
- Lưu (TM-P)
TM. Y BAN NHÂN DÂN THÀNH PH
KT CH TCH
PHÓ CH TCH
Nguyn Hu Tín