Ộ Ộ Ủ Ệ
ộ ậ ự
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM ạ Đ c l p T do H nh phúc ố ồ Đ ng Tháp, ngày 01 tháng 11 năm 2017 Ủ Y BAN NHÂN DÂN Ồ Ỉ T NH Đ NG THÁP S : 47/2017/QÐUBND
Ế Ị QUY T Đ NH
Ả Ề Ế Ị Ị Ố Ủ Ủ Ề Ộ Ố Ị Ả Ử Ổ Ổ S A Đ I, B SUNG KHO N 1, ĐI U 4 QUY Đ NH BAN HÀNH KÈM THEO QUY T Đ NH Ỉ S 23/2016/QĐUBND NGÀY 08 THÁNG 4 NĂM 2016 C A Y BAN NHÂN DÂN T NH Ầ Ư Ế BAN HÀNH QUY Đ NH V M T S CHÍNH SÁCH U ĐÃI, KHUY N KHÍCH Đ U T , Ị C S CH NÔNG THÔN TRÊN Đ A BÀN QU N LÝ, KHAI THÁC CÔNG TRÌNH C P N Ỉ Ư Ấ ƯỚ Ạ Ồ T NH Đ NG THÁP
Ủ Ồ Ỉ Y BAN NHÂN DÂN T NH Đ NG THÁP
ậ ổ ứ ứ ề ị ươ Căn c Lu t T ch c Chính quy n đ a ph ng ngày 19 tháng 6 năm 2015;
ủ ủ ố ị ị ướ ế ệ ẫ ậ ậ Căn c Ngh đ nh s 218/2013/NĐCP ngày 26 tháng 12 năm 2013 c a Chính ph quy đ nh chi ti ị ế ng d n thi hành Lu t Thu thu nh p doanh nghi p; ứ t và h
ủ ủ ố ị ị ộ ố ề ủ ướ ế ẫ Căn c Ngh đ nh s 118/2015/NĐCP ngày 12 tháng 11 năm 2015 c a Chính ph quy đ nh chi ậ ti ị ầ ư ng d n thi hành m t s đi u c a Lu t Đ u t ; ứ t và h
ế ị ủ ướ ủ ố ư ầ ư ế ả ủ ng Chính ph ấ ướ và qu n lý, khai thác công trình c p n c ứ Căn c Quy t đ nh s 131/2009/QĐTTg ngày 02 tháng 11 năm 2009 c a Th T ề ộ ố v m t s chính sách u đãi, khuy n khích đ u t ạ s ch nông thôn;
ị ố ư ộ ưở ộ ng B Tài chính, B tr ng B ng B Nông nghi p và Phát tri n nông thôn, B tr ẫ ầ ư ề ệ ướ ế ị ệ ệ v vi c h ủ ủ ướ ầ ư ư ế ộ ưở ố ng d n th c hi n Quy t đ nh s 131/2009/QĐTTg ngày 02 ng Chính ph v m t s chính sách u đãi, khuy n khích đ u t ấ ướ ạ ả ứ liên t ch s 37/2014/TTLTBNNPTNTBTCBKHĐT ngày 31 tháng 10 năm 2014 Căn c Thông t ộ ưở ủ ộ ộ c a B tr ạ ế K ho ch và Đ u t tháng 11 năm 2009 c a Th t và qu n lý, khai thác công trình c p n ể ự ủ ề ộ ố c s ch nông thôn;
ư ố ề ệ ủ ộ s 54/2013/TTBTC ngày 04 tháng 5 năm 2013 c a B Tài chính v vi c quy ử ụ ả ấ ướ ạ ậ ứ Căn c Thông t ệ ị đ nh vi c qu n lý, s d ng và khai thác công trình c p n c s ch nông thôn t p trung;
ố ở ế ầ ư ị ủ ề ạ Theo đ ngh c a Giám đ c S K ho ch và Đ u t .
Ế Ị QUY T Đ NH:
ử ổ ề ả ổ
ị ủ Ủ ư ỉ Đi u 1ề . S a đ i, b sung Kho n 1, Đi u 4 Quy đ nh ban hành kèm theo Quy t đ nh s ố ế ị 23/2016/QĐUBND ngày 08 tháng 4 năm 2016 c a y ban nhân dân t nh nh sau:
ổ ứ ự ả ế ế ệ ả ậ ị ch c, cá nhân có thu nh p t c s ch nông thôn trên đ a bàn t nh đ ấ ậ ừ ạ ộ ho t đ ng qu n lý, khai thác các d án, công trình c p ụ ễ ượ ỉ c mi n thu , gi m thu thu nh p doanh nghi p, c “1. Các t ướ ạ n ể ư th nh sau:
ễ ế ậ ả ộ ế ố ả khi có thu nh p ch u thu và gi m 50% s thu ph i n p cho 9 ế ố ớ ượ ế ị ệ ự ị ỉ ể ừ a. Đ c mi n thu 4 năm k t ồ năm ti p theo đ i v i th xã H ng Ng và các huy n trong t nh;
ả ộ ễ ế ế ậ ố ị ế ố ớ ượ ế ố ả ể ừ b. Đ c mi n thu 4 năm k t khi có thu nh p ch u thu và gi m 50% s thu ph i n p cho 5 ố năm ti p theo đ i v i thành ph Cao Lãnh và thành ph Sa Đéc.”
ề ể ế ị Đi u 2. Quy đ nh chuy n ti p
ợ ơ ượ ủ ươ ưở ệ ị ấ ướ ướ ệ ậ ư ề ng các u đãi v ỉ ề c cho ch tr ị ự ệ ự c đã đ ng th c hi n và h c ngày quy đ nh này có hi u l c thì không đi u ch nh theo quy ườ Tr ng h p các đ n v c p n ế thu thu nh p doanh nghi p tr ị đ nh này.
ế ị ệ ự Quy t đ nh này có hi u l c thi hành k t ngày 15 tháng 11 năm 2017. Thay th Quy t ế ử ổ ủ Ủ ỉ ề ả ị ố ề ộ ố ủ Ủ ư ỉ ấ ướ ạ ầ ư ả ị ỉ , qu n lý, khai thác công trình c p n ồ ế ể ừ ề Đi u 3. ổ ố ị đ nh s 46/2017/QĐUBND ngày 30 tháng 10 năm 2017 c a y ban nhân dân t nh S a đ i, b ế ị sung Kho n 1, Đi u 4 Quy đ nh ban hành kèm theo Quy t đ nh s 23/2016/QĐUBND ngày 08 ị tháng 4 năm 2016 c a y ban nhân dân t nh ban hành Quy đ nh v m t s chính sách u đãi, ế c s ch nông thôn trên đ a bàn t nh khuy n khích đ u t Đ ng Tháp.
ầ ư ủ ố ợ ạ ớ ở ế ị Ủ ệ ở ể ế ị ố ổ ứ ướ ệ ệ ẫ Giao S K ho ch và Đ u t huy n, th xã, thành ph t ỉ ch trì, ph i h p v i các S , ban, ngành t nh, y ban nhân dân các ự ng d n, ki m tra vi c th c hi n Quy t đ nh này. ể ch c tri n khai h
ầ ư ế ố ở Ủ ỉ Chánh Văn phòng y ban nhân dân t nh; Giám đ c S : K ho ch và Đ u t , Nông ở ng các S , ban, ngành t nh; Ch t ch y ban nhân dân các ế ạ ủ ị Ủ ệ ố ỉ ủ ưở ị ch c, cá nhân có liên quan ch u trách nhi m thi hành Quy t ề Đi u 4. ệ ể nghi p và Phát tri n nông thôn; th tr ổ ứ ị ệ huy n, th xã, thành ph và các t ị đ nh này./.
Ủ Ị Ủ Ị Ủ TM. Y BAN NHÂN DÂN KT. CH T CH PHÓ CH T CH
ộ ụ
ỉ
ỉ
ể ỉ
ổ
ố
ở ư
ễ Nguy n Thanh Hùng
ư
ậ ơ N i nh n: ư ề Nh Đi u 4; B NN và PTNT; C c KTVB BTP; TT/TU, TT/HĐND t nh (báo/cáo); Đoàn ĐBQH t nh; ỉ CT, các PCT/UBND t nh; ỉ UBMT T qu c VN t nh, các Đoàn th t nh; S T pháp; ỉ Công báo t nh; L u: VT, NC/KTN.Ng.
