
Y BAN NHÂN DÂNỦ
T NH QU NG NINHỈ Ả
--------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 17/2017/QĐ-UBNDốQu ng Ninh, ngày 06 tháng 11 năm 2017ả
QUY T ĐNHẾ Ị
V VI C S A ĐI, B SUNG ĐI U 17 QUY ĐNH V T CH C, HO T ĐNG C AỀ Ệ Ử Ổ Ổ Ề Ị Ề Ổ Ứ Ạ Ộ Ủ
TR M KI M SOÁT LIÊN H P KM15 - B N TÀU DÂN TI N BAN HÀNH KÈM THEOẠ Ể Ợ Ế Ế
QUY T ĐNH S 4056/2015/QĐ-UBND NGÀY 18/12/2015 C A Y BAN NHÂN DÂN T NHẾ Ị Ố Ủ Ủ Ỉ
QU NG NINHẢ
Y BAN NHÂN DÂN T NH QU NG NINHỦ Ỉ Ả
Căn c Lu t T ch c Chính quy n đa ph ng ngày 19 tháng 6 năm 2015;ứ ậ ổ ứ ề ị ươ
Căn c Lu t Ban hành Văn b n quy ph m pháp lu t ngày 22 tháng 6 năm 2015;ứ ậ ả ạ ậ
Căn c Ngh đnh s 29/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng 3 năm 2008 quy đnh v khu công nghi p, ứ ị ị ố ị ề ệ
khu ch xu t và khu kinh t ; Ngh đnh s 164/2013/NĐ-CP ngày 12 tháng 11 năm 2013 c a ế ấ ế ị ị ố ủ
Chính ph s a đi, b sung m t s đi u c a Ngh đnh s 29/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng 3 năm ủ ử ổ ổ ộ ố ề ủ ị ị ố
2008 qui đnh v khu công nghi p, khu ch xu t và khu kinh t ;ị ề ệ ế ấ ế
Căn c Quy t đnh s 422/QĐ-TTg ngày 19 tháng 5 năm 1998 c a Th t ng Chính ph v vi cứ ế ị ố ủ ủ ướ ủ ề ệ
thành l p Tr m Ki m soát liên h p Km15 - B n tàu Dân Ti n; Quy t đnh s 118/2002/QĐ-TTg ậ ạ ể ợ ế ế ế ị ố
ngày 17 tháng 9 năm 2002 v vi c s a đi, b sung m t s đi u c a Quy t đnh s 422/QĐ-TTg ề ệ ử ổ ổ ộ ố ề ủ ế ị ố
ngày 19 tháng 5 năm 1998;
Căn c Thông t liên t ch s 64/2015/TTLT-BTC-BCT-BCA-BQP ngày 08 tháng 5 năm 2015 c a ứ ư ị ố ủ
liên B : Tài chính - Công th ng - Công an - Qu c phòng quy đnh ch đ hóa đn ch ng t điộ ươ ố ị ế ộ ơ ứ ừ ố
v i hàng hóa nh p kh u l u thông trên th tr ng;ớ ậ ẩ ư ị ườ
Theo đ ngh c a C c H i quan t nh Qu ng Ninh t i T trình s 2833/TTr-HQQN ngày 18 thángề ị ủ ụ ả ỉ ả ạ ờ ố
10 năm 2017,
QUY T ĐNH:Ế Ị
Đi u 1.ề S a đi, b sung ử ổ ổ Đi u 17ề Quy đnh v t ch c, ho t đng c a Tr m ị ề ổ ứ ạ ộ ủ ạ Ki m soát ểliên h pợ
Km15 - B n tàu Dân Ti n ế ế ban hành kèm theo Quy t đnh s 4056/2015/QĐ-UBND ngày ế ị ố
18/12/2015 c a y ban nhân dân t nh Qu ng Ninh ủ Ủ ỉ ả nh sau:ư
“Đi u 17. ềQuy trình ki m tra, thu thu đi v i hàng hóa v n chuy n t thành ph Móng ể ế ố ớ ậ ể ừ ố
Cái qua Tr m Ki m soát liên h p Km15 - B n tau Dân Ti n vào th tr ng n i đaạ ể ợ ế ế ị ườ ộ ị
1. Đi v i hàng hóa ố ớ tiêu dùng do doanh nghiêp, cá nhân tr c ti p nh p kh u ho c bán cho doanh ự ế ậ ẩ ặ
nghi p, ca nhân khác v n chuy n qua Tr m:ệ ậ ể ạ
1.1. Tr ng h p hàng hóa có công ch c h i quan c a kh u giám sát tr c ti p ho c niêm phong ườ ợ ứ ả ử ẩ ự ế ặ
h i quan:ả
1.1.1. Tr ng h p hàng hóa có công ch c H i quan c a kh u giám sát tr c ti p:ườ ợ ứ ả ử ẩ ự ế
Lô hàng nhâp khâu ' đã hoan thanh th t c t i Chi c c H i quan c a kh u Móng Cái; ủ ụ ạ ụ ả ử ẩ lô hàng nh pậ
kh u c a các doanh nghi p đóng t i đa bàn thành ph Móng Cái đã hoàn thành th t c t i Chi ẩ ủ ệ ạ ị ố ủ ụ ạ
c c H i quan c a kh u Móng Cái, ụ ả ử ẩ nh ng xuâtư hóa đn ơbán toàn b lô hàng cho m t doanh ộ ộ
nghi p khác (hàng hóa còn đ nguyên trên ph ng ti n v n chuy n)ệ ể ươ ệ ậ ể : N u không có nghi v n v ế ấ ề
buôn l u, gian l n th ng m i, hàng gi , cậ ậ ươ ạ ả ông ch c ức a Tr m ủ ạ ký xac nh n vao Sô ban giao cua ậ ' '

Chi c c H i quan c a kh u Móng Cáiụ ả ử ẩ ; ký tên, đóng d u, ghi ngày tháng năm qua Tr m lên hóa ấ ạ
đn, t khai nh p kh u và tr h s , ơ ờ ậ ẩ ả ồ ơ gi i phóng hang hoa, ph ng tiên. ả ươ
1.1.2. Tr ng h p lô hàng đã hoan thanh th t c t i ườ ợ ủ ụ ạ Chi c c H i quan ụ ả c a kh u Móng Cái đc ử ẩ ượ
niêm phong h i quan:ả
Công ch c c a Tr m ki m tra, đi chi u th c t tình tr ng niêm phong, k p chì v i Biên b n ứ ủ ạ ể ố ế ự ế ạ ẹ ớ ả
bàn giao do Chi c c ụH i quan c a kh u ả ử ẩ Móng Cái l p; ghi chép vào S theo dõi hàng hóaậ ổ ,
ph ng ti n ươ ệ (Tên doanh nghi p, đa ch , mã s thu , s t khai, s ch ng t liên quan, s ệ ị ỉ ố ế ố ờ ố ứ ừ ố
ph ng ti n v n t i, ươ ệ ậ ả s chì niêm phong, ốth i gian qua Tram)ơ ; ký tên, đóng d u, ghi ngày tháng ấ
năm qua Tr m lên hóa đn, t khai nh p kh u và tr h sạ ơ ờ ậ ẩ ả ồ ơ, gi i phóng hàng hóa, ph ng ti n.ả ươ ệ
1.2. Tr ng h p hàng hóa tiêu dùng nh p kh u không có công ch c H i quan c a kh u giám sát ườ ợ ậ ẩ ứ ả ử ẩ
tr c ti p ho c không có niêm phong h i quan thì ti n hành các b c sau:ự ế ặ ả ế ướ
1.2.1. Lô hàng c a các doanh nghi p có đa ch , tr s n m ngoài đa bàn thành ph Móng Cái, đãủ ệ ị ỉ ụ ở ằ ị ố
hoàn thành th t c t i Chi c c H i quan c a kh u Móng Cái:ủ ụ ạ ụ ả ử ẩ
Khi v n chuy n hàng hóa qua Tr m, đi di n doanh nghi p ho c ch hàng ph i xu t trìnhậ ể ạ ạ ệ ệ ặ ủ ả ấ h sồ ơ
h i quanả; công ch c c a Tr mứ ủ ạ ki m traể, đi chi u th c t hàng hóa, ố ế ự ế ghi chép vào S theo dõi ổ
hàng hóa nh p kh u qua Tr m (Tên doanh nghi p, đa ch , mã s thu , s t khai, s ch ng t ậ ẩ ạ ệ ị ỉ ố ế ố ờ ố ứ ừ
liên quan, tên hàng hóa, s l ng, s ph ng ti n v n t i)ố ượ ố ươ ệ ậ ả , có ch ký xác nh n c a công ch c, ữ ậ ủ ứ
đi di n c a doanh nghi p, ho c ch hàngạ ệ ủ ệ ặ ủ ; ký tên, đóng d u, ghi ngày tháng năm qua Tr m lên ấ ạ
hóa đn, t khai nh p kh u và tr h s , ơ ờ ậ ẩ ả ồ ơ gi i phóng hàng hóa, ph ng ti nả ươ ệ . Tr ng h p phát ườ ợ
hi n hàng hóa th c t không đúng h s h i quan, công ch c c a Tr m báo cáo lãnh đo Đi ệ ự ế ồ ơ ả ứ ủ ạ ạ ộ
ph trách ho c lãnh đo Tr m và th c hi n các b c x lý theo quy đnh c a pháp lu t.ụ ặ ạ ạ ự ệ ướ ử ị ủ ậ
1.2.2. Lô hàng đã hoan thanh th t c t i Chi c c H i quan c a kh u Móng Cái, nh p kho doanh ủ ụ ạ ụ ả ử ẩ ậ
nghi p có đa ch , tr s t i đa bàn ệ ị ỉ ụ ở ạ ị thành ph ốMóng Cái, sau đó xu t bán toan bô lô hang nhâp ấ
khâu cho doanh nghi p khác' ệ : Doanh nghi p mua hàng khai báo trên T khai t ng h p (m u ệ ờ ổ ợ ẫ
KM15/TKTH), xu t trình hóa đn, ch ng t theo quy đnh t i Đi u 4, Đi u 5 Thông t s ấ ơ ứ ừ ị ạ ề ề ư ố
64/2015/TTLT-BTC-BCT-BCA-BQP ngày 08/5/2015 đ ki m traể ể ; Công ch c ức a Tr m ủ ạ ki m traể,
đi chi u v i th c t hàng hóa ố ế ớ ự ế xác nh n trên T khai t ng h p, chuy n h s cho công ch c ậ ờ ổ ợ ể ồ ơ ứ
Thu t i t i Đi ki m tra hàng hóa làm căn c tính và thu thu (n u có)ế ạ ạ ộ ể ứ ế ế , ký tên, đóng d u, ghi ấ
ngày tháng năm qua Tr m lên hóa đn, t khai nh p kh u và tr h s , ạ ơ ờ ậ ẩ ả ồ ơ gi i phóng hang hoa, ả
ph ng tiênươ . Tr ng h p phát hi n hàng hóa th c t không đúng h s h i quan, hóa đn, ch ngườ ợ ệ ự ế ồ ơ ả ơ ứ
t kèm theo, công ch c c a Tr m báo cáo lãnh đo Đi ph trách ho c lãnh đo Tr m và th c ừ ứ ủ ạ ạ ộ ụ ặ ạ ạ ự
hi n các b c x lý theo quy đnh c a pháp lu t.ệ ướ ử ị ủ ậ
1.2.3. Đi v i lô hàng xu t bán nhi u l n: Công ch c ki m tra hàng hóa yêu c u cá nhân, doanh ố ớ ấ ề ầ ứ ể ầ
nghi p l p phi u theo dõi tr lùi cho lô hàng theo h s nh p kh u. Công ch c ki m tra đi ệ ậ ế ừ ồ ơ ậ ẩ ứ ể ố
chi u ếv i th c t hàng hóaớ ự ế , ký, ghi rõ h tên, ngày…tháng…năm…, s phi u tr lùi lên t khai; ọ ố ế ừ ờ
s l ng hàng hóa, s hóa đn giá tr gia tăng, ngày…tháng…năm…lên phi u theo dõi đ tr lùi;ố ượ ố ơ ị ế ể ừ
chuy n h s cho công ch c Thu làm căn c tính thu và ể ồ ơ ứ ế ứ ế thu thu theo t ng l n phát sinhế ừ ầ (n u ế
có); ký tên, đóng d u, ghi ngày tháng năm qua Tr m lên hóa đn, t khai nh p kh u và tr h s ,ấ ạ ơ ờ ậ ẩ ả ồ ơ
gi i phóng hang hoa, ph ng tiên. Công ch c Thu t i Đi ki m tra hàng hóa có trách nhi m m ả ươ ứ ế ạ ộ ể ệ ở
S theo dõi tr lùi trên máy theo Phi u theo dõi tr lùi. ổ ừ ế ừ Phi u theo dõi tr lùi đc l u theo h sế ừ ượ ư ồ ơ
c a lô hàng xu t bán cu i cùng. ủ ấ ố Tr ng h p phát hi n hàng hóa th c t không đúng h s h i ườ ợ ệ ự ế ồ ơ ả
quan, hóa đn, ch ng t kèm theo, công ch c c a Tr m báo cáo lãnh đo Đi ph trách ho c ơ ứ ừ ứ ủ ạ ạ ộ ụ ặ
lãnh đo Tr m và th c hi n các b c x lý theo quy đnh c a pháp lu t.ạ ạ ự ệ ướ ử ị ủ ậ
2. Tr ng h p hàng hóa nh p kh u là máy móc, thi t b ; nguyên li u đ s n xu t hàng xu t ườ ợ ậ ẩ ế ị ệ ể ả ấ ấ
kh u, gia công và hàng hóa không thu c di n là hàng tiêu dùng: Đi di n doanh nghi p ho c chẩ ộ ệ ạ ệ ệ ặ ủ
hàng xu t trình h s h i quan t i Đi ki m tra hàng hóa; công ch c c a Tr m vào s theo dõi ấ ồ ơ ả ạ ộ ể ứ ủ ạ ổ

ghi rõ tên doanh nghi p, đa ch , mã s thu , s t khai, s ch ng t liên quan, s ph ng ti n ệ ị ỉ ố ế ố ờ ố ứ ừ ố ươ ệ
v n t iậ ả và gi i phóng hàng hóa, ph ng ti nả ươ ệ .
3. Tr ng h p hàng hóa do doanh nghi p, cá nhân không tr c ti p nh p kh u mà mua t i đa bànườ ợ ệ ự ế ậ ẩ ạ ị
thành ph Móng Cái:ố
3.1. Tr ng h p hàng hóa c a doanh nghi p, cá nhân mua t i đa bàn thành ph Móng Cái có hóaườ ợ ủ ệ ạ ị ố
đn c a ng i bán giao cho (bao g m c hàng thanh lý): Ch hàng ph i kê khai trên T khai ơ ủ ườ ồ ả ủ ả ờ
t ng h p (m u KM15/TKTH) và xu t trình hóa đn, ch ng t theo quy đnh t i Đi u 4, Đi u 5 ổ ợ ẫ ấ ơ ứ ừ ị ạ ề ề
Thông t s 64/2015/TTLT-BTC-BCT-BCA-BQP ngày 08/5/2015 đ ki m traư ố ể ể ; Công ch c ức a ủ
Tr m ạki m tra th c t hàng hóa, ký xác nh n tên hàng, s l ng hàng hóa lên T khai t ng h p, ể ự ế ậ ố ượ ờ ổ ợ
sau đó chuy n công ch c Thu t i Đi ki m tra hàng hóa làm căn c tính thu (n u có); ể ứ ế ạ ộ ể ứ ế ế ký tên,
đóng d u, ghi ngày tháng năm qua Tr m lên hóa đn, t khai nh p kh u và tr h s , ấ ạ ơ ờ ậ ẩ ả ồ ơ gi i phóng ả
hang hoa, ph ng tiên. ươ
3.2. Tr ng h p doanh nghi p, cá nhân mua hàng hóa t i đa bàn thành ph Móng Cái không có ườ ợ ệ ạ ị ố
hóa đn, ch ng t , đc n p thu nh p kh u b sung theo quy đnh c a pháp lu t (ơ ứ ừ ượ ộ ế ậ ẩ ổ ị ủ ậ tr các m t ừ ặ
hàng c m nh p kh u, hàng gi , hàng vi ph m quy n s h u trí tu , hàng nh p kh u có đi u ấ ậ ẩ ả ạ ề ở ữ ệ ậ ẩ ề
ki n và hàng ph i dán tem)ệ ả , thì th c hi n nh sau:ự ệ ư
3.2.1. Khai báo: Ch hàng khai đy đ các tiêu chí quy đnh và ch u trách nhi m tr c pháp lu t ủ ầ ủ ị ị ệ ướ ậ
v các n i dung đã khai báo trên T khai H i quan HQ/2015/NK quy đnh t i ph l c IV ban ề ộ ờ ả ị ạ ụ ụ
hành kèm theo Thông t s 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 c a B Tài chính và T khai t ng ư ố ủ ộ ờ ổ
h p (m u KM15/TKTH).ợ ẫ
3.2.2. Ki m tra hàng hóa th c hi n theo các b c sau đây:ể ự ệ ướ
- Công ch c c a Tr m ki m tra hàng hóa và đi chi u v i n i dung khai báo trên T khai ứ ủ ạ ể ố ế ớ ộ ờ
HQ/2015/NK, T khai t ng h p (m u KM15/TKTH).ờ ổ ợ ẫ
- Ghi k t qu ki m tra hàng hóa t i Phi u ghi k t qu ki m tra theo Bi u m u s ế ả ể ạ ế ế ả ể ể ẫ ố
06/PGKQKT/GSQL ph l c V, Thông t s 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 và T khai t ng ụ ụ ư ố ờ ổ
h p, chuy n b ph n tính thu đ tính và thu thu nh p kh u b sung, thu theo t ng l n phát ợ ể ộ ậ ế ể ế ậ ẩ ổ ế ừ ầ
sinh.
Đi v i hàng nh p l u, gian l n th ng m i, hàng gi , hàng vi ph m s h u trí tu , hàng ph i ố ớ ậ ậ ậ ươ ạ ả ạ ở ữ ệ ả
dán tem nh ng không có tem dán, hàng không đc phép l u thông cán b ki m tra hàng hóa l p ư ượ ư ộ ể ậ
biên b n, hoàn ch nh h s x lý, báo cáo y ban nhân dân thành ph Móng Cái ra quy t đnh x ả ỉ ồ ơ ử Ủ ố ế ị ử
ph t theo quy đnh c a pháp lu t hi n hành.ạ ị ủ ậ ệ
3.2.3. Tính thu , thu thu :ế ế
- Căn c vào k t qu ki m tra th c t ghi trên t khai HQ/2015/NK, công ch c H i quan tính ứ ế ả ể ự ế ờ ứ ả
thu theo qui đnh,vi t Biên lai thu nh p kh u, thu giá tr gia tăng, thu tiêu th đc bi t (n u ế ị ế ế ậ ẩ ế ị ế ụ ặ ệ ế
có) r i chuy n h s cho Công ch c Thu .ồ ể ồ ơ ứ ế
- Công ch c Thu căn c T khai t ng h p đ tính thu và thu thu theo t ng l n phát sinh (n uứ ế ứ ờ ổ ợ ể ế ế ừ ầ ế
có) và chuy n ch hàng n p thu theo quy đnh.ể ủ ộ ế ị
3.2.4. Ký xác nh n đã làm th t c H i quan: Căn c Biên lai thu ti n thu có xác nh n đã n p ậ ủ ụ ả ứ ề ế ậ ộ
ti n, công ch c h i quan ki m tra th c t hàng hóa xác nh n đã làm th t c H i quan t i ô 38 ề ứ ả ể ự ế ậ ủ ụ ả ạ
trên t khai HQ/2015/NK và tr h s b n l u ng i khai h i quan cho ch hàng.ờ ả ồ ơ ả ư ườ ả ủ
3.2.5. Gi i phóng hàng hóa, ph ng ti n: Căn c T khai HQ/2015/NK b n l u ng i khai h i ả ươ ệ ứ ờ ả ư ườ ả
quan có xác nh n đã làm th t c H i quan do ch hàng xu t trình, công ch c ki m tra, giám sát ậ ủ ụ ả ủ ấ ứ ể
gi i phóng ph ng ti n v n t i và hàng hóa.ả ươ ệ ậ ả

4. Đi v i hàng hóa s n xu t t i Khu công nghi p, Khu ch xu t ho c hàng hóa c a các doanh ố ớ ả ấ ạ ệ ế ấ ặ ủ
nghi p, cá nhân s n xu t trên đa bàn thành ph Móng Cái v n chuy n qua Tr m vào n i đa tiêuệ ả ấ ị ố ậ ể ạ ộ ị
th :ụ
4.1. Đi v i hàng hóa c a Khu công nghi p, Khu ch xu t m t khai xu t kh u t i Chi c c H iố ớ ủ ệ ế ấ ở ờ ấ ẩ ạ ụ ả
quan c a kh u Móng Cái v n chuy n qua Tr m vào n i đa làm ti p th t c xu t kh u: Khi ử ẩ ậ ể ạ ộ ị ế ủ ụ ấ ẩ
hàng hóa v n chuy n qua Tr m, đi di n doanh nghi p xu t trình t khai xu t kh u đã thông ậ ể ạ ạ ệ ệ ấ ờ ấ ẩ
quan phù h p v i t ng lô hàng xu t kh u.ợ ớ ừ ấ ẩ
- Đi v i hàng hóa đc niêm phong, k p chì: Công ch c ki m tra t i Tr m ki m tra thông tin ố ớ ượ ẹ ứ ể ạ ạ ể
trên t khai xu t kh u, ki m tra s niêm phong, k p chì h i quan trên Biên b n bàn giao, t khai ờ ấ ẩ ể ố ẹ ả ả ờ
xu t kh u và tr h s cho đi di n ấ ẩ ả ồ ơ ạ ệ doanh nghi pệ và gi i phóng hàng hóa, ph ng ti n.ả ươ ệ
- Đi v i nh ng lô hàng thu c di n mi n ki m tra h i quan (mi n ki m tra th c t hàng hóa), ố ớ ữ ộ ệ ễ ể ả ễ ể ự ế
doanh nghi p t k p seal qu n lý, công ch c ki m tra t i Tr m ch ki m tra thông tin trên t ệ ự ẹ ả ứ ể ạ ạ ỉ ể ờ
khai xu t kh u và gi i phóng hàng hóa, ph ng ti n.ấ ẩ ả ươ ệ
4.2. Đi v i hàng hóa c a doanh nghi p, cá nhân s n xu t, kinh doanh, khai thác và nuôi tr ng ố ớ ủ ệ ả ấ ồ
t i đa bàn thành ph Móng Cái v n chuy n qua Tr m vào n i đa: Doanh nghi p kê khai trên t ạ ị ố ậ ể ạ ộ ị ệ ờ
khai t ng h p (m u KM15/TKTH), xu t trình hóa đnổ ợ ẫ ấ ơ , ch ng t và hàng hóaứ ừ ; Công ch c kiêm ư '
tra ký xác nh n ậtên hàng, s l ngố ượ lên t khai t ng h p; sau đó chuy n công ch c Thu t i Đi ờ ổ ợ ể ứ ế ạ ộ
ki m tra hàng hóa làm căn c tính và thu thu (n u có); giai phong hang hoa, ph ng tiên. ể ứ ế ế ' ươ ”
Đi u ề2. Quy t đnh này có hi u l c thi hành k t ngày 16 tháng 11 năm 2017.ế ị ệ ự ể ừ
Đi u ề3. Các ông (bà): Chánh Văn phòng y ban nhân dân t nh; Tr ng Ban Ch đo 389 t nh; Ủ ỉ ưở ỉ ạ ỉ
Th tr ng các c quan: C c H i quan t nh, C c Thu t nh, Công an t nh, B Ch huy B đi ủ ưở ơ ụ ả ỉ ụ ế ỉ ỉ ộ ỉ ộ ộ
Biên phòng t nh, Chi c c Qu n lý th tr ng t nhỉ ụ ả ị ườ ỉ ; Ch t ch y ban nhân dân thành ph Móng Cáiủ ị Ủ ố ;
Th tr ng các ngành liên quan và Tr m tr ng Tr m Ki m soát liên h p Km15 ủ ưở ạ ưở ạ ể ợ - B n tàu Dân ế
Ti n ếcăn c Quy t đnh thi hành./.ứ ế ị
TM. U BAN NHÂN DÂNỶ
KT. CH T CHỦ Ị
PHÓ CH T CHỦ Ị
Lê Quang Tùng

