SNG CHT MC BAY
(Phm Duy Tn)
I. V TÁC GI VÀ TÁC PHM
1. Th loi
Sng chết mặc bay được xếp vào th loi truyn ngn. Vit Nam, khoảng đầu thế
k XX, khái nim này còn khá mi m. Thời trung đại cũng đã truyn hoc các tác
phm tính cht t s nhưng không có tác phẩm nào th hiện được những đặc trưng
bn ca th loi này.
Truyn ngn thuc loi hình t sự, đặc trưng bản nht ca ngn. Tuy nhiên,
mức độ dài ngn không hoàn toàn quyết đnh tính cht th loại. Như trên đã nói, nhiu tác
phm (có tính t s) thi trung đại nhưng không thể xếp vào loi truyn ngn bi ngoài
tính cht v dung lượng, truyn ngn còn có mt s đặc trưng khác.
Khác vi các truyn dài (ví d: tiu thuyết) và truyn vừa thường tái hin trn vn cuc
đời mt nhân vt, mt s kin, hoàn cnh,... truyn ngn ch là mt lát ct, mt khonh
khc, mt hiện tượng ni bt (cũng có thể khác thường) ca cuc sống. Để đảm bo vi
một dung lượng nh mà chuyn tải được nhng ý nghĩa lớn, ngôn ng truyn ngn phi
hàm súc đến mc tối đa. Các chi tiết "thừa" (đối vi vic th hin ni dung ct truyn),
các chi tiết rườm rà đều b lược b để tp trung vào nhng chi tiết ch yếu nht. Trong
truyn ngắn, dường như hiện thực đời sống đã được "nén" cht li nhm mục đích khc
ho ni bt mt hiện tượng, mt nét bn cht trong quan h nhân sinh hay trong đời sng
tâm hồn con người.
2. Tác gi
Phm Duy Tn (1883-1924) mt trong s ít người có thành tựu đầu tiên v th loi
truyn ngn hiện đại, trong đó Sống chết mc bay là tác phm ni bt nht.
Mc dù còn chu ít nhiu ảnh hưởng của xu hướng đạo đức truyn thống nhưng nhng
truyn ngn ca Phm Duy Tốn đã thiên v phn ánh hin thc xã hi thi nát thi by
gi. Trong Sng chết mc bay, ông t cáo giai cp thng tr độc ác bt nhân, ch ham ăn
chơi phè phỡn, để mc dân chúng trong cnh ngp lt.
II. KIN THỨC CƠ BẢN
1. Truyn ngn Sng chết mc bay có th chia làm 3 đoạn:
- Đoạn 1 (t đầu đến Khúc đê này hng mất”): Nguy cơ đê bị v và s chống đỡ ca
người dân.
- Đoạn 2 (tiếp theo đến “Điếu, mày!”): Quan ph mu trách nhim, mi bài
bạc trong khi đi hộ đê.
- Đoạn 3 (còn li): Đê bị v, nhân dân lâm vào cnh thm su.
2. Theo định nghĩa về phép tương phản:
a) Hai mặt tương phản cơ bản trong truyn Sng chết mc bay: Một bên là người dân
vt ln, chng chi với mưa gió hết sức căng thẳng, vt vả. Bên kia là viên quan đi h đê
ngi trong ch an toàn, nhàn nhã, mi bài bc, không cho phép ai quy ry ván bài
ca mình, coi việc đánh bài là trên hết, mc dân sng chết khi đê v.
b) Những người dân h đê: Làm việc liên tc t chiều đến gn mt gi đêm. Họ
bõm dưới bùn lầy, ướt như chut lt, ai ai cũng mệt l c rồi; trong khi mưa tầm trút
xuống, nước sông cun cun bc lên. Tác gi nhn xét: "Tình cnh trông tht là thm".
c) Viên quan đi hộ đê thì ngồi trong đình ch cao ráo, an toàn. Người gãi chân, k
qut mát, các tay chân ngi hu bài. Khung cnh nhàn nhã, đường b, nguy nga. Quan ch
mê bài. Đáng lẽ phi tm mưa, gội gió, đứng trên đê đốc thúc, thì quan li ngồi chơi nhàn
nhã, k hầu, người h. Quan gắt khi người báo tin đê vỡ. Quan đỏ mặt tía tai đòi
cách c, b người dân báo đê vỡ. y tiếp tc vui mng đã ù ván bài, mc cho dân
rơi vào cảnh đê vỡ, "tình cnh thm su" không sao k xiết.
d) Tác gi dng lên hai cảnh tương phn nhm mục đích so sánh, m ni bt s đối
lập. Người trách nhim thì trách nhim, ch ham bài bc. Những người dân thì
phi dm mưa gội gió, nhc nhn, chng chi vi thiên nhiên mt cách tuyt vng. Cui
cùng, s vô trách nhim của viên quan đã dn đến cảnh đê vỡ. Quan thì sung sướng
nước bài cao, dân thì kh vì nước lt.
3. a) Phép tăng cấp đã được s dụng để miêu t tình cnh nguy ngp của khúc đê.
Mưa mỗi lúc mt tm tã. Nước sông càng ng cao. Dân chúng thì đuối sc, mt l c
ri.
b) Phép tăng cấp cũng được s dụng để miêu t thái độ trách nhim, lòng lang d
thú ca viên quan. Viên quan h đê không ng dân chống đỡ ngồi trong đình vng
chãi, an toàn. Bao k phi hu h quan. Không phi công vic ch mt thú
chơi bài. Quan chơi bài nhàn nhã, ung dung. Quan gắt khi người quy ry. Quan quát
mắng, đòi cách c, b khi có người báo đê vỡ. Quan sung sướng ván bài ù. Mức độ
vô trách nhim và cáu gt vô lí ca quan càng th hin rõ nét.
c*) S kết hp ca ngh thuật tương phản và tăng cấp đã t cáo và phê phán hành động
ham mê bài bc và vô trách nhim ca viên quan. Nếu viên quan ch ham đánh bạc thì đó
là thói xu trong sinh hot của cá nhân y. Nhưng y đánh bc khi làm công v, c th
khi đi hộ đê, liên quan đến tính mng và tài sn ca dân chúng thì đó là sự vô trách
nhim. Y thắng ván bài đã ch thì y sung sướng là l thường tình. Nhưng y thắng bài khi