VĂN BN QUY PHM PHÁP LUT
S: 20 /2011/QĐ-UBND QUYT ĐỊNH
V/v sa đổi, b sung Khon 2, Điu 5 Quy định chính sách ưu đãi v s dng
đất đối vi các d án xã hi hóa thuc lĩnh vc giáo dc - đào to, dy ngh,
y tế, văn hóa, th thao, môi trường trên địa bàn tnh Sóc Trăng ban hành
kèm theo Quyết định s 03/2011/QĐ-UBND n
g
à
y
29/01/2011
ca UBND tnh Sóc Trăng
2
Y BAN NHÂN DÂN CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
TNH SÓC TRĂNG Độc lp - T do - Hnh phúc
S: 20 /2011/QĐ-UBND Sóc Trăng, ngày 11 tháng 6 năm 2011
QUYT ĐỊNH
V/v sa đổi, b sung Khon 2, Điu 5 Quy định chính sách ưu đãi v s dng
đất đối vi các d án xã hi hóa thuc lĩnh vc giáo dc - đào to, dy ngh,
y tế, văn hóa, th thao, môi trường trên địa bàn tnh Sóc Trăng ban hành
kèm theo Quyết định s 03/2011/QĐ-UBND ngày 29/01/2011
ca UBND tnh Sóc Trăng
Y BAN NHÂN DÂN TNH SÓC TRĂNG
Căn c Lut T chc Hi đồng nhân dân và y ban nhân dân, ngày
26/11/2003;
Căn c Ngh định s 142/2005/NĐ-CP, ngày 14/11/2005 ca Chính ph v
thu tin thuê đất, thuê mt nước;
Căn c Ngh định s 198/2004/NĐ-CP, ngày 03/12/2004 ca Chính ph v
thu tin s dng đất;
Căn c Ngh định s 44/2008/NĐ-CP, ngày 09/4/2008 ca Chính ph v
sa đổi, b sung mt s điu ca Ngh định s 198/2004/NĐ-CP, ngày
03/12/2004 ca Chính ph v thu tin s dng đất;
Căn c Ngh định s 69/2008/NĐ-CP, ngày 30/5/2008 ca Chính ph quy
định v chính sách khuyến khích xã hi hóa đối vi các hot động trong lĩnh vc
giáo dc, y tế, văn hóa, th thao, môi trường;
Căn c Thông tư s 135/2008/TT-BTC, ngày 31/12/2008 ca B Tài chính
hướng dn thc hin Ngh định s 69/2008/NĐ-CP, ngày 30/5/2008 ca Chính
ph quy định v chính sách khuyến khích xã hi hóa đối vi các hot động trong
lĩnh vc giáo dc, y tế, văn hóa, th thao, môi trường;
Theo đề ngh ti cuc hp Ch tch và các Phó Ch tch y ban nhân dân
tnh Sóc Trăng ngày 01/6/2011,
QUYT ĐỊNH:
Điu 1. Sa đổi, b sung Khon 2, Điu 5 Quy định chính sách ưu đãi v
s dng đất đối vi các d án xã hi hóa thuc lĩnh vc giáo dc - đào to, dy
ngh, y tế, văn hóa, th thao, môi trường trên địa bàn tnh Sóc Trăng ban hành
kèm theo Quyết định s 03/2011/QĐ-UBND, ngày 29/01/2011 ca y ban nhân
dân tnh Sóc Trăng, như sau:
3
“2. Gim 50% tin s dng đất đối vi các d án xã hi hóa thc hin ti
địa bàn các phường trong tnh. Trong trường hp, xét thy cn thiết để tăng cường
thu hút đầu tư, y ban nhân dân tnh có th xem xét, quyết định min tin s dng
đất đối vi các d án xã hi hóa thc hin ti địa bàn các phường trong tnh”.
Điu 2. Quyết định này có hiu lc sau 10 ngày k t ngày ký.
Điu 3. Chánh Văn phòng UBND tnh, Th trưởng các S, ngành tnh, Ch
tch UBND các huyn, thành ph và các t chc, cá nhân có liên quan căn c
Quyết định thi hành.
Nơi nhn: TM. Y BAN NHÂN DÂN
- Như Điu 3;
CH TCH
- Văn phòng Chính ph;
- B TNMT, B Tài chính; (Đã ký)
- Cc Kim tra văn bn (B Tư pháp);
- TT. Tnh y, TT. HĐND tnh;
- Ch tch, các PCT UBND tnh;
- y ban MTTQ tnh;
- Đoàn Đại biu Quc hi;
- Đài PTTH, Báo Sóc Trăng;
- Lưu: KT, TH, VX, XD, NC, HC. Nguyn Trung Hiếu