Ộ Ộ Ủ Ệ
ộ ậ ự
VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM ạ Đ c l p T do H nh phúc
Hà N iộ , ngày 05 tháng 09 năm 2017 S : ố 411/TBVPCP
THÔNG BÁO
Ế Ỉ Ạ Ủ ƯỚ Ị Ộ Ý KI N CH Đ O C A PHÓ TH T Ố Ế Ọ Ổ NG TR NH ĐÌNH DŨNG T I CU C H P T NG Ế Ạ Ứ Ạ Ừ Ế Ữ Ố Ủ Ủ Ủ Ể K T CÔNG TÁC C A Y BAN QU C GIA TÌM KI M C U N N T NĂM 2016 Đ N NAY VÀ TRI N KHAI CÔNG TÁC NH NG THÁNG CU I NĂM 2017
ố ạ ự ố ế i Tr s y ban Qu c gia ụ ở Ủ ủ ị Ứng phó s c , thiên tai và Tìm ki m ố ủ ị Ủ ứ ủ ướ ộ ng Chính ph Tr nh Đình Dũng, Ch t ch y ban Qu c gia Tìm ki m C u ị ổ ứ ạ ừ ự ố ế ế năm ố ụ ữ ể ế ệ ự ộ ố ướ ượ ồ ị ng t ủ ị ườ ư ạ ng tr c y ban Qu c gia ủ Ủ ọ ng Ph m Ng c Minh, Phó T ự Ủ ạ t Nam, Phó Ch t ch Th Ủ ứ ạ ưở ự ố ố ệ ủ ệ ứ ạ ế ộ ố ộ Ngày 04 tháng 8 năm 2017, t ứ ạ C u n n, Phó Th t ứ ủ ạ n n đã ch trì H i ngh T ng k t công tác ng phó s c , thiên tai, tìm ki m c u n n t ế 2016 đ n nay và tri n khai nhi m v công tác nh ng tháng cu i năm 2017 c a y ban Qu c gia ổng ế Tìm ki m C u n n. Tham d h i ngh có Đ ng chí Th ộ ng Quân đ i nhân dân Vi Tham m u tr Ứng phó s c , thiên tai và Tìm ki m C u n n, các Thành viên y ban cùng đ i di n c a m t s B , ngành liên quan.
ự Ủ ế ả ố ng tr c y ban Qu c gia Tìm ki m C u n n báo cáo, đánh giá k t qu ho t ế ụ ọ ứ ạ ừ ướ ế ệ ạ ng nhi m v tr ng tâm ng h ứ ạ ươ ế năm 2016 đ n nay và ph ọ ế ủ ạ ổ ồ ủ ướ ệ ể ậ ị t Nam và các đ i bi u, Phó Th t ng Tr nh Đình Dũng k t lu n ườ Sau khi nghe Th ộ đ ng công tác tìm ki m c u n n t ố ữ ư nh ng tháng cu i năm 2017, ý ki n c a Đ ng chí Ph m Ng c Minh, Phó T ng Tham m u ế ạ ộ ưở ng Quân đ i nhân dân Vi tr ư nh sau:
ả ế ữ ỗ ự ủ Ủ ế ố ờ ứ ạ ự ố ấ ả ạ ổ
ừ ầ ụ ề ệ ạ ớ ạ ở ấ ề ố ả ệ ượ ề ng đ t, đá gây thi ể ấ ớ ả ồ ủ ộ ệ ạ ề t h i v ế ình thiên tai, s c , tai ạ ự ố ề ệ t là các v tai n n, s c v cháy n , tai n n máy bay, tai n n ư ớ ả ng m a l n kéo dài gây ra lũ ch ng lũ (lũ ườ i và tài s n. Tuy nhiên, do ch đ ng ầ ự ượ ộ ứ ộ ứ ạ c và nhân dân, trong đó l c l ng vũ trang, mà nòng c t là quân đ i đã ệ ố ạ ộ 1. Đánh giá cao nh ng n l c và k t qu ho t đ ng c a y ban Qu c gia Tìm ki m, C u n n ặ trong th i gian qua. M c dù năm 2016 và t đ u năm 2017 đ n nay, tình h ặ ạ ứ ạ ạ n n x y ra r t ph c t p, đ c bi ể x y ra nhi u, hi n t tàu thuy n trên sông, trên bi n t h i l n v quét, lũ ng) làm s t l ứ ố t công tác ng phó, c u h , c u n n nên đã góp ph n gi m thi u r t l n thi làm t ả ủ ố ướ ườ i, tài s n c a nhà n ng ụ ệ ự t nhi m v này. th c hi n t
ể ươ ữ ứ ạ ng tìm ki m c u n n đang r t ộ ố ị ổ ng các l c l ườ ị ươ i b th ự ượ ng, h tr ng ế ỗ ợ ườ i dân n đ nh cu c s ng sau v ấ n ỗ l c đ ự ể ụ ả ơ ủ ủ ướ ng Chính ph cũng bi u d Phó Th t ứ ấ ườ ế i m t tích, c u ch a ng tìm ki m ng ạ ỉ i t nh S n La, Yên Bái. lũ quét x y ra t
ụ ộ ố ồ ạ ầ ượ ả ớ ọ ậ ề ứ ắ ơ ự ố ư t i c n ph i s m kh c ph c là: Công tác tuyên truy n v ng phó ộ ờ c quan tâm, chú tr ng h n trong th i gian qua, song nh n th c c a m t ậ ầ ủ ẫ ể ơ ự ớ ặ ư ố ườ ủ ạ ị ộng khi g p tình hu ng kh n c p; k năng t ố i dân còn ch a t ệ ứ ư ng th y văn còn h n ch nên ch a t; công tác d báo, c nh báo khí t ẩ ấ ự ứ ự ắ ượ ế ộ ứ ỉ ấ ủ ế ộ ự ệ o theo phân c p c a Ban Ch huy phòng ch ng thiên tai và tìm ệ ố ớ ấ ủ ứ ạ ấ ơ ở ố ợ ư ị ờ ồ ề ứ ề 2. Tuy nhiên, còn m t s t n t ứ ủ ậ ự ố thiên tai, s c tuy đã đ ư ưởng ch ủ ộ ộ b ph n cán b , nhân dân v ng phó thiên tai, s c ch a th t đ y đ , v n còn t quan, đ n ơ gi nả , nh t lấ à trong việc s tán ra kh i n i nguy hi m khi có bão lũ; nhi u lúc, nhi u ề ề ỏ ơ ả ố x y ra ơ ỹ rong vi c ng phó v i các s c n i còn b đ ế ả ủ c a ng ố ủ ộ ch đ ng trong công tác phòng ch ng, ng phó; duy trì ch đ ng tr c theo dõi n m tình hình ụ ệ v vi c và th c hi n ch đ báo cá ế ki m c u n n c p c s có lúc ch a k p th i; công tác ph i h p hi p đ ng v i c p y chính
ị ấ ề ế ươ ứ ạ ậ ứ ế ệ còn nhi ặ ạ ạ ệ ứ ộ ứ ạ ng còn thi u ch t ch ; vi c cung c p và báo cáo thông tin c u n n còn ch m, ều; gây khó khăn, tốn kém trong tìm ki m c u ế ng ti n c u h , c u n n còn thi ếu, nhất là các trang b chuyên dùng tìm ki m ị ầ ả ượ ế c tăng ị ươ ể ệ ứ ể ể ả ứ ng; vi c ki m tra, ki m soát các ph ạ ộ ư ạ ộ ể ụ ế ẫ ạ ọ ẽ quy n đ a ph ả ư ch a chính xác; tình tr ng báo n n gi ạ n n; trang b ph ứ ạ ự ố ứ ạ ầ trình ng m c n ph i đ c u n n bi n xa và ng c u, tìm ki m c u n n s c công ả ề ệ ươ ườ c ng ti n, tàu, thuy n không đ m b o an toàn tham gia ạ ế ử ho t đ ng trên sông, trên bi n còn h n ch , x lý các vi ph m ch a nghiêm, đây là m t trong các nguyên nhân d n đ n các v tai n n ngày càng nghiêm tr ng.
ố ế ễ ế ể ậ ắ ể ế ụ các t nh phía B c; th i ti ứ ạ ư ế ở ớ ự ế ờ ế xã h i c a đ t n ệ ấ ố ớ ứ ạ ớ ứ ạ ữ t, khí h u ti p t c có nh ng di n bi n ph c t p, ờ ả t trên bi n, vùng ven b có kh ể ệ ầ ư ộ ủ ấ ướ c, vi c đ u t ể ẽ ươ ng ti n giao thông ngày càng phát tri n s ữ ể ự ố ế ệ ố ề ẩ ng phó v i s c , thiên tai và tìm ki m c u n n. Đ hoàn thành t ứ ạ ố ụ ứ ươ ộ ị ự ố ầ ậ ng c n t p nay đ n cu i năm 2017, các b , ngành, đ a ph ệ ố ứ ạ ừ ự ỉ ạ ệ ờ ế ừ 3. T nay đ n cu i năm 2017, tình hình th i ti ỉ ườ ng, m a to có th còn kéo dài khó l ơ ễ năng di n bi n ph c t p h n, cùng v i s phát tri n kinh t ự ể ả phát tri n s n xu t, xây d ng các công trình, ph ơ ề ề ti m n nhi u nguy c v tai n n, s c , đây là nh ng thách th c vô cùng l n đ i v i công tác ớ ự ố ứ t nhi m v ng phó s c , ế thiên tai và tìm ki m c u n n t ể trung ch đ o, tri n khai th c hi n t ế ụ ọ t các nhi m v tr ng tâm sau đây:
ủ ộ ệ ể ả ệ ạ ề ườ t h i v ng i và tài s n, ề ấ ườ ả ể ả ứ ạ ế ộ ự ủ ộ ứ ệ ệ ố i dân tuy t đ i không đ ự ố ừ ố ắ ả ấ ư ề ầ ặ ờ ị ườ ắ ng xuyên n m ch c tình ự ọ đó ch đ ng ng phó v i m i tình hu ng. Khi x y ra s ể ng, báo cáo k p th i, tham m u đ xu t tri n ố ợ ứ ệ ệ ố ứ Luôn ch đ ng phòng ch ng ng phó có hi u qu đ gi m thi u thi ầ ớ ế gắn vi c ch đ ng ng phó v i công tác tìm ki m c u n n; yêu c u các c p chính quy n và ể th ủ ượ c ch quan; duy trì ch đ tr c đ ng ủ ộ ứ ớ ừ ị hình s c , thiên tai trên t ng đ a bàn t ẽ ữ ự ượ ố c , thiên tai c n ph i h p ch t ch gi a các l c l ố ả khai các bi n pháp ng phó hi u qu các tình hu ng.
ỉ ị ố ủ ườ ế ủ ứ ạ ề ằ ẫ ệ ng Chính ph ng công tác phòng, ch ng thiên tai và tìm ki m c u n n giai đo n 20162020; ườ i dân b ng nhi u hình th c h p d n, sáng ứ ể ườ ế ơ ế ứ ốt h n trong công tác ng phó s c ậ i dân nh n th c t ấ ủ ự ố ệ ế ứ ớ ế ự ố ả ứ ệ ế ộ ứ ng v i k t qu ng phó s c và tìm ki m c u ắn trách nhi m c a các b , ngành, đ a ph ặ ủ ủ ệ ạ ộ ủ ưở ự ế ụ Ti p t c th c hi n nghiêm Ch th s 03 ngày 03 tháng 02 năm 2016 c a Th tr ạ ố ề ệ v vi c tăng c đẩy m nh công tác thông tin tuyên truy n đ n ng ứ ấ ề ạ ứ ạ ự ố, thiên tai và tìm ki m c u n n; ạ t o đ ng ứ ề đ cao trách nhi m c a các c p các ngành trong công tác ng phó s c thiên tai, tìm ki m c u ươ n n, gạ ạ n n, đ c bi ị t là vai trò c a cán b lãnh đ o.
ả ạ ộ Ủ ủ ứ ố ế ỉ ứ ươ ự ố, thiên tai và tìm ki m c u n n đ ng đ đ m b o công tác ng phó s c ể ả ệ ệ ự ố, thiên tai và Nâng cao hi u qu ho t đ ng c a các thành viên y ban Qu c gia ng phó s c ống thiên tai, tìm ki m c u n n các ứ ạ ứ ạ ế Tìm ki m C u n n và các thành viên Ban Ch huy phòng ch ả ộ ứ ạ ượ ế ị b , ngành, đ a ph c ả ệ ự th c hi n nhanh chóng, hi u qu .
ị ươ ế ụ ươ ứ ng án ng phó v i các ừ ộ ố ạ ề ng ti p t c rà soát, đi u ch nh, b sung các ph ự ư ứ ể ả ươ ấ ị ớ ợ ầ ỉ ặ ạ ng án ng phó v i bão m nh, siêu bão; m a lũ đ c bi ớ ừ ứ ủ ớ ổ ơ ề ự ệ t các khu v c có nguy c cao v s ạ ở ệ ớ ặ t l n, s t l ự ế ủ ị c a đ a ạ ểu hi n ch quan trong nh n th c, đ n gi n trong xây d ng k ho ch, ng, ch ậ ự ề ự ượ ươ ị ơ t các ch đ ng tr c v l c l ấ ả ng và ph ị ế ộ ứ ả ự ệ ọ ố ị ệ ử ề ọ Các B , ngành, đ a ph tình hu ng thiên tai có th x y ra trên t ng đ a bàn; đ c bi ế ố c , thiên tai; k ho ch, ph ệ ộ ấ ộ đ t trên di n r ng, đ ng đ t, sóng th n phù h p v i t ng đ a bàn, sát tình hình th c t ế ống m i biọ ệ ươ ph ơ ẵ ố ự ệ ng ti n; s n sàng c bi n pháp th c hi n; duy trì t ờ ể ệ ờ ộ ứ đ ng ng phó và x lý k p th i, hi u qu các tình hu ng, nh t là các đ a bàn tr ng đi m, và th i ự ố ể đi m quan tr ng v thiên tai, s c .
ự ố ứ ộ ố ng công tác hu n luy n, di n t p, h i th ế ệ ể ả ự ượ ứ ạ ồ ứ ạ ủ ơ ộ ứ ặ ả ề ệ ế ễ ậ ấ ấ ượ ệ Nâng cao ch t l ố tai và tìm ki m c u n n. Đ c bi t tình hu ng bão m đi u hành, hi p đ ng và kh năng c đ ng ng phó, tìm ki m c u n n c a các l c l ao ng phó tình hu ng s c , thiên ạnh, siêu bão đ nâng cao kh năng ch đ o, ỉ ạ ng; thành
ệ ổ ứ ố ch c t ễ ậ ứ t vi c di n t p ng phó ộ ứ ạ ố ồ ạ ế ợ ườ ph H Chí Minh ph i h p v i Quân khu 7 (B Qu c phòng) t bão m nh k t h p tri ố ớ ế ng và tìm ki m c u n n. ố ợ ều c
ươ ứ ạ ụ ụ ụ ệ ế ệ
ắ ố ứ ạ ứ ổ ề ạ ộ ự ể ọ ả ự ố ư ề ậ ờ ơ ớ ế Rà soát, mua s m ph ng ti n ph c v tìm ki m c u n n còn thi u theo danh m c đã duy t ế ị ạ i Quy t đ nh s 1041/QĐTTg ngày 24 tháng 6 năm 2014; nghiên c u b sung quy ho ch các t ả ế ạ tr m tìm ki m c u n n ven bi n, tr ng tâm là khu v c duyên h i Mi n Trung, Nam B , các đ o ề ầ g n b , các công trình h ồ đ p có nguy c cao v thiên tai, s c ; các vùng m a nhi u, lũ l n.
ạ ứ ệ ể t, tri n khai các văn ề ươ ng ki m tra v ph ự ứ ế ự ố ườ ỉ ạ ứ ạ ể ộ ế ng án, k ho ch ng phó, công tác quán tri Tăng c ả b n ch đ o thu c lĩnh v c ng phó s c , thiên tai và tìm ki m c u n n.
ươ ươ ướ ng và đa ph ớ ng v i các n ự ự ườ ố ế ể ệ ủ ả ế ề ữ ố ế ự c trong khu v c song ph ọ ả ượ ng, th y văn, nâng cao năng l c d báo, c nh báo lũ; h c ạ ứ ừ ự ố ào t o, qu n lý, phòng ng a s c , thiên tai và tìm ki m c u ự ế ệ ứ ạ ự ng tìm ki m c u n n trong khu v c ế ế ự ố ứ ạ ả ệ ợ ng quan h h p tác qu c t Tăng c ổ ữ ệ đ trao đ i d li u khí t và qu c t ệ ấ ậ t p kinh nghi m v hu n luy n, đ ớ ự ượ ơ ế ợ ự ạ n n; s m xây d ng c ch h p tác tr c ti p gi a các l c l ứ ố ế ể ẩ và qu c t đ đ y nhanh và nâng cao hi u qu công tác ng phó s c và tìm ki m c u n n.
ổ ứ ứ ạ ố ự ố ệ ế ỉ ự ố ươ ứ ế ố 4 ị ề ị ị ch c tìm ki m c u n n theo Ngh đ nh s 30/2017/NĐCP v quy đ nh ố ợ ứ ạ t là c ch ph i h p, ế ể ự ệ ứ ạ ng châm “ ơ ế ấ t ph ệ ố ệ ế Ki n toàn h th ng t ặ ạ ộ ứ ổ ứ t ch c, ho t đ ng ng phó s c thiên tai và tìm ki m c u n n; đ c bi ề ứ ạ ố ủ đi u hành c a Ban Ch huy Phòng ch ng thiên tai và Tìm ki m C u n n các c p đ th c hi n có ệ hi u qu công tác ng phó s c , thiên tai và tìm ki m c u n n, phát huy t i chạ t ả ỗ”.
ứ ạ Ủ ứ ế ố ự ố Văn phòng y ban Qu c gia ng phó s c , thiên tai và tìm ki m c u n n (TKCN):
ế ụ ủ ơ ườ ự ắ ộ ỉ ạ ử ọ ắ ư t v i các b , ngành tham m u, ch đ o x lý m i tình hu ủ ờ ị ng tr c, n m ch c tình hình, báo cáo k p th i Ch ống s cự ố, ứ ạ + Ti p t c phát huy vai trò c a c quan Th ố ợ ố ớ ị Ủ t ch y ban và ph i h p t ế thiên tai và tìm ki m c u n n.
ế ạ ị ị ề ổ ứ ự ạ ộ ứ ch c, ho t đ ng ng phó s ệ ể ự + Tri n khai K ho ch th c hi n Ngh đ nh 30/2017/NĐCP v t ứ ạ . ế ố i và tìm ki m c u n n c , thiên ta
ự ề ị ự ố ứ ế ị ố ợ ơ ố ạ ộ ứ ổ ứ ự ố ị ị ế ị ố ìm ki m c u n n (Ngh đ nh s ch c, ho t đ ng ng phó s c thiên tai và t ế ế ố ế Ủ ụ ệ ố
ả ủ + Ch trì, ph i h p c quan liên quan xây d ng, hoàn thành văn b n quy đ nh v Quy ch làm ứ ạ ệ ủ Ủ ề vi c c a y ban Qu c gia ng phó s c thiên tai và Tìm ki m C u n n sau khi có Ngh đ nh v ứ ạ ị quy đ nh t UB ngày 04 tháng 11 30/2017/NĐCP ngày 21 tháng 3 năm 2017) thay th Quy ch s 445/QĐ ự ố ứ năm 2009 và phân công nhi m v cho các Thành viên y ban Qu c gia ng phó s c , thiên tai ứ ạ . ế và Tìm ki m C u n n
ự ạ ấ ườ ụ ụ ấ ổ ợ ng t ng h p ph c v hu n ứ ạ ạ ệ ố ẩ ệ ộ + Đ y nhanh xây d ng Trung tâm đào t o, hu n luy n và thao tr ệ ế luy n tìm ki m c u n n t i huy n Ba Vì, thành ph Hà N i.
ẻ ộ ệ ớ ề ề ứ ạ ạ ể ự ố ầ ế ả ữ ệ ố i Trung tâm qu c gia qu n lý, ỉ ạ ề ế ụ ụ ự + Làm vi c v i các b ngành liên quan đ chia s ph n m m và d li u liên quan ph c v s ứ ch đ o, đi u hành công tác ng phó s c và tìm ki m c u n n t ứ ạ . đi u hành tìm ki m c u n n
ể Ủ ứ ế ủ ơ ố ị ự ố ự ế ệ ộ Văn phòng Chính ph thông báo đ y ban Qu c gia ươ ạ n n, các B , ngành, c quan liên quan và các đ a ph Ứng phó s c , thiên tai và Tìm ki m C u ng bi t, th c hi n./.
Ộ ƯỞ Ệ KT. B TR
Ủ NG, CH NHI M Ệ Ủ PHÓ CH NHI M
ộ ơ
ỉ
ộ
ể ộ ơ ố ự
ướ
c;
ủ ị ố ộ
ễ ụ Nguy n Cao L c
ề
Ư ố ng v phòng ch ng thiên tai; ố
Ủ ậ
ầ
ụ
ợ
ụ
ổ
ậ ơ N i nh n: ủ ướ Th t ng, các Phó TTg (đ báo cáo); ộ Các B , c quan ngang B , c quan thu c CP; UBND các t nh, thành ph tr c thu c TW; Văn phòng TW Đ ng;ả Văn phòng Ch t ch n Văn phòng Qu c h i; Ủ ố Văn phòng y ban Qu c gia PSCTT&TKCN; ươ BCĐ Trung y ban an toàn giao thông qu c gia; T p đoàn D u khí VN; Các Thành viên UBQG TKCN; Văn phòng UBQG TKCN; ễ VPCP: BTCN, PCN Nguy n Cao L c, Tr lý TTgCP, TGĐ C ng TTĐT, các V : TH, NN, KTTH, QHQT; Lưu: VT, NC (3). Chính
