Ộ Ộ Ộ Ủ Ệ Ụ B  GIÁO D C VÀ ĐÀO C NG HÒA XàH I CH  NGHĨA VI T NAM

Ộ Ạ ộ ậ ự ạ T O ­ B  THÔNG TIN Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc

Ề VÀ TRUY N THÔNG ­­­­­­­­­­­­­­­

ộ Hà N i, ngày 21 tháng 6 năm 2016 ­­­­­­­ S : ố 17/2016/TTLT­

BGDĐT­BTTTT

Ị Ư THÔNG T  LIÊN T CH

Ổ Ứ Ỉ Ứ Ứ Ụ Ấ Ị QUY Đ NH T  CH C THI VÀ C P CH NG CH   NG D NG CÔNG NGH Ệ

THÔNG TIN

ậ ử ứ ụ ậ ổ ổ ộ ố ề   Căn c  Lu t Giáo d c ngày 14 tháng 6 năm 2005; Lu t s a đ i, b  sung m t s  đi u

ụ ậ ủ c a Lu t Giáo d c ngày 25 tháng 11 năm 2009;

ứ ệ ậ Căn c  Lu t Công ngh  thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;

ứ ủ ủ ố ị ị

ộ ố ề ướ ụ ế ẫ ậ ị ị Căn c  Ngh  đ nh s  75/2006/NĐ­CP ngày 02 tháng 8 năm 2006 c a Chính ph  quy   ố ủ ng d n thi hành m t s  đi u c a Lu t Giáo d c; Ngh  đ nh s ị đ nh chi ti t và h

ủ ề ệ ử ủ ổ ổ 31/2011/NĐ­CP ngày 11 tháng 5 năm 2011 c a Chính ph  v  vi c s a đ i, b  sung

ộ ố ề ủ ủ ố ị ị m t s  đi u c a Ngh  đ nh s  75/2006/NĐ­CP ngày 02 tháng 8 năm 2006 c a Chính

ủ ế ướ ộ ố ề ủ ụ ẫ ậ ị ph  quy đ nh chi ti t và h ng d n thi hành m t s  đi u c a Lu t Giáo d c; Ngh ị

ủ ử ủ ể ố ổ ị đ nh s  07/2013/NĐ­CP ngày 09 tháng 01 năm 2013 c a Chính ph  s a đ i đi m b

ủ ề ả ố ị ị ủ   kho n 13 Đi u 1 c a Ngh  đ nh s  31/2011/NĐ­CP ngày 11 tháng 5 năm 2011 c a

ủ ề ệ ử ộ ố ề ủ ổ ổ ố ị ị Chính ph  v  vi c s a đ i, b  sung m t s  đi u c a Ngh  đ nh s  75/2006/NĐ­CP

ủ ị ế ướ ẫ ủ ngày 02 tháng 8 năm 2006 c a Chính ph  quy đ nh chi ti t và h ộ   ng d n thi hành m t

ụ ậ ố ề ủ s  đi u c a Lu t Giáo d c;

ứ ủ ủ ố ị ị Căn c  Ngh  đ nh s  32/2008/NĐ­CP ngày 19 tháng 03 năm 2008 c a Chính ph  quy

ơ ấ ổ ứ ủ ụ ứ ệ ề ạ ạ ộ ụ ị đ nh ch c năng, nhi m v , quy n h n và c  c u t ch c c a B  Giáo d c và Đào t o;

ứ ủ ủ ố ị ị

ơ ấ ổ ứ ủ ứ ệ ề ạ ộ Căn c  Ngh  đ nh s  132/2013/NĐ­CP ngày 16 tháng 10 năm 2013 c a Chính ph  quy   ề    ch c c a B  Thông tin và Truy n ụ ị đ nh ch c năng, nhi m v , quy n h n và c  c u t

thông;

ộ ưở ộ ưở ụ ạ ộ ề ộ B  tr ng B  Giáo d c và Đào t o, B  tr ng B  Thông tin và Truy n thông ban

ư ạ ộ ị ổ ỉ ứ ứ ứ ấ hành Thông t ị  liên t ch quy đ nh ho t đ ng t ụ    ch c thi và c p ch ng ch   ng d ng

ệ công ngh  thông tin.

ố ượ ề ề ạ ỉ ụ Đi u 1. Ph m vi đi u ch nh và đ i t ng áp d ng

ư ạ ộ ị ị ổ ỉ ứ ứ ứ ấ 1. Thông t liên t ch này quy đ nh ho t đ ng t ụ    ch c thi và c p ch ng ch   ng d ng

ệ công ngh  thông tin (CNTT).

ư ố ớ ị ổ ứ ặ 2. Thông t ụ  liên t ch này áp d ng đ i v i các t ch c, cá nhân tham gia ho c có liên

ạ ộ ế ổ ứ ỉ ứ ứ ụ ấ quan đ n ho t đ ng t ch c thi và c p ch ng ch   ng d ng CNTT.

ề ả Đi u 2. Gi i thích t ừ ữ  ng

ư ị ượ ư ể Trong thông t liên t ch này, các t ừ ữ ướ  ng  d i đây đ c hi u nh  sau:

ỉ ủ ệ ố ỉ ứ ứ ụ ứ ụ ằ ố 1. Ch ng ch   ng d ng CNTT là ch ng ch  c a h  th ng giáo d c qu c dân nh m xác

ự ử ụ ử ụ ậ ẩ ộ ỹ ị nh n trình đ , năng l c s  d ng CNTT theo Chu n k  năng s  d ng CNTT quy đ nh

ư ố ộ ưở ủ ộ ạ t i Thông t s  03/2014/TT­BTTTT ngày 11/3/2014 c a B  tr ng B  Thông tin và

ọ ắ ề ư Truy n thông (sau đây g i t t là Thông t 03/2014/TT­BTTTT).

ạ ọ ự ế ệ ả ơ ọ ườ ạ ọ ố ớ 2. C  quan qu n lý tr c ti p là các đ i h c, h c vi n, các tr ng đ i h c đ i v i các

ọ ọ ạ ữ Ủ ự ộ

ỉ ố ự ươ ụ ặ ộ ở nhân dân các t nh, thành ph  tr c thu c Trung

ượ ủ ố ớ ữ ề ạ ọ ế (n u đ

ư ố ượ ủ ậ s  03/2011/TT­BGDĐT ngày 28/01/2011 c a B  tr c thành l p theo Thông t đ

ế ổ ứ ạ ộ ụ ủ ạ ộ trung tâm tin h c, trung tâm ngo i ng  ­ tin h c, trung tâm CNTT tr c thu c; là  y ban   ạ   ng ho c S  Giáo d c và Đào t o ọ   c  y quy n) đ i v i các trung tâm tin h c, trung tâm ngo i ng  ­ tin h c ộ ưở   ng ạ   B  Giáo d c và Đào t o ban hành Quy ch  T  ch c và ho t đ ng c a trung tâm ngo i

ữ ọ ng , tin h c.

ạ ọ ọ

ệ ổ ỉ ứ ữ ự ứ ệ ấ ọ ạ   ố ớ 3. Trung tâm sát h ch là tên g i chung đ i v i các trung tâm tin h c, trung tâm ngo i ụ   ứ  ch c thi, c p ch ng ch   ng d ng ng  ­ tin h c, trung tâm CNTT th c hi n vi c t

CNTT.

ề ơ ở ậ ề ấ ị ế ị ủ ạ Đi u 3. Quy đ nh v  c  s  v t ch t, trang thi t b  c a trung tâm sát h ch

ủ ể ổ ứ ả ứ ệ ầ ắ 1. Có phòng thi và các phòng ch c năng đ  đ  t ch c c  2 ph n thi tr c nghi m và

ự ợ ở th c hành cho 20­30 thí sinh/đ t thi tr  lên.

ạ ả ủ ả ả ấ ặ ặ ế   ế a) Phòng thi đ m b o đ  ánh sáng, bàn, gh , ph n ho c bút d , b ng ho c màn chi u;

ồ ồ ấ ả ượ ờ có đ ng h  dùng chung cho t t c  thí sinh theo dõi đ c th i gian làm bài; có máy in

ượ ế ố ớ đ c k t n i v i máy tính;

ế ị ể ư ổ ừ ế ị ầ ể ằ b) Có thi t b  ki m tra an ninh nh  c ng t ặ  ho c thi t b  c m tay, nh m ki m soát

ượ ậ ụ ệ đ c vi c thí sinh mang v t d ng vào phòng thi;

ệ ủ ộ ồ ủ ắ ắ ắ c) Có phòng làm vi c c a H i đ ng thi, có hòm, t ể ả    hay két s t, khóa ch c ch n đ  b o

ồ ơ ả qu n h  s  thi.

ệ ố ệ ổ ứ ả ả 2. Có h  th ng CNTT đ m b o cho vi c t ch c thi trên máy

ộ ộ ủ ạ ạ ấ ồ ượ a) M ng máy tính n i b  (LAN) g m máy ch , máy tr m có c u hình cao đ

ạ ộ ứ ề ầ ầ ổ ị ệ ề h  đi u hành và ph n m m thi ho t đ ng  n đ nh, đáp  ng yêu c u thi; có thi

ậ ợ ế ị ư ệ ố ế ị ấ ằ ặ   c cài đ t ế ị ả   t b  b o ữ m t h p nh t cho h  th ng, thi t b  cân b ng t ề ng truy n, thi t b  l u tr ả ườ i đ

ộ ế ố ữ ệ ộ ư ệ ệ ạ ồ ố sao   ộ ộ ế   ự ư l u d  li u, b  l u đi n và ngu n đi n d  phòng; t c đ  k t n i m ng n i b , k t

ạ ộ ả ả ố n i Internet đ m b o ho t đ ng thi trên máy;

ố ượ ả ả ả ỗ ộ ệ ố ượ b) S  l ng máy tính ph i đ m b o m i thí sinh m t máy riêng bi t và s  l ng máy

ả ạ ố ự ự ể ổ ố tính d  phòng ph i đ t t i thi u 10% trên t ng s  thí sinh d  thi;

ự ế ả ả ượ c) Có máy ghi hình (camera) giám sát tr c tuy n đ m b o bao quát và ghi đ c toàn b

ế ủ ả ư ữ ụ ễ ả ố ờ di n bi n c a c  phòng thi liên t c trong su t th i gian thi; l u tr  hình  nh thi vào c ộ  ơ

ở ữ ệ ủ s  d  li u c a trung tâm.

ả ả ự ả ầ ậ ố ổ ả 3. Khu v c thi ph i đ m b o các yêu c u b o m t, an toàn và phòng ch ng cháy n ; có

ồ ạ ủ ả ơ ả n i b o qu n đ  đ c c a thí sinh.

ự ủ ề ề ạ ị Đi u 4. Quy đ nh v  nhân s  c a trung tâm sát h ch

ỉ ạ ự ấ ả ố ộ ằ   ố 1. Có giám đ c và ít nh t m t phó giám đ c có năng l c qu n lý, ch  đ o và có b ng

ệ ở ố t ạ ọ t nghi p đ i h c tr  lên.

ấ ả ằ ộ ố ệ ề 2. Có ít nh t 10 cán b  ra đ  thi và giám kh o có b ng t ạ ọ t nghi p đ i h c chuyên

ề ấ ở ệ ngành CNTT tr  lên, có kinh nghi m trong công tác ra đ  và ch m thi.

ầ ử ụ ị ỹ ứ ậ ộ ế ị 3. Có đ i ngũ giám th , k  thu t viên đáp  ng yêu c u s  d ng các thi t b  CNTT, âm

ụ ụ ệ ổ ứ ả ấ thanh, hình  nh ph c v  cho vi c t ch c thi và ch m thi.

ị ề ỏ ệ ề ắ Đi u 5. Quy đ nh v  ngân hàng câu h i thi tr c nghi m

ử ụ ơ ả ắ ỏ ỹ ệ 1. Ngân hàng câu h i thi tr c nghi m k  năng s  d ng CNTT c  b n

ố ượ ố ể ỏ a) Có s  l ng t i thi u 700 câu h i thi;

ủ ả ủ ạ ệ ỹ ị ạ ụ ụ ố b) Có đ  đ i di n các nhóm k  năng c a c  06 mô đun quy đ nh t ủ   i Ph  l c s  01 c a

ư Thông t 03/2014/TT­BTTTT.

ử ụ ắ ỏ ỹ ệ 2. Ngân hàng câu h i thi tr c nghi m k  năng s  d ng CNTT nâng cao

ố ượ ố ể ỏ ỗ a) Có s  l ng t i thi u 150 câu h i thi cho m i mô đun nâng cao;

ủ ạ ủ ệ ỗ ỹ ị ạ b) Có đ  đ i di n các nhóm k  năng c a m i mô đun nâng cao quy đ nh t i Ph  l c s ụ ụ ố

ủ ư 02 c a Thông t 03/2014/TT­BTTTT.

ệ ề ề ề ắ ị ầ Đi u 6. Quy đ nh v  ph n m m thi tr c nghi m

ắ ế ố ớ ặ ử ụ ệ ệ ễ ả ứ   1. Có giao di n thân thi n, d  cài đ t, s  d ng; có kh  năng ng t k t n i v i các  ng

ế ị ế ộ ụ d ng và thi t b  bên ngoài không liên quan đ n n i dung thi.

ự ự ề ậ ầ ằ 2. Cho phép thí sinh t ể  đăng nh p vào ph n m m đ  làm bài thi b ng mã d  thi cá

nhân.

ỏ ể ậ ệ ả ậ ổ 3. Có phân h  qu n lý ngân hàng câu h i đ  c p nh t, b  sung.

ỏ ở ề ậ ẫ ọ ồ ứ ầ 4. Có thu t toán ch n ng u nhiên, đ ng đ u các câu h i ế  các ph n ki n th c khác

ể ạ ệ ắ ừ ỏ ề nhau đ  t o ra đ  thi tr c nghi m t ngân hàng câu h i thi.

ư ồ ồ ế ứ ượ ướ ụ ợ 5. Có các ch c năng ph  tr  nh  đ ng h  đ m ng c, xem tr

ư ấ ố ỏ ủ ữ th ng kê câu h i đã tr  l ả ờ ự ộ i, t đ ng đăng xu t và l u tr ỏ ế c câu h i ti p theo,   ế    bài làm c a thí sinh khi h t

ờ th i gian làm bài.

ự ộ ư ữ ệ ể ế ắ ấ ả 6. T  đ ng ch m đi m bài thi tr c nghi m, l u tr  và thông báo k t qu  trên màn hình

ế ấ ặ ờ ế ấ ặ ho c in ra gi y ngay sau khi h t gi làm bài thi ho c khi thí sinh b m nút “k t thúc”.

ứ ụ ề ị ề ề Đi u 7. Quy đ nh v  đ  thi  ng d ng CNTT

ị 1. Quy đ nh chung

ồ ề ự ắ

ủ ộ ộ ư ượ ữ ạ ắ ộ ệ a) Đ  thi g m 02 bài thi: bài thi tr c nghi m và bài thi th c hành; thi trên máy tính có   ự   c th c ố n i m ng LAN (có máy ch  n i b  l u tr ). Hai bài thi này là b t bu c, đ

ủ ệ ế ạ ị hi n liên ti p theo quy đ nh c a trung tâm sát h ch;

ệ ề ắ ầ ạ ừ ỏ ượ ngân hàng câu h i thi, đ ấ c ch m t ự

b) Bài thi tr c nghi m do ph n m m t o ra t đ ng;ộ

ự ự ề ướ ạ ệ ả c) Bài thi th c hành do Ban Đ  thi xây d ng d ự   ế i d ng t p (file); k t qu  bài thi th c

ấ ượ ư ủ ủ ệ ạ ấ hành do Ban Ch m thi ch m và đ c l u vào các t p trên máy ch  c a m ng LAN.

ơ ả ứ ụ ề ượ ơ ở ổ ự ứ ế ợ 2. Đ  thi  ng d ng CNTT c  b n đ c xây d ng trên c  s  t ng h p ki n th c, k ỹ

ơ ả ủ ủ ủ ử ụ ẩ ỹ ỹ ị năng c a đ  06 mô đun k  năng c  b n c a Chu n k  năng s  d ng CNTT quy đ nh

ả ư ạ t ề i Kho n 1 Đi u 2 Thông t 03/2014/TT­BTTTT.

ứ ụ ề ượ ơ ở ế ự ứ ỹ 3. Đ  thi  ng d ng CNTT nâng cao đ ỗ   c xây d ng trên c  s  ki n th c, k  năng m i

ử ụ ủ ẩ ị ạ ề ả ỹ mô đun nâng cao c a Chu n k  năng s  d ng CNTT quy đ nh t i Kho n 2 Đi u 2

ư Thông t 03/2014/TT­BTTTT.

ề ứ 4. Cung  ng đ  thi

ề ệ ượ ầ ạ ừ ỏ ắ a) Đ  thi tr c nghi m đ ề c ph n m m t o ra t ngân hàng câu h i thi;

ự ề b) Đ  thi th c hành

ự ề ề ạ ượ ­ Đ  thi th c hành do Ban Đ  thi biên so n, đ c mã hóa và bàn giao cho Ban Coi thi

ị theo đúng quy đ nh;

ộ ồ ủ ị ề ậ ừ ự ư ề ế ­ Ch  t ch H i đ ng thi nh n đ  thi t Ban Đ  thi, tr c ti p xem xét, mã hóa, l u vào

ế ị ậ ề ả ậ ả ớ ị thi t b  nh , niêm phong theo quy đ nh b o m t đ  thi và l p biên b n bàn giao cho

ưở Tr ng Ban Coi thi;

ưở ủ ộ ộ ướ ữ ệ ể ề ờ ­ Tr ng Ban Coi thi chuy n d  li u đ  thi vào máy ch  n i b  tr c gi thi không

ự ế ả ắ ầ ề ể ẩ ị quá 60 phút; tr c ti p gi i mã đ  thi đ  chu n b  giao cho thí sinh khi b t đ u làm bài

thi.

ầ ề ố ỏ ề ả Đi u 8. Ngân hàng câu h i thi và ph n m m qu n lý thi qu c gia

ề ả ỏ ố ượ ự ằ ầ 1. Ngân hàng câu h i thi và ph n m m qu n lý thi qu c gia đ ả   c xây d ng nh m đ m

ấ ề ề ả ướ ấ ạ ả ự ố b o s  th ng nh t v  đ  thi, ch m thi trên ph m vi c  n c.

ụ ủ ự ạ ả ậ ộ ỏ 2. B  Giáo d c và Đào t o ch  trì xây d ng, qu n lý và v n hành ngân hàng câu h i thi

ề ầ ả ố ố qu c gia và ph n m m qu n lý thi qu c gia.

ượ ề ả ẩ ầ ố ố ỏ ị 3. Ngân hàng câu h i thi qu c gia và ph n m m qu n lý thi qu c gia đ

ộ ồ ố ợ ụ ạ ẩ ộ ở ị c th m đ nh   ớ   ộ và thông qua b i H i đ ng th m đ nh liên B  do B  Giáo d c và Đào t o ph i h p v i

ề ậ ộ B  Thông tin và Truy n thông thành l p.

ố ượ ề ệ ự ự Đi u 9. Đ i t ề ng d  thi và đi u ki n d  thi

ố ượ ự ầ ượ 1. Đ i t ng d  thi: Cá nhân có nhu c u đ ặ   ự ử ụ c đánh giá năng l c s  d ng CNTT ho c

ượ ỉ ứ ứ ủ ụ ụ ấ ộ ị ầ c c p ch ng ch   ng d ng CNTT theo quy đ nh c a B  Giáo d c và

có nhu c u đ Đào t o.ạ

ệ ự ề 2. Đi u ki n d  thi

ồ ơ ợ ệ ự ủ ệ ị a) Cá nhân có h  s  đăng ký d  thi h p l ầ ; đóng đ y đ  l ệ    phí thi theo quy đ nh hi n

hành;

ỉ ứ ứ ự ụ ứ ấ ả ỉ ứ   b) Thí sinh d  thi c p ch ng ch   ng d ng CNTT nâng cao ph i có ch ng ch   ng

ơ ả ụ d ng CNTT c  b n.

3. Đăng ký d  thiự

ự ế ế ạ ặ ổ ớ a) Cá nhân tr c ti p đ n đăng ký v i trung tâm sát h ch ho c thông qua t ứ  ch c đ ể

ự ạ ớ đăng ký d  thi v i trung tâm sát h ch;

ồ ơ ự ồ b) H  s  đăng ký d  thi g m:

ẫ ạ ơ ụ ụ ư ự ­ Đ n đăng ký d  thi theo m u t i Ph  l c kèm theo Thông t ị  liên t ch này;

ể ả ứ ả ượ ụ ­ Hai (02)  nh 4cmx6cm theo ki u  nh ch ng minh nhân dân đ c ch p không quá 06

ướ ủ ả ự ặ ọ tháng tr c ngày đăng ký d  thi; m t sau c a  nh ghi rõ h  và tên, ngày, tháng, năm

ơ sinh, n i sinh;

ấ ờ ả ộ ứ ẻ ướ ­ B n sao m t trong các gi y t : ch ng minh nhân dân, th  căn c c công dân, h ộ

ấ ờ ế ặ ấ ấ ả chi u ho c gi y khai sinh kèm theo 01 gi y t có  nh đóng d u giáp lai.

ộ ồ ề Đi u 10. H i đ ng thi

ộ ồ ủ ưở ủ ự ả ạ ơ 1. H i đ ng thi do Th  tr ế ng c  quan qu n lý tr c ti p c a trung tâm sát h ch ra

ế ị ậ quy t đ nh thành l p.

ộ ồ ầ ồ 2. Thành ph n H i đ ng thi g m:

ế ầ ộ ồ ộ ồ ủ ị ủ ị ặ ố a) Ch  t ch H i đ ng, Phó Ch  t ch H i đ ng (n u c n) do Giám đ c ho c Phó Giám

ộ ồ ệ ả ố đ c trung tâm đ m nhi m và các thành viên H i đ ng;

ộ ồ ủ ề ấ ồ ư b) Các ban c a H i đ ng thi g m: Ban Th  ký, Ban Đ  thi, Ban Coi thi, Ban Ch m thi.

ộ ồ ủ ượ ủ ọ ố Thành viên các ban c a H i đ ng thi đ ộ c ch n trong s  cán b , giáo viên có đ  trình

ệ ụ ể ệ ộ đ  chuyên môn, nghi p v  và kinh nghi m trong công tác thi và ki m tra.

ộ ồ ộ ồ ủ ị ủ ị ủ ả 3. Ch  t ch, Phó Ch  t ch H i đ ng thi và thành viên các Ban c a H i đ ng thi ph i là

ườ ườ ẹ ợ ẹ ồ ộ ị ng i không có ng i thân (cha, m , v , ch ng, con, anh, ch  em ru t; cha, m , anh,

ộ ủ ợ ự ỳ ủ ặ ồ ị ạ ộ ồ ch  em ru t c a v  ho c ch ng) c a thí sinh tham d  k  thi t i H i đ ng thi.

ộ ồ ể ệ 4. H i đ ng thi t ự ả  gi ụ i th  sau khi hoàn thành nhi m v .

ộ ồ ụ ủ ề ệ Đi u 11. Nhi m v  c a H i đ ng thi

ộ ồ ủ ị 1. Ch  t ch H i đ ng thi

ệ ủ ộ ồ ề a) Đi u hành các công vi c c a H i đ ng thi;

ự ệ b) Ký duy t danh sách thí sinh đăng ký d  thi;

ậ ề ế ả ậ ả c) Ti p nh n, qu n lý và b o m t đ  thi;

ự ệ ạ ầ ườ ứ ầ ơ d) Ký duy t danh sách thí sinh d  thi đ t yêu c u, trình ng ả   i đ ng đ u c  quan qu n

ự ế ề ấ ệ ế ị ấ ứ ề ẩ ả ỉ lý tr c ti p phê duy t k t qu  thi, đ  ngh  c p có th m quy n c p ch ng ch ;

ứ ỷ ậ ố ớ ế ị ố ượ ế ạ đ) Quy t đ nh các hình th c k  lu t đ i v i các đ i t ế   ng vi ph m Quy ch  thi (n u

có).

ộ ồ ủ ị 2. Phó Ch  t ch H i đ ng thi

ộ ồ ủ ị ự ệ ệ ủ   ề a) Giúp vi c cho Ch  t ch H i đ ng và đi u hành các công vi c theo s  phân công c a

ộ ồ ủ ị Ch  t ch H i đ ng;

ệ ủ ộ ồ ộ ồ ủ ị ề ắ ặ b) Đi u hành các công vi c c a H i đ ng khi Ch  t ch H i đ ng v ng m t.

3. Ban Th  kýư

ộ ồ ự ậ ậ ợ

ộ ồ ủ ị ạ ả ả ả ồ ơ a) Giúp H i đ ng thi rà soát, t p h p h  s  đăng ký d  thi, l p danh sách thí sinh và   ộ ọ   so n th o các văn b n liên quan trình Ch  t ch H i đ ng thi, ghi biên b n các cu c h p

ộ ồ ủ c a H i đ ng thi;

ự ừ ể ờ ị b) Thông báo th i gian và đ a đi m thi cho t ng thí sinh đăng ký d  thi;

ậ ữ ệ ừ ả ả ồ ơ ữ ệ c) Nh n h  s , d  li u bài thi t

ủ ể ế ấ ậ ả ậ ố ể  Ban Coi thi; b o qu n, ki m kê, giao d  li u bài thi   ế   cho Ban Ch m thi; l p bi u th ng kê k t qu  thi c a thí sinh. Khi l p danh sách k t

ả ể ả ộ ườ ọ ộ ườ ổ ị ườ ọ qu  đi m thi ph i có m t ng i đ c, m t ng i ghi, sau đó đ i v  trí ng

ườ ạ ữ ả ố ng ể i kia ki m tra l i; cu i danh sách ph i ghi rõ ngày, tháng, năm, có ch  ký và h i đ c và   ọ

ườ ọ ườ ể ủ tên c a ng i đ c, ng i ghi đi m;

ệ ấ ộ ồ ủ ị ứ ề ạ ỉ d) Trình Ch  t ch H i đ ng thi danh sách thí sinh đ t đi u ki n c p ch ng ch .

4. Ban Đ  thiề

ổ ứ ự ề ể ế ủ ị a) T  ch c ra đ  thi th c hành kèm theo đáp án, thang đi m chi ti ộ   t trình Ch  t ch H i

ế ị ự ọ ồ đ ng thi l a ch n, quy t đ nh;

ề ể b) Chuy n giao đ  thi cho Ban Coi thi;

ộ ộ ề ề ệ ả ả ậ ộ ị ủ   c) Cán b  ra đ  thi ch u trách nhi m v  toàn b  n i dung, đ m b o bí m t, an toàn c a

ắ ả ứ ủ ệ ậ ố ề đ  thi theo đúng ch c trách c a mình, theo nguyên t c b o v  bí m t qu c gia.

5. Ban Coi thi

ệ ụ a) Ban Coi thi có nhi m v :

ự ượ ố ị ỹ ậ ồ ỗ ­ B  trí l c l ự   ng coi thi bao g m các giám th , k  thu t viên cho m i phòng thi, l c

ệ ể ả ủ ả ả ỳ ị ượ l ng b o v  đ  đ m b o an toàn cho k  thi và bài làm c a thí sinh theo đúng l ch thi

ộ và n i quy phòng thi;

ử ụ ề ế ả ả ậ ướ ­ Ti p nh n, b o qu n, s  d ng đ  thi theo h ẫ ng d n;

ồ ơ ả ả ả ậ ậ ­ Thu nh n bài thi, b o qu n bài thi, h  s  thi, l p biên b n bàn giao ngay cho Ban Th ư

ký.

ủ ệ ậ ỹ ị b) Trách nhi m c a giám th  và k  thu t viên:

ặ ướ ả ỹ ị ể ể ế ị ậ ­ Giám th  và k  thu t viên ph i có m t tr c 30 phút đ  ki m tra phòng thi, x p v  trí

ậ ữ ệ ề cho thí sinh và nh n d  li u đ  thi;

ữ ệ ề ­ Giao d  li u đ  thi cho thí sinh;

ự ệ ị ạ ư ­ Th c hi n đúng quy trình coi thi theo quy đ nh t i Thông t ị  liên t ch này;

ế ầ ậ ộ ­ Sau khi thí sinh k t thúc n i dung làm bài thi, yêu c u thí sinh ký xác nh n vào danh

sách thí sinh làm bài thi.

ấ 6. Ban Ch m thi

ưở ứ ề ả ả ấ ấ ộ a) Tr ệ   ng Ban Ch m thi và giám kh o ch m thi ph i đáp  ng m t trong hai đi u ki n

sau đây:

ằ ố ạ ọ ư ệ ạ ở ­ Có b ng t ệ   t nghi p đ i h c s  ph m chuyên ngành CNTT tr  lên; có kinh nghi m

ệ ụ ổ ứ ả ạ trong công tác gi ng d y và nghi p v  t ch c thi;

ằ ố ạ ọ ệ ở ứ ­ Có b ng t t nghi p đ i h c chuyên ngành CNTT tr lên và ch ng ch  b i d

ụ ư ệ ệ ệ ạ ạ ả ụ ổ nghi p v  s  ph m; có kinh nghi m trong công tác gi ng d y và nghi p v  t ỉ ồ ưỡ   ng ứ    ch c

thi.

ệ ấ ụ b) Ban Ch m thi có nhi m v :

ồ ơ ư ế ậ ả ả ộ ờ   ­ Ti p nh n toàn b  bài thi, h  s  thi do Ban Th  ký bàn giao và b o qu n trong th i

ấ gian ch m bài thi;

ổ ứ ủ ấ ộ ­ T  ch c ch m toàn b  bài thi c a thí sinh;

ủ ể ậ ả ố ­ L p b ng đi m các bài thi c a thí sinh theo s  phách;

ộ ữ ệ ể ổ ư ể ả ợ

ế   ố ­ N p d  li u bài thi và b ng đi m theo s  phách cho Ban Th  ký đ  t ng h p k t qu ;ả

ấ ượ ề ề ủ ế ề ề ổ ng bài thi c a thí sinh; góp ý ki n v  đ  thi,

­ Đánh giá t ng quát v  đ  thi, ch t l đáp án, thang đi m.ể

ố ề ậ Đi u 12. L p danh sách thí sinh và b  trí phòng thi

ự ượ ậ ứ ự ủ ả ữ ỗ 1. Danh sách thí sinh d  thi đ c l p theo th  t c a b ng ch  cái cho m i phòng thi

ế ắ ố ị ể đ  đánh s  báo danh, s p x p thí sinh vào các v  trí trong phòng thi.

ố ị 2. B  trí giám th  trong và ngoài phòng thi

ấ ỗ ỗ ị ị ị a) Giám th  trong phòng thi: M i phòng thi có ít nh t 02 giám th ; m i giám th  giám sát

không quá 10 thí sinh;

ỗ ị ườ b) Giám th  ngoài phòng thi: M i ng i giám sát không quá 03 phòng thi.

ố 3. B  trí phòng thi

ỗ ạ ử ủ ả

ế ộ ự ị

ườ ự ế ế ồ ồ ả   a) Trong m i phòng thi có danh sách  nh c a thí sinh. T i c a ra vào phòng thi ph i ế   niêm y t n i quy phòng thi, danh sách thí sinh d  thi và các quy đ nh khác liên quan đ n ạ   ng ho t ợ đ t thi (n u có); có camera giám sát tr c tuy n và ghi hình, đ ng h  treo t

ờ ố ộ đ ng trong su t th i gian thi;

ế ắ ả ả ả ồ ỗ ố b) S p x p ch  ng i cho các thí sinh trong phòng thi đ m b o kho ng cách t ể   i thi u

ữ ả ọ theo c  hàng ngang và hàng d c gi a hai thí sinh là 1,2 mét;

ỗ ượ ử ụ ộ ệ c) M i thí sinh đ c s  d ng m t máy tính riêng bi t.

4. Máy tính trong phòng thi

ố ượ ạ ộ ố ị ạ ả ư a) Có s  l ng máy tính ho t đ ng t t theo quy đ nh t ề i Kho n 2 Đi u 3 Thông t liên

ị t ch này;

ệ ớ ấ ỳ ượ ậ ế ị ươ ệ b) Đ c cô l p, không liên h  v i b t k  thi t b , ph

ừ ườ ượ ậ ể ể ề ả ậ phòng thi (tr  đ ề ng truy n đã đ ng ti n nào trong và ngoài   ủ   c b o m t đ  nh n đ  thi và chuy n bài làm c a

ượ ặ ờ ệ ố ượ thí sinh); đ c đ t ngày, gi chính xác trong h  th ng; đ ạ c quét s ch vi rút;

ượ ụ ụ ề ặ ầ ướ ủ ị c) Đ c cài đ t ph n m m ph c v  thi tr c ngày thi theo quy đ nh c a trung tâm;

ượ ặ ấ ỳ ệ ầ không đ ề c cài đ t b t k  ph n m m và tài li u nào khác;

ượ ố ể ố d) Các máy tính trong phòng thi đ c b  trí sao cho hai máy cách nhau t

ả ấ ọ ỗ i thi u 1,2 mét   ủ   theo c  hàng ngang và hàng d c, m i thí sinh không nhìn th y màn hình máy tính c a

thí sinh khác;

ủ ứ ấ ủ ườ ạ ị ể đ) Có máy ch  và máy ch  th  c p (trong tr ợ ng h p thi t ớ ị   i đ a đi m khác v i đ a

ủ ể ư ữ ủ ể ề ặ đi m đ t máy ch ) đ  l u tr  thông tin v  bài làm c a thí sinh;

ặ ạ ạ ế ố ớ ủ ể ặ e) Các máy tr m đ t t ủ ứ ấ   i đi m thi có k t n i v i máy ch  ho c máy ch  th  c p

ư ạ ượ ế ố (m ng LAN) nh ng không đ c k t n i Internet.

ủ ề ệ Đi u 13. Trách nhi m c a thí sinh

ặ ạ ị ể ờ ộ ị 1. Có m t t i đ a đi m thi đúng ngày, gi ế  quy đ nh. Thí sinh đ n mu n 10 phút k  t ể ừ

ờ ờ ượ ự ể th i đi m tính gi ẽ  làm bài s  không đ c d  thi.

ấ ẻ ả ứ ế ấ ặ ấ ộ

ệ ự ấ ờ ẻ ọ ặ ả ả 2. Xu t trình gi y ch ng minh nhân dân ho c h  chi u, th  đ ng viên, gi y phép lái   ướ   c ấ  có  nh kèm theo d u giáp lai trên  nh tr xe, th  h c sinh còn hi u l c ho c gi y t

khi vào phòng thi.

ồ ố ị ị   3. Ng i đúng v  trí theo s  báo danh quy đ nh trong phòng thi; ký tên vào danh sách thí

ự ổ ừ sinh d  thi t ng bu i thi.

ỉ ượ ấ ờ ụ ụ ậ ụ 4. Ch  đ c mang vào phòng thi gi y t tùy thân và các v t d ng ph c v  làm bài thi

ị theo quy đ nh.

ượ ồ ố ấ ổ ồ 5. Không đ c mang vào phòng thi vũ khí, ch t gây n , gây cháy, đ  u ng có c n, tài

ệ ế ị ể ợ ụ ậ ứ ề ặ li u, thi t b  truy n tin ho c ch a thông tin có th  l i d ng gian l n trong quá trình

làm bài thi.

ờ ượ ạ ổ 6. Trong th i gian làm bài thi không đ ả   c trao đ i, bàn b c, quay cóp bài thi và ph i

ế ả ặ ố ố ị gi ữ ậ ự  tr t t ; khi mu n có ý ki n ho c mu n ra ngoài phòng thi ph i xin phép giám th  và

ỉ ượ ể ế ặ ị ch  đ c phát bi u ý ki n ho c ra ngoài phòng thi khi giám th  trong phòng thi cho

ự ệ ấ ườ ả ướ ẫ ủ phép; khi có s  vi c b t th ả ng x y ra, ph i tuân theo h ị ng d n c a giám th .

ề ậ 7. Nh n đ  thi và làm bài thi trên máy tính.

ự ế ậ 8. Ký xác nh n vào Phi u tham d  thi.

ệ ệ ế ờ ấ ả ừ ự ệ 9. Khi có hi u l nh h t gi làm bài, t t c  thí sinh d ng làm bài và th c hi n các thao

ướ ẫ ủ tác theo h ị ng d n c a giám th .

ế ờ ượ ủ ị 10. Sau khi h t gi ỉ ờ  thi, thí sinh ch  r i phòng thi khi đ c phép c a giám th  trong

phòng thi.

ẽ ị ỷ ậ ằ ứ ộ ế ế ạ 11. N u vi ph m quy ch  thi thì tùy theo m c đ , thí sinh s  b  k  lu t b ng các hình

ứ ừ ả ặ ủ ế ế ả ỉ th c t c nh cáo đ n đình ch  thi ho c h y k t qu  bài thi.

ề Đi u 14. Quy trình coi thi

ướ ủ ị ủ ị ư ậ ấ ổ ỹ 1. Tr ủ   c bu i thi ít nh t 01 ngày, Ch  t ch, Phó Ch  t ch, th  ký, k  thu t viên c a

ộ ồ ặ ạ ị ể ự ể ệ ệ H i đ ng thi có m t t i đ a đi m thi đ  th c hi n các công vi c sau:

ơ ở ậ ệ ể ẩ ấ ỳ ị ế ị ươ ệ a) Ki m tra vi c chu n b  cho k  thi: c  s  v t ch t và các thi t b , ph ụ   ng ti n ph c

ổ ứ ụ v  công tác t ch c thi;

ố ự ự ủ ế ộ b) Niêm y t danh sách thí sinh d  thi, mã s  d  thi c a thí sinh, n i quy phòng thi.

ướ ờ 2. Tr c gi thi

ị ể ấ ờ ể ố a) Giám th  ki m tra phòng thi; đánh s  báo danh; ki m tra gi y t

ế ệ ả ấ ậ ố ớ ủ c a thí sinh; đ i chi u thí sinh v i danh sách  nh; khi có nghi v n nh n di n có th

ể ụ ụ ệ ụ ả ọ ậ ụ    tùy thân, v t d ng ể  ả   ch p  nh thí sinh đ  ph c v  vi c xác minh sau này; g i thí sinh vào phòng thi và đ m

ồ ố ị ả b o thí sinh ng i đúng v  trí s  báo danh;

ủ ừ ậ ấ ả ị b) Giám th  nh n gi y nháp, tài kho n cá nhân c a t ng thí sinh t ừ ưở  Tr ng Ban Coi thi

ưở ủ ề ị ặ ho c ng ườ ượ i đ c Tr ng Ban Coi thi  y quy n; giám th  trong phòng thi ký tên vào

ờ ấ ể ệ ệ ồ các t gi y nháp và phát cho thí sinh; ki m tra ngu n đi n và vi c niêm phong các máy

tính;

ệ ệ ở ộ ể ầ ị

ủ ậ ộ ị c) Khi có hi u l nh làm bài thi, giám th  yêu c u thí sinh: kh i đ ng máy tính; ki m tra   ả   ộ ổ đ   n đ nh c a máy tính, bàn phím, chu t, tai nghe (headphone); truy c p vào tài kho n

ề ấ ậ ị ừ cá nhân do giám th  cung c p; nh n đ  thi t ủ  máy ch .

ờ 3. Trong th i gian làm bài thi

ẽ ể ặ ị ổ   a) Giám th  trong phòng thi giám sát ch t ch  phòng thi, không đ  thí sinh trao đ i,

quay cóp bài;

ườ ợ ầ ả ỉ ị b) Tr ng h p c n ph i cho thí sinh ra ngoài phòng thi, giám th  trong phòng thi ch  cho

ể ị ừ t ng thí sinh ra ngoài và báo cho giám th  ngoài phòng thi đ  theo dõi, giám sát;

ườ ậ ạ ợ ị ị c) Tr ả   ng h p có thí sinh vi ph m quy đ nh thi, giám th  trong phòng thi l p biên b n

ưở ử ể ệ và báo cáo ngay cho Tr ng Ban Coi thi đ  có bi n pháp x  lý;

ả ậ ỹ ị ị d) Giám th  ngoài phòng thi giám sát thí sinh và giám th , giám kh o, k  thu t viên trong

ạ ự ượ ưở ồ ờ phòng thi t i khu v c đ c Tr ng Ban Coi thi phân công; đ ng th i giám sát và

ớ ấ ỳ ườ ế không cho phép thí sinh ti p xúc v i b t k  ng i nào khác.

ờ ế 4. H t gi làm bài thi

ị ướ ể ế ủ ự ệ ẫ ầ a) Giám th  h ng d n thí sinh th c hi n các thao tác đ  k t thúc ph n thi c a mình;

ị ạ ủ ế ệ ả ầ ừ b) Giám th  yêu c u t ng thí sinh xem l i các t p k t qu  bài thi c a mình và ký xác

ớ ự ỗ ợ ủ ỹ ậ ậ nh n (v i s  h  tr  c a k  thu t viên);

ỗ ợ ệ ị ị c) Giám th  ngoài phòng thi giám sát và h  tr  giám th  trong phòng thi trong vi c gi ữ

ậ ự ạ ự ượ ưở tr t t phòng thi t i khu v c đ c Tr ng Ban Coi thi phân công.

5. Đóng gói, bàn giao bài thi

ệ ư ủ ự ệ ậ ỗ ỹ ị a) Giám th  cùng k  thu t viên th c hi n vi c l u bài thi c a m i phòng thi theo quy

ượ ề ầ trình đã đ c thi ế ậ ạ t l p t i ph n m m thi;

ệ ư ể ậ ắ ắ ỹ ị b) Sau khi đã ki m tra ch c ch n vi c l u bài thi, giám th  và k  thu t viên xóa toàn b ộ

ạ ừ ừ ự ủ ữ ệ d  li u thi t i t ng máy tính c a thí sinh v a d  thi;

ộ ữ ệ ủ ợ ượ ư ả ế ị ư c) Toàn b  d  li u c a đ t thi đ c l u thành 02 b n vào 02 thi ữ t b  l u tr  riêng bi ệ   t

ượ ư ể ể và đ c niêm phong đ  chuy n cho Ban Th  ký.

ề ấ Đi u 15. Ch m thi

ề ấ ị 1. Quy đ nh chung v  ch m thi

ự ệ ệ ấ ấ a) Vi c ch m thi do Ban Ch m thi th c hi n;

ẽ ả ệ ệ ả ậ ấ ầ ớ ỹ ề   b) Các giám kh o và k  thu t viên s  đ m nhi m vi c ch m thi v i các ph n m m

thi;

ả ượ ệ ệ ạ ự ộ ệ ậ ấ c) Vi c ch m thi ph i đ c th c hi n t ự i m t khu v c an toàn, bi t l p, có camera

ự ế ượ ộ ễ ế ấ tr c tuy n giám sát đ c toàn b  di n bi n quá trình ch m thi.

ấ 2. Quy trình ch m thi

ả ượ ự ỗ ể ả ấ a) M i bài thi th c hành ph i đ ộ ậ c hai giám kh o ch m đ c l p, ghi đi m riêng theo

ế ấ ấ ưở ố ủ ể ố s  phách vào phi u ch m thi, giao cho Tr

ả ố ườ ể ế ể giám kh o gi ng nhau thì hai ng i ghi đi m vào bài thi và cùng ký tên. N u đi m s

ả ườ ế ả ấ ạ ấ ủ c a hai giám kh o chênh nhau thì hai ng ế ng Ban Ch m thi. N u đi m s  c a hai   ố  ạ   i i. N u sau khi ch m l ậ i th o lu n ch m l

ấ ố ưở ế ị ấ ẫ v n không th ng nh t thì báo cáo Tr ng Ban Ch m thi xem xét, quy t đ nh;

ạ ừ ể ổ ố ể ố ớ ở ỗ b) Thí sinh có t ng đi m hai bài thi đ t t ắ    50% s  đi m tr  lên đ i v i m i bài thi tr c

ự ệ ượ ậ ầ ượ ấ nghi m và bài thi th c hành thì đ ạ c công nh n đ t yêu c u và đ ỉ ứ c c p ch ng ch ;

ủ ả ư ữ ể ả ả ố ộ c) B ng ghi đi m theo s  phách n p cho Ban Th  ký ph i có ch  ký c a c  hai giám

ả ưở ấ kh o và Tr ng Ban Ch m thi;

ưở ủ ị ệ ấ ả ấ ị d) Tr ộ   ề ế ng Ban ch m thi ch u trách nhi m v  k t qu  ch m thi và trình Ch  t ch H i

ệ ế ả ồ đ ng thi phê duy t k t qu .

ỉ ứ ứ ụ ề Đi u 16. Ch ng ch   ng d ng CNTT

ơ ả ỉ ứ ứ ượ ấ ủ ầ ụ 1. Ch ng ch   ng d ng CNTT c  b n đ

ử ụ ơ ả ủ ẩ ồ ỹ ị ơ ả theo Chu n k  năng s  d ng CNTT c  b n (g m đ  6 mô đun c  b n) quy đ nh t ạ c c p cho cá nhân đ t yêu c u c a bài thi   ạ   i

ư Thông t 03/2014/TT­BTTTT.

ỉ ứ ứ ượ ấ ỉ ứ ứ ụ 2. Ch ng ch   ng d ng CNTT nâng cao đ ụ   c c p cho cá nhân có ch ng ch   ng d ng

ầ ủ ờ ạ ơ ả ồ ươ ớ ứ CNTT c  b n, đ ng th i đ t yêu c u c a các bài thi t

ử ụ ủ ẩ ỹ ạ ị ố s  các mô đun c a Chu n k  năng s  d ng CNTT nâng cao quy đ nh t ng  ng v i 03 mô đun trong   ư i Thông t

03/2014/TT­BTTTT.

ứ ề ả ấ ỉ Đi u 17. Qu n lý và c p phát ch ng ch

ỉ ứ ứ ứ ụ ệ ẫ ả ỉ ị 1. M u phôi ch ng ch  và vi c qu n lý phôi ch ng ch   ng d ng CNTT theo quy đ nh

ạ ộ ụ ủ c a B  Giáo d c và Đào t o.

ủ ưở ứ ề ẩ ả ỉ ạ ơ ấ 2. Th m quy n qu n lý, c p phát ch ng ch : Th  tr ng các trung tâm sát h ch n i thí

ề ấ ủ ề ự ứ ệ ẩ ồ ỉ sinh d  thi có th m quy n c p và thu h i ch ng ch  cho các thí sinh đ  đi u ki n theo

ượ ệ danh sách đã đ c phê duy t.

ứ ủ ệ ệ ả ấ ồ ộ ỉ ị 3. Vi c qu n lý, c p phát và thu h i ch ng ch  theo quy đ nh hi n hành c a B  Giáo

ạ ụ d c và Đào t o.

ế ộ ề Đi u 18. Ch  đ  báo cáo

ỗ ợ ứ ự ấ ạ ỉ ệ   1. Sau khi đã hoàn thành m i đ t thi và c p ch ng ch , các trung tâm sát h ch th c hi n

ự ế ế ộ ế ả ả ớ ơ ch  đ  báo cáo k t qu  v i c  quan qu n lý tr c ti p.

ộ ầ ậ ấ 2. Sáu tháng m t l n, ch m nh t vào ngày 30 tháng 6 và ngày 31 tháng 12 hàng năm, c ơ

ế ổ ự ụ ả ạ ợ ộ ộ quan qu n lý tr c ti p t ng h p, báo cáo B  Giáo d c và Đào t o và B  Thông tin và

ề ộ Truy n thông theo các n i dung sau:

ủ ể ặ ạ a) Đ c đi m, tình hình c a trung tâm sát h ch;

ố ệ ổ ả ổ ứ ứ ế ấ ợ b) S  li u t ng h p k t qu  t ỉ  ch c thi và c p phát ch ng ch ;

ự ế ế ạ ổ ứ ợ ế ứ ấ ỉ c) D  ki n k  ho ch t ch c thi và c p ch ng ch  các đ t ti p theo;

ị ế ề ấ ế d) Các đ  xu t, ki n ngh  (n u có).

ữ ồ ơ ề ư Đi u 19. L u tr  h  s

ệ ế ế ị ự ể ả ả 1. Danh sách thí sinh d  thi, b ng đi m, quy t đ nh phê duy t k t qu  thi, danh sách thí

ượ ấ ỉ ổ ấ ỉ ư ứ ữ ứ ễ sinh đ c c p ch ng ch , s  c p phát ch ng ch  l u tr  vĩnh vi n.

ộ ồ ủ ủ ề ả ả ử   2. Đ  thi, đáp án, bài thi c a thí sinh; các biên b n c a H i đ ng thi, biên b n x  lý

ế ợ ế ị ậ ổ

ố ệ ủ ộ ồ ồ ơ ữ ư ế ể ả ố ộ ồ trong khi thi, các quy t đ nh thành l p H i đ ng thi; báo cáo t ng k t đ t thi kèm theo   ấ   các bi u th ng kê s  li u c a H i đ ng thi; h  s  phúc kh o (n u có) l u tr  ít nh t

ể ư ủ ữ ướ ạ ụ ệ ấ 02 năm. Bài thi c a thí sinh có th  l u tr i d ng gi y, t p (file), ch p màn hình d

ặ ạ ho c các d ng khác.

ữ ệ ữ ư ấ 3. D  li u camera phòng thi l u tr  ít nh t 06 tháng.

ề ể Đi u 20. Thanh tra, ki m tra

ớ ộ ố ợ ủ ụ ề ạ ộ 1. B  Giáo d c và Đào t o ch  trì, ph i h p v i B  Thông tin và Truy n thông theo k

ấ ổ ạ ặ ộ ứ ự ể ệ ệ ị ho ch ho c đ t xu t t ch c thanh tra, ki m tra vi c th c hi n các quy đ nh v  t ế  ề ổ

ỉ ứ ủ ứ ứ ấ ạ ả ụ ch c thi, qu n lý và c p ch ng ch   ng d ng CNTT c a các trung tâm sát h ch theo

ị quy đ nh.

ạ ộ ự ự ủ ệ ế ệ ả ơ 2. Các c  quan qu n lý tr c ti p th c hi n vi c thanh tra, giám sát ho t đ ng c a các

ự ề ẩ ạ ộ trung tâm sát h ch tr c thu c theo th m quy n.

ạ ườ ự ể ả ự ể ả 3. Các trung tâm sát h ch th ng xuyên t ệ    thanh tra, ki m tra đ  đ m b o th c hi n

ủ ị ư đúng quy đ nh c a Thông t ị  liên t ch này.

ủ ơ ề ệ Đi u 21. Trách nhi m c a các c  quan, t ổ ứ  ch c

ụ ủ ệ ạ ộ 1. Trách nhi m c a B  Giáo d c và Đào t o

ẫ ữ ạ ọ ọ ướ ỉ ạ a) Ch  đ o, h

ệ ổ ứ ổ ứ ứ ấ ng d n các trung tâm tin h c, trung tâm ngo i ng  ­ tin h c, trung tâm   ỉ ứ    ch c thi, c p ch ng ch   ng ch c, cá nhân có liên quan trong vi c t CNTT và các t

ụ d ng CNTT;

ệ ấ ề ẫ ướ ứ ả ẫ ồ ị b) H ng d n các quy đ nh v  m u phôi và qu n lý vi c c p phát, thu h i ch ng ch ỉ

ứ ụ ng d ng CNTT;

ẫ ự ướ ả ậ ỏ ố ủ c) Ch  trì, h

ầ ề ộ ồ ả ậ ố ộ ph n m m qu n lý thi qu c gia và các n i dung liên quan; thành l p H i đ ng liên B

ướ ề ầ ả ẩ ỏ ố ố ị th m đ nh ngân hàng câu h i thi qu c gia, ph n m m qu n lý thi qu c gia; h

ỉ ứ ứ ụ ấ ầ ỏ ng d n xây d ng, qu n lý, v n hành ngân hàng câu h i thi qu c gia,   ộ  ẫ   ng d n ề    ch c thi, c p ch ng ch   ng d ng CNTT theo ngân hàng câu h i thi và ph n m m ổ ứ t

ả ố qu n lý thi qu c gia;

ệ ổ ể ợ ổ ỉ ứ ứ ấ d) Theo dõi, t ng h p tình hình tri n khai vi c t ụ   ứ  ch c thi, c p ch ng ch   ng d ng

ả ướ ạ CNTT trên ph m vi c  n c;

ủ ứ ể ạ ả ơ ổ ử đ) T  ch c thanh tra, ki m tra, giám sát, x  lý các vi ph m c a các c  quan qu n lý

ự ế ổ ứ ề ẩ tr c ti p và t ch c, cá nhân có liên quan theo th m quy n.

ệ ề ộ 2. Trách nhi m B  Thông tin và Truy n thông

ố ợ ụ ạ ớ ộ ướ ẫ ộ a) Ph i h p v i B  Giáo d c và Đào t o h ng d n các n i dung chuyên ngành liên

ế ị ạ ư quan đ n CNTT quy đ nh t i Thông t ị  liên t ch này;

ộ ẩ ộ ồ ầ ỏ ố ị ề   b) Tham gia H i đ ng liên B  th m đ nh ngân hàng câu h i thi qu c gia và ph n m m

ả ố qu n lý thi qu c gia;

ố ợ ự ụ ệ ạ ả ậ ớ ộ ị c) Ph i h p v i B  Giáo d c và Đào t o quy đ nh vi c xây d ng, qu n lý, v n hành

ề ầ ả ố ỏ ố ngân hàng câu h i thi qu c gia và ph n m m qu n lý thi qu c gia;

ố ợ ụ ệ ể ạ ớ ộ ạ   d) Ph i h p v i B  Giáo d c và Đào t o trong vi c thanh tra, ki m tra, giám sát ho t

ỉ ứ ứ ụ ấ ị ộ đ ng thi, c p ch ng ch   ng d ng CNTT theo quy đ nh.

ự ế ủ ơ ệ ả 3. Trách nhi m c a c  quan qu n lý tr c ti p

ộ ồ ề ậ ẩ ầ ắ ỏ ị ệ   a) Thành l p H i đ ng th m đ nh ngân hàng câu h i thi và ph n m m thi tr c nghi m

ự ạ ộ ị ạ ư ị ủ c a các trung tâm sát h ch tr c thu c theo quy đ nh t i Thông t liên t ch này. Thông

ả ẩ ờ ổ ế ằ ả ạ ồ ợ ị báo k t qu  th m đ nh b ng văn b n cho trung tâm sát h ch đ ng th i t ng h p, báo

ạ ộ ụ cáo B  Giáo d c và Đào t o;

ỷ ậ ự ử ể ế ả ạ ộ b) Qu n lý, giám sát, ki m tra, x  lý k  lu t các trung tâm sát h ch tr c thu c (n u vi

ạ ị ạ ư ề ẩ ị ph m các quy đ nh t i Thông t liên t ch này) theo th m quy n.

ủ ở ụ ệ ạ 4. Trách nhi m c a S  Giáo d c và Đào t o

ộ ồ ử ạ ệ ề ẩ ầ ỏ ị a) C  đ i di n tham gia H i đ ng th m đ nh ngân hàng câu h i thi và ph n m m thi

ủ ự ệ ế ạ ắ ả ậ ơ tr c nghi m c a trung tâm sát h ch do c  quan qu n lý tr c ti p thành l p theo quy

ạ ư ị đ nh t i Thông t ị  liên t ch này;

ổ ứ ệ ổ ứ ỉ ứ ứ ụ ể ấ b) T  ch c thanh tra, ki m tra vi c t ủ    ch c thi và c p ch ng ch   ng d ng CNTT c a

ự ề ạ ẩ ộ trung tâm sát h ch tr c thu c theo th m quy n.

ủ ở ệ ề 5. Trách nhi m c a S  Thông tin và Truy n thông

ộ ồ ử ạ ệ ề ẩ ầ ỏ ị a) C  đ i di n tham gia H i đ ng th m đ nh ngân hàng câu h i thi và ph n m m thi

ủ ự ệ ế ạ ắ ả ậ ơ tr c nghi m c a trung tâm sát h ch do c  quan qu n lý tr c ti p thành l p theo quy

ạ ư ị đ nh t i Thông t ị  liên t ch này;

ớ ở ố ợ ệ ổ ụ ể ạ ứ b) Ph i h p v i S  Giáo d c và Đào t o thanh tra, ki m tra vi c t ấ    ch c thi và c p

ỉ ứ ứ ụ ủ ề ạ ẩ ch ng ch   ng d ng CNTT c a các trung tâm sát h ch theo th m quy n.

ủ ệ ạ 6. Trách nhi m c a trung tâm sát h ch

ả ấ ả ế ị ệ ổ ứ ấ ủ ơ ở ậ a) Đ m b o đ  c  s  v t ch t, trang thi ự t b , nhân s  cho vi c t ứ    ch c thi, c p ch ng

ị ỉ ạ ư ự ế ả ị ch  theo quy đ nh t i Thông t ớ ơ  liên t ch này và báo cáo v i c  quan qu n lý tr c ti p;

ử ề ẩ ạ ộ ị ế b) X  lý các cá nhân vi ph m quy ch  thi thu c th m quy n theo quy đ nh;

ố ệ ồ ơ ữ ự ử ư ả ạ ố   c) L u tr  danh sách, h  s  thí sinh d  thi, biên b n x  lý vi ph m, các s  li u th ng

ữ ệ ị kê và d  li u camera phòng thi theo quy đ nh;

ụ ụ ế ố ố ệ ự ệ ế ấ ả ặ d) Cung c p tài li u, s  li u, hình  nh, ho c k t n i camera tr c tuy n ph c v  công

ấ ủ ơ ặ ộ ề ể ẩ ỳ ị tác ki m tra, giám sát đ nh k  ho c đ t xu t c a c  quan có th m quy n.

ề ệ ự Đi u 22. Hi u l c thi hành

ư ệ ự ể ừ ị 1. Thông t liên t ch này có hi u l c thi hành k  t ngày 10 tháng 8 năm 2016.

ư ế ổ ứ ứ ể ấ ỏ ị ị 2. Thông t liên t ch này bãi b  quy đ nh liên quan đ n t ch c ki m tra, c p ch ng ch

ọ ạ ả ư ố ủ tin h c t ề i Kho n 5, Đi u 3 Thông t s  03/2011/TT­BGDĐT ngày 28/01/2011 c a B ỉ  ộ

ưở ụ ạ ộ ế ổ ứ ạ ộ ủ tr ng B  Giáo d c và Đào t o ban hành Quy ch  t

ề ổ ứ ữ ế ạ ọ ị ứ ể ỉ ngo i ng , tin h c; thay th  các quy đ nh v  t ch c và ho t đ ng c a trung tâm   ọ   ấ  ch c ki m tra, c p ch ng ch  tin h c

ươ ụ ườ ị ạ ế ị theo ch ng trình giáo d c th ng xuyên quy đ nh t

ộ ưở ủ ụ ộ ạ ị BGDĐT ngày 06/6/2008 c a B  tr ng B  Giáo d c và Đào t o ban hành quy đ nh v

ồ ưỡ ạ ứ ể ấ ọ ữ ạ ổ ứ t ch c đào t o, b i d ỉ ng, ki m tra và c p ch ng ch  ngo i ng , tin h c theo ch

ụ ườ ị ướ ị ố i Quy t đ nh s  30/2008/QĐ­ ề  ươ   ng ư ạ trình giáo d c th ng xuyên. Các quy đ nh tr ớ c đây trái v i quy đ nh t i Thông t liên

ỏ ề ị t ch này đ u bãi b .

ề ề ể ế ả Đi u 23. Đi u kho n chuy n ti p

ố ớ ọ ứ ế ị ứ ụ ạ ấ ỉ 1. Đ i v i các khóa đào t o, c p ch ng ch  tin h c  ng d ng A, B, C (theo Quy t đ nh

ộ ưở ủ ụ ộ ố s  21/2000/QĐ­BGD&ĐT ngày 03 tháng 7 năm 2000 c a B  tr ng B  Giáo d c và

ề ệ ạ ươ ọ ứ ụ ể Đào t o v  vi c ban hành Ch

ướ ư ị ệ ự ẫ ế ụ ượ ự ệ ấ tr c ngày Thông t liên t ch này có hi u l c v n đ ng trình Tin h c  ng d ng A, B, C) đang tri n khai   ứ   c ti p t c th c hi n, c p ch ng

ế ế ỉ ch  cho đ n khi k t thúc.

ị ử ụ ọ ứ ứ ụ ấ ỉ ươ ươ 2. Các ch ng ch  tin h c  ng d ng A, B, C đã c p có giá tr  s  d ng t ng đ ớ   ng v i

ơ ả ỉ ứ ứ ụ ch ng ch   ng d ng CNTT c  b n.

ỏ ư ề ầ ả ố

ạ ự ổ ứ ự ề ệ ầ ắ t trung tâm sát h ch t

ổ ứ ự ự ứ ệ ề ắ ấ ỉ ị ch c thi và c p ch ng ch  theo quy đ nh t ra đ  thi th c hành; t thi tr c nghi m, t

ư ệ ề ắ ầ ỏ ị Thông t

ả ượ ủ ệ ạ ẩ ẩ ở ị ị 3. Trong khi ch a có ngân hàng câu h i thi và ph n m m qu n lý thi qu c gia, các   ỏ    ch c xây d ng ph n m m thi tr c nghi m, ngân hàng câu h i ạ   i ắ    liên t ch này. Ngân hàng câu h i thi tr c nghi m và ph n m m thi tr c ơ ộ ồ c th m đ nh b i H i đ ng th m đ nh do c nghi m c a trung tâm sát h ch ph i đ

ộ ồ ự ủ ế ệ ả ậ ẩ ả ạ ở ị quan qu n lý tr c ti p thành l p. H i đ ng th m đ nh ph i có đ i di n c a S  Giáo

ệ ủ ở ề ạ ạ ụ d c và Đào t o và đ i di n c a S  Thông tin và Truy n thông.

ử ụ ể ạ ổ ứ ỏ 4. Các trung tâm sát h ch chuy n sang s  d ng, t ch c thi theo ngân hàng câu h i thi

ề ầ ả ố ố ị ướ ẫ ủ ộ qu c gia, ph n m m qu n lý thi qu c gia khi có quy đ nh và h ng d n c a B  Giáo

ạ ụ d c và Đào t o.

ự ệ ề ổ ứ Đi u 24. T  ch c th c hi n

ụ ụ ườ ụ ưở ưở ụ ng xuyên, C c tr ng V  Giáo d c th 1. Chánh Văn phòng, V  tr

ộ ệ ụ ụ ưở ụ ạ ngh  thông tin B  Giáo d c và Đào t o; Chánh Văn phòng, V  tr ng V  Công ngh

ộ ủ ưở ề ộ ơ ơ ị thông tin B  Thông tin và Truy n thông; Th  tr ng các c  quan, đ n v  thu c B

ủ ưở ụ ề ạ ộ Giáo d c và Đào t o và B  Thông tin và Truy n thông; Th  tr

ụ ạ ố ở ố ở

ụ ng C c Công   ệ  ộ  ụ   ơ ở ng các c  s  giáo d c ề   ạ ọ đ i h c, Giám đ c các s  giáo d c và đào t o, Giám đ c các s  thông tin và truy n ị ổ ứ ư ệ ị  ch c, cá nhân có liên quan ch u trách nhi m thi hành Thông t thông và các t liên t ch

này.

ự ệ ế ướ ề ắ ơ ổ ứ 2. Trong quá trình th c hi n n u có v ị ng m c, đ  ngh  các c  quan, t ch c, cá nhân

ờ ề ộ ụ ề ể ạ ả ộ ị ph n ánh k p th i v  B  Giáo d c và Đào t o, B  Thông tin và Truy n thông đ  xem

ả xét, gi ế i quy t./.

Ộ ƯỞ Ộ ƯỞ KT. B  TR NG KT. B  TR NG

Ộ Ộ Ụ Ạ Ề   B  THÔNG TIN VÀ TRUY N B  GIÁO D C VÀ ĐÀO T O

Ứ ƯỞ THÔNG TH  TR NG

Ứ ƯỞ TH  TR NG

ễ ư ể ễ Nguy n Vinh Hi n Nguy n Thành H ng ậ ơ N i nh n:

ư

ươ

ả ng Đ ng;

ủ ướ

ủ ướ

­ Ban Bí th  Trung  ­ Th  t

ng, các Phó Th  t

ủ ng Chính ph ;

ộ ơ

ộ ơ

ộ

­ Các B , c  quan ngang B , c  quan thu c  Chính ph ;ủ

ố ự

ộ

ỉ

­ UBND các t nh, thành ph  tr c thu c Trung

ươ

ng;

ươ

ủ

ả

­ Văn phòng Trung

ng và các Ban c a Đ ng;

ố ộ

­ Văn phòng Qu c h i;

ủ ị

ướ

c;

­ Văn phòng Ch  t ch n ­ Văn phòng Chính ph :ủ

Ủ

ươ

ặ ậ

ổ

ố

ệ

­  y ban Trung

ng M t tr n T  qu c Vi

t

Nam;

ể

ướ

­ Ki m toán Nhà n

c;

ơ

ươ

ủ

­ C  quan Trung

ể ng c a các đoàn th ;

­ Công báo;

­ Website Chính ph ;ủ

ộ ồ

ụ

ố

­ H i đ ng Qu c gia Giáo d c và PTNNL;

ộ ư

ụ

ể

ả ­ C c Ki m tra văn b n QPPL (B  T  pháp);

ộ ưở

ộ

ứ ưở

­ B  GDĐT: B  tr

ng và các Th  tr

ng, các

ộ

ị

ộ ơ đ n v  thu c B ;

ộ ưở

ộ

ứ ưở

­ B  TTTT: B  tr

ng và các Th  tr

ng, các

ộ

ị

ộ ơ đ n v  thu c B ;

ở

ở

­ Các S  GDĐT, S  TTTT;

ệ ử ủ

ộ

ổ

­ C ng thông tin đi n t

ộ  c a B  GDĐT, B

TTTT;

ụ

ụ

ư

ộ

ộ ­ L u: B  GDĐT (VT, V  PC, V  GDTX), B

ụ

ụ

TTTT (VT, V  PC, V  CNTT).

Ụ Ụ PH  L C

Ẫ Ơ Ự M U Đ N ĐĂNG KÝ D  THI

ư ố ị (Kèm theo Thông t liên t ch s  17/2016/TTLT­BGDĐT­ BTTTT ngày 21 tháng 6 năm

ộ ưở ộ ưở ụ ạ ộ ộ ủ 2016 c a B  tr ng B  Giáo d c và Đào t o và B  tr ề   ng B  Thông tin và Truy n

thông)

Ộ Ộ Ủ Ệ C NG HÒA XàH I CH  NGHĨA VI T NAM

ộ ậ ự ạ Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc

­­­­­­­­­­­­­­­

Ỉ Ứ Ơ Ự Ứ Ụ Ấ Đ N ĐĂNG KÝ D  THI C P CH NG CH   NG D NG CNTT

Kính g i: ử ........................................................................... (ghi tên Trung tâm sát h ch)ạ

ề ổ ứ ị ấ ứ ỉ ứ ụ ứ Căn c  Quy đ nh v  t

ư Thông t ị  liên t ch s

ch c thi và c p ch ng ch   ng d ng CNTT ban hành theo   ố       /2016/TTLT­BGDĐT­BTTTT ngày ..... tháng 6 năm 2016 c aủ   ộ ộ ưở ụ ề ạ ộ ưở ộ ng B  Thông tin và Truy n thông; B  tr ng B  Giáo d c và Đào t o và B  tr

Tên tôi là: ..........................................................................................................................

ố ấ ờ ặ (ho c gi y t khác theo Ngày sinh: ............................................................. S  CMTND

ị quy đ nh) : .............................................................. ngày c p ấ .......................................  n iơ

c p ấ ........................................................................

ỉ ứ ụ ự ấ ứ Tôi đăng ký d  thi c p ch ng ch   ng d ng CNTT:

ơ ả ặ ỉ (c  b n ho c nâng cao) ứ ­ Tên ch ng ch : .......................................................................

ự ế (n u thi nâng cao) ­ Tên mô đun d  thi : ..........................................................................

ế (n u có) ầ ­ Yêu c u khác : ..................................................................................................

ạ ộ ồ T i H i đ ng thi ..............................................................................................................

ề ổ ự ệ ế ị ỉ ứ ứ ứ ấ Tôi cam k t th c hi n đúng các quy đ nh v  t ụ    ch c thi và c p ch ng ch   ng d ng

CNTT.

ố ỉ T nh (Thành ph ) .........., ngày .... tháng ..... năm ......

ườ ự Ng i đăng ký d  thi

ọ (Ký, ghi rõ h  tên)