Tiểu luận Triết học số 65 - Phép biện chứng về mối liên hệ phố biến và vận dụng phân tích mối liên hệ giữa xây dựng nền kinh tế độc lập tự chủ với hội nhập kinh tế quốc tế

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

Ờ

Ầ

L I NÓI Đ U

ệ ậ ế ố ế ề ứ ủ ấ ộ Hi n nay h i nh p kinh t qu c t ờ ạ là v n đ b c xúc c a th i đ i,

ọ ố ớ ỏ ố m i qu c gia dù l n hay nh , dù giàu hay nghèo, dù mu n hay không cũng

ị ố ủ ộ ặ ậ ộ ế ề đ u b cu n hút ho c ch đ ng tham gia vào quá trình h i nh p kinh t ố qu c

t .ế

ủ ế ả ướ ậ Nh n bi ế ượ t đ ờ ạ c xu th đó c a th i đ i Đ ng và Nhà n ề c ta đã đ ra

ươ ướ ủ ộ ậ ộ ế ố ế ph ng h ng ch đ ng tham gia h i nh p vào kinh t qu c t và đang

ậ ẩ ị ổ ươ ạ ạ chu n b gia nh p vào t ứ ch c th ng m i WTO. Tuy nhiên bên c nh đó

ả ướ ậ ượ ự ặ ặ Đ ng và Nhà n c ta cũng nh n rõ đ ự ủ c m t tích c c và m t tiêu c c c a

ậ ế ố ế ư ụ ệ ắ ặ ộ quá trình h i nh p kinh t qu c t và đ a ra bi n pháp kh c ph c m t tiêu

ả ế ợ ữ ộ ậ ế ố ế ự ề ự c c đó là ph i k t h p gi a h i nh p kinh t qu c t và xây d ng n n kinh

t ế ộ ậ ự ủ ch . đ c l p t

ướ ề ậ ấ ậ ạ ậ ờ Tr ủ c v n đ c p nh t c a th i đ i và nh n bi ế ượ t đ c ph ươ ng

ướ ớ ủ ấ ướ ự ế ị ề ọ h ổ ng xây d ng đ i m i c a đ t n c ta em quy t đ nh ch n đ tài: " Phép

ậ ụ ề ố ố ế ứ ố ệ ệ bi n ch ng v m i liên h ph bi n và v n d ng phân tích m i liên h ệ

ự ữ ề ế ộ ậ ự ủ ớ ộ ậ ế gi a xây d ng n n kinh t ch v i h i nh p kinh t đ c l p t ố qu c

ự ậ ụ ủ ể ể ạ ả ướ c trong s ự tế" đ tìm hi u s v n d ng sáng t o c a Đ ng và Nhà n

ớ ấ ướ ự ệ ổ ắ nghi p xây d ng đ i m i đ t n c là hoàn toàn đúng đ n.

ả ơ ễ ọ ị ườ Em xin chân thành c m n cô giáo Nguy n Th Ng c Anh, ng i đã

ể ậ ầ ỡ giúp đ em hoàn thành bài ti u lu n đ u tay này.

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

ƯƠ

CH

NG I

ữ ầ ậ ạ ọ ỹ Trong nh ng năm g n đây khi khoa h c k thu t nhân lo i ngày càng

ể ề ẩ ế ủ ộ ố ướ ư ể phát tri n đã thúc đ y n n kinh t c a m t s n c phát tri n nh vũ bão.

ể ạ ượ ự ư ể ề ế ữ ướ Nh ng đ đ t đ ồ c s phát tri n đ ng đ u và kinh t gi a các n c trên th ế

ớ ườ ườ ộ ế gi i thì không còn con đ ng nào khác là con đ ậ ng h i nh p kinh t ố qu c

ế ộ ế ố ế ế ể ộ ỏ t ậ . H i nh p kinh t qu c t là m t xu th không th tránh kh i trên th ế

ớ ề ả ướ ườ ế ẫ ợ gi i. Nó là n n t ng cho các n c tăng c ể ng hi u bi t l n nhau và h p tác

ạ ồ ờ ả ị ữ ệ ố ố ệ thông qua đ i tho i đ ng th i c i thi n quan h chính tr gi a các qu c gia,

ướ ế ớ ụ ể ẩ thúc đ y các n c trên th gi ơ i cùng nhau phát tri n và m c đích cao h n

ạ ầ ủ ộ ố ế ấ ả ạ ữ n a đó là đem l i cu c s ng đ y đ , đoàn k t hoà bình cho t t c nhân lo i.

ữ ợ ậ ớ ộ ế ố ế Chính vì nh ng l i ích to l n đó mà h i nh p kinh t qu c t đang tr ở

ề ấ ế ớ ấ ỗ ố ố ớ thành v n đ c p bách đ i v i m i qu c gia trên th gi ớ ự ở i. V i s m màn

ị ườ ộ ộ ồ ủ c a liên minh Châu Âu (EU) thông qua m t th tr ề ng chung m t đ ng ti n

ế ạ ệ ướ ớ Ở chung và vi c k t n p thêm các n c thành viên m i. ế Đông Nam Á, ti n

ễ ấ ộ ượ ữ ế trình này cũng đang di n ra r t sôi đ ng và đã thu hút đ c nh ng k t qu ả

ả ạ ộ ỉ ủ kh quan. Mà đ nh cao c a quá trình h i nh p kinh t ế ượ đ c th hi n ể ệ ở ự s ra

ươ ế ớ ổ ứ ươ ờ ủ ổ ứ đ i c a t ch c th ạ ng m i th gi i WTO, đây là t ch c th ạ ớ ng m i l n

ế ớ ượ ấ ậ ầ ướ nh t th gi i đ c thành l p ngày 1.1.1985, ban đ u có 130 n c thành viên,

ổ ố ướ ế đ n nay t ng s thành viên WTO đã lên 148 trong đó có 2/3 là các n c đang

ứ ể ệ và kém phát tri n.Ngoài các thành viên chính th c, hi n nay còn 25 n ướ c

ậ ệ ổ ộ đang trong quá trình h i nh p trong đó có Vi t Nam. Thông qua t ứ ch c

ướ ể ự ơ ở ả ổ WTO các n c có th t do trao đ i mua bán trên c s c hai bên cùng có

ợ ồ ỡ ẫ ể ế ờ ượ ữ l i đ ng th i giúp đ l n nhau cùng phát tri n, ti p thu đ c nh ng thành

ọ ỹ ậ ủ ế ớ ự t u khoa h c k thu t c a th gi i.

ố ớ ề ứ ệ ấ ặ ỗ ố Tuy nhiên v n đ b c xúc đ t ra hi n nay đ i v i m i qu c gia trong

ậ ế ố ế ề ộ quá trình h i nh p kinh t qu c t ự đó là xây d ng n n kinh t ế ượ ậ ự c l p t đ

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

ủ ở ậ ế ố ế ừ ừ ặ ặ ộ ch . B i vì h i nh p kinh t qu c t ự v a có m t tích c c v a có m t tiêu

ừ ạ ơ ộ ữ ự ừ ừ ấ ợ ự c c, v a có h p tác v a có đ u tranh, v a t o ra nh ng c h i cho s phát

ứ ố ớ ữ ư ừ ể ấ ố ố tri n nh ng cũng v a có nh ng thách th c đ i v i các qu c gia nh t là đ i

ố ở ư ướ ể ạ ế ộ ớ v i qu c gia đang giai đo n phát tri n nh n ậ c ta. Do xu th h i nh p

ế ố ế ẫ ế ự ỳ ộ ẫ ề ế kinh t qu c t d n đ n s tu thu c l n nhau v kinh t ngày càng gia tăng

ướ ế ớ ề ấ ả ọ nên các n c trên th gi ế i đ u r t coi tr ng đ n kh năng đ c l p t ộ ậ ự ủ ề ch v

ế ả ợ ằ ủ ộ kinh t ả nh m đ m b o l ố i ích chính đáng c a qu c gia, dân t c mình trong

ộ ạ ế ộ ị ế ấ ị ể ắ ậ ị cu c c nh tranh kinh t gay g t và đ xác l p m t v th chính tr nh t đ nh

ườ ố ế trên tr ng qu c t .

ố ớ ấ ướ ấ ướ ự ề ế ề Đ i v i đ t n c ta là đ t n c xây d ng n n kinh t nhi u thành

ầ ị ướ ề ậ ộ ph n theo đ nh h ng XHCN và đang trong quá trình h i nh p vào n n kinh

ế ố ế ả ướ ệ ữ ị t qu c t nên Đ ng và Nhà n ố c ta đã xác đ nh rõ m i quan h gi a xây

ế ộ ậ ự ủ ớ ộ ậ ế ố ế ể ệ ề ự d ng n n kinh t ch v i h i nh p kinh t đ c l p t qu c t đ Vi t Nam

ướ ề ậ ế ủ ế ớ ư ạ ộ ể ữ có th v ng b c hoà nh p vào n n kinh t c a th gi i mà nh Đ i h i IX

ủ ộ ướ ẳ ậ ộ ị ế ố ế ự kh ng đ nh:"N c ta ch đ ng h i nh p kinh t qu c t và khu v c theo

ầ ố ọ ự ố ế ả ả ợ tinh th n phát huy t i đa m i l c nâng cao h p tác qu c t ộ ậ , b o đ m đ c l p

ự ủ ự ị ướ ệ ợ ả ộ ữ ữ t ch và xây d ng đ nh h ng XHCN, b o v l i ích dân t c gi v ng an

ữ ả ắ ệ ả ộ ườ ố ninh qu c gia, gi gìn b n s c văn hoá dân t c, b o v môi tr ng"

ạ ộ ố ầ ứ ệ ể ạ ị ố (Văn ki n Đ i h i Đ i bi u toàn qu c l n th IX, NXB Chính tr Qu c

ộ ả ấ gia Hà N i, s n xu t 2001, tr: 119 200)

ư ậ ề ủ ớ ộ ậ ự Nh v y xây d ng n n kinh t ế ộ ậ ự đ c l p t ch v i h i nh p kinh t ế

ố ế ệ ệ ề ố ứ ự ố ớ qu c t có m i quan h bi n ch ng v i nhau. D a vào nguyên lý v m i liên

ệ ữ ổ ế ự ẽ ề ố ệ h ph bi n chúng ta s phân tích m i liên h gi a xây d ng n n kinh t ế

ậ ế ộ ậ ự ủ ớ ộ đ c l p t ch v i h i nh p kinh t qu c t ố ế .

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

ƯƠ

CH

NG II

ệ ổ ế ề ố 1. Nguyên lý v m i liên h ph bi n.

ủ ộ 1.1. N i dung c a nguyên lý

ọ ự ậ ệ ượ ế ớ ề ủ ệ ằ ố M i s v t hi n t ng c a th gi i đ u n m trong m i liên h ph ổ

ự ậ ệ ượ ế ồ ạ ộ ệ ậ bi n không có s v t hi n t ng nào t n t i m t cách bi t l p mà chúng tác

ể ẫ ằ ẫ ộ ố ị ộ đ ng l n nhau, r ng bu c quy đ nh và chuy n hoá l n nhau, các m i liên h ệ

ổ ủ ự ậ ự ế ỗ ổ ủ ị ị quy đ nh trong m i t ng thê c a nó quy đ nh s bi n đ i c a s v t, khi các

ổ ấ ế ẽ ẫ ổ ự ậ ế ố ệ m i liên h thay đ i t t y u s d n đ n thay đ i s v t .

ứ ệ ể ậ ẳ ị Quan đi m bi n ch ng duy v t còn kh ng đ nh tính khách quan và đa

ệ ữ ự ậ ệ ượ ủ ố ệ ố ạ d ng hoá c a m i liên h gi a các s v t, hi n t ng. M i liên h là khách

ấ ủ ế ớ ố ạ ố ấ ậ quan, là th ng nh t v t ch t c a th gi ệ ự ủ i. Tính đa d ng c a m i liên h tr c

ộ ế ớ ế ế ố ệ ti p và gián ti p; có m i liên h chung bao quát toàn b th gi ố i, có m i liên

ộ ố ự ặ ộ ệ ủ ế ớ ự ệ h bao quát m t s lĩnh v c ho c m t lĩnh v c riêng bi t c a th gi i đó, có

ệ ả ệ ấ ế ấ ả ấ ố ố m i liên h b n ch t và không b n ch t, có m i liên h t ẫ t y u và ng u

ố ớ ự ậ ệ ạ ộ nhiên…. các lo i liên h khác nhau có vai trò khác nhau đ i v i s v n đ ng

ủ ự ậ ề ố ừ ể ệ ậ ả ỏ và phát tri n c a s v t v m i liên h cũng đòi h i ph i th a nh n tính

ươ ạ ủ ự ố ố t ệ ng đ i trong s phân lo i c a các m i liên h .

ủ 1.2. Ý nghĩa c a nguyên lý

ừ ệ ổ ế ứ ệ ỏ ề ố T vi c nghiên c u nguyên lý v m i liên h ph bi n, đòi h i trong

ạ ộ ư ự ự ứ ễ ậ ầ ệ quá trình nh n th c cũng nh ho t đ ng th c ti n chúng ta c n th c hi n

ắ ị ử ụ ể ệ nguyên t c toàn di n và l ch s c th .

ứ ề ể ệ ắ ậ ạ Theo nguyên t c v quan đi m toàn di n thì trong nh n th c và ho t

ự ễ ườ ầ ẹ ủ ự ậ ộ đ ng th c ti n con ng ề i c n xem xét s v t trong tính toàn v n c a nhi u

ế ố ố ủ ề ề ệ ặ ố m i liên h nhi u m t, nhi u y u t ể ả v n có c a nó k c các quá trình, các

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

ủ ự ậ ệ ạ ứ ể ạ ả ươ giai đo n phát tri n c a s v t, c trong quá kh , hi n t i và t ng lai, có

ớ ắ ư ậ ắ ượ ấ ủ ự ậ ự ủ nh v y m i n m b t đ ắ c th c ch t c a s v t khi tuân th nguyên t c

ườ ẽ ượ ự ệ ề ầ ộ con ng i s tránh đ ế c sai l m c c đoan, phi n di n m t chi u, không

ặ ủ ự ậ ấ ằ ả ả ố ệ ồ đ ng nh t và san b ng các m i liên h , các m t c a s v t ph i ph n ánh

ủ ừ ệ ả ố ượ ệ ả ấ ố đúng vai trò c a t ng m i liên h ph i rút ra đ c m i liên h b n ch t ch ủ

ủ ự ậ ủ ắ ườ ẽ ượ ế y u c a s v t. Khi tuân th nguyên t c này con ng i s tránh đ ố c m i

ế ệ ứ ế quan h th y u và chi t trung.

ử ụ ể ự ậ ứ ể ị ả Theo quan đi m l ch s c th thì khi nghiên c u xem xét s v t ph i

ề ệ ả ờ ụ ể ặ đ t nó trong đi u ki n hoàn c nh c th trong không gian và th i gian xác

ồ ạ ể ạ ồ ờ ị đ nh mà nó đang t n t ả ả i phát tri n, đ ng th i ph i phân tích v ch ra nh

ưở ố ớ ự ồ ạ ủ ự ậ ủ ề ệ ả ớ h ng c a đi u ki n hoàn c nh đ i v i s t n t ấ i c a s v t, v i tính ch t

ớ ướ ể ủ ụ ậ ậ ộ ủ ự ậ c a s v t và v i xu h ộ ng v n đ ng phát tri n c a nó. Khi v n d ng m t

ự ễ ầ ế ề ậ ệ ụ ể ủ ơ ậ lý lu n nào đó vào trong th c ti n c n tính đ n đi u ki n c th c a n i v n

ệ ậ ề ụ d ng, tránh b nh giáo đi u d p khuân máy móc.

ậ ụ ổ ế ố ố ể ệ 2. V n d ng nguyên lý m i liên h ph bi n đ phân tích m i quan h ệ

ữ ự ề ế ộ ậ ự ủ ớ ộ ậ gi a xây d ng n n kinh t ch v i h i nh p kinh t đ c l p t ế

qu c t ố ế .

ề ộ ệ ậ 2.1. Khái ni m v h i nh p kinh t ế ố ế qu c t

ộ ế ố ế ở ử ề ế ư ậ H i nh p kinh t qu c t là quá trình "m c a" n n kinh t , đ a các

ướ ố ế ự ự ạ ệ doanh nghi p trong n c tham gia tích c c vào c nh tranh qu c t , s tham

ố ế ẽ ạ ở ộ ề ệ ộ gia vào phân công lao đ ng qu c t s t o đi u ki n m r ng không gian và

ườ ể ượ ữ ể ế ấ ợ môi tr ị ng đ chi m lĩnh nh ng v trí phù h p nh t có th đ c trong quan

ế ố ế ổ ệ h kinh t qu c t . Đó cũng là quá trình chúng ta tham gia vào các t ứ ch c

ế ế ớ ự ế ậ ệ ố kinh t , tài chính khu v c và th gi i, qua đó mà thi t l p m i quan h kinh

ế ươ ầ ư ệ ớ ọ ướ t , th ạ ng m i, đ u t , khoa h c và công ngh v i các n c trên th gi ế ớ i.

ươ ứ ạ ị ỷ ổ (T p chí nghiên c u trao đ i V ng Th Bích Thu )

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

ậ ế ố ế ố ớ ự ể ủ ấ ủ ộ 2.2. Vai trò c a h i nh p kinh t đ i v i s phát tri n c a đ t qu c t

n c.ướ

ộ ế ố ế ườ ấ ể ư ộ ố ậ H i nh p kinh t qu c t là con đ ng duy nh t đ đ a m t qu c gia

ừ ể ề ế ọ ỹ không ng ng phát tri n n n kinh t ậ ộ và nâng cao trìn đ khoa h c k thu t

ủ ứ c a n oc mình.

ổ ế ủ ề ố ứ ể ệ ệ Theo quan đi m bi n ch ng v m i quan liên h ph bi n c a các nhà

ế ọ ẳ ị ở ệ ượ ủ tri t h c đã kh ng đ nh ọ ự ậ trên :"M i s v t hi n t ng c a th gi ế ớ ề i đ u

ự ậ ệ ượ ệ ố ồ ạ ổ ế ằ n m trong m i liên h ph bi n không có s v t hi n t ng nào t n t ộ i m t

ệ ậ ể ẫ ằ ộ ộ ị cách bi t l p mà chúng tác đ ng l n nhau, r ng bu c quy đ nh và chuy n hoá

ự ế ụ ể ẫ l n nhau". Khi áp d ng quan đi m này vào th c t ộ là hoàn toàn đúng khi m t

ố ự ệ ớ ỏ ố ố qu c gia t mình tách ra kh i m i quan h v i các qu c gia khác thì nó

ể ồ ạ ể ượ ướ ế ộ không th t n t i và phát tri n đ ở c. B i vì tr ố c h t m t qu c gia không

ể ự ữ ấ ầ ố ỗ ố th t mình cung c p nh ng nhu c u cho qu c gia mình, do m i qu c gia

ế ớ ề ậ ả ế ạ ặ ộ ộ trên th gi ố ư i đ u có m t th m nh riêng nh Nh t B nh m c dù là m t qu c

ư ể ề ạ ậ ọ ỹ ạ ộ ướ gia phát tri n m nh v khoa h c k thu t nh ng l i là m t n c nghèo tài

ị ườ ả ụ ướ ế ỏ nguyên khoáng s n, th tr ng tiêu th hàng hoá trong n c nh bé. N u nh ư

ậ ả ậ ộ ế ư ề ớ Nh t B n không h i nh p kinh t ổ ố giao l u v i các qu c gia khác v trao đ i

ể ồ ạ ả ẽ ậ ệ ậ hàng hoá và mua nguyên v t li u thì Nh t B n s không th t n t i và phát

ả ỹ ặ ư ể ể ậ ộ ố ấ tri n nh ngày nay. Và c M m c dù là m t qu c gia phát tri n b c nh t

ế ớ ậ ủ ế ớ ệ ọ ỹ ư ể th gi i hi n nay, là trung tâm khoa h c k thu t c a th gi i nh ng đ có

ư ậ ở ử ể ắ ộ ỹ ậ ự s phát tri n nh v y là do M có chính sách đúng đ n m c a h i nh p

ế ế ớ ắ ư ượ ữ kinh t và thu hút nhân tài kh p th gi i cũng nh mua đ c nh ng nguyên

ị ườ ẻ ớ ế ớ ộ ớ ậ ệ v t li u v i giá r và có th tr ng r ng l n trên toàn th gi ữ i. Đó là nh ng

ề ố ế ế ớ ể ấ ể ượ qu c gia có n n kinh t ậ phát tri n b c nh t th gi i phát tri n đ ề c n n

ế ố ợ ự ư ế ố ế ố kinh t nh ngày nay là do s ph i h p kinh t qu c t . Còn các qu c gia

ể ể ể ậ ẳ ằ ị đang phát tri n và ch m phát tri n thì sao? Ta có th kh ng đ nh r ng dù

ả ậ ố ộ ế qu c gia giàu hay nghèo cũng ph i tham gia vào h i nh p kinh t qu c t ố ế ở . S

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

ư ậ ề ở ế ể ố dĩ nh v y b i vì các qu c gia nghèo có n n kinh t kém phát tri n là do

ộ ể ậ ộ ọ ỹ ế ấ ậ ạ trình đ khoa h c k thu t l c h u, trình đ hi u bi t th p. Nên các n ướ c

ầ ậ ộ ế ố ế ể ế này càng c n tham gia vào h i nh p kinh t qu c t đ ti p thu thêm đ ượ c

ậ ủ ữ ự ọ ỹ ướ ướ nh ng thành t u khoa h c k thu t c a các n ể c phát tri n, các n c đi

ướ ồ ờ ớ ướ ư ể ấ tr ổ c, đ ng th i trao đ i mua bán v i các n ả c phát tri n nh xu t kh u

ậ ệ ư ừ ấ ẩ nhân công d th a, xu t kh u nguyên nhân v t li u và mua các thi ế ị ỹ t b k

ệ ạ ậ ằ ậ ộ ọ ỹ thu t máy móc hi n đ i nh m nâng cao trình đ khoa h c k thu t trong

ướ ể ệ ề ầ ẩ ế ể n c, phát tri n công nghi p góp ph n thúc đ y n n kinh t phát tri n.

ầ ả ằ ị ướ ế ầ ộ ẳ C n ph i kh ng đ nh r ng tr ố c xu th toàn c u hoá không m t qu c

ỏ ộ ể ứ ố ế ự ạ ồ ộ gia nào có th đ ng tách ra kh i c ng đ ng qu c t . S xã h i hoá m nh m ẽ

ể ả ấ ượ ậ ủ ậ ọ ỹ ủ ự ượ c a l c l ự ng s n xu t, s phát tri n v t b c c a khoa h c k thu t và

ệ ệ ề ạ ả ầ ạ ợ ề công ngh hi n đ i đã làm n y sinh yêu c u h p tác đa d ng nhi u chi u,

ổ ỗ ướ ữ ề ạ ầ ị ở n đ nh và b n v ng trên ph m vi toàn c u. M i n c tr thành m t b ộ ộ

ế ớ ậ ề ế ủ ộ ượ ỗ ự ặ ữ ủ ph n h u c a th gi i, n n kinh t c a m i dân t c đ c đ t trong s ph ụ

ệ ộ ố ạ ớ ề ế ế ớ ự thu c vào m i quan h qua l i v i n n kinh t khu v c và th gi i.

ộ ế ố ế ơ ộ ỹ ượ ữ ậ H i nh p kinh t qu c t chúng ta có c h i tích lu đ ề c nh ng ti n

ữ ệ ể ề ộ ớ ướ ế ộ ề đ , nh ng đi u ki n cho m t trình đ phát tri n m i. Tr c h t chúng ta có

ệ ệ ạ ố ọ ỹ ệ ậ ơ ộ c h i thu hút v n, khoa h c k thu t công ngh hi n đ i, kinh nghi m

ả ở ộ ị ườ ể ẩ qu n lý kinh t ế ừ t bên ngoài và m r ng th tr ng đ đ y nhanh quá trình

ấ ướ ư ệ ạ ạ ỏ ệ công nghi p hoá, hi n đ i hoá, đ a đ t n c ra kh i tình tr ng kém phát

ộ ề ể ớ ế ế ủ ượ ế tri n. V i m t n n kinh t y u kém, n u không tranh th đ ữ c nh ng c ơ

ạ ầ ố ầ ộ h i do toàn c u hoá mang l i dù là toàn c u hoá đang do CNTB chi ph i thì

ự ượ ề ọ ỉ ể chúng ta không th xây d ng CNXH đ ỏ ấ c. Ch riêng v n đ "h c h i"

ộ ề ố ớ ệ ầ ắ ộ ộ CNTB đã là m t đ tài khách quan, m t yêu c u b t bu c đ i v i vi c xây

ở ướ ư ể ậ ự d ng CNXH các n c ch m phát tri n. Nh Lênin đã nói:"Chúng ta không

ự ứ ủ ộ ộ ơ hình dung m t th ch nghĩa xã h i nào khác h n là CNXH d a trên c s ơ ở

ớ ủ ữ ề ọ ượ nh ng bài h c mà n n văn minh l n c a CNTB đã thu đ c"

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

ứ ạ ổ ế ả (Theo t p chí nghiên c u trao đ i, bài vi ầ ấ ủ t "b n ch t c a toàn c u

ậ ủ ả ộ ệ ươ ị hoá và kh năng h i nh p c a Vi ỷ t Nam" ThS V ng Th Bích Thu )

ướ ộ ậ ế ớ 2.3. Xu h ng h i nh p kinh t ế ố ế qu c t trên th gi i

ế ộ ậ ế ố ế ự ươ ạ Xu th h i nh p kinh t qu c t và t do hoá th ấ ng m i đang là v n

ế ớ ệ ế ự ứ ề ổ ậ ủ đ n i b t c a kinh t ế ế ớ th gi i hi n nay. Th gi i đang ch ng ki n s phát

ệ ặ ủ ư ể ọ ệ ạ tri n nh vũ bão c a cách m ng khoa h c công ngh , đ c bi t là công ngh ệ

ự ượ ọ ự ấ ả ạ thông tin và sinh h c. Làm tăng nhanh l c l ng s n xu t và t o ra s thay

ắ ơ ấ ả ấ ẩ ố ố ổ đ i sâu s c c c u s n xu t, phân ph i, tiêu dùng thúc đ y quá trình qu c tê

ề ộ ế ư ủ ố ỗ hoá, xã h i hoá n n kinh t , cũng nh quá trình tham gia c a m i qu c gia

ố ế ợ ể ộ vào phân công lao đ ng và h p tác qu c t ơ ả ặ . Đây chính là đ c đi m c b n

ế ệ ị ổ ứ ế ủ ề c a n n kinh t ế ế ớ th gi i hi n nay các đ nh ch và t ch c kinh t th ươ ng

ố ế ạ ượ ụ ụ ể ự m i khu v c và qu c t đã đ ộ c hình thành đ ph c v cho quá trình h i

ậ ế ố ế ạ ậ ể ậ nh p kinh t qu c t , t o l p hành lang pháp lu t chung và đ các n ướ c

ả ề ớ ủ ế ấ cùng tham gia vào quá trình gi i quy t các v n đ l n c a kinh t ế ế ớ th gi i

ể ự ơ ẻ ệ ộ ố ộ ể ặ mà không m t qu c gia nào có th th c hi n m t cách đ n l . Đ c đi m c ơ

ậ ế ố ế ế ớ ệ ả ủ ộ b n c a h i nh p kinh t qu c t trên th gi ể ệ i hi n nay th hi n qua m t s ộ ố

ướ ư xu h ng chính nh sau:

ướ ườ ợ ươ Xu h ng tăng c ng h p tác đa ph ng.

ướ ự ự Xu h ng t do hoá và khu v c hoá

ươ ạ ị ụ ọ ươ Th ng m i d ch v đóng vai trò quan tr ng trong th ạ ng m i th ế

gi i.ớ

ự ườ ộ ớ ả ả ươ S tăng c ng chính sách b o h v i các rào c n th ệ ạ ng m i hi n

ế ủ ứ ưở ươ ạ ươ ạ đ i (trích bài vi t c a Th tr ộ ng B Th ng m i L ự ng Văn T đăng trên

ươ ạ ố ạ t p chí Th ng m i s ra tháng 3/2004).

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

ề ề ệ ế ộ ậ ự ủ 2.4. Khái ni m v n n kinh t đ c l p t ch

ộ ề ố ả ủ ầ M t n n kinh t ế ộ ậ ự đ c l p t ch trong b i c nh toàn c u hoá có th ể

ượ ể ề ế ứ ữ ế ả ớ đ c hi u là n n kinh t ộ có kh năng thích ng cao v i nh ng bi n đ ng

ố ế ấ ứ ể ố ủ c a tình hình qu c t và trong b t c tình hu ng nào nó cũng có th cho phép

ộ ườ ụ ắ ự ủ ộ duy trì các hành đ ng bình th ụ ng c a xã h i và ph c v đ c l c cho các

ụ ể ế ộ ủ ấ ướ ế m c tiêu phát tri n kinh t xã h i c a đ t n ề c. Đó là n n kinh t ả ph i có

ế ợ ệ ầ ả ả ả ộ ế ố ơ ấ c c u kinh t h p lý, hi u qu và đ m b o đ an toàn c n thi t, có t c đ ộ

ự ạ ơ ấ ữ ề ể ẩ ậ ấ phát tri n b n v ng và năng l c c nh tranh cao, c c u xu t nh p kh u c ơ

ơ ấ ớ ỷ ệ ặ ạ ố ả b n cân đ i, c c u m t hàng đa d ng, phong phú v i t l ặ các m t hàng

ế ơ ấ ế ư ị ườ ệ ớ ị công ngh và có giá tr gia tăng l n chi m u th , c c u th tr ng qu c t ố ế ;

ỉ ậ ụ ề ạ ộ ố đ i tác cũng đa d ng và tránh ch t p trung quá nhi u vào m t vài m c tiêu;

ề ả ặ ạ ệ ữ ầ ằ ế ả đ m b o n n tài chính lành m nh, đ c bi t gi cân b ng c n thi t trong cán

ồ ự ữ ố ạ cân thanh toán và có ngu n d tr qu c gia m nh.

ầ ư ứ ồ (Ngu n: báo đ u t ch ng khoán).

ư ậ ề ế ộ ậ ự ủ ế ị ệ Nh v y n n kinh t đ c l p t ề ch là n n kinh t không b l ộ thu c,

ụ ộ ướ ườ ộ ổ ứ ế ph thu c vào các n c khác, ng ặ i khác ho c m t t ch c kinh t nào đó

ố ị ấ ứ ữ ể ề ề ườ v đ ng l ệ i, chính sách phát tri n, không b b t c ai dùng nh ng đi u ki n

ế ươ ệ ạ ợ ể ế ặ ố ổ kinh t , tài chính, th ng m i, vi n tr ạ đ áp đ t kh ng ch , làm t n h i

ủ ề ố ợ ơ ả ủ ộ ch quy n qu c gia và l i ích c b n c a dân t c.

ề ế ộ ậ ự ủ ữ ộ N n kinh t đ c l p t ề ch là n n kinh t ế ướ tr ủ ế c nh ng bi n đ ng c a

ị ườ ướ ự ủ ủ ề ả ế th tr ng, tr c s kh ng ho ng c a n n kinh t tài chính bên ngoài, nó

ơ ả ự ổ ể ả ị ướ ự ẫ v n có kh năng c b n duy trì s n đ nh và phát tri n tr c s bao vây, cô

ế ự ứ ủ ẫ ả ố ị ữ ậ l p và ch ng phá c a các th l c thù đ ch, nên v n có kh năng đ ng v ng

ị ụ ổ ị ố ạ không b s p đ , không b r i lo n.

ủ ứ ệ ệ ả ạ ộ (Tài li u nghiên c u văn ki n đ i h i IX c a Đ ng, NXB CTQG, Hà

ộ N i 2001, tr 109).

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

ộ ậ ự ờ ạ ủ ề ế Trong th i đ i ngày nay, đ c l p t ch v kinh t không còn đ ượ c

ộ ề ể ế ự ự ấ ượ ặ hi u đó là m t n n kinh t khép kín, t cung t c p, mà đ ố c đ t trong m i

ệ ệ ủ ộ ở ử ự ứ ậ ớ ộ ư quan h bi n ch ng v i m c a, h i nh p, ch d ng tham gia s giao l u,

ố ế ạ ơ ở ố ợ ợ h p tác và c nh tranh qu c t trên c s phát huy t ộ ự i đa n i l c và l ế i th so

ộ ậ ự ủ ề ủ ề ố ế sánh c a qu c gia. Đi u này có nghĩa là đ c l p t ch v kinh t ồ cũng đ ng

ờ ộ ậ ượ ế ố ế th i h i nh p đ ề c vào n n kinh t qu c t .

ệ ữ ự ố ề ế ộ ậ ự ủ ớ ộ 2.5. M i quan h gi a xây d ng n n kinh t ch v i h i đ c l p t

ậ nh p kinh t ế ố ế qu c t

ư ế ậ ộ ỉ ế ố ế ự N u nh ch có h i nh p kinh t qu c t ề mà không có xây d ng n n

ế ộ ậ ự ủ ữ ể ề ố ượ kinh t đ c l p t ch thì qu c gia đó có phát tri n b n v ng đ c không?

ả ờ ở ữ ệ ắ Câu tr l i ộ ọ đây là không. Qua nh ng bài h c kinh nghi m sâu s c mà m t

ị ơ ủ ả ộ ố ướ s n c châu Á rút ra sau khi b r i vào cu c kh ng ho ng tài chính ti n t ề ệ

ự ụ ủ ề ề ộ ế ề ố ặ n ng n năm 19971998, là s ph thu c c a n n kinh t v v n, công

ị ườ ướ ự ầ ơ ụ ợ ủ ữ ệ ngh , th tr ng n c ngoài và s đ u c tr c l i c a nh ng nhà kinh doanh

ề ệ ị ườ ứ ề ắ ạ ồ ố ti n t qua th tr ng ch ng khoán và các lu ng v n ng n h n. Các n n kinh

ế ượ ượ ụ ạ ồ ộ t này v t qua đ ầ c giai đo n khó khăn, nhanh chóng ph c h i m t ph n

ủ ọ ấ r t quan tr ng, theo đánh giá c a các nhà phân tích kinh t ế ướ n c ngoài là do

ế ỹ ấ ự ưở ệ ề n n kinh t M m y năm qua có s tăng tr ng khá. Tuy nhiên, hi n nay khi

ế ự ệ ậ ấ ỹ ề n n kinh t M đang ng p trong trong khó khăn, nh t là sau s ki n 119

ườ ạ ự ề ừ 2001 v a qua ng i ta l ằ i d đoán r ng n n kinh t ế ộ ố ướ m t s n c châu Á khó

ự ề ậ ấ ẩ ề ươ b v n d y vì đã d a quá nhi u vào xu t kh u, không tranh th th i c ủ ờ ơ

ữ ế ả ướ ằ ả ị ti n hành nh ng c i cách trong n ề ả ự ổ c nh m đ m b o s n đ nh trong n n

ế ủ ồ ữ ợ ầ ậ ả ọ kinh t ấ ổ ữ c a mình. R i n a, n n n và nh ng h u qu nghiêm tr ng b t n

ị ậ ổ ả ữ ế ặ ệ ạ chính tr , l t đ , đ o chính, chi n tranh gi a các phe phăi, đ c bi t n n đói

ạ ạ ệ ố ườ ứ ấ luôn đe do m ng s ng hàng tri u ng i... là minh ch ng cho th y ch bi ỉ ế t

ụ ự ẽ ẳ ộ ẳ ố s ng d a vào bên ngoài, ph thu c h n vào bên ngoài thì s ch ng bao gi ờ

ể ượ ề phát tri n đ c n n kinh t ế ấ ướ đ t n c.

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

ổ ổ ỗ ợ ứ ể ế ủ Theo t ng k t c a UNĐP (t ch c h tr ệ ủ phát tri n c a liên hi p

ằ ố ừ ễ ế ầ qu c) cho r ng “t khi di n ra quá trình toàn c u hoá đ n nay trên th gi ế ớ i

ướ ướ ướ có 10 n ư c giàu lên, nh ng có 180 n c nghèo đi, trong đó có 60 n c GDP

ầ ườ ợ ướ ấ ầ ổ bình quân đ u ng i th p h tr ế c khi tham gia toàn c u hoá. T ng k t

ướ ợ ể ố ướ ư ể ế ấ ữ nh ng n c vay n đ phát tri n cho th y ch a đ n 10% s n c có kh ả

ả ượ ợ ố ạ ở ợ ư ữ năng tr đ c b , s còn l i tr thành con n l u c u”.

ủ ứ ệ ệ ả ạ ộ (Tài li u nghiên c u văn ki n đ i h i IX c a Đ ng, nxb: CTQG Hà

ộ N i 2001 tr25).

ố ệ ổ ế ở ữ ế ộ Qua nh ng s li u t ng k t ố ấ ằ trên chúng ta th y r ng n u m t qu c

ự ề ủ ụ gia không t ự mình xây d ng n n kinh t ế ộ ậ ự đ c l p t ộ ỉ ch mà ch ph thu c

ộ ướ ớ ụ ạ ặ ơ ộ vào các phe phái m nh h n ho c ph thu c vào m t n ơ ẽ ẫ c l n h n s d n

ề ả ậ ế ủ ố ọ ế đ n h u qu nghiêm tr ng làm cho n n kinh t c a qu c gia đó luôn ch u s ị ự

ả ưở ố ớ ừ ủ ề ế ộ ế ố nh h ng đ i v i t ng bi n đ ng c a n n kinh t qu c gia khác và s ẽ

ự ậ ượ ế ả ư ậ không t ứ mình đ ng d y đ ự ế c khi có s bi n kinh t ề x y ra. Nh v y n n

ế ủ ế ẽ ạ ậ ậ ố kinh t c a qu c gia đó s luôn l c h u và ch m ti n. Đó chính là lý do vì

ậ ộ ế ả ắ ự ề ề ớ sao trong quá trình h i nh p kinh t ph i g n li n v i xây d ng n n kinh t ế

ộ ậ ự ủ đ c l p t ch .

ư ậ ề ủ ậ ộ ự Nh v y xây d ng n n kinh t ế ộ ậ ự đ c l p t ch và h i nh p kinh t ế

ố ế ệ ệ ỗ ợ ứ ẫ ố ớ ộ qu c t có m i quan h bi n ch ng v i nhau, h tr và tác đ ng l n nhau

ự ụ ế ể ề ạ ố ế ủ cùng đi đ n m c đích cu i cùng là t o ra s phát tri n n n kinh t ố c a qu c

ự ề ồ ờ ủ ộ ữ gia đó. Đ ng th i gi a xây d ng n n kinh t ế ộ ậ ự đ c l p t ậ ch và h i nh p

ế ố ế ệ ệ ố ố kinh t qu c t còn là m i quan h bên trong và bên ngoài. M i quan h bên

ề ủ ệ ố ự trong là xây d ng n n kinh t ế ộ ậ ự đ c l p t ch và m i quan h bên ngoài là

ế ố ế ự ệ ề ả ố ộ ậ ộ h i nh p kinh t qu c t ế . Và c hai m i quan h này đ u tác đ ng tr c ti p

ấ ướ ể ự ề ế ự đ n s phát tri n đ t n c trong đó xây d ng n n kinh t ế ộ ậ ự ủ ch là đ c l p t

ủ ấ ướ ế ị ệ ế ậ ộ ế ế ố y u t ậ quy t đ nh đ n v n m nh c a đ t n c còn h i nh p kinh t qu c t ố ế

ố ề ệ ề ẩ ạ ế ể là nhân t thúc đ y, t o đi u ki n cho n n kinh t ẽ ở ạ phát tri n m nh m . B i

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

ự ỉ ượ ộ ề ế ộ ậ ự ủ ớ ch có xây d ng đ c m t n n kinh t đ c l p t ầ ch chúng ta m i có đ y

ự ự ể ủ ộ ậ ộ ướ ệ ả ủ ư đ t cách và th c l c đ ch đ ng h i nh p đúng h ng và hi u qu kinh

ế ố ế ủ ộ ậ ộ ỉ ế ố ế t qu c t và ng ượ ạ c l i, ch có ch đ ng h i nh p kinh t qu c t chúng ta

ế ụ ộ ự ứ ế ế ạ ớ ổ m i nhanh chóng b xung s c m nh n i l c còn khi m khuy t, thi u h t, rút

ắ ườ ừ ể ự ệ ng n con đ ằ ng phát tri n nh m không ng ng t hoàn thi n mình đ gi ể ữ

ộ ậ ự ơ ủ ộ ữ ủ ậ ộ ố ơ ữ ữ v ng h n n a đ c l p t ch . H n n a, mu n ch đ ng h i nh p kinh t ế

ố ế ộ ẽ ể ắ ạ qu c t m t cách đúng đ n và m nh m không th không b t đ u t ắ ầ ừ ề n n

ộ ề ể ủ ứ ạ ổ ế ộ ậ ự ủ ấ ả t ng s c m nh t ng th c a m t n n kinh t đ c l p t ế ch . N u v n đ ề

ứ ấ ề ứ ế ượ ề ề ề ệ ả ấ ả th nh t là ti n đ là đi u ki n đ m b o cho v n đ th hai thì đ n l t nó,

ạ ự ệ ả ườ ề ứ ấ v n đ th hai l ộ i là h qu , là đ ng l c, là môi tr ớ ủ ể ng phát tri n m i c a

ề ứ ấ ứ ệ ộ ấ v n đ th nh t. Đó là m t quá trình bi n ch ng.

ề ặ ấ ở ự ề ả ế ộ ậ ự ủ V n đ d t ra đây là ph i xây d ng n n kinh t đ c l p t ch nh ư

ế ậ ộ ế ố ế th nào trong quá trình h i nh p kinh t qu c t .

Ở ộ ậ ự ự ủ ự ệ ậ đây xây d ng “đ c l p, t ch ” không có nghĩa là t ặ t l p ho c bi

ủ ộ ố ế ả ậ ậ ộ ở ử ự cô l p mình mà ph i ch đ ng h i nh p qu c t và khu v c “m c a” không

ả ắ ử ậ ả ộ ắ có nghĩa là “ngó c a”, “h i nh p” không ph i là “hoà tan”. Ph i n m b t

ượ ộ ự ủ ả ạ ố ợ ố đ ạ ể c kh năng n i l c c a qu c gia đ linh ho t trong h p tác đ i ngo i

kinh t .ế

ư ở ướ ộ ế ố ế ở Nh đã nói trên xu h ậ ng h i nh p kinh t qu c t ộ đã tr thànhm t

ế ớ ủ ệ ế ố ế ừ xu th l n c a kinh t ế ế ớ th gi ivà quan h kinh t qu c t t ậ vài th p niên

ở ạ ướ ề ướ ố ừ ặ tr l i đây .Xu h ng này lôi cu n nhi u n ự c tham gia, v a có m t tích c c

ừ ứ ự ừ ặ ẩ ạ ợ ừ v a có m t tiêu c c, v a thúc đ y h p tác, v a tăng s c ép c nh tranh. Do

ấ ầ ự ỉ ể ộ ậ ậ ự ậ v y, đ h i nh p mà không hoà tan r t c n s t nh táo nhìn nh n trong th c

ươ ộ ố ướ ạ ộ ố ướ t ế ự t do hoá th ng m i m t s n c giàu lên trong khi m t s n c khác

ừ ẳ ươ ạ ợ nghèo h n đi. Ngay trong t ng n ướ ự ự c s t do th ng m i cũng có l i cho

ư ớ ạ ư ỹ ụ ể ạ ầ ớ ầ t ng l p này, nh ng l i có h i cho t ng l p khác. C th nh M và Liên

ự ươ ư ạ ẫ minh châu Âu (EU), tuy t do hoá th ng m i nh ng v n duy trì chính sách

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

ủ ự ủ ế ạ ả ộ ướ ể ả b o h hàng nông s n th m nh ch l c c a các n c kém phát tri n nói

ệ ư ụ ệ ủ ặ ệ chung và Vi t Nam nói riêng . Ho c nh v ki n cá ba sa c a Vi ừ t Nam v a

ề ự ể ả ữ ệ ấ ế qua, v th c ch t chính là đ b o v nh ng ngành kinh t ủ ứ không còn đ s c

ự ế ề ệ ằ ủ ạ c nh tranh. Đi u này li u có công b ng : trên th c t chính ph các n ướ c,

ướ ự ủ ử ữ ể ế ỏ ồ d ề i áp l c c a c tri b phi u cho mình không th nào đ ng ý nh ng đi u

ươ ộ ộ ể ạ ậ ạ ộ ả kho n th ng m i có th gây h i cho m t b ph n, m t ngành kinh t ế ủ c a

h .ọ

ủ ậ ị ế ệ ướ Theo nh n đ nh c a các chuyên gia kinh t hi n nay, các n c giàu đã

ệ ế ơ ự ươ ạ ớ thành công trong vi c thi ộ t lâp “cu c ch i” t do hoá th ữ ng m i v i nh ng

ọ ặ ậ ậ ả ơ ỹ ệ lu t ch i do h đ t ra. M , châu Âu, Nh t B n đã thành công trong vi c

ộ ướ ỡ ỏ ữ ệ ả ị bu c các n ể c khác g b nh ng rào c n đ hàng công nghi p và d ch v ụ

ướ ượ ạ ọ ạ ủ c a mình tràn vào các n c này. Ng i h cũng l c l ệ i thành công trong vi c

ứ ế ả ẩ ả ậ ơ ậ duy trì m c thu cao đánh vào hàng nông s n nh p kh u đ n gi n là vì lu t

ẻ ạ ơ ch i trong tay k m nh

ư ậ ẹ ơ ơ Nói nh v y, không có nghĩa là sân ch i không “đ p” thì không ch i

ự ộ ệ ấ ế ự ệ ơ mà vi c tham d m t cách tích c c vào sân ch i này là chuy n t t y u và

ư ữ ủ ể ậ ặ ạ ượ ẫ ấ không th ph nh n, vì bên c nh nh ng m t ch a đ ề c v n còn r t nhi u

ặ ượ ề ự ư ế ơ ộ ụ ề ấ ậ m t đ ấ c và v n đ là t n d ng các c h i này nh th nào? V th c ch t

ế ố ế ộ ự ớ ự ế ợ ạ ự ậ ộ h i nh p kinh t qu c t ế ợ ứ là s k t h p n i l c v i ngo i l c, k t h p s c

ờ ạ ớ ứ ệ ợ ủ ủ ạ ả ằ ộ ạ m nh c a dân t c v i s c m nh c a th i đ i nh m b o v l ủ i ích c a dân

ể ộ t c, phát tri n kinh t ế ấ ướ đ t n c.

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

ổ ế ề ố ự ậ ụ ộ ệ ạ 3. S v n d ng nguyên lý v m i liên h ph bi n m t cách sáng t o

ả ướ ế ợ ự ệ ủ c a đ ng và Nhà n ề c ta vi c k t h p quá trình xây d ng n n

ế ộ ậ ự ủ ớ ộ ậ kinh t ch v i h i nh p kinh t đ c l p t ế ố ế . qu c t

ứ ố ớ ướ ữ ộ ậ 3.1 Nh ng thách th c đ i v i n c ta trong quá trình h i nh p kinh t ế

qu c t ố ế .

ế ộ ậ ế ố ế ự ươ ạ Xu th h i nh p kinh t qu c t và t do hoá th ấ ng m i đang là v n

ứ ả ạ ề ổ ậ ủ đ n i b t c a kinh t ế ế ớ th gi ấ ộ i , t o ra s c ép bu c chúng ta ph i ch p

ố ắ ế ậ ộ ơ ớ ị ướ nh n “cu c ch i” n u không c g ng đi cùng nh p v i các n c trong khu

ệ ơ ị ụ ậ ệ ủ ườ ự v c thì Vi t Nam có nguy c b t ị t h u và ch u thua thi t c a ng i đi sau

ộ ế ệ ặ ướ ế ộ ậ ế ậ H i nh p kinh t hi n luon có hai m t, tr c h t h i nh p kinh t ế khi n các

ướ ở ử ị ườ ả ề ươ ạ ả n c ph i m c a th tr ng v th ữ ng m i hàng hoá, làm gi m nh ng

ệ ế ớ ệ ế ỏ khác bi t thông qua vi c ti n t ệ i bãi b hàng rào và bi n pháp phi thu quan

ở ử ị ườ ầ ư ị m c a th tr ụ ng d ch v và đ u t .

ơ ộ ở ộ ẽ ệ ớ V i vi c tham gia vào quá trình này chúng ta s có c h i m r ng th ị

ườ ấ ẩ ậ ượ ầ ư ự ồ ộ tr ng xu t nh p kh u, thu hút đ c m t ngu n đ u t tr c ti p c a n ế ủ ướ c

ủ ượ ấ ệ ồ ợ ứ ể ngoài, nh t là tranh th đ c ngu n vi n tr phát tri n chính th c (ODA)

ể ợ ướ ả ồ ớ ế ờ ngày càng l n, đ ng th i gi m đáng k n n ọ c ngoài. ti p thu khoa h c

ạ ượ ế ệ ả ộ ộ ộ ỹ công ngh tiên ti n, k năng qu n lý, đào t o đ c m t đ i ngũ cán b năng

ư ự ệ ậ ả ộ ọ ơ ượ ự ể l c đ tham gia h i nh p. Nh ng quan tr ng h n c là th c hi n đ c ch ủ

ươ ộ ề ể ế ế ề ạ tr ng chuy n toàn b n n kinh t k ho ch sang n n kinh t ế ị ườ ng th tr

ướ ặ ấ ả ệ ườ ạ ị theo đ nh h ng XHCN, đ t t t c doanh nghi p vào môi tr ng c nh tranh,

ụ ệ ệ ả ủ ấ l y hi u qu là m c tiêu c a doanh nghi p , xoá b t ỏ ư ưở t ấ ng bao c p trông

ự ợ ộ ủ ả ờ ướ ể ẩ ị ch vào s tr giúp và b o h c a Nhà n ơ ấ c, thúc đ y chuy n d ch c c u

ế ệ ấ kinh t ả ả nâng cao hi u qu s n xu t kinh doanh.

ậ ế ố ế ự ạ ẽ ạ ộ Tuy nhiên h i nh p kinh t qu c t cũng s t o ra áp l c c nh tranh

ấ ơ ừ ố ấ ầ ớ ớ l n h n, nh t là t ộ phía Trung Qu c, n Đ , và ph n l n là các n ướ c

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

ữ ướ ả ớ ướ ấ ạ ố ASEAN, v n là nh ng n c s n xu t mang tính c nh tranh v i n c ta và có

ề ư ế ơ ữ ậ ấ ẩ ả nhi u u th h n ta, th m chí ngay c trong nh ng ngành hàng xu t kh u

ủ ự ủ ỷ ả ư ệ ả ặ ch l c c a ta hi n nay nh nông s n, thu s n, may m c, giày dép, . Trong

ả ự ạ ố ệ ơ ấ thu hút FDI chúng ta cũng v p ph i s c nh tranh kh c li t h n và nguy c ơ

ướ ữ ế ệ ẽ ả s gi m FDI n c ta n u chúng ta không có nh ng chính sách và bi n pháp

ườ ầ ư ạ ẽ ấ ẫ ẳ ơ ệ ả c i thi n môi tr ng đ u t ớ m nh m làm tăng tính h p d n h n h n so v i

ướ ự các n c trong khu v c.

ồ ờ ế ủ ộ ưở ươ (Ngu n : Th i báo tài chính bài vi t c a B tr ng Tr ng Đình

Tuy n)ể

ự ạ ổ ớ ộ ế ậ ế ố ế ở ệ 3.2 Th c tr ng ti n trình đ i m i và h i nh p kinh t qu c t Vi t

Nam

ự ơ ả ấ ướ ữ ạ ượ ữ Nh ng thành t u c b n mà đ t n c ta đã đ t đ c trong nh ng năm

ế ậ ộ ế ố ế ấ ớ ấ ướ qua khi ti n hành h i nh p kinh t qu c t là r t l n lao. Đ t n c ta thoát

ự ạ ấ ậ ậ ạ ỏ ị ượ ra kh i tình tr ng b bao vây c m v n, cô l p, t o d ng đ c môi tr ườ ng

ố ế ậ ợ ệ ổ ự ệ ả ố qu c t ự , khu v c thu n l i cho công vi c xây d ng và b o v t qu c, nâng

ị ế ướ ườ ươ ườ ế ớ ế cao v th n c ta trên chính tr ng và th ng tr ng th gi i. Cho đ n nay

ệ ệ ị ươ ạ ươ ệ ị Vi t Nam đã ký 86 hi p đ nh th ng m i song ph ế ng, 46 hi p đ nh khuy n

ộ ầ ư ệ ế ầ ố ớ ị ả khích và b o h đ u t và 40 hi p đ nh ch ng đánh thu 2 l n v i các n ướ c

ệ ươ ạ ớ ướ ổ và vùng lãnh th , có quan h th ng m i v i trên 160 n ề c và n n kinh t ế ;

ế ậ ệ ớ ổ ứ ề ệ ố ế thi t l p quan h v i các t ch c tài chính ti n t qu c t ủ là thành viên c a

ế ượ ổ ự ệ ị ASEAN, ASEM , APEC... Th c hi n thành công chi n l c n đ nh và phát

ể ế ộ ưở tri n kinh t xã h i (1991 2000) ; GDP tăng tr ng bình quân 8,2%/năm,

ạ ả trong giai đo n 1991 2000, kho ng 7% trong hai năm 2001 và 2002 , năm

ướ ố ộ ế ớ ứ 2003 tăng 7,2% và là n c có t c đ tăng GDP th hai th gi ỉ ứ i, ch đ ng sau

ơ ở ượ ả ạ ầ ệ ể ẩ ố ị Trung Qu c. H t ng c s đ c c i thi n rõ rêt. Thúc đ y chuy n d ch c ơ

ế ộ ự ị ướ ầ ỷ ọ ề ấ c u n n kinh t m t cách tích c c theo đ nh h ng tăng d n t tr ng giá tr ị

ầ ỷ ọ ụ ệ ệ ả ị ị công nghi p và d ch v , gi m d n t ơ ấ tr ng giá tr nông nghi p trong c c u

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

ơ ấ ậ ố ế ắ ầ ổ thu nh p qu c dân. C c u vùng kinh t cũng b t đ u thay đ i theo h ướ ng

ẩ ậ ể ấ ậ hình thành các vùng trong đi m , các khu xu t nh p kh u t p trung , các khu

ộ ề ể ế ấ ế ườ ấ ạ ch xu t, chuy n toàn b n n kinh t sang môi tr ụ ng c nh tranh l y m c

ệ ả ế ơ ở ờ ộ đích và hi u qu kinh t ổ xã h i làm c s , thay đ i thói quen trông ch vào

ướ ủ ệ ộ ủ ự ả s b o h c a Nhà n c c a các doanh nghi p.

ở ộ ượ ị ườ ậ ấ ẩ ả ẩ ấ M r ng đ c th tr ng xu t nh p kh u, thúc đ y s n xu t trong

ướ ể ạ ệ n ạ c phát tri n t o thêm vi c làm , tăng thu ngân sách. Năm 1990 kim ng ch

ớ ạ ẩ ấ ỷ ậ ẩ ỷ xu t kh u m i đ t 2,404 t USD và nh p kh u 2,752 t USD thì năm 2001

ẩ ạ ạ ấ ỷ ụ ế ạ kim ng ch xu t kh u đã đ t 15 t ả ị USD (n u tính c d ch v thì đ t 17,6 t ỷ

ầ ấ ỗ USD), tăng m i năm trung bình trên 20%, có năm tăng 30% (g p 7 l n năm

ẩ ạ ỷ ấ ấ 1990). Năm 2003 xu t kh u đ t 20,176 t ầ ẩ USD. Xu t kh u bình quân đ u

ườ ạ ứ ượ ế ớ ậ ố ng i đ t 200 USD, đây là m c đ c th gi ề i công nh n là qu c gia có n n

ấ ườ ướ ượ ộ ẩ xu t kh u bình th ạ ng. Bên c nh đó n c ta còn thu hút đ ồ c m t ngu n

ầ ư ự ế ủ ướ ế ượ ớ l n đ u t tr c ti p c a n c ngoài (FDI). Đ n nay ta đã thu hút đ c trên

ỷ ầ ư ừ ổ ớ ố 41,538 t ố USD v n đ u t t 64 qu c gia và vùng lãnh th v i trên 4.370 d ự

ự ệ ỷ ầ ư ướ ồ án trong đó đã th c hi n trên 24,654 t USD. Ngu n đ u t n c ngoài có

ề ọ ầ ư ế ầ ố vai trò quan tr ng trong n n kinh t ế ướ n c ta, chi m g n 30% v n đ u t xã

ị ả ệ ấ ẩ ấ ả ế ệ ộ h i, 35% giá tr s n xu t công nghi p, 20% xu t kh u, gi i quy t vi c làm

ụ ạ ế ạ ả ộ ộ cho kho ng 40 v n lao đ ng và hàng ch c v n lao đ ng gián ti p . Tranh th ủ

ượ ủ ượ ế ậ ả ọ ớ ỹ đ c k thu t tiên ti n và khoa h c qu n lý m i. Tranh th đ ồ c ngu n

ứ ể ệ ả ợ ớ ồ ờ vi n tr phát tri n chính th c (ODA) ngày càng l n, đ ng th i gi m đáng k ể

ế ướ ỷ ợ ướ n n ợ c ngoài. Các nhà tài tr đã cam k t giành cho n c ta 20 t USD , ch ủ

ư ệ ầ ộ ợ ạ ế y u là cho vay u đãi và m t ph n là vi n tr không hoàn l i.

ạ ướ ồ ạ ạ Tuy nhiên bên c nh đó n c ta còn t n t i không ít khó khăn h n ch ế

ự ạ ủ ế ệ đó là năng l c c nh tranh c a các doanh nghi p nhìn chung còn y u, chính

ư ạ ượ ự ệ ế ộ sách vĩ mô ch a t o đ c đ ng l c khuy n khích doanh nghi p nâng cao

ự ạ ệ ệ ầ ớ năng l c c nh tranh. Doanh nghi p Vi ỏ ề t Nam ph n l n đ u có quy mô nh ,

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

ự ệ ầ ố ộ ế ướ ít v n. Đa ph n các doanh nghi p thu c khu v c kinh t Nhà n ạ c ho t

ệ ạ ả ế ờ ộ đ ng trong tình tr ng kém hi u qu kinh t và có t ư ưở t ng trông ch vào s ự

ướ ơ ế ệ ố ủ ả ộ ủ ả b o h c a Nhà n c . H th ng chính sách , c ch qu n lý c a Nhà n ướ c

ư ạ ườ ự ự ữ ệ ạ ộ ch a t o ra môi tr ọ ng c nh tranh th c s gi a các doanh nghi p thu c m i

ế ườ ộ ố ấ ậ ẫ ầ thành ph n kinh t . Môi tr ng kinh doanh v n còn m t s b t c p v ề

ể ế ấ ị ườ ạ khuôn khô rpháp lý và th ch , c u trúc th tr ng và hành vi c nh tranh. Th ể

ế ể ệ ở ự ộ ủ ư ệ ế ồ ch kinh t ế ị ườ th tr ng ch a hoàn thi n th hi n s thi u đ ng b c a các

ư ị ườ ề ệ ị ườ ấ ả ế ố y u t nh th tr ng ti n t , th tr ấ ộ ng đ t đai, b t đ ng s n, th tr ị ườ ng

ả ạ ệ ả ộ ọ ậ ơ ở lao đ ng, khoa h c công ngh ... các c s pháp lý đ m b o c nh tranh ch m

ượ ự ử ệ ạ ậ ổ đ ấ ạ c ban hành và s a đ i. Bên c nh đó vi c th c thi pháp lu t còn r t h n

ủ ươ ế ủ ắ ả ữ ch . Nh ng ch tr ủ ng chính sách đúng đ n c a đ ng và chính ph ban

ư ượ ự ệ ệ ể ề ộ ở ộ ố ộ hành ch a đ c th c hi n tri t đ . B máy đi u hành ị m t s b và đ a

ươ ứ ư ế ượ ầ ủ ệ ph ng còn y u kém ch a đáp ng đ c yêu c u c a doanh nghi p.

ố ổ ớ ủ ươ ủ ả ủ ườ 3.3 Đ ng l i đ i m i và ch tr ng c a Đ ng và chính ph

ướ ế ớ ữ ế ế ấ ế ủ Tr ổ ủ c nh ng bi n đ i c a tình hình th gi i, xu th t ố t y u c a qu c

ế ộ ố ế ờ ề ủ ươ ả ị t ậ h i nh p qu c t , Đ ng ta đã k p th i đ ra ch tr ể ng, quan đi m,

ạ ủ ấ ướ ắ ề ố ằ ạ nguyên t c v chính sách đ i ngo i c a đ t n ạ c, nh m có thêm b n bè, t o

ế ạ ự ủ ệ ể ố thêm th m nh, tranh th thêm v n, công ngh cho s phát tri n kinh t ế ,

ượ ế ấ ướ tranh đ c tình th r t khó khăn sau khi Liên Xô và các n ụ c Đông Âu s p

ư ậ ạ ạ ộ ả ư ứ ậ ầ ả ớ ổ đ . V i nh n th c nh v y t ứ i đ i h i đ ng l n th VII, đ ng ta đã đ a ra

ệ ườ ự ể ố ố ạ ộ ậ ự ủ quan đi m : th c hi n đ ng l i đ i ngo i đ c l p, t ạ ch , đa d ng hoá , đa

ươ ố ế ệ ở ộ ắ ợ ph ng hoá các quan h qu c t , m r ng h p tác, trên nguyên t c bình

ợ ộ ậ ủ ọ ỗ ố ẳ đ ng cùng có l ề ủ i, tôn tr ng đ c l p ch quy n c a m i qu c gia, không can

ộ ộ ủ ạ ộ ư ệ ệ ệ ẩ ổ thi p vào công vi c n i b c a nhau. Đ i h i VII đã đ a ra kh u hi u n i

ế ệ ớ ấ ả ạ ố ướ ồ ti ng “Vi t Nam mu n làm b n v i t t c các n ộ c trong c ng đ ng th ế

ớ ộ ậ ể ấ ấ gi i, ph n đ u vì đ c l p hoà bình và phát tri n”

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

ạ ộ ạ ố ầ ự ứ ể ệ ộ (Văn ki n đ i h i đ i bi u toàn qu c l n th VII, nxb s thât, Hà N i

1991, tr147)

ướ ở ầ ố ế ộ ậ ố Đây là b c m đ u cho qu c t ế ị h i nh p, quy t đ nh sáng su t có

ướ ờ ỳ ổ ặ ề ạ ố tính b ớ c ngo t v chính sách đ i ngo i trong th i k đ i m i

ể ể ế ả ậ ụ ả ỉ ố Đ phát tri n kinh t , đ ng ta ch rõ ph i t n d ng t ạ ự i đa ngo i l c,

ơ ở ự ữ ữ ộ ậ ự ủ ứ trên c s d a vào s c mình là chính. Gi v ng đ c l p t ớ ch , đi đôi v i

ở ộ ố ế ạ ươ ệ ố ợ m r ng h p tác qu c t , đa d ng hoá , đa ph ạ ng hoá quan h đ i ngo i.

ủ ố ự ứ ớ ồ ự D a vào s c mình là chính , đi đôi v i tranh th t i đa ngu n l c bên ngoài

ộ ề ự ế ở ộ ế ớ ướ ự ậ xây d ng m t n n kinh t m , h i nh p khu v c và th gi i h ạ ng m nh

ạ ộ ạ ể ệ ẩ ấ ố ộ vào xu t kh u (Văn ki n đ i h i đ i bi u VIII, nxb Qu c gia Hà N i , 1996

tr8485)

ạ ộ ề ệ ả ỉ ơ ấ Cũng trong văn ki n đ i h i VIII, đ ng ta nêu rõ “Đi u ch nh c c u

ị ườ ể ừ ộ ự ử ậ ầ ậ th tr ắ ừ ộ ng đ v a h i nh p khu v c, v a h i nh p toàn c u, x lý đúng đ n

ợ ữ ố ộ ồ ươ l ủ ộ i ích gi a ta và đ i tác, ch đ ng tham gia c ng đ ng th ạ ng m i th gi ế ớ i,

ễ ổ ứ ố ế ế ọ ọ ộ các di n đàn , các t ị ch c , các đ nh ch qu c t , m t cách ch n l c, b ướ c

đi thích h p.”ợ

ạ ộ ạ ủ ừ ế ả ố ướ ượ Đ n đ i h i IX, chính sách đ i ngo i c a đ ng t ng b c đ c b ổ

ế ụ ủ ộ ệ ả ậ ẳ ơ ộ ị xung hoàn thi n h n. Đ ng ta ti p t c kh ng đ nh “ch đ ng h i nh p kinh

ế ờ ơ ể ủ ọ ể ắ ữ ữ t tranh th m i th i c đ phát tri n trên nguyên t c gi v ng đ c l p t ộ ậ ự

ủ ị ướ ả ắ ủ ề ố ch và đ nh h ộ ng XHCN, ch quy n qu c gia và b n s c văn hoá dân t c,

ẳ ợ ừ ấ ừ ạ ợ bình đ ng cùng có l i, v a có h p tác, v a đ u tranh đa d ng hoá, đa ph ươ ng

ệ ế ố ề ạ ả ướ ư ọ hoá các quan h kinh t đ i ngo i, đ cao c nh giác tr c m i âm m u phá

ạ ủ ế ự ị ho i c a các th l c thù đ ch”.

ạ ộ ạ ố ầ ứ ể ệ ộ (Văn ki n đ i h i đ i bi u toàn qu c l n th IX, nxb : CTQG, Hà N i

2001, tr167)

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

ƯƠ

CH

NG III

ự ề ố ệ ữ Phân tích m i liên h gi a xây d ng n n kinh t ế ộ ậ ự đ c l p t ủ ớ ch v i

ế ố ế ộ ầ ữ ữ ể ẳ ậ ộ h i nh p kinh t qu c t ị , chúng ta có th kh ng đ nh m t l n n a gi a xây

ế ộ ậ ự ủ ủ ộ ậ ộ ế ố ế ề ự d ng n n kinh t đ c l p t ch và ch đ ng h i nh p kinh t qu c t có

ệ ệ ự ố ỉ ượ ộ ề ứ m i quan h bi n ch ng. Ch có xây d ng đ c m t n n kinh t ế ộ ậ ự đ c l p t

ủ ư ủ ầ ớ ự ự ể ủ ộ ậ ộ ch chúng ta m i có đ y đ t cách và th c l c đ ch đ ng h i nh p đúng

ướ ả ủ ộ ậ ộ ỉ h ệ ng và có hi u qu . Và ng ượ ạ c l i , ch có ch đ ng h i nh p kinh t ế

ố ế ộ ự ứ ạ ớ ổ qu c t ế chúng ta m i nhanh chóng b sung s c m nh cho n i l c còn khi m

ế ế ắ ườ ừ ể ự khuy t, thi u hút, rút ng n con đ ằ ng phát tri n nh m không ng ng t hoàn

ể ữ ữ ệ ề ộ thi n mình đ gi ộ ậ v ng n n đ c l p dân t c.

ệ ậ ụ ổ ế ệ ề ố Do đó, vi c v n d ng nguyên lý v m i liên h ph bi n vào phân tích

ủ ươ ườ ố ủ ề ả ế ệ ch tr ng , đ ng l i c a đ ng v kinh t ắ ế ứ là vi c làm h t s c đúng đ n,

ủ ươ ữ ể ườ ố ế giúp chúng ta không nh ng hi u rõ ch tr ng, đ ng l i kinh t đó mà còn

ự ự ủ ươ ự ệ ế giúp cho chúng ta có s t tin, ý chí quy t tâm th c hi n ch tr ng, đ ườ ng

ố ổ ế ề ố ụ ệ ậ ậ ộ l i đó. V n d ng nguyên lý v m i liên h ph bi n trong h i nh p kinh t ế

ố ế ố ỏ qu c t ệ thông qua phân tích m i liên h bên trong bên ngoài làm sáng t quan

ắ ủ ả ự ệ ể ạ đi m đúng đ n c a đ ng ta trong vi c lãnh đ o xây d ng kinh t ế ấ ướ đ t n c.

ự ề Theo các d báo trong năm 2004, n n kinh t ế ế ớ ẽ ạ ượ ố c t c i s đ t đ th gi

ưở ở ậ ủ ề ấ ẩ ệ ộ đ tăng tr ng ti m năng. B i v y, xu t kh u c a Vi ữ ẽ t Nam s có nh ng

ậ ợ ơ ề ươ ề ầ ạ ặ ậ ệ đi u ki n thu n l i h n do th ng m i toàn c u. M c dù v y, khi n n kinh

ế ủ ề ướ ưở ẩ ơ ộ t c a nhi u n ả c đang có kh năng tăng tr ng đi lên, đ ng c thúc đ y h ọ

ự ể ườ ậ ẽ ả ể ộ t do hoá đ tăng c ố ớ ng h i nh p s gi m. Đây có th là khó khăn đ i v i

ệ ữ ớ ữ ẩ ậ ơ ị Vi ễ t Nam trong quá trình chu n b gia nh p WTO. H n n a v i nh ng di n

ứ ạ ị ườ ế ự ệ bi n ph c t p trên các th tr ng tài chính hi n nay và d báo trong t ươ ng

ệ ị ể ố ấ ổ ữ ừ ả ầ ẩ ị lai, Vi t Nam c n ph i chu n b đ đ i phó, ngăn ng a nh ng b t n đ nh

ể ả ề ệ ự ả ề v tài chính có th x y ra , đi u đó có nghĩa là Vi t Nam ph i xây d ng cho

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

ế ộ ậ ự ủ ể ể ứ ướ ọ ộ ề mình m t n n kinh t đ c l p t ch đ có th ng phó tr c m i khó khăn

ố ế ộ ế ố ế trong qu c t ậ h i nh p kinh t qu c t .

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

Ụ

Ả

Ệ

DANH M C CÁC TÀI LI U THAM KH O

ế ọ 1. Giáo trình tri t h c Mác Lê nin

ạ ộ ạ ố ầ ứ ể ệ 2. Văn ki n đ i h i đ i bi u toàn qu c l n th IX , nxb CTQG Hà

ộ ả ấ N i s n xu t 2001

ươ ứ ạ ổ ị ỷ 3. T p chí nghiên c u trao đ i V ng Th Bích Thu

ạ ươ ạ ố ế ủ ứ ưở 4. T p chí th ng m i s ra tháng 3/2004 bài vi t c a th tr ng b ộ

ươ ạ ươ ự th ng m i L ng Văn T

ầ ư ứ 5. Báo đ u t ch ng khoán

ờ ế ủ ộ ưở ươ ể 6. Th i báo tài chính, bài vi t c a B tr ng Tr ng Đình Tuy n

ạ ộ ạ ự ậ ố ầ ứ ệ ể 7. Văn ki n đ i h i đ i bi u toàn qu c l n th VIII, nxb S th t, Hà

ộ N i 1991

ạ ộ ạ ệ ể ố 8. Văn ki n đ i h i đ i bi u toàn qu c VII, nxb QGHN 1996

ể ậ Ti u lu n Tri ế ọ t h c

Ụ

M C L C

CHƯƠNG II 1. Nguyên lý về mối liên hệ phổ biến.

LỜI NÓI ĐẦU 1 .................................................. 2 .......................................... CHƯƠNG I 4 ....................................... 4 ........... 4 ....................

1.1. Nội dung của nguyên lý

1.2. Ý nghĩa của nguyên lý 4 .....................

2. Vận dụng nguyên lý mối liên hệ phổ biến để phân tích mối quan hệ giữa xây dựng nền kinh tế . . . 5 độc lập tự chủ với hội nhập kinh tế quốc tế . 5 ..... 2.1. Khái niệm về hội nhập kinh tế quốc tế

2.2. Vai trò của hội nhập kinh tế quốc tế đối

với sự phát triển của đất nước. 6 ................

2.3. Xu hướng hội nhập kinh tế quốc tế trên thế

8 ........................................... giới

2.4. Khái niệm về nền kinh tế độc lập tự chủ ... 9

2.5. Mối quan hệ giữa xây dựng nền kinh tế độc

lập tự chủ với hội nhập kinh tế quốc tế 10 .......

3. Sự vận dụng nguyên lý về mối liên hệ phổ biến một cách sáng tạo của đảng và Nhà nước ta việc kết hợp quá trình xây dựng nền kinh tế độc lập tự 14 .............. chủ với hội nhập kinh tế quốc tế. 3.1 Những thách thức đối với nước ta trong quá

trình hội nhập kinh tế quốc tế. 14 ...............

3.2 Thực trạng tiến trình đổi mới và hội nhập

kinh tế quốc tế ở Việt Nam 15 ...................

3.3 Đường lối đổi mới và chủ trương của Đảng và

chính phủ 17 .....................................

CHƯƠNG III

19 ....................................... 21 ............................. 22 .....................................................